Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Efecto de la orientación sobre la postura al dormir en la calidad del sueño en pacientes con síndrome del manguito rotador

25 de enero de 2026 actualizado por: Paulo Santoro Belangero, Federal University of São Paulo

Efecto de la Orientación sobre la Postura al Dormir en la Calidad del Sueño en Pacientes con Síndrome del Manguito Rotador Sometidos a Fisioterapia: Un Ensayo Clínico Aleatorizado

Este estudio investiga la calidad del sueño en pacientes con Síndrome del Manguito Rotador (RCS) sometidos a tratamiento de fisioterapia. La literatura existente presenta una laguna en cuanto a estudios longitudinales que evalúen el impacto de la fisioterapia y diferentes posiciones para dormir sobre la calidad del sueño dentro de esta población específica. La hipótesis central es que la fisioterapia, combinada con orientación sobre las mejores posiciones para dormir, reduce el dolor, mejora la función del hombro y, en consecuencia, promueve una mejora en la calidad del sueño para los pacientes con RCS a lo largo del tiempo. La justificación de esta investigación radica en la necesidad de comprender mejor la relación entre la fisioterapia y la calidad del sueño en pacientes con RCS, con el objetivo de desarrollar intervenciones más efectivas y menos invasivas. Estudios previos han demostrado que el dolor crónico, un síntoma común del RCS, está intrínsecamente ligado a alteraciones del sueño, lo que puede conducir a efectos deletéreos como la reducción de dopamina, alteraciones en el sistema descendente de modulación del dolor y la sensibilización central. Se han observado mejoras en la calidad del sueño después de procedimientos quirúrgicos como la artroscopia de hombro y la artroplastia, a menudo asociadas con una función mejorada y una reducción del dolor. Por lo tanto, este estudio busca evaluar longitudinalmente si la fisioterapia es capaz de promover una mejora sostenida en la calidad del sueño para pacientes con RCS.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Antecedentes y fundamentación El Síndrome del Manguito Rotador (SMR) es una afección musculoesquelética prevalente caracterizada por dolor y limitación funcional, que afecta significativamente la calidad de vida de los pacientes. Si bien la fisioterapia es un tratamiento conservador estándar para reducir el dolor y restaurar la función del hombro, su efecto longitudinal en la calidad del sueño sigue siendo poco investigado. El dolor crónico en el SMR está intrínsecamente vinculado a las alteraciones del sueño, lo que podría conducir a una sensibilización central y alteraciones en el sistema de modulación del dolor. Este estudio tiene como objetivo abordar la brecha en la literatura con respecto al beneficio adicional de la guía estructurada de posturas para dormir cuando se combina con la rehabilitación estándar.

Diseño y procedimientos del estudio Este es un ensayo clínico controlado aleatorizado de grupos paralelos con una proporción de asignación 1:1. El estudio está diseñado como un ensayo simple ciego, donde los evaluadores de resultados estarán cegados a las asignaciones de grupo de los participantes.

Los participantes serán reclutados de un centro especializado de ortopedia y fisioterapia. Tras la evaluación inicial (T0), los participantes elegibles serán asignados aleatoriamente al Grupo Control o al Grupo de Intervención utilizando un conjunto de sobres sellados y opacos generados por un investigador independiente.

Protocolos de intervención

Grupo Control (Fisioterapia Estándar): Los participantes se someterán a un protocolo de fisioterapia estandarizado que consta de 10 sesiones (dos veces por semana durante 5 semanas). Las sesiones siguen las guías de práctica clínica basadas en evidencia para el SMR e incluyen:

Educación sobre ergonomía y modificaciones de las actividades de la vida diaria. Movilización articular y técnicas de terapia manual. Ejercicios progresivos con resistencia, incluidas modalidades tanto isométricas como isotónicas, enfocados en la analgesia y la recuperación funcional.

Grupo de Intervención (Fisioterapia + Guía de Postura para Dormir): Los participantes de este grupo recibirán exactamente el mismo protocolo de fisioterapia de 10 sesiones que el Grupo Control. Además, recibirán una guía estructurada y personalizada sobre posturas para dormir durante la primera semana, con refuerzos mensuales. Esta intervención adicional incluye:

Instrucciones específicas sobre las posiciones ideales para dormir para minimizar el estrés nocturno en el hombro (por ejemplo, evitar dormir sobre el hombro afectado).

Orientación práctica sobre el uso de almohadas de apoyo para mantener el hombro en una posición neutra y cómoda durante toda la noche.

Seguimiento y gestión de datos La duración total de la fase de tratamiento activo es de 5 semanas. La recopilación de datos se realiza en tres momentos específicos: línea de base (Semana 1), postintervención (Semana 5) y un seguimiento tardío (Semana 12). Las evaluaciones en la Semana 1 y la Semana 5 se realizan en persona, mientras que el seguimiento de la Semana 12 se realiza de forma remota a través de una plataforma en línea. Los datos se almacenarán y gestionarán utilizando plataformas digitales seguras para garantizar la confidencialidad de los participantes y la integridad de los datos.

Resumen del plan estadístico El tamaño de muestra de 64 participantes se calculó para detectar cambios significativos en la calidad del sueño basándose en varianzas establecidas de puntuaciones PSQI de poblaciones similares. El análisis estadístico utilizará métodos tanto descriptivos como inferenciales, aplicando un nivel de significancia de p ≤ 0,05 con un intervalo de confianza del 95%. Se realizarán análisis univariados y bivariados para examinar las relaciones entre los niveles de dolor, la función del hombro y la calidad del sueño a lo largo del tiempo.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

64

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Thiago C Buran
  • Número de teléfono: +5511975719815
  • Correo electrónico: thiburan@hotmail.com

Ubicaciones de estudio

    • São Paulo
      • São Caetano do Sul, São Paulo, Brasil, 09520070
        • Instituto Buran
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Diagnóstico clínico y/o radiológico del Síndrome del Manguito Rotador (SMR).
  • Presencia de dolor en el hombro durante al menos 3 meses (dolor crónico).
  • Pacientes de entre 18 y 65 años.
  • Pacientes derivados para tratamiento conservador de fisioterapia.
  • Capacidad para comprender y responder los cuestionarios de evaluación (PSQI, MSQ, ASES y EVA).
  • Firma voluntaria del Formulario de Consentimiento Informado (FCI).

Criterios de exclusión:

  • Antecedentes de procedimientos quirúrgicos en el hombro afectado.
  • Presencia de fracturas o traumatismos agudos recientes en el hombro o miembro superior.
  • Trastornos neurológicos asociados, enfermedades sistémicas inflamatorias (por ejemplo, Artritis Reumatoide) o capsulitis adhesiva (hombro congelado).
  • Diagnóstico previo de trastornos primarios del sueño no relacionados con el dolor (por ejemplo, apnea obstructiva del sueño grave) ya bajo tratamiento clínico.
  • Antecedentes recientes de inyecciones de corticosteroides en el hombro (en los últimos 3 meses).

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Grupo de comparación activa (Fisioterapia)
Los participantes reciben el mismo protocolo estándar de fisioterapia de 5 semanas (10 sesiones, dos veces por semana) que incluye terapia manual y ejercicios progresivos, siguiendo las guías de práctica clínica basadas en la evidencia para el Síndrome del Manguito Rotador.
Esta intervención se aplica a todos los participantes del estudio (ambos grupos). Los participantes reciben el mismo protocolo estándar de fisioterapia de 5 semanas (10 sesiones, dos veces por semana) que incluye terapia manual y ejercicios progresivos, siguiendo las guías de práctica clínica basadas en la evidencia para el Síndrome del Manguito Rotador.
Experimental: Grupo experimental (Fisioterapia combinada con Orientación sobre Postura al Dormir)
Los participantes reciben un protocolo estándar de fisioterapia de 5 semanas (10 sesiones, dos veces por semana) que consiste en terapia manual y ejercicios progresivos, además de educación estructurada y orientación sobre posiciones para dormir y uso de almohadas para optimizar la calidad del sueño.
Esta intervención se aplica a todos los participantes del estudio (ambos grupos). Los participantes reciben el mismo protocolo estándar de fisioterapia de 5 semanas (10 sesiones, dos veces por semana) que incluye terapia manual y ejercicios progresivos, siguiendo las guías de práctica clínica basadas en la evidencia para el Síndrome del Manguito Rotador.
Los participantes reciben educación estructurada y orientación sobre las posiciones para dormir y el uso de almohadas para optimizar la calidad del sueño.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la calidad del sueño entre el Grupo de Fisioterapia y el Grupo de Fisioterapia + Orientación de Postura para Dormir
Periodo de tiempo: Puntos temporales: Línea base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12)

Cambio en la Puntuación de Calidad del Sueño Medido por el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI)

Descripción: El PSQI es un cuestionario autoinformado que evalúa la calidad del sueño durante un intervalo de un mes. Consiste en 19 elementos individuales, que generan siete puntuaciones de "componentes": calidad subjetiva del sueño, latencia del sueño, duración del sueño, eficiencia habitual del sueño, alteraciones del sueño, uso de medicación para dormir y disfunción diurna. La suma de las puntuaciones de estos siete componentes produce una puntuación global.

Puntuación: La puntuación global oscila entre 0 y 21, donde puntuaciones más bajas indican mejor calidad del sueño. Una puntuación global del PSQI superior a 5 se considera un indicador de alteraciones relevantes del sueño.

Puntos temporales: Línea base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12)
Para comparar el cambio en la calidad del sueño entre el Grupo de Fisioterapia y el Grupo de Fisioterapia + Orientación sobre la Postura para Dormir
Periodo de tiempo: Puntos de tiempo: Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12).

Cambio en la Puntuación de Calidad del Sueño Medido por el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI)

Descripción: El PSQI es un cuestionario autoinformado que evalúa la calidad del sueño durante un intervalo de un mes. Consiste en 19 ítems individuales, que crean siete puntuaciones "componente": calidad subjetiva del sueño, latencia del sueño, duración del sueño, eficiencia habitual del sueño, alteraciones del sueño, uso de medicación para dormir y disfunción diurna. La suma de las puntuaciones de estos siete componentes produce una puntuación global.

Puntuación: La puntuación global varía de 0 a 21, donde puntuaciones más bajas indican mejor calidad del sueño. Una puntuación global del PSQI superior a 5 se considera un indicador de alteraciones del sueño relevantes.

Puntos de tiempo: Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12).

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la Función del Hombro Medido por la Puntuación de la Sociedad Americana de Cirujanos de Hombro y Codo (ASES)
Periodo de tiempo: Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12).

La escala ASES es un formulario de evaluación estandarizado utilizado para evaluar la función y el dolor del hombro. Consiste en dos secciones: una autoevaluación del paciente y una evaluación clínica. La sección del paciente se centra en el dolor (medido mediante una Escala Visual Analógica) y 10 ítems relacionados con actividades de la vida diaria (por ejemplo, vestirse, asearse y levantar objetos).

Puntuación: La puntuación total se convierte a una escala de 100 puntos, donde 100 representa un hombro normal y sin dolor y 0 indica una discapacidad y dolor graves.

Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12).
Cambio en la Intensidad del Dolor Medido mediante la Escala Visual Analógica (EVA)
Periodo de tiempo: Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12)

La VAS (Escala Visual Analógica - EVA) es una medida unidimensional de la intensidad del dolor. Consiste en una línea de 10 centímetros donde el extremo izquierdo representa "sin dolor" (0) y el extremo derecho representa "el peor dolor imaginable" (10). Se pide a los pacientes que marquen el punto en la línea que mejor represente su nivel actual de dolor.

Puntuación: La puntuación se determina midiendo la distancia (en centímetros o milímetros) desde el extremo "sin dolor" hasta la marca del paciente.

Línea de base (Semana 1), Post-intervención (Semana 5) y Seguimiento (Semana 12)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Paulo S Belangero, PHD professor, Federal University of São Paulo

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de marzo de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de septiembre de 2028

Finalización del estudio (Estimado)

1 de noviembre de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

14 de enero de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de enero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

29 de enero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

29 de enero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de enero de 2026

Última verificación

1 de enero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir