Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Descompresión Full-Endoscópica vs. Fusión Lumbar Endoscópica para Adultos de Mediana y Tercera Edad con Estenosis Espinal: Un Ensayo Aleatorizado

Descompresión Full-Endoscópica (FED) Versus Fusión Lumbar Intercorporal Endoscópica (Endo-LIF) en Adultos de Mediana y Mayor Edad con Estenosis Espinal Lumbar: Un Ensayo Controlado Aleatorizado Prospectivo

La estenosis espinal lumbar (LSS) es un síndrome caracterizado por un estrechamiento anatómico del canal central, el receso lateral o el foramen intervertebral de la columna lumbar, que conduce a la compresión de las raíces nerviosas, la cauda equina y su suministro sanguíneo asociado. Sus manifestaciones clínicas incluyen principalmente claudicación intermitente neurogénica y/o dolor irradiado y entumecimiento en las extremidades inferiores. La LSS es una causa común de dolor lumbar y en las piernas incapacitante y claudicación neurogénica en adultos de mediana edad y mayores. Los estudios epidemiológicos confirman que su prevalencia aumenta significativamente con la edad, afectando aproximadamente al 11% de la población general y aumentando al 19,4% entre los individuos mayores de 60 años. En el contexto del envejecimiento acelerado de la población en China, la LSS no solo amenaza gravemente la calidad de vida y la salud física y mental de los adultos de mediana edad y mayores, sino que también impone una carga económica sustancial a la sociedad.

Para los pacientes que no responden al tratamiento conservador sistemático, la cirugía puede proporcionar un alivio rápido del dolor lumbar y en las piernas. En los últimos años, evidencia de alta calidad de ensayos controlados aleatorizados (ECA) ha mostrado que en subgrupos específicos de LSS con espondilolistesis lumbar de Grado I, los resultados clínicos a dos años de la descompresión sola no son inferiores a los de la descompresión con fusión instrumentada. Este hallazgo sugiere que la fusión no es una indicación absoluta para estos pacientes y cuestiona la tendencia potencial del uso excesivo de la fusión en la práctica clínica, lo que lleva a los cirujanos a evaluar más cuidadosamente la relación riesgo-beneficio de la cirugía de fusión. Sin embargo, es importante señalar que esta evidencia proviene principalmente de enfoques quirúrgicos abiertos tradicionales y poblaciones de estudio altamente seleccionadas. Por lo tanto, si estas conclusiones pueden extrapolarse directamente a las técnicas totalmente endoscópicas y su aplicabilidad en poblaciones complejas de pacientes de mediana edad y mayores con múltiples comorbilidades sigue sin estar clara y merece una mayor investigación.

En este contexto, la tecnología de cirugía de columna mínimamente invasiva, guiada por el principio central de "lograr la máxima eficacia con el mínimo trauma", se ha desarrollado rápidamente. En la última década, las técnicas de columna totalmente endoscópicas, que representan el concepto de cirugía "ultra mínimamente invasiva", han logrado avances significativos. Esta tecnología, que se basa en sistemas endoscópicos de alta definición, permite una descompresión precisa de las estructuras neurales bajo un campo quirúrgico ampliado y claro a través de pequeñas incisiones en la piel de menos de 1 cm de diámetro y canales de trabajo dilatados secuencialmente. Sus ventajas clínicas en la reducción del dolor perioperatorio y la aceleración de la recuperación postoperatoria han sido ampliamente confirmadas. Las innovaciones en las técnicas totalmente endoscópicas han permitido que el clásico debate clínico de "descompresión sola versus descompresión con fusión" sea reexaminado dentro de una nueva plataforma tecnológica. Sin embargo, los estudios prospectivos de alta calidad que comparan directamente la descompresión totalmente endoscópica sola con la Fusión Intervertebral Lumbar Endoscópica (Endo-LIF) siguen siendo escasos, especialmente la evidencia específica para la población única de pacientes de mediana edad y mayores. En consecuencia, en la práctica clínica actual del mundo real, la elección de un cirujano entre estos dos procedimientos endoscópicos a menudo depende más de la experiencia clínica personal que del respaldo de la medicina basada en evidencia de alto nivel.

Con base en el contexto anterior, este estudio tiene como objetivo realizar un ensayo controlado aleatorizado prospectivo que compare la eficacia y seguridad de la descompresión totalmente endoscópica versus la fusión endoscópica en pacientes de mediana edad y mayores con LSS, proporcionando así una base científica para la toma de decisiones quirúrgicas individualizadas y precisas para esta población de pacientes.

Descripción general del estudio

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

176

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Yongxin Ren, M.D./Ph.D
  • Número de teléfono: +86 13585162283
  • Correo electrónico: renyongxinjsph@163.com

Copia de seguridad de contactos de estudio

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. Edad comprendida entre 50 y 75 años, independientemente del género.
  2. Diagnóstico definitivo de estenosis espinal lumbar, que presente síntomas clínicos típicos (por ejemplo, dolor irradiado en las extremidades inferiores, claudicación neurogénica) y signos, confirmados por imágenes (RMN o TC).
  3. La lesión afecta únicamente a un único segmento espinal (L2-S1).
  4. Falta de respuesta a al menos tres meses de tratamiento conservador sistemático, con un impacto significativo en la calidad de vida, y el paciente tiene una clara voluntad de someterse a cirugía.
  5. (Equilibrio clínico) Tras la evaluación por al menos dos cirujanos de columna senior, ambos están de acuerdo en que la condición del paciente cumple con las indicaciones quirúrgicas tanto para la descompresión totalmente endoscópica como para la fusión lumbar intercorporal endoscópica.
  6. El paciente comprende completamente la naturaleza aleatorizada de este estudio (incluyendo la asignación aleatoria y la renuncia a la elección tanto por parte del médico como del paciente) y firma voluntariamente el Formulario de Consentimiento Informado.

Criterios de exclusión:

  1. Indicaciones claras para fusión: Espondilolistesis degenerativa mayor al Grado I de Meyerding, presencia de espondilolisis lumbar, o evidencia de inestabilidad lumbar definitiva en radiografías de flexo-extensión (por ejemplo, traslación segmentaria > 3 mm o cambio angular > 10°).
  2. Indicaciones claras para descompresión únicamente: Estenosis causada únicamente por hernia discal blanda, sin estenosis concomitante del canal espinal óseo o del receso lateral.
  3. Estenosis espinal por causas no degenerativas: Presencia de estenosis espinal causada por fractura, tumor espinal, infección activa o enfermedad inflamatoria (por ejemplo, espondilitis anquilosante, artritis reumatoide).
  4. Anomalías estructurales graves de la columna: Presencia de deformidad espinal grave (por ejemplo, escoliosis degenerativa con un ángulo de Cobb > 20°).
  5. Antecedentes de cirugía previa relevante: Cirugía lumbar previa en el mismo segmento o en un segmento adyacente.
  6. Enfermedades sistémicas que impiden la tolerancia a la cirugía: Presencia de disfunción grave de órganos principales (por ejemplo, corazón, pulmón, hígado, riñón) o una clasificación de la Sociedad Americana de Anestesiólogos (ASA) > III, que indique una incapacidad para tolerar la anestesia o la cirugía tras la evaluación.
  7. Comorbilidades que pueden confundir la evaluación de resultados: Presencia de otras condiciones que puedan causar claudicación o disfunción de las extremidades inferiores, como osteoartritis grave de cadera o rodilla (incluyendo antecedentes de artroplastia total de cadera o rodilla), claudicación vascular periférica o polineuropatía. Presencia de otros trastornos neurológicos o del sistema muscular que puedan afectar seriamente la evaluación del tratamiento (por ejemplo, enfermedad de Parkinson, esclerosis lateral amiotrófica).
  8. Participación en otros estudios: Participación actual en otros ensayos clínicos que podrían influir potencialmente en los resultados de este estudio.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Cuadruplicar

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Grupo de Descompresión Full-Endoscópica
Descompresión endoscópica completa estándar (con elección de abordaje interlaminar o transforaminal); realizada únicamente con el propósito de una descompresión neural exhaustiva, sin implantación de ningún dispositivo de fijación interna o de fusión.
Comparador activo: Grupo de Fusión Intervertebral Lumbar Endoscópica
Standard Endo-LIF; al completar la descompresión, se debe implantar una jaula de fusión intervertebral (Cage) y un sistema de tornillos pediculares percutáneos para lograr la fusión segmentaria.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de discapacidad de Oswestry
Periodo de tiempo: Línea de base (precirugía), y 1, 2 años después de la cirugía.
0 a 100; Las puntuaciones más altas indican una discapacidad más grave; El ODI es un cuestionario de 10 ítems que evalúa las limitaciones en las actividades diarias relacionadas con el dolor lumbar.
Línea de base (precirugía), y 1, 2 años después de la cirugía.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escalas de Valoración Numérica
Periodo de tiempo: Línea de base (precirugía), y a los 1, 3, 6 meses, y 1, 2 años después de la cirugía.
0 a 10; Las puntuaciones más altas indican un dolor más intenso; Se pide a los pacientes que califiquen el dolor promedio experimentado durante la semana pasada, donde 0 representa "sin dolor" y 10 representa "el peor dolor imaginable".
Línea de base (precirugía), y a los 1, 3, 6 meses, y 1, 2 años después de la cirugía.
Cuestionario EuroQol de 5 Dimensiones
Periodo de tiempo: Línea de base (pre-cirugía), y a los 1, 3, 6 meses, y 1, 2 años post-cirugía.
-0,59 a 1,0 (para la versión 5L) / -0,59 a 1,0 (para la versión 3L); Puntuaciones más altas indican mejor calidad de vida relacionada con la salud; El EQ-5D-5L comprende cinco dimensiones (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar, ansiedad/depresión) y una escala visual analógica (EQ-VAS). La puntuación del índice se calcula en base a conjuntos de valores específicos de cada país.
Línea de base (pre-cirugía), y a los 1, 3, 6 meses, y 1, 2 años post-cirugía.

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: Yongxin Ren, The First Affiliated Hospital with Nanjing Medical University

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

1 de abril de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de abril de 2029

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

15 de marzo de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de marzo de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

19 de marzo de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

27 de marzo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2026

Última verificación

1 de marzo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 2025-SR-1281

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir