SMİLE-C:n turkkilaisen version luotettavuus ja kelpoisuus (SMİLE-C)

Se, miten elämäntyyli muuttui moniulotteisesti kotieristyksen myötä COVID-19:n aikana, on uusi tutkimuskysymys. Fyysinen ja sosiaalinen eristäytyminen, kotieristäminen ja karanteenipolitiikka epidemia-aikoina, kuten SARS, MERS, Ebola, on yhdistetty elämäntapamuutoksiin (Lippi, 2019). Suuri osa epidemioiden ja eristäytymisen terveysvaikutuksia koskevasta tutkimuksesta on keskittynyt psykologisiin ongelmiin, kuten stressiin liittyviin oireisiin ja häiriöihin sekä vähemmässä määrin sosiaaliseen tukeen ja stressin hallintaan. Sitä vastoin epidemiaa ja siihen liittyviä elämäntapaongelmia karanteenin ja eristäytymisen aikana, mukaan lukien ruokavaliomuutosten, rajoitetun fyysisen aktiivisuuden sekä lisääntyneen sisä- ja ruutuajan vaikutuksia, ei ole vielä tutkittu. Rajoitettu määrä tutkimuksia on tutkinut elämäntapamuutoksia COVID-19:n ja aiempien epidemiakausien aikana. Nykyään ei kuitenkaan ole olemassa turkkilaista kyselyä, joka käsittelisi kattavasti elämäntapaa, jonka laajuus laajenee. Brief Multidimensional Lifestyle Assessment Scale, jonka suunnittelimme validoivamme tutkimuksessamme, on Balanzá-Martínezin ym. kehittämä asteikko arvioimaan moniulotteisesti COVID-19-epidemian aikana tapahtuneita elämäntapamuutoksia. Se koostuu 7 osasta (ruokavalio ja ravitsemus, päihderiippuvuus, fyysinen aktiivisuus, stressinhallinta, palauttava uni, sosiaalinen tuki ja ympäristöaltistus) ja yhteensä 27 kohtaa. Vastausvaihtoehtoja on mitattu 4-pisteen Likert-asteikolla. Korkeat pisteet osoittavat terveellisiä elämäntapoja (Balanzá-Martínez, 2021).

Tässä yhteydessä uskomme, että Lyhyen moniulotteisen Lifestyle Assessment Scale / Short Multidimensional Inventory Lifestyle Evaluation - Confinement (SMILE-C) -kyselylomakkeen mukauttaminen turkin kielelle antaa merkittävän panoksen kirjallisuuteen.