- ICH GCP
- Yhdysvaltain kliinisten tutkimusten rekisteri
- Kliininen tutkimus NCT05101330
Kaksikielisten reseptilääkemerkintöjen vaikutus iäkkäiden singaporelaisten keskuudessa
Kaksikielisten reseptilääkemerkintöjen vaikutus lääkityksen noudattamiseen ja lääkityksen hallinnan itsetehokkuuteen iäkkäiden singaporelaisten keskuudessa: pilottitutkimus
Tutkimuksen yleiskatsaus
Tila
Interventio / Hoito
Yksityiskohtainen kuvaus
Opintotyyppi
Vaihe
- Ei sovellettavissa
Yhteystiedot ja paikat
Opiskelupaikat
-
-
-
Singapore, Singapore, 169608
- Singapore General Hospital
-
-
Osallistumiskriteerit
Kelpoisuusvaatimukset
Opintokelpoiset iät
Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia
Sukupuolet, jotka voivat opiskella
Kuvaus
Sisällyttämiskriteerit:
- Singaporen kansalainen/vakituinen asukas
- 50-vuotiaat ja sitä vanhemmat
- Sain juuri uuden (eli ei aiemmin saanut) oraalisen lääkkeen krooniseen sairauteen
- Ei keskivaikeaa/vaikeaa kognitiivista heikkenemistä (5 tai useampi oikea vastaus lyhennetyssä mielenterveystestissä, AMT)
- Ei kuuro (itseraportoitu)
- Ei kiikaria, jossa on heikentynyt näkö (lähes näöntarkkuus, rutiininomaisesti käytetyillä silmälaseilla/linsseillä: vähintään 6/15 (0,40 logMAR) Landoltin C-kaaviossa)
- Pystyy puhumaan vähintään yhtä neljästä virallisesta kielestä;
- Ei osaa lukea englanniksi, mutta osaa lukea toista virallista kieltä (koska he hyötyvät eniten kaksikielisistä PML:istä)
- Arvioitu noudattamattomaksi
Poissulkemiskriteerit:
- Potilaat, jotka ovat saaneet lääkkeen määräävältä lääkäriltä ohjesarjan uudelle suun kautta otettavalle lääkkeelleen, joka ei vastaa vakioohjeita (koska kaksikielistä ohjetta poikkeavien ohjeiden osalta ei valmisteta etukäteen)
Opintosuunnitelma
Miten tutkimus on suunniteltu?
Suunnittelun yksityiskohdat
- Ensisijainen käyttötarkoitus: Terveyspalvelututkimus
- Jako: Satunnaistettu
- Inventiomalli: Rinnakkaistehtävä
- Naamiointi: Yksittäinen
Aseet ja interventiot
Osallistujaryhmä / Arm |
Interventio / Hoito |
|---|---|
|
Ei väliintuloa: Pilot Trial A, Tavallinen hoitovarsi
Rekrytoinnin yhteydessä osallistujille luovutetaan uusia lääkkeitä yhdessä englanninkielisten PML-lääkkeiden kanssa.
Kahden viikon kuluttua tiedot kerätään kotikäynnin aikana, eikä PML-arvoihin tehdä muutoksia.
Kahden viikon kuluttua tiedot kerätään ja Rx Cap -pilleripullot haetaan.
|
|
|
Kokeellinen: Pilottikoe A, Interventiovarsi
Rekrytoinnin yhteydessä osallistujille jaetaan uudet lääkkeet Rx Cap -pilleripulloissa, joissa on englanninkieliset PML:t.
Kahden viikon kuluttua tehdään kotikäynti, jossa englanninkieliset PML:t vaihdetaan pois kaksikielisillä PML:illä.
Viimeinen kotikäynti tehdään vielä 2 viikon kuluttua, ja tarrat vaihdetaan takaisin SGH:n julkaisemiin vakiomuotoisiin PML:eihin ja Rx Cap -pilleripullot haetaan.
|
Kaksikielinen PML sisältää englannin ja kiinan lääkitysohjeet osallistujille.
Muut nimet:
|
|
Ei väliintuloa: Pilot Trial B, Tavallinen hoitovarsi
Rekrytoinnin yhteydessä osallistujille jaetaan uudet lääkkeet Rx Cap -pilleripulloissa, joissa on englanninkieliset PML:t.
Kahden viikon kuluttua tiedot kerätään ja Rx Cap -pullot haetaan.
|
|
|
Kokeellinen: Pilottikoe B, Interventiovarsi
Rekrytoinnin yhteydessä osallistujille jaetaan uusia lääkkeitä Rx Cap -pilleripulloissa, joissa on kaksikieliset PML:t.
2 viikon kuluttua kotikäynnin aikana kerätään tiedot vastaavasti ja Rx Cap -pullot haetaan.
Kaksikieliset tunnisteet poistetaan, ja osallistujat jatkavat normaalin SGH PML:n käyttöä.
|
Kaksikielinen PML sisältää englannin ja kiinan lääkitysohjeet osallistujille.
Muut nimet:
|
Mitä tutkimuksessa mitataan?
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Muutoksen mittaaminen viikosta 2 lääkityksen noudattamisessa täyttöpakkausten ja lääkitysasteikon noudattamisessa (ARMS) viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
ARMS on validoitu itseraportoitu lääkitystä noudattava asteikko, joka on tarkoitettu kroonisia sairauksia sairastaville potilaille. Sen 12 kysymystä koostuvat kahdesta ala-asteikosta - reseptien täyttämisestä ja lääkkeiden ottamisesta. Jokainen kohta on jäsennelty Likert-asteikolla, jossa on seuraavat vastausvaihtoehdot ja vastaavat pisteet: "ei mitään" (pistemäärä 1), "jotkut" (pistemäärä 2), "useimmat" (pistemäärä 3) tai "kaikki aika" (pistemäärä 4). Mahdollisten kokonaispisteiden vaihteluväli on 12–48. Pienemmät pisteet osoittavat parempaa sitoutumista. |
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
Lääkityksen noudattamisen arviointi käsivarsissa viikolla 2. (Pilottikoe B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
ARMS on validoitu itseraportoitu lääkitystä noudattava asteikko, joka on tarkoitettu kroonisia sairauksia sairastaville potilaille. Sen 12 kysymystä koostuvat kahdesta ala-asteikosta - reseptien täyttämisestä ja lääkkeiden ottamisesta. Jokainen kohta on jäsennelty Likert-asteikolla, jossa on seuraavat vastausvaihtoehdot ja vastaavat pisteet: "ei mitään" (pistemäärä 1), "jotkut" (pistemäärä 2), "useimmat" (pistemäärä 3) tai "kaikki aika" (pistemäärä 4). Mahdollisten kokonaispisteiden vaihteluväli on 12–48. Pienemmät pisteet osoittavat parempaa sitoutumista. |
Pilottikokeen B viikko 2
|
|
Muutoksen mittaaminen viikosta 2 lääkityksen noudattamisessa käyttämällä MedTake-arviointia viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
MedTake Assessment on itseraportoitu mittari apteekin henkilökunnalle, kun hän tarjoaa lääkehoitopalveluja, arvioi potilaan hoitoon sitoutumista ja tietämystä annoksesta, annostuksesta, käyttöaiheesta, ruoan tai veden kanssa nauttimisesta ja hoito-ohjelmasta.
yhdistetty pistemäärä (0-100 %); korkeampi ~ parempi) tiivistää potilaan kyvyn ottaa lääkettä turvallisesti.
|
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
Lääkityksen noudattamisen arviointi MedTake-arvioinnin avulla viikolla 2 (pilottikoe B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
MedTake Assessment on itseraportoitu mittari apteekin henkilökunnalle, kun hän tarjoaa lääkehoitopalveluja, arvioi potilaan hoitoon sitoutumista ja tietämystä annoksesta, annostuksesta, käyttöaiheesta, ruoan tai veden kanssa nauttimisesta ja hoito-ohjelmasta.
yhdistetty pistemäärä (0-100 %); korkeampi ~ parempi) tiivistää potilaan kyvyn ottaa lääkettä turvallisesti.
|
Pilottikokeen B viikko 2
|
|
Muutoksen mittaaminen viikosta 2 lääkityksen noudattamisessa pillerimäärän avulla viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
Uuden suun kautta otettavan lääkkeen yhteydessä tehdään pillerilaskenta.
Kiinnittymisprosentti = ((annostettu määrä)-(jäljellä oleva määrä))/ (((määrätty pillereiden määrä päivässä) x (päivien lukumäärä annostelupäivän ja haastattelun välillä))
|
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
Lääkityksen noudattamisen arviointi pillerimäärän avulla viikolla 2. (Kokeilu B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
Uuden suun kautta otettavan lääkkeen yhteydessä tehdään pillerilaskenta.
Kiinnittymisprosentti = ((annostettu määrä)-(jäljellä oleva määrä))/ (((määrätty pillereiden määrä päivässä) x (päivien lukumäärä annostelupäivän ja haastattelun välillä))
|
Pilottikokeen B viikko 2
|
|
Muutoksen mittaus viikosta 2 lääkityksen noudattamisessa perustuen Rx-korkin aukkoihin viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
Rx Cap Bluetoothin älykäs korkki seuraa automaattisesti lääkkeiden käyttöä aina, kun se avataan.
Smart Capiin kerätyt ja tallennetut tiedot tuodaan kotikäynneillä osallistujien kanssa.
Jatkuvat (% sitoutuminen määrättyyn hoito-ohjelmaan; 0-100 %) ja kategoriset muuttujat (ei ollenkaan; osittain; täysin) lääkkeiden noudattamisesta johdetaan.
|
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
Lääkityksen noudattamisen arviointi Rx-korkin aukkojen perusteella viikolla 2. (Pilottikoe B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
Rx Cap Bluetoothin älykäs korkki seuraa automaattisesti lääkkeiden käyttöä aina, kun se avataan.
Smart Capiin kerätyt ja tallennetut tiedot tuodaan kotikäynneillä osallistujien kanssa.
Jatkuvat (% sitoutuminen määrättyyn hoito-ohjelmaan; 0-100 %) ja kategoriset muuttujat (ei ollenkaan; osittain; täysin) lääkkeiden noudattamisesta johdetaan.
|
Pilottikokeen B viikko 2
|
|
Muutoksen mittaaminen viikosta 2 lääkehoidon itsetehokkuudessa MUSE-asteikolla viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
8-osainen lääketieteen ymmärtämisen ja käytön itsetehokkuusasteikko (MUSE) koostuu kahdesta ala-asteikosta: (1) lääkkeiden ottaminen (4 kohtaa) ja (2) lääkityksen oppiminen (4 kohtaa).
Kohteiden pisteet (nelipisteinen Likert-asteikko; täysin eri mieltä (pistemäärä 1), olen, täysin samaa mieltä (pistemäärä = 4)) lasketaan yhteen ala-asteikko (alue: 4-16) ja kokonaispistemäärä (alue: 8-32; korkeampi pistemäärä) ~ korkeampi lääkityksen hallinnan itsetehokkuus).
|
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
Lääkehoidon itsetehokkuuden mittaaminen MUSE-asteikolla viikolla 2 (pilottikoe B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
8-osainen lääketieteen ymmärtämisen ja käytön itsetehokkuusasteikko (MUSE) koostuu kahdesta ala-asteikosta: (1) lääkkeiden ottaminen (4 kohtaa) ja (2) lääkityksen oppiminen (4 kohtaa).
Kohteiden pisteet (nelipisteinen Likert-asteikko; täysin eri mieltä (pistemäärä 1), olen, täysin samaa mieltä (pistemäärä = 4)) lasketaan yhteen ala-asteikko (alue: 4-16) ja kokonaispistemäärä (alue: 8-32; korkeampi pistemäärä) ~ korkeampi lääkityksen hallinnan itsetehokkuus).
|
Pilottikokeen B viikko 2
|
|
Muutoksen mittaaminen viikosta 2 PML-ymmärryksessä viikolla 4. (Pilottikoe A)
Aikaikkuna: Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
Vastaajilta kysytään räätälöityjä kysymyksiä (heidän haluamallaan kielellä), jotka liittyvät heidän PML:ään uuteen suun kautta otettavaan lääkkeeseen.
|
Pilottikokeen A viikko 2 ja viikko 4
|
|
PML-ymmärryksen arviointi viikolla 2. (Pilottikoe B)
Aikaikkuna: Pilottikokeen B viikko 2
|
Vastaajilta kysytään räätälöityjä kysymyksiä (heidän haluamallaan kielellä), jotka liittyvät heidän PML:ään uuteen suun kautta otettavaan lääkkeeseen.
|
Pilottikokeen B viikko 2
|
Yhteistyökumppanit ja tutkijat
Sponsori
Yhteistyökumppanit
Tutkijat
- Päätutkija: Giat Yeng Khee, PhD, Singapore General Hospital
Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä
Yleiset julkaisut
- Malhotra R, Bautista MAC, Muller AM, Aw S, Koh GCH, Theng YL, Hoskins SJ, Wong CH, Miao C, Lim WS, Malhotra C, Chan A. The Aging of a Young Nation: Population Aging in Singapore. Gerontologist. 2019 May 17;59(3):401-410. doi: 10.1093/geront/gny160.
- Malhotra R, Bautista MAC, Tan NC, Tang WE, Tay S, Tan ASL, Pouliot A, Saffari SE, Chei CL, Vaillancourt R. Bilingual Text With or Without Pictograms Improves Elderly Singaporeans' Understanding of Prescription Medication Labels. Gerontologist. 2019 Mar 14;59(2):378-390. doi: 10.1093/geront/gnx169.
Opintojen ennätyspäivät
Opi tärkeimmät päivämäärät
Opiskelun aloitus (Odotettu)
Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)
Opintojen valmistuminen (Odotettu)
Opintoihin ilmoittautumispäivät
Ensimmäinen lähetetty
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)
Tutkimustietojen päivitykset
Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Viimeksi vahvistettu
Lisää tietoa
Tähän tutkimukseen liittyvät termit
Avainsanat
Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja
Muut tutkimustunnusnumerot
- 1 (Mobile Health and Wellness Program)
Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)
Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?
Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta
Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .