Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Neurodegeneraation dysfagian kliinisen arvioinnin italialaisen version kulttuurien välinen validointi

torstai 26. helmikuuta 2026 päivittänyt: Micol Castellari, Istituti Clinici Scientifici Maugeri SpA

Kulttuurienvälinen mukauttaminen ja dysfagian kliinisen arvioinnin italialaisen version validointi neurodegeneraatiossa (CADN)

Englanninkielinen versio "Clinical Assessment of Dysphagia in Neurodegeneration" (CADN) edustaa nopeaa ja pätevää kliinistä arviointityökalua dysfagialle hermostoa rappeutuvassa väestössä.

Tällä hetkellä ei ole olemassa validoitua italialaista työkalua, joka olisi spesifinen dysfagian kliinisen arvioinnin neurodegeneratiivisissa sairauksissa, joilla on vahvat psykometriset ominaisuudet.

Tämän tutkimuksen tarkoituksena on kääntää ja validoida italialainen CADN-versio neurodegeneratiivisessa väestössä. Psykometriset ominaisuudet mitataan.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Useimmille potilaille, joilla on neurodegeneratiivinen sairaus, kehittyy nielemishäiriöitä (dysfagia) taudin etenemisen aikana (jopa 80–100 % Parkinsonin taudissa ja amyotrofisessa lateraaliskleroosissa).

Dysfagiaan liittyy vakavia kliinisiä komplikaatioita, jotka liittyvät erityisesti elämänlaadun heikkenemiseen, riittämättömään lääkkeiden saantiin, aliravitsemukseen, kuivumiseen ja aspiraatioon ja sitä seuraavaan keuhkokuumeeseen, joka on yleisin kuolinsyy tässä populaatiossa.

Dysfagian varhainen havaitseminen ja mittaaminen validoitujen ja standardoitujen menetelmien avulla on keskeisessä asemassa kliinisessä käytännössä. Puhekielipatologin (SLP) kliininen arviointi voi tarjota dysfagian ja sen vakavuuden varhaisen tunnistamisen ja suoran kliinisen päätöksenteon.

Englanninkielinen versio "Clinical Assessment of Dysphagia in Neurodegeneration" (CADN) edustaa nopeaa ja pätevää kliinistä arviointityökalua dysfagialle hermostoa rappeutuvassa väestössä.

Tällä hetkellä ei ole olemassa validoitua italialaista työkalua, joka olisi spesifinen dysfagian kliinisen arvioinnin neurodegeneratiivisissa sairauksissa, joilla on vahvat psykometriset ominaisuudet.

Tämän tutkimuksen tarkoituksena on kääntää ja validoida italialainen CADN-versio neurodegeneratiivisessa väestössä.

Tutkimus toteutetaan kahdessa vaiheessa:

  1. Käännös eteenpäin ja taaksepäin
  2. Validointiprosessi

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Todellinen)

101

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • Milano
      • Milan, Milano, Italia, 20138
        • Istituti Clinici Scientifici Maugeri

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

18 vuotta ja vanhemmat (Aikuinen, Vanhempi Aikuinen)

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Näytteenottomenetelmä

Ei-todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Potilaat, joilla on diagnosoitu neurodegeneratiivinen sairaus

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • neurodegeneratiivisen sairauden diagnosointi vastaavien konsensuskriteerien mukaisesti
  • >18 vuotta vanha
  • voi antaa tietoisen suostumuksen
  • pystyy noudattamaan yksinkertaisia ​​ohjeita
  • pystyy istumaan pystyasennossa anamneesia ja tutkimusta varten vähintään 20 minuuttia (tuolissa tai pyörätuolissa)

Poissulkemiskriteerit:

  • aivohalvauksen historia
  • pään tai kaulan leikkaus
  • sädehoitoa viimeisen 12 kuukauden aikana
  • dysfagia, joka johtuu muista tunnetuista syistä

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Kohortit ja interventiot

Ryhmä/Kohortti
Interventio / Hoito
Potilaat, joilla on neurodegeneratiivinen sairaus
CADN annetaan jokaiselle potilaalle ilmoittautumisen yhteydessä

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Dysfagian kliininen arviointi neurodegeneraatiossa (CADN)
Aikaikkuna: ilmoittautumisen yhteydessä
Puhekielipatologin hallinnoima kliininen arviointityökalu. CADN koostuu kliinisestä tapaushistoriasta ja kulutusosasta yhteensä 11 nimikkeelle. Kunkin kohteen vakavuuspisteet vaihtelevat 0:sta (ei heikentymistä) 4:ään (vakava heikkeneminen).
ilmoittautumisen yhteydessä
Dysfagian kliininen arviointi neurodegeneraatiossa (CADN)
Aikaikkuna: 24 tuntia ilmoittautumisesta
Puhekielipatologin hallinnoima kliininen arviointityökalu. CADN koostuu kliinisestä tapaushistoriasta ja kulutusosasta yhteensä 11 nimikkeelle. Kunkin kohteen vakavuuspisteet vaihtelevat 0:sta (ei heikentymistä) 4:ään (vakava heikkeneminen).
24 tuntia ilmoittautumisesta

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing (FEES)
Aikaikkuna: Ilmoittautumisen yhteydessä
Instrumentaalinen tutkimus, kultainen standardi dysfagian arvioinnissa.
Ilmoittautumisen yhteydessä

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Tiistai 5. huhtikuuta 2022

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Maanantai 16. helmikuuta 2026

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Maanantai 16. helmikuuta 2026

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Maanantai 30. tammikuuta 2023

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Keskiviikko 8. helmikuuta 2023

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Perjantai 17. helmikuuta 2023

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Maanantai 2. maaliskuuta 2026

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Torstai 26. helmikuuta 2026

Viimeksi vahvistettu

Sunnuntai 1. helmikuuta 2026

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Yhdysvalloissa valmistettu ja sieltä viety tuote

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa