Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Turkkilainen versio lasten anestesia -hätätilanteesta (PAED)

tiistai 15. huhtikuuta 2025 päivittänyt: Faruk Cicekci, Selcuk University

Turkkilainen versio lasten anestesia-hätätilanteessa (PAED) -asteikko: käännös ja kulttuurienvälinen sopeutuminen

Emergence delirium (ED) on mielenterveyshäiriö, jota havaitaan lapsilla toipumassa yleisanestesiasta. Lasten anestesian esiintymisen delirium (PAED) -asteikko on ainoa pätevä asteikko, joka arvioi lastenpotilailla, joille tehdään yleinen anestesia. Tämän tutkimuksen tavoitteena on kääntää ja mukauttaa PAED -asteikko turkkilaiseksi.

Viiden vaiheen käännös- ja sopeutumisprosessi suoritetaan. PAED -asteikon turkkilaisen version luotettavuus arvioi itsenäisesti kahden arvioijaryhmän (anestesiologit tai posanestesiahoitoyksikön sairaanhoitajat) lasten potilailla yleisen anestesian jälkeen. ED määritettiin ≥ 10 pisteen rajapisteellä PAED-asteikolla

Tutkimuksen yleiskatsaus

Tila

Aktiivinen, ei rekrytointi

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Todellinen)

385

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

      • Konya, Turkki, 42250
        • Selcuk University

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Lapsi

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Näytteenottomenetelmä

Todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Potilailla, jotka on otettu postoperatiiviseen anestesian palautumisyksikköön (PACU) yleisen anestesian jälkeen valinnaiseen lastenleikkaukseen

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  1. Vanhemmat suostuivat tutkimukseen,
  2. Siirretty PACU: hon yleisen anestesian jälkeen,
  3. 2–16-vuotiaita,
  4. ASA: n fyysisen tilan luokka I-II,
  5. Kognitiivisesti ehjät lapset.

Poissulkemiskriteerit:

  1. Lapset ilman vanhempien suostumusta,
  2. Alle 2 -vuotiaat ja yli 16 -vuotiaat lapset,
  3. Lapset, joilla on ASA: n fyysisen aseman luokka III ja sitä korkeammat,
  4. Lapset, joille tehtiin leikkaus yleisen anestesian alla hätätilanteissa,
  5. Lapset, joilla on kognitiivisia ja käyttäytymishäiriöitä,
  6. Lapset, jotka kehittivät suuria komplikaatioita operaation jälkeen,
  7. Lapset, joiden odotetaan vaativan postoperatiivista mekaanista ilmanvaihtoa.

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Kohortit ja interventiot

Ryhmä/Kohortti
Interventio / Hoito
Turkkilainen versio Paed -asteikon englanninkielisestä versiosta sen määrittämiseksi kulttuurisesti

PAED-asteikon käännös ja kulttuurien välinen sopeutuminen vaiheessa 1 (käännös), Paed-asteikko käännetään ensin turkkilaisiksi kolmella anestesiologilla, jotka sujuvat sujuvasti englantia.

Vaiheessa 2 (synteesi) kolme käännetyn version yhdistetään yhdeksi versioksi.

Vaiheessa 3 (takasi käännös englanniksi), englanninkielinen asiantuntija, joka sujuvasti Turkin kanssa, suorittaa itsenäisesti takaosan.

Vaiheessa 4 (asiantuntijakomitean katsaus) kaikki arvioijat arvioivat asteikon lopullisen version.

Vaiheessa 5 (esitesti) anestesiologeihin otetaan yhteyttä haarayhdistyksen kautta kysyäkseen asteikon merkitystä ja hyväksyttävyyttä kliinisissä olosuhteissa ja arvioidakseen asteikon tarkkuutta ja ymmärrettävyyttä.

Vaiheessa 6 (integraatio) kaikki kirjoittajat arvioivat sen ja integroituna asteikon lopulliseen versioon.

Tämä tutkimus tehdään turkkilaisen version luomiseksi Paed -asteikon englanninkielisestä versiosta, jota ei aiemmin ollut, ja sen kulttuurin soveltuvuuden määrittämiseksi.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Turkkilainen versio lasten anestesia hätä delirium (PAED) -asteikko
Aikaikkuna: 6 kuukautta
PAED -asteikko koostuu seuraavista viidestä kohteesta; 1- silmäkontaktin aste, 2 tarkoituksenmukaista toimintaa, ympäristötietoisuutta ympäristöstä, 4- levottomuus ja 5- välittömyys. Jokaiselle kohteelle annetaan pistemäärä välillä 0 - 4,
6 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä

Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.

Hyödyllisiä linkkejä

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Maanantai 24. maaliskuuta 2025

Ensisijainen valmistuminen (Arvioitu)

Lauantai 30. elokuuta 2025

Opintojen valmistuminen (Arvioitu)

Lauantai 30. elokuuta 2025

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Maanantai 24. maaliskuuta 2025

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 15. huhtikuuta 2025

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Torstai 17. huhtikuuta 2025

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Torstai 17. huhtikuuta 2025

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 15. huhtikuuta 2025

Viimeksi vahvistettu

Tiistai 1. huhtikuuta 2025

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Muut tutkimustunnusnumerot

  • farukcicekci8
  • Selcuk University (Rekisterin tunniste: Selcuk University)

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Yhdysvalloissa valmistettu ja sieltä viety tuote

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa