Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiothérapie ou observation uniquement dans le cas d'un cancer de l'endomètre ayant subi une intervention chirurgicale

2 avril 2020 mis à jour par: NCIC Clinical Trials Group

Un essai randomisé de phase III comparant TAH BSO versus TAH BSO Plus irradiation pelvienne adjuvante dans le carcinome à risque intermédiaire de l'endomètre

JUSTIFICATION : La radiothérapie utilise des rayons X à haute énergie pour endommager les cellules cancéreuses. On ne sait pas encore si la radiothérapie est plus efficace que l'observation uniquement après la chirurgie dans le traitement du cancer de l'endomètre.

OBJECTIF : Cet essai randomisé de phase III étudie la radiothérapie pour voir dans quelle mesure elle fonctionne par rapport à l'observation uniquement dans le traitement des patientes atteintes d'un cancer de l'endomètre de stade I ou II qui ont subi une hystérectomie et une ovariectomie.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

OBJECTIFS:

  • Comparer la survie globale chez les patientes atteintes d'un cancer de l'endomètre à risque intermédiaire traitées par radiothérapie pelvienne par rapport à l'observation après une hystérectomie vaginale assistée par laparoscopie ou une hystérectomie abdominale totale et une salpingo-ovariectomie bilatérale.
  • Comparez le délai de récidive locorégionale (c'est-à-dire dans la muqueuse vaginale ou ailleurs dans la région pelvienne centrale ou les parois pelviennes latérales) chez les patientes traitées avec ces régimes.
  • Comparez la durée du contrôle pelvien ultime et la survie sans événement chez les patients traités avec ces régimes.
  • Comparez les effets toxiques de ces régimes chez ces patients.
  • Comparez la qualité de vie des patients traités avec ces régimes.
  • Comparez les problèmes de santé sexuelle chez les patients traités avec ces régimes.

APERÇU : Il s'agit d'une étude multicentrique randomisée. Les patients sont stratifiés par centre, grade de tumeur (1 vs 2 vs 3), stade chirurgical (oui vs non) et évaluation de la santé sexuelle (oui vs non).

Les patientes subissent une hystérectomie vaginale assistée par laparoscopie ou une hystérectomie abdominale totale et une salpingo-ovariectomie bilatérale. Après la chirurgie, les patients sont randomisés dans 1 des 2 bras de traitement.

  • Bras I : Les patients sont mis en observation seuls.
  • Bras II : dans les 12 semaines (de préférence dans les 6 à 8 semaines) suivant la chirurgie, les patients subissent une radiothérapie 5 jours par semaine pendant 5 semaines en l'absence de progression de la maladie ou de toxicité inacceptable. La curiethérapie définie par le protocole est autorisée.

La qualité de vie est évaluée au départ ; à 16-18 semaines après la chirurgie (bras I) ou 5 et 9 semaines après le début de la radiothérapie (bras II) ; puis à 6, 12, 18, 24, 36, 48 et 60 mois.

Les patients sont suivis tous les 3 mois pendant 2 ans, tous les 4 mois pendant 1 an, tous les 6 mois pendant 2 ans, puis annuellement par la suite.

ACCRUAL PROJETÉ : Un total de 400 patients seront comptabilisés pour cette étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

116

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Victoria
      • Carlton, Victoria, Australie, 3053
        • Royal Women's Hospital
    • Alberta
      • Calgary, Alberta, Canada, T2N 4N2
        • Tom Baker Cancer Centre - Calgary
      • Edmonton, Alberta, Canada, T6G 1Z2
        • Cross Cancer Institute
    • British Columbia
      • Surrey, British Columbia, Canada, V3V 1Z2
        • Fraser Valley Cancer Centre at British Columbia Cancer Agency
      • Vancouver, British Columbia, Canada, V5Z 4E6
        • British Columbia Cancer Agency - Vancouver Cancer Centre
    • New Brunswick
      • Moncton, New Brunswick, Canada, E1C 8X3
        • Doctor Leon Richard Oncology Centre
      • Saint John, New Brunswick, Canada, E2L 4L2
        • Saint John Regional Hospital
    • Newfoundland and Labrador
      • St. Johns, Newfoundland and Labrador, Canada, A1B 3V6
        • Newfoundland Cancer Treatment and Research Foundation
    • Nova Scotia
      • Halifax, Nova Scotia, Canada, B3H 1V7
        • Nova Scotia Cancer Centre at Queen Elizabeth II Health Sciences Centre
    • Ontario
      • Hamilton, Ontario, Canada, L8V 5C2
        • Margaret and Charles Juravinski Cancer Centre
      • Kingston, Ontario, Canada, K7L 5P9
        • Cancer Centre of Southeastern Ontario
      • London, Ontario, Canada, N6A 4L6
        • London Regional Cancer Program at London Health Sciences Centre
      • Sudbury, Ontario, Canada, P3E 5J1
        • Northeastern Ontario Regional Cancer Centre
      • Thunder Bay, Ontario, Canada, P7B 6V4
        • Regional Cancer Care at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre
      • Toronto, Ontario, Canada, M5G 2M9
        • Princess Margaret Hospital
      • Weston, Ontario, Canada, M9N 1N8
        • Humber River Regional Hospital - Weston
      • Windsor, Ontario, Canada, N8W 2X3
        • Cancer Care Ontario - Windsor Regional Cancer Centre
    • Quebec
      • Fleurimont, Quebec, Canada, J1H 5N4
        • CHUS-Hopital Fleurimont
      • Greenfield Park, Quebec, Canada, J4V 2H1
        • Hôpital Charles LeMoyne
      • Montreal, Quebec, Canada, H2W 1S6
        • McGill Cancer Centre at McGill University
      • Montreal, Quebec, Canada, H2L-4M1
        • Centre Hospitalier de l'Université de Montréal
      • Quebec City, Quebec, Canada, G1R 2J6
        • Centre Hospitalier Universitaire de Quebec
    • Saskatchewan
      • Regina, Saskatchewan, Canada, S4T 7T1
        • Allan Blair Cancer Centre at Pasqua Hospital
      • Saskatoon, Saskatchewan, Canada, S7N 4H4
        • Saskatoon Cancer Centre
    • Minnesota
      • Duluth, Minnesota, États-Unis, 55805
        • St. Mary's - Duluth Clinic Cancer Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

Pas plus vieux que 120 ans (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

CARACTÉRISTIQUES DE LA MALADIE :

  • Adénocarcinome histologiquement prouvé ou carcinome à cellules adénosquameuses de l'endomètre

    • Risque intermédiaire de récidive après hystérectomie vaginale assistée par laparoscopie (avec ou sans stadification laparoscopique) ou hystérectomie abdominale totale et salpingo-ovariectomie bilatérale
    • Stade pathologique postopératoire IA/IB (grade 3), stade IC (grade 1-3) ou stade IIA (tous grades)
  • Patients avec plus de 50 % d'invasion myométriale (grade 1 ou 2) ou moins de 50 % d'invasion myométriale (grade 3) mais avec une cytologie péritonéale positive également éligibles

    • Les patients dont le seul critère de risque accru est une cytologie péritonéale positive ne sont pas éligibles
  • Pas de ganglions lymphatiques pathologiquement impliqués si la procédure de stadification est effectuée
  • Cancer de l'endomètre papillaire séreux ou à cellules claires de stade I autorisé

CARACTÉRISTIQUES DES PATIENTS :

Âge:

  • Non spécifié

Statut de performance:

  • ECOG 0-3

Espérance de vie:

  • Au moins 3 ans

Hématopoïétique :

  • WBC au moins 2 000/mm^3
  • Numération plaquettaire d'au moins 100 000/mm^3
  • Hémoglobine au moins 10 g/dL

Hépatique:

  • Non spécifié

Rénal:

  • Créatinine inférieure à 2 fois la limite supérieure de la normale
  • Aucune maladie rénale grave qui empêcherait la radiothérapie

Cardiovasculaire:

  • Aucune maladie cardiovasculaire grave qui empêcherait la radiothérapie

Autre:

  • Aucun antécédent de maladie intestinale inflammatoire telle que la colite ulcéreuse
  • Aucune autre affection maligne au cours des 5 dernières années, à l'exception d'un cancer de la peau basocellulaire ou épidermoïde traité curativement, d'un carcinome in situ du col de l'utérus, d'un cancer du côlon ou d'un cancer de la thyroïde
  • Aucun trouble psychiatrique ou addictif qui empêcherait la participation à l'étude

THÉRAPIE CONCOMITANTE ANTÉRIEURE :

Thérapie biologique :

  • Non spécifié

Chimiothérapie:

  • Non spécifié

Thérapie endocrinienne :

  • Aucun traitement hormonal anticancéreux antérieur
  • Pas de progestatifs concomitants

Radiothérapie:

  • Aucune irradiation pelvienne préalable
  • Aucune radiothérapie intracavitaire vaginale antérieure ou concomitante

Chirurgie:

  • Voir les caractéristiques de la maladie

Autre:

  • Aucun traitement anticancéreux antérieur
  • Aucun autre traitement anticancéreux concomitant

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Aucune intervention: Observation
Expérimental: Radiation
Radiothérapie pelvienne post-opératoire (45 Gy en 25 fractions sur 5 semaines)
45 Gy en 25 fractions sur 5 semaines

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Survie (combiné avec l'essai ASTEC)
Délai: 2009
2009

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Survie sans progression
Délai: 2009
2009

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Timothy J. Whelan, MD, Margaret and Charles Juravinski Cancer Centre
  • Chaise d'étude: Himu R. Lukka, MD, Margaret and Charles Juravinski Cancer Centre

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

4 juillet 1996

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2007

Achèvement de l'étude (Réel)

21 décembre 2009

Dates d'inscription aux études

Première soumission

1 novembre 1999

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

26 janvier 2003

Première publication (Estimation)

27 janvier 2003

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 avril 2020

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 avril 2020

Dernière vérification

1 avril 2020

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • EN5
  • CAN-NCIC-EN5 (Autre identifiant: PDQ)
  • NCI-V96-0945 (Autre subvention/numéro de financement: NCI)
  • CDR0000064915 (Autre identifiant: PDQ)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Oui

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner