Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Mésalazine 4g une fois par jour versus 4g en deux doses fractionnées dans la colite ulcéreuse active.

3 mars 2015 mis à jour par: Ferring Pharmaceuticals

Étude comparative multicentrique, contrôlée, randomisée, à l'insu de l'investigateur, comparant la mésalazine orale 4 g une fois par jour à la mésalazine 4 g en deux doses fractionnées chez des patients atteints de colite ulcéreuse active.

Le but de cette étude était de démontrer que la mésalazine 4g par voie orale par jour une fois par jour (QD) est non inférieure au schéma de référence, la mésalazine 4g par jour en deux doses fractionnées (BID) (2g x 2 par jour), chez les patients avec rectocolite hémorragique (RCH) active traitée pendant 8 semaines, en termes de rémission évaluée par le score Ulcerative Colitis Disease Activity Index (UC-DAI) et définie comme inférieure ou égale à 1. Les deux groupes (4g QD et 2gx2) ont reçu un lavement contenant 1g de mésalazine au coucher pendant les 4 premières semaines.

Les participants en rémission à la semaine 8 ont reçu 4 semaines supplémentaires de traitement d'entretien avec 2 g de mésalazine par voie orale une fois par jour. Les participants qui n'ont pas obtenu de rémission à la semaine 8 ont terminé l'étude à la semaine 8.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Un élément clé de la réponse thérapeutique dans la RCH est l'observance du traitement. En pratique quotidienne, l'observance des patients atteints de RCH au traitement par l'Acide 5-Amino Salicylique (5-ASA) apparaît médiocre, en particulier en traitement d'entretien. Une observance médiocre ou inexistante affecte non seulement la réponse au traitement mais également la progression de la maladie.

Une relation inverse a été trouvée entre le nombre de doses quotidiennes prescrites et l'observance du traitement. Ainsi, la réduction à une seule dose quotidienne de mésalazine est un facteur majeur susceptible d'augmenter significativement l'observance du traitement.

La réduction du débit d'administration à une seule prise quotidienne pendant 8 semaines constitue une méthode simple pour améliorer l'observance du traitement mais il est nécessaire de démontrer une efficacité au moins équivalente par rapport à la prise biquotidienne qui est le schéma de référence. Cette étude a été conçue pour montrer que la mésalazine 4g une fois par jour est au moins aussi efficace que la mésalazine 4g en deux doses fractionnées par jour chez les patients atteints de rectocolite hémorragique légère à modérée après 8 semaines de traitement avec une meilleure observance. Pour améliorer la rémission, les deux groupes ont reçu un lavement pendant les 4 premières semaines, comme cela se fait habituellement dans la pratique actuelle.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

206

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Aalst, Belgique
        • O.L.Vrouwziekenhuis Campus Aalst
      • Brussels, Belgique
        • Universitair Ziekenhuis Brussel
      • Brussels, Belgique
        • Saint Luc University Hospital
      • Bruxelles, Belgique
        • C.H.U. Saint-Pierre
      • Edegem, Belgique
        • U.Z. Antwerpen
      • Leuven, Belgique
        • University Hospital Gasthuisberg
      • Agen, France
        • Clinique Esquirol-St Hilaire
      • Albi, France
        • Investigational Site
      • Amiens, France
        • Investigational Site
      • Avignon, France
        • Centre Hospitalier Avignon
      • BETHUNE Cedex, France
        • Centre Hospitalier Béthune
      • Bourgoin-jallieu, France
        • Investigational Site
      • Brest, France
        • Investigational Site
      • Bruges, France
        • Clinique Jean-Villar
      • CAEN Cedex 4, France
        • Clinique Saint Martin - 18 rue Rocquemonts
      • CAEN Cedex 4, France
        • Clinique Saint Martin
      • Caluire Et Cuire, France
        • Investigational Site
      • Carcassonne, France
        • Investigational Site
      • Castelnau Le Lez, France
        • Clinique du Parc
      • Chambray les Tours, France
        • Investigational Site
      • Clermont-ferrand, France
        • Centre Médical République
      • Clichy, France
        • Investigational Site
      • Cornebarrieu, France
        • Clinique des Cèdres
      • Creteil, France
        • Centre Hospitalier Intercommunal
      • Dunkerque, France
        • Investigational Site
      • Grenoble, France
        • Investigational Site
      • Grenoble Cedex 09, France
        • Centre Hospitalier Universitaire Albert MICHALON
      • Hazebroucq, France
        • Investigational Site
      • Irigny, France
        • Investigational Site
      • Istres, France
        • Investigational Site
      • Lagny, France
        • Centre Hospitalier Lagny
      • Le Mans, France
        • Investigational Site
      • Lille, France
        • Investigational site - 23 bis, place Sébastol
      • Lille, France
        • Investigational site - 60 rue Jean Bart
      • Lyon, France
        • Clinique de la Sauvegarde
      • Marseille, France
        • Investigational site - 186 avenue de la Rose
      • Marseille, France
        • Investigational site - 23 Cours Gouffé
      • Miramas, France
        • Investigational Site
      • Montfermeil, France
        • CH Le raincy-Montfermeil
      • Nancy, France
        • Investigational Site
      • Nice, France
        • Hopital l'Archet 2
      • Paris, France
        • Investigational site - 127 boulevard St Germain
      • Paris, France
        • Investigational site - 72 rue Archeveau
      • Paris, France
        • Investigational site - 91 rue Caulaincourt
      • Perpignan, France
        • Investigational Site
      • Pessac, France
        • Clinique Saint Martin
      • Pierre-benite, France
        • Hôpital de Lyon Sud
      • Reims, France
        • Investigational Site
      • Saint Gregoire, France
        • Centre Hospitalier Prive
      • Saint Priest, France
        • Investigational site - 140 avenue Lwoff
      • Saint Quentin, France
        • Investigational Site
      • Strasbourg, France
        • Investigational Site
      • Toulouse, France
        • Clinique Saint Jean Languedoc - 20 route de Revel
      • Toulouse, France
        • Clinique Saint Jean-Languedoc
      • Venissieux, France
        • Groupe hospitalier les Portes du Sud
      • Verquigneul, France
        • Centre Futura Medica
      • Den Haag, Pays-Bas
        • Haga Ziekenhuis, loc.Rode Kruis
      • Haarlem, Pays-Bas
        • Kennemer Gasthuis, loc. EG
      • Hengelo, Pays-Bas
        • Streekziekenhuis Midden Twente
      • Lelystad, Pays-Bas
        • IJsselmeer Ziekenhuis Loc. Lelystad, Poli MDL
      • Maastricht, Pays-Bas
        • Mumc / Azm
      • Tilburg, Pays-Bas
        • TweeSteden Ziekenhuis
      • Zwolle, Pays-Bas
        • Isala Klinieken, loc. Sophia
      • Bristol, Royaume-Uni
        • Bristol Royal Infirmary
      • Cambridge, Royaume-Uni
        • Addenbrooke's Hospital
      • Newcastle, Royaume-Uni
        • Royal Victoria Infirmary

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

Les patients seront inclus s'ils respectent les critères d'inclusion suivants déterminés au départ, avant la première administration du médicament :

  • Agé de plus de 18 ans.
  • Colite ulcéreuse légère à modérée nouvellement diagnostiquée ou récurrente avec extension de la maladie au-delà du rectum (d'au moins 12 à 18 cm à partir de la jonction anorectale). Tous les patients doivent avoir eu au moins une coloscopie totale dans leurs antécédents de maladie (au cours des 5 années précédentes).
  • L'activité de la maladie sera évaluée dans les 15 jours précédant l'inclusion et selon le score de l'indice d'activité de la maladie de la rectocolite hémorragique (UC-DAI). Le score UC-DAI sera de 3 à 8 (léger : 3-5 ou modéré : 6-8).
  • Hommes ou femmes non enceintes.
  • Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une méthode contraceptive jugée efficace par l'investigateur.
  • Un traitement d'entretien oral par azathioprine ou 6-mercaptopurine (pris pendant au moins 6 mois à dose stable et poursuivi à la même dose tout au long de l'étude) est autorisé.
  • Consentement éclairé donné.

Critère d'exclusion:

Les patients ne seront pas inclus dans l'étude si l'un des critères d'exclusion suivants est rempli au départ, avant la première administration du médicament :

  • Rectite (moins de 12-18 cm de la jonction anorectale).
  • Chirurgie colique antérieure.
  • Auparavant, n'a pas répondu aux stéroïdes au cours de l'année précédente.
  • Non-réponse au traitement rectal à l'acide 5-amino salicylique (5-ASA) ou au traitement oral au 5-ASA à une dose > 3 g/jour pour l'induction d'une rémission au cours de l'année précédente.
  • Rechute actuelle de plus de 6 semaines (pour un patient récemment diagnostiqué, la période de 6 semaines court à partir du diagnostic endoscopique) (d'après ce que dit le patient).
  • Colite ulcéreuse sévère/fulminante.
  • Preuve d'autres formes de maladies inflammatoires de l'intestin ou de maladies infectieuses.
  • Allergie à l'aspirine ou aux dérivés salicylés.
  • Le traitement suivant sera interdit pendant l'étude (s'il est présent lors de la sélection, un lavage sera nécessaire) :
  • Lopéramide et autres antidiarrhéiques, mucilages, antibiotiques : 1 semaine de sevrage.
  • Stéroïdes oraux : 4 semaines de sevrage.
  • Stéroïdes rectaux : 2 semaines de sevrage
  • Traitement répété (> 3 jours d'utilisation) d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) par voie orale ou rectale : 1 semaine de sevrage (l'aspirine ≤ 325 mg/jour utilisée en cardioprotection est autorisée).
  • Sulfasalazine > 4 g/jour ou mésalazine ou 4-ASA à une dose supérieure à ce qui est autorisé dans le formulaire local ou les soins standard pour le traitement d'entretien : 4 semaines de sevrage
  • Médicaments immunomodulateurs/suppresseurs : 3 mois pour le sevrage (sauf pour les patients maintenus sous azathioprine ou 6-mercaptopurine - voir ci-dessus).
  • Anomalies importantes connues de la fonction hépatique ou rénale.
  • Tests rénaux, hépatiques ou sanguins anormaux modérés/sévères définis comme : valeur plasmatique de la créatinine > 1,5 x la limite supérieure de la normale (LSN) ou globules blancs < 3 500/mm˄3 ou > 15 000/mm˄3 ou plaquettes < 100 000/mm ˄3 ou > 800000/mm˄3 ou aspartate aminotransférase/alanine aminotransférase (ASAT/ALAT) > 3 x LSN ou gamma glutamyl transpeptidase (GGT)/phosphatase alcaline > 3 x LSN (la cholangite sclérosante primitive n'est pas un critère d'exclusion).
  • Antécédents ou résultats d'examen physique indiquant une consommation active d'alcool ou de drogues,
  • Grossesse ou allaitement,
  • Antécédents de maladie, y compris troubles mentaux/émotionnels, qui pourraient interférer avec leur participation à l'étude,
  • Participation à une autre étude clinique au cours des 3 derniers mois.
  • Incapacité à se conformer aux exigences du protocole.
  • Incapacité à remplir les fiches du journal.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: SEUL

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Mésalazine 1 fois/jour
Les participants ont reçu 4 g de mésalazine par voie orale une fois par jour (2 sachets de granulés à libération prolongée) pendant 8 semaines pendant la période d'induction. De plus, les participants ont reçu un lavement liquide de 1 g de mésalazine une fois par jour au coucher pendant les 4 premières semaines. Les participants qui étaient en rémission à la semaine 8 ont reçu 2 g de mésalazine par voie orale une fois par jour (1 sachet/jour) pendant 4 semaines supplémentaires (période d'entretien).
Mésalazine 2g Sachet de granules à libération prolongée, administré par voie orale.
Autres noms:
  • Pentasa
1g de lavement liquide mésalazine, administré par voie topique une fois par jour le soir.
ACTIVE_COMPARATOR: Mésalazine 2 fois/jour
Les participants ont reçu de la mésalazine orale 4 g par jour en deux doses fractionnées (1 sachet de granulés à libération prolongée deux fois par jour) pendant 8 semaines pendant la période d'induction. De plus, les participants ont reçu un lavement liquide de 1 g de mésalazine une fois par jour au coucher pendant les 4 premières semaines. Les participants qui étaient en rémission à la semaine 8 ont reçu de la mésalazine orale 2 g (un sachet) une fois par jour pendant 4 semaines supplémentaires (période d'entretien).
Mésalazine 2g Sachet de granules à libération prolongée, administré par voie orale.
Autres noms:
  • Pentasa
1g de lavement liquide mésalazine, administré par voie topique une fois par jour le soir.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Critère principal d'efficacité : rémission après 8 semaines de traitement, définie sur la base du score UC-DAI inférieur ou égal à 1
Délai: 12 semaines
12 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Conformité
Délai: Semaine 8
Semaine 8
Rémission clinique
Délai: À la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12
À la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12
L'échec du traitement est défini comme le besoin d'un autre traitement (c'est-à-dire des stéroïdes, des médicaments immunosuppresseurs ou immunomodulateurs) que ceux autorisés par le protocole, tel qu'en juge par l'investigateur. L'échec du traitement sera considéré comme une non-rémission.
Délai: À la semaine 4 et à la semaine 8
À la semaine 4 et à la semaine 8
Variables cliniques (fréquence des selles et selles sanglantes)
Délai: Aux semaines 4, 8 et 12 séparément
Aux semaines 4, 8 et 12 séparément
Délai de rémission selon le journal du patient (fréquence normale des selles et arrêt des saignements)
Délai: À la semaine 4 et à la semaine 8
À la semaine 4 et à la semaine 8
Délai d'arrêt des saignements
Délai: À la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12
À la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12
Amélioration - basée sur le score UC-DAI
Délai: Aux semaines 4 et 8
Aux semaines 4 et 8
Bilan endoscopique
Délai: À la semaine 0 et à la semaine 8
À la semaine 0 et à la semaine 8
Sécurité
Délai: À la semaine 0, à la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12
À la semaine 0, à la semaine 4, à la semaine 8 et à la semaine 12

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 novembre 2008

Achèvement primaire (RÉEL)

1 juin 2010

Achèvement de l'étude (RÉEL)

1 juin 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

19 août 2008

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 août 2008

Première publication (ESTIMATION)

20 août 2008

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

4 mars 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

3 mars 2015

Dernière vérification

1 mars 2015

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner