Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'étude sur le syndrome d'obésité-hypoventilation des caractéristiques cliniques et des facteurs prédictifs de réponse au traitement

Le syndrome d'obésité-hypoventilation : une étude des caractéristiques cliniques et des facteurs prédictifs de réponse au traitement par pression positive continue (PPC) et ventilation non invasive (VNI)

Objectif principal:

Décrire les caractéristiques cliniques et fonctionnelles du patient obèse en hypoventilation ; étudier la relation entre le syndrome d'obésité-hypoventilation (SHO) et le syndrome d'apnée hypopnée obstructive du sommeil (SAOS). Dans la deuxième étape de l'étude, évaluer la réponse du patient à la ventilation mécanique non invasive (VNI) et à la pression positive continue (PPC) et identifier les facteurs prédictifs d'une réponse défavorable au traitement.

Méthodologie:

  • Patients : Patients obèses de degré I-III, avec pCO2 éveillé et au repos > 45 mmHg, sans maladie pulmonaire ou neuromusculaire sous-jacente ; deux groupes témoins, l'un de patients obèses non hypoventilants et l'autre de patients obèses atteints de SAHOS, seront également étudiés sur la même période.
  • Conception : Étude observationnelle prospective. Dans un premier temps, des données anthropométriques, cliniques, fonctionnelles et métaboliques seront enregistrées pour les patients obèses hypoventilants et les deux groupes témoins (patients obèses sans pathologie respiratoire et patients obèses avec SAHOS).

Dans un deuxième temps, les patients avec SHO seront divisés en deux sous-groupes : groupe 1 : patients avec polysomnographie (PSG) évocatrice d'hypoventilation, chez qui un traitement par VNI sera initié ; groupe 2 : patients avec PSG évocateur de SAHOS (index apnée-hypopnée >15), qui seront administrés en CPAP. Les patients seront examinés un mois et trois mois après le début du traitement. Les mêmes mesures seront réalisées qu'au début de l'étude, à l'exception de l'étude polysomnographique. Néanmoins, une oxymétrie de pouls et des gaz artériels seront effectués au réveil.

Résultats attendus:

Les patients atteints de SHO peuvent être caractérisés et différenciés des patients obèses sans pathologie respiratoire associée sur la base de données cliniques, fonctionnelles et métaboliques.

Il existe un groupe de patients présentant une association entre le SAHOS et le SHO qui ne répondent pas au traitement par CPAP, et cette réponse défavorable peut être prédite à l'avance.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

HYPOTHÈSE:

Les patients atteints de SHO peuvent être caractérisés et différenciés des patients obèses sans pathologie respiratoire associée sur la base de données cliniques, fonctionnelles et métaboliques.

Il existe une relation étroite entre SST et OSAHS. Il est important de définir plus précisément cette relation en raison de ses implications thérapeutiques.

Il n'y a pas de consensus sur la meilleure méthode de ventilation pour le traitement du SHO. Dans le cas d'une association entre SAHS et SST, le Consensus International propose une utilisation initiale de la CPAP, basée sur des données empiriques. Nous pensons qu'il existe un groupe de patients qui ne répondent pas à ce traitement et que cette réponse défavorable peut être prédite à l'avance.

OBJECTIFS:

  • Évaluer les caractéristiques cliniques, fonctionnelles et métaboliques du patient atteint du syndrome d'obésité et d'hypoventilation (SOH).
  • Décrire la fréquence et les caractéristiques de la relation entre le SST et le syndrome d'apnée hypopnée obstructive du sommeil (SAOS).
  • Étudier les facteurs prédictifs de la réponse au traitement par CPAP chez les patients atteints de SHO et de SAHS associé.

CONTEXTE DE L'ÉTUDE MÉTHODOLOGIQUE : Services de pneumologie et d'endocrinologie de l'hôpital de la Santa Creu i Sant Pau. Unité d'hospitalisation, clinique du sommeil et laboratoire de fonction pulmonaire.

PATIENTS : Patients d'une unité d'hospitalisation conventionnelle, d'une unité de soins semi-critiques, d'une clinique d'endocrinologie, d'une clinique de pneumologie et/ou d'une clinique du sommeil répondant aux critères suivants :

  • Degré d'obésité I-III (Indice de masse corporelle, IMC >30 Kg/m2)
  • PCO2 diurne stable > 45 mmHg.
  • Âge < 75 ans
  • Absence d'autres maladies parenchymateuses, respiratoires ou neuromusculaires, maladies de la paroi thoracique pouvant survenir de manière concomitante à une hypoventilation.
  • Absence de critères d'exclusion.

Critère d'exclusion:

  • Troubles cognitifs qui interfèrent avec l'administration des questionnaires cliniques.
  • Comorbidité grave.
  • Rapport VEMS/CVF < 65 % en spirométrie forcée.

GROUPE DE CONTRÔLE:

En parallèle, deux groupes témoins seront étudiés :

  • Un groupe de patients obèses d'âge, de sexe et d'IMC similaires. Les sujets seront inclus si leur pCO2< 45 mmHg et si l'oxymétrie de pouls nocturne et le questionnaire clinique spécifique ne sont pas évocateurs d'un SAHOS.
  • Un groupe de patients obèses présentant les mêmes caractéristiques que ci-dessus, mais avec un diagnostic de SAHOS par polysomnographe ou étude polygraphique.

VARIABLES DE L'ÉTUDE :

  • Données anthropométriques et socio-démographiques : âge, sexe, poids, taille, IMC, tour de taille (au-dessus de la crête iliaque), diamètre du cou. Âge de début de l'obésité et durée de la période d'obésité.
  • Questionnaire clinique général : antécédents familiaux, antécédents d'épisodes d'insuffisance respiratoire aiguë, facteurs de risque cardiovasculaire et comorbidité.
  • Évaluation subjective du degré de somnolence : analysée à l'aide de l'échelle d'Epworth (MW Johns, Sleep 1991, 14;540).
  • Degré de somnolence selon la définition de l'American Thoracic Society : classification en quatre catégories : absente, légère, modérée et grave.
  • Étude de la fonction respiratoire :
  • Spirométrie forcée et inspirométrie. Boucle F/V maximale réalisée avec un spiromètre datapir 500 (SIBEL, Barcelone), conformément aux normes et valeurs de référence de la SEPAR (Roca et al. Respir Med. 1998 mars;92(3):401-7.
  • Volumes pulmonaires statiques. Mesurée conformément aux normes et valeurs de référence de la SEPAR (Roca et al. Respir Med 1998 mars;92(3):454-60.
  • Gaz artériels au repos. Pressions respiratoires maximales (PIMAX, PEMAX) : selon la méthode décrite par Morales P. et al (Arch de Bronconeumol 1998 ; 34 : 142-151)
  • Polysomnographie conventionnelle (PSG). La PSG sera réalisée pendant une nuit entière à l'aide de Siesta, équipement Compumedics, enregistrement de deux canaux de l'électroencéphalogramme, électrooculogramme, électromyogramme des muscles du menton, saturation en hémoglobine par oxymétrie de pouls, débit oro-nasal au moyen de thermistance, mouvements thoraciques et abdominaux, électrocardiogramme, électromyogramme tibial antérieur et position du corps. La stadification du sommeil sera manuelle, suivant les critères classiques de Rechschaffen & Kales. La durée d'enregistrement minimale sera de 6 heures et la durée totale de sommeil minimal sera de 3 heures.

Définition de l'apnée : absence de flux pendant au moins 10 s. Définition de l'hypopnée : toute diminution du débit d'au moins 10 s, accompagnée d'une désaturation (chute notable de la saturation avec récupération rapide) et/ou d'un réveil ou d'un réveil transitoire (défini selon les critères ASDA : Sleep, 1992 ; 15 : 173-184). Définition de l'hypoventilation : Périodes prolongées de désaturation artérielle non précédées d'épisodes d'événements respiratoires.

Les données suivantes seront enregistrées : nombre d'épisodes d'apnée/hypopnée par heure (IAH), pourcentage de temps en apnée et/ou hypopnée, nombre d'éveils/heure, efficacité du sommeil (durée totale du sommeil/durée d'enregistrement), pourcentage de temps en phases 1, 2, 3-4 et REM, saturation initiale, saturation moyenne, saturation minimale, temps avec saturation inférieure à 90 % (CT90).

  • Dosage radioimmunologique détermination du taux de leptine dans le sérum, détermination de l'insulinémie initiale, détermination de la TSH, étude des lipides (triglycérides, cholestérol (cholestérol total, HDL, VDL, LDL, Apo-B)
  • Ajustement du niveau optimal de CPAP : après une deuxième étude de polysomnographie conventionnelle, le niveau optimal de CPAP sera ajusté chez les patients qui présentent un IAH >15 à la polysomnographie conventionnelle.
  • Questionnaire sur l'observance et les effets secondaires du traitement CPAP/VNI.

PROCÉDURE:

Première phase : Tous les patients de l'unité semi-critique, du service conventionnel, du service ambulatoire de pneumologie et de la clinique du sommeil qui satisfont aux conditions d'entrée seront inclus. Les patients recrutés en phase aiguë seront placés dans le groupe de pré-inclusion et seront définitivement inclus dans l'étude une fois leur état stabilisé pendant 6 semaines.

Un échantillon de patients témoins obèses (IMC > 30 Kg/m2 et pCO2 inférieur à 45 mmHg), ne présentant pas les critères d'exclusion décrits ci-dessus, sera recruté.

PÉRIODE DE RECRUTEMENT : Au début de la période de recrutement, les patients seront informés de la nature de l'étude et il leur sera demandé de donner leur consentement écrit pour participer. Ensuite, les données sur les variables de l'étude seront compilées : données anthropométriques et sociodémographiques, questionnaire clinique général et spécifique, degré de somnolence, étude de la fonction respiratoire, leptine, insulinémie initiale et polysomnographie conventionnelle.

Chez les patients témoins une polysomnographie sera réalisée s'ils présentent des symptômes cliniques évocateurs de SAHOS ou d'hypoventilation et/ou CT 90 > 1% sur l'oxymétrie ambulatoire nocturne (L. Hernandez Plaza et al. Eur Resp J 1996; 9:74S).

Deuxième phase : Après l'étude polysomnographique, deux groupes de population seront définis : Groupe 1 : Patients SOH : étude polysomnographique évoquant une hypoventilation sans SAHS associé.

Groupe 2 : Patients SOH et SAHS : étude polysomnographique évocatrice d'une hypoventilation associée au SAHS : IAH > 15, avec une prédominance d'événements obstructifs (> 50 %).

Les patients du groupe 1 (patients avec SHO) commenceront le traitement par VNI, en utilisant un ventilateur BIPAP en mode Spont/temporisé (RF 12) et des masques nasaux. Les paramètres du respirateur seront ajustés lors d'une sieste; la pression expiratoire (EPAP) sera d'au moins 4 cm H2O et la pression inspiratoire de 10 à 20 cm H2O, selon la tolérance du patient. De l'oxygène sera ajouté jusqu'à l'obtention d'une saturation continue comprise entre 93 et ​​95 % et un échantillon de gaz sera prélevé au réveil.

Chez les patients du groupe 2, une étude de titration CPAP sera réalisée. La pression sera ajustée sur la base d'une nouvelle étude polysomnographique. Une fois la pression optimale établie, une oxymétrie de pouls nocturne sera réalisée et les gaz artériels évalués au réveil.

La réponse au traitement sera considérée comme inadéquate et le traitement CPAP interrompu pendant la nuit de titration si :

  • La tolérance des patients au traitement est faible.
  • Il n'y a pas de correction des événements obstructifs et/ou des épisodes d'hypoventilation.

Dans ce cas, un traitement par VNI sera initié, suivant la procédure décrite dans le groupe 1.

SUIVI:

T1 : Un mois après le début du traitement par CPAP/VNI. Les patients recevront un questionnaire évaluant les symptômes cliniques, l'observance et les effets secondaires du traitement, l'examen physique et les gaz artériels au repos.

T3 : Après trois mois, les mêmes mesures seront effectuées qu'au début de l'étude, à l'exception de l'étude polysomnographique. Néanmoins, l'oxymétrie de pouls et les gaz artériels seront effectués au réveil, en utilisant la méthode de traitement assignée.

Seront exclus tous les patients présentant une détérioration clinique ou gasométrique au cours du suivi nécessitant un changement de traitement.

ANALYSES STATISTIQUES:

Dans un premier temps, une analyse univariée sera effectuée sur les variables enregistrées dans les groupes de patients et de contrôle. Les résultats des variables catégorielles seront exprimés en pourcentage et ceux des variables continues en moyenne + écart-type, en médiane ou en intervalle selon la forme de leur distribution. Les groupes seront comparés avec le texte du chi carré ou par la comparaison des moyennes selon les besoins. Par la suite, les variables pour lesquelles des relations sont trouvées et celles considérées comme cliniquement importantes seront incluses dans le modèle de régression logistique multivariée afin de déterminer un modèle prédictif de la présence d'hypercapnie.

Dans la deuxième étape de l'étude, sur une période de 12 semaines, les scores de base et finaux des variables seront comparés à l'aide du test statistique le plus approprié. Une valeur de p < 0,05 sera considérée comme significative.

La même analyse sera menée pour évaluer la relation entre les différentes variables et la présence du SAHOS.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

110

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • BArcelona, Espagne, 08025
        • Hospital de La Santa Creu i Sant Pau

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 75 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Degré d'obésité I-III (Indice de masse corporelle, IMC >30 Kg/m2)
  • PCO2 diurne stable > 45 mmHg.
  • Âge < 75 ans
  • Absence d'autres maladies parenchymateuses, respiratoires ou neuromusculaires, maladies de la paroi thoracique pouvant survenir de manière concomitante à une hypoventilation.
  • Absence de critères d'exclusion.

Critère d'exclusion:

  • Troubles cognitifs qui interfèrent avec l'administration des questionnaires cliniques.
  • Comorbidité sévère.
  • Rapport VEMS/CVF < 65 % en spirométrie forcée.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: CPAP
Réponse au traitement avant/après traitement chez les patients atteints de SAOS et SOH
Avant et après effet du traitement avec CPAP
Comparateur actif: Ventilation de soutien à deux niveaux
Avant et après effet de la ventilation assistée Bilevel chez les patients avec SOH sans OSA
avant/après effet de la ventilation assistée Bilevel

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Neus Salord, MD, Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau
  • Chaise d'étude: Mercedes Mayos, MD, Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2003

Achèvement primaire (Réel)

1 juin 2006

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 juillet 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 juillet 2009

Première publication (Estimation)

14 juillet 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

14 juillet 2009

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 juillet 2009

Dernière vérification

1 juillet 2009

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner