Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Ventilation en pression positive continue (CPAP) à l'aide d'un nouveau masque intégral par rapport au casque conventionnel

4 novembre 2013 mis à jour par: Guido Fanelli, University of Parma

Ventilation non invasive pour l'insuffisance respiratoire aiguë postopératoire : comparaison du casque conventionnel avec un nouveau masque intégral.

L'objectif de cette étude est de comparer deux méthodes d'administration de la ventilation mécanique non invasive (VNI).

Étant donné que l'observance du patient et les caractéristiques mécaniques des dispositifs d'administration sont deux variables fondamentales dans le succès de la VNI lors d'une insuffisance respiratoire aiguë, notre hypothèse est qu'une interface patient-ventilateur améliorée peut améliorer l'efficacité du traitement.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La ventilation non invasive (VNI) est la fourniture d'une assistance ventilatoire sans avoir besoin d'une voie aérienne artificielle invasive. L'utilisation de la ventilation à pression positive non invasive (NPPV) dans l'insuffisance respiratoire aiguë n'a cessé d'augmenter pour les patients des unités de soins intensifs (USI). La ventilation non invasive peut souvent éliminer le besoin d'intubation ou de trachéotomie et préserver les mécanismes normaux de déglutition, d'élocution et de toux. L'inconfort de l'appareil est une des raisons de l'échec de la VNI (30 à 40 % des cas).

Le masque oro-nasal Novastar (Dräger Medical, Lubeck, Allemagne) est une coque de masque flexible et transparente avec un fin coussin de gel de silicone qui s'adapte au visage du porteur. L'anneau pliable intégré à l'intérieur de la coque transparente flexible permet au masque d'être plié et ajusté pour s'adapter au visage du patient (ajustement personnalisé), tout en minimisant les fuites. Le masque est doté de clips magnétiques à alignement automatique pour la capture et la fixation sécurisée du casque du masque. Les clips magnétiques s'alignent automatiquement.

Le casque souple transparent pour VNI (Rüsch 4-Vent, Teleflex Medical Europe, Athlone, Irlande) est fixé par deux sangles passant par chaque aisselle. Les orthèses sont protégées par des bandes hydrocolloïdes pour éviter les décubitus axillaires. Il est important de choisir la bonne taille de casque pour éviter les fuites d'air au niveau du cou. Deux filtres dans la voie in- et expiratoire sont nécessaires pour réduire le bruit.

Différents dispositifs peuvent entraîner divers degrés d'inconfort et, par conséquent, améliorer l'observance. Une meilleure tolérance de la VNI peut améliorer son efficacité. Par conséquent, nous avons planifié cet essai contrôlé randomisé pour déterminer si différentes modalités d'administration de la VNI peuvent affecter l'efficacité thérapeutique.

Aucun essai randomisé n'a comparé les casques aux masques intégraux NOVASTAR. Cette étude randomisée et contrôlée vise à évaluer si le nouveau masque facial complet améliore les échanges gazeux chez les patients admis aux soins intensifs en raison d'une insuffisance respiratoire postopératoire aiguë.

MÉTHODES

Les patients répondant aux critères des cycles de VNI seront recrutés dans cet essai. Les exigences de consentement écrit éclairé ont été levées par le comité d'examen interne puisque les critères d'inscription répondent aux directives cliniques courantes et que les deux dispositifs sont tous deux largement disponibles (et approuvés pour cette indication).

Les critères d'inscription sont :

  • Antécédents actuels ou récents d'insuffisance respiratoire (primaire ou secondaire)
  • PaO2 <60 mmHg si l'on respire de l'air ambiant ou PaO2/FiO2 <300 mmHg si on reçoit de l'oxygène supplémentaire
  • Dyspnée aiguë avec fréquence respiratoire > 25 bpm et recrutement des muscles accessoires et/ou respiration abdominale paradoxale

Les patients seront exclus si :

  • Refuser la VNI
  • Comateux (Glasgow Coma Scale <8) ou incapable de maintenir une voie aérienne dégagée
  • Hémodynamiquement instable (pression artérielle systolique < 80 mmHg au recrutement ou recevant des vasopresseurs/inotropes ; angor/infarctus du myocarde en cours ; arythmie nouvellement développée avec impact hémodynamique)
  • Avoir subi récemment (≤ 2 semaines) une chirurgie de l'œsophage ou des voies respiratoires supérieures

Lors de l'inscription, les patients seront randomisés pour recevoir la VNI via l'une des deux interfaces disponibles. Dans le groupe H (pour "casque"), la surpression continue est obtenue par un fort apport de gaz frais (air + oxygène) traversant un réservoir à haute compliance, avec une soupape de surpression positive en fin d'expiration limitant le débit sortant. Dans le groupe M ("masque oral-nasal"), le même schéma d'écoulement est obtenu en utilisant un tube en T fixé au masque. La tête des patients sera élevée à environ 45° dans les deux groupes.

Dans les deux groupes, la pression positive continue (CPAP) sera instituée à 5 cmH2O. La pression sera augmentée par incréments de 2-3 cmH2O jusqu'à un maximum de 10 cmH2O afin d'atteindre une saturation en oxygène du sang périphérique (SpO2) ≥ 90% avec la FiO2 la plus basse possible.

La ventilation non invasive sera idéalement maintenue jusqu'à 24 h. Il sera demandé aux patients de porter le casque/masque le plus longtemps possible. Pendant les périodes sans ventilation, qui seront maintenues aussi courtes que possible, les patients recevront une supplémentation en oxygène de 50 %. Les critères de succès du traitement et d'arrêt de la VNI seront une inversion de tous les critères énumérés ci-dessus pour l'inscription.

Les critères d'échec de la VNI et de l'intubation et de la ventilation mécanique subséquentes seront :

  • Coma (Glasgow Coma Scale <8) ou incapacité à maintenir une voie aérienne brevetée
  • Instabilité hémodynamique (pression artérielle systolique < 80 mmHg au recrutement ou recevant des vasopresseurs/inotropes ; angor/infarctus du myocarde en cours ; arythmie nouvellement développée avec impact hémodynamique)
  • Intolérance à l'interface
  • Incapacité du patient à mobiliser les sécrétions
  • Rapport PaO2/FiO2 <140 mmHg après ≥1 h de ventilation

CRITÈRE PRINCIPAL ET TAILLE DE L'ÉCHANTILLON

Les analyses des gaz du sang artériel seront effectuées lors de l'inscription, après 1 h et après 24 h à compter de l'inscription. L'hypothèse nulle de l'étude est qu'il n'y aura pas de différence dans les valeurs moyennes de PaO2/FiO2 entre les deux groupes à 24 h. Nous considérerons comme cliniquement et statistiquement significative une différence ≥50±60 mmHg entre les groupes.

Au total, 50 patients seront inscrits. Les calculs de la taille de l'échantillon sont basés sur l'hypothèse d'un risque d'erreur de type I de 5 % et d'un risque d'erreur de type II de 20 %, tout en tenant compte d'un taux d'attrition de 10 à 15 %.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

23

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • PR
      • Parma, PR, Italie, 43126
        • University and Hospital of Parma (Azienda Ospedaliero-Universitaria di Parma)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 89 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Antécédents actuels ou récents d'insuffisance respiratoire (primaire ou secondaire)
  • PaO2 <60 mmHg si l'on respire de l'air ambiant ou PaO2/FiO2 <300 mmHg si on reçoit de l'oxygène supplémentaire
  • Dyspnée aiguë avec fréquence respiratoire > 25 bpm et recrutement des muscles accessoires et/ou respiration abdominale paradoxale

Critère d'exclusion:

  • Refuser la ventilation non invasive
  • Comateux (Glasgow Coma Scale <8) ou incapable de maintenir une voie aérienne dégagée
  • Hémodynamiquement instable (pression artérielle systolique < 80 mmHg au recrutement ou recevant des vasopresseurs/inotropes ; angor/infarctus du myocarde en cours ; arythmie nouvellement développée avec impact hémodynamique)
  • Avoir subi récemment (≤ 2 semaines) une chirurgie de l'œsophage ou des voies respiratoires supérieures

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Casque
Les patients de ce groupe recevront une pression positive continue des voies respiratoires délivrée par un casque connecté à un système de réservoir à haut débit.
Pression positive continue des voies respiratoires jusqu'à 24 h. La pression initiale sera de 5 cmH2O, et sera augmentée de 2-3 cmH2O jusqu'à 10 cmH2O, afin de maintenir SpO2 ≥90%.
Autres noms:
  • Pression positive continue des voies respiratoires
  • Ventilation non invasive
  • Casque 4-Vent (Rüsch, Allemagne)
Expérimental: Masque
Les patients de ce groupe recevront une pression positive continue des voies respiratoires délivrée par un nouveau masque complet connecté à un système à haut débit. La pression expiratoire sera maintenue à l'aide d'une valve expiratoire reliée à un tube en T.
Pression positive continue des voies respiratoires jusqu'à 24 h. La pression initiale sera de 5 cmH2O, et sera augmentée de 2-3 cmH2O jusqu'à 10 cmH2O, afin de maintenir SpO2 ≥90%.
Autres noms:
  • Pression positive continue des voies respiratoires
  • Ventilation non invasive
  • Masque Novastar (Dräger GmbH, Lübeck, Allemagne)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Différences de rapport PaO2/FiO2 par rapport aux valeurs de base (avant VNI).
Délai: 24h
24h

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Amélioration PaO2/FiO2 à 1 h après le début de la ventilation.
Délai: 1h après inscription
1h après inscription
Pression partielle de dioxyde de carbone artériel (PaCO2)
Délai: A 1 et 24h post-enrôlement
A 1 et 24h post-enrôlement
Tension artérielle et incidence de l'hypotension (pression artérielle systolique <90 mmHg ou pression artérielle moyenne <60 mmHg)
Délai: Jusqu'à 24h après l'inscription
Jusqu'à 24h après l'inscription
Besoin d'intubation
Délai: Jusqu'à 24h après l'inscription
Jusqu'à 24h après l'inscription
Séjour en unité de soins intensifs
Délai: Jusqu'à 30 jours
Jusqu'à 30 jours
Mortalité hospitalière
Délai: Jusqu'à 30 jours
Jusqu'à 30 jours
Complications liées à l'appareil : escarres, nécrose cutanée, fuite d'air, inflammation oculaire, distension gastrique.
Délai: Jusqu'à 24h après l'inscription
Jusqu'à 24h après l'inscription
Évaluation du confort du patient avec l'appareil. Échelle de notation numérique allant de 1 (insupportable) à 5 (très bien.)
Délai: A 1 et 24h post-enrôlement
A 1 et 24h post-enrôlement
Taux de réussite de la VNI telle que livrée avec casque ou masque intégral. Le succès est défini comme une amélioration ≥50 mmHg du rapport PaO2/FiO2.
Délai: 24 h après le début du traitement
24 h après le début du traitement

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Guido Fanelli, MD, Dept. of Anesthesiology and Critical Care Medicine, University of Parma, Italy
  • Chercheur principal: Maria Barbagallo, MD, UO II Anestesia, Rianimazione e Terapia Antalgica, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Parma

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mai 2008

Achèvement primaire (Réel)

1 juillet 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juillet 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 juillet 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 juillet 2009

Première publication (Estimation)

23 juillet 2009

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

5 novembre 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 novembre 2013

Dernière vérification

1 novembre 2013

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner