Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Interactions patient-ventilateur dans les maladies pulmonaires obstructives chroniques (MPOC) sous ventilation non invasive

11 août 2010 mis à jour par: Ligue Pulmonaire Genevoise

Interactions patient-ventilateur pendant le sommeil sous ventilation non invasive dans la BPCO stable sévère

La ventilation non invasive (VNI) dans les bronchopneumopathies chroniques obstructives (BPCO) hypercapniques sévères peut être associée - pendant le sommeil - à des épisodes récurrents d'asynchronie ventilatoire du patient, qui à leur tour peuvent affecter la qualité du sommeil, l'efficacité de la ventilation et le confort de la VNI nocturne. La polysomnographie (PSG) sous VNI est nécessaire pour détecter ces événements.

Ajuster les paramètres du ventilateur en fonction des événements respiratoires détectés par PSG avec VNI peut améliorer la qualité du sommeil, l'efficacité de la ventilation et le confort de la VNI nocturne.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les patients sous VNI pour BPCO hypercapnique ont plusieurs raisons de développer une asynchronie patient-ventilatoire : un cycle retardé et un temps expiratoire insuffisant peuvent induire une hyperinflation dynamique progressive et augmenter la pression expiratoire positive intrinsèque (PEPi) ; des niveaux trop élevés d'aide inspiratoire peuvent également contribuer à une hyperinflation dynamique. L'augmentation de la PEPi est associée à deux événements respiratoires : les efforts inspiratoires non récompensés et l'auto-déclenchement.

Nos hypothèses sont : 1/ que ces événements surviennent fréquemment dans la BPCO sous VNI et qu'ils ne sont pas détectés par les antécédents médicaux ou les outils de surveillance usuels (SpO2 ; PtcCO2) ; 2/ qu'ils sont facilement détectables par polysomnographie ; 3/ que de simples ajustements des paramètres du ventilateur visant à réduire l'hyperinflation dynamique et les efforts inspiratoires non récompensés peuvent améliorer l'efficacité de la ventilation, la qualité du sommeil et le confort de traitement.

La présente étude compare les résultats de deux études consécutives sur le sommeil : 1.PSG sous VNI dans la BPCO stable sévère sous « réglages habituels du ventilateur » avec 2.PSG sous VNI après adaptation des paramètres du ventilateur aux résultats de la PSG initiale.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

8

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Geneva
      • Geneva 11, Geneva, Suisse, 1211
        • Division of Pulmonary Diseases; Geneva University Hospital
      • Geneva 14, Geneva, Suisse, 1211
        • Division of Pulmonary Diseases; Geneva University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • BPCO, avec insuffisance respiratoire chronique hypercapnique, traitée par VNI, en état clinique stable, âgé de plus de 18 ans

Critère d'exclusion:

  • État clinique instable

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation subjective de l'efficacité de la ventilation nocturne après ajustement des réglages du ventilateur
Délai: une nuit
Échelle visuelle analogique (EVA) de la dyspnée matinale, et questionnaire évaluant 8 items de confort de ventilation (Janssens JP et al ; Impact of volume target on effective of bi-level non-invasive ventilation and sleep in obésité-hypoventilation ; Respir Med 2009 Fév ;103(2):165-72)
une nuit

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation objective de l'efficacité de la ventilation après ajustement des réglages du ventilateur
Délai: une nuit
Analyse des fuites, ventilation estimée, SpO2, TcPCO2, structure du sommeil et synchronisation patient-ventilation et comparaison avec les données sous "réglages habituels" pour le ventilateur
une nuit

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Jean-Paul Janssens, MD, Division of Pulmonary Diseases; Geneva University Hospital

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 octobre 2009

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 août 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 août 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

11 août 2010

Première publication (Estimation)

12 août 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

12 août 2010

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 août 2010

Dernière vérification

1 août 2010

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner