Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude de biopsie comparant les biopsies guidées par fusion d'images douces par IRM et par ultrasons et les biopsies de la prostate de référence.

27 décembre 2013 mis à jour par: Erik Rud, Oslo University Hospital

Comparaison des biopsies guidées par fusion d'images douces par IRM et ultrasons avec les biopsies de la prostate de référence

Contexte : Les biopsies de la prostate sont généralement effectuées en raison d'une élévation accidentelle de l'antigène prostatique spécifique (PSA) et/ou d'un toucher rectal anormal. La biopsie guidée par échographie transrectale (TRUS) est une procédure standard, mais la possibilité d'une documentation précise concernant la localisation des biopsies fait défaut. Par conséquent, les mêmes emplacements peuvent faire l'objet de plusieurs biopsies négatives. Il existe une confiance croissante dans le fait que l'imagerie par résonance magnétique (IRM) de la prostate peut identifier des tumeurs importantes de haut grade, et des études ont montré l'intérêt d'effectuer une IRM avant les biopsies. Parce que la documentation d'image fait défaut, il n'est pas possible de savoir quelle région est réellement biopsiée avec la biopsie TRUS conventionnelle. La biopsie guidée par fusion d'images douces par IRM et échographie 3D est une nouvelle méthode prometteuse qui déterminera toutes les régions de la prostate à biopsier, et il est possible d'effectuer des biopsies ciblées précises lorsqu'elle est combinée à l'IRM.

Objectifs de l'étude

Comparez les résultats de la biopsie dans les deux groupes :

  1. Évaluer le taux global de biopsies positives.
  2. Évaluer le taux de re-biopsies.
  3. Évaluer le taux de détection des tumeurs de grade Gleason 4 et 5.
  4. Évaluer le taux de biopsies ciblées positives.
  5. Évaluer le taux de biopsies aléatoires positives
  6. Comparer les biopsies ciblées et aléatoires entre les groupes.
  7. Comparer la tolérance des patients, la consommation de temps et le coût des deux méthodes.
  8. Évaluer la précision diagnostique de la réalisation d'empreintes cytologiques de biopsies ciblées.

Matériel et méthodes : Une étude prospective randomisée incluant 300 patients consécutifs référés à la biopsie initiale. Les patients sont randomisés pour des biopsies TRUS conventionnelles et une biopsie guidée par fusion d'images.

Tous les patients subissent une procédure de re-biopsie d'au moins 12 carottes. De plus une biopsie ciblée sera obtenue en cas d'IRM ou d'échographie positive.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Procédures de biopsie

  1. Procédure de biopsie TRUS conventionnelle (Gold standard). Ces patients subiront d'abord 0 à 6 biopsies ciblées TRUS (TB TRUS) (2 biopsies ciblées dans jusqu'à 3 lésions), dirigées vers des lésions suspectes de cancer de la prostate vues sur TRUS ou détectées par DRE (cible standard). Par la suite, ils subiront une procédure standard de biopsie guidée aléatoire à 12 noyaux TRUS. Toutes les biopsies seront réalisées à l'aide de l'échographe Bruel et Kjaer, type 1846, et du transducteur transrectal n° 8531 (New York, États-Unis). Si, pour une raison quelconque, il serait souhaitable de réduire le nombre total de biopsies, nous omettrons les biopsies aléatoires si des biopsies ciblées ont déjà été prises sur ce site spécifique.

    Deux urologues dédiés, (L. M. E. et G. M.), ayant un intérêt et une expérience particuliers dans le cancer de la prostate effectueront des biopsies TRUS conventionnelles selon le protocole, et selon leur expérience antérieure. Aucun effort ne sera fait pour ces deux urologues afin d'harmoniser leurs procédures de biopsie.

  2. Procédure de biopsie documentée par image 3D (IDB 3D). Ces patients subiront d'abord un examen IRM de la prostate. Les éventuelles zones suspectes de cancer seront identifiées et cartographiées en 3D. Les résultats de l'IRM avec un degré élevé de suspicion de cancer seront marqués par des cercles rouges d'un diamètre de 6 à 8 mm. Les résultats d'IRM compatibles avec des suspicions de cancer faibles ou intermédiaires seront étiquetés sous forme de cercles jaunes de 6 à 8 mm de diamètre. Les cercles seront placés au centre des résultats de l'IRM. Quelques jours plus tard, les patients subiront d'abord 0-6 biopsies ciblées, dirigées vers d'éventuelles lésions détectées par IRM, qui sont transférées (par fusion d'images douces) aux images TRUS, permettant des biopsies TRUS dirigées vers des lésions détectées par IRM, donc- appelées biopsies ciblées par IRM (IRM TB). Ces biopsies seront utilisées pour des empreintes cytologiques supplémentaires pour l'évaluation de la présence/absence de carcinome.

Par la suite, ils subiront une procédure de biopsie guidée TRUS aléatoire à 12 noyaux, à l'aide du logiciel 3D IDB et de l'équipement 3D TRUS (3D IDB random). Lors de l'exécution de ces biopsies aléatoires, les résultats de l'IRM ne seront pas affichés sur l'écran américain.

Un urologue dédié (E. B.) avec une expérience substantielle avec la procédure 3D IDB effectuera l'IRM TB.

Les procédures de biopsie seront réalisées sous anesthésie locale en utilisant 6 à 10 ml de lidocaïne à 2 %. Sous contrôle échographique, un anesthésique local est injecté autour de la prostate à l'aide d'une aiguille spinale de calibre 22. Le volume de la prostate est calculé à l'aide de la formule standard de l'ellipsoïde, en multipliant les plus grands diamètres de la prostate antéropostérieur (hauteur), transversal (largeur) et céphalocaudal (longueur) par 0,524.

Les biopsies seront effectuées à l'aide d'une aiguille à ressort de calibre 18 (Angiotech®). Tous les noyaux de biopsies individuels seront marqués et conservés dans des verres séparés pour la fixation.

Le temps de biopsie défini comme le temps où la sonde TRUS est en place est enregistré dans les deux groupes.

Examen IRM Les patients randomisés pour la procédure IDB 3D avec fusion US IRM subiront un examen de la prostate à l'aide d'un scanner 1,5 T MR (Siemens Avanto, Erlangen Allemagne) avec une bobine de réseau corporel. La durée totale de l'analyse sera d'environ 12 minutes.

Siemens Picture Archive Communicating System (PACS) et Nordic ICE® seront utilisés pour les analyses de post-traitement. L'évaluation des examens IRM sera effectuée par un radiologue (E. R.).

Préparation du patient Le traitement anticoagulant à la warfarine est arrêté 3 jours avant la procédure de biopsie et la biopsie n'est pas réalisée si la valeur du rapport international normalisé (INR) est supérieure à 2,0. Si nécessaire, de l'héparine de bas poids moléculaire peut être administrée au patient. Un lavement nettoyant n'est pas strictement nécessaire. Une heure avant la planification de la procédure de biopsie, un antibiotique peroral (triméthoprime 160 mg, sulfaméthoxazole 800 mg) est administré et une dose supplémentaire est prise le soir suivant.

L'évaluation de la tolérance et de l'inconfort du patient sera enregistrée dans les deux groupes à l'aide d'un questionnaire sur l'évaluation visuelle analogique de la douleur (EVA) (10 scores indiquant le pire et 0 indiquant l'absence de gêne).

Procédures cytologiques Chaque biopsie ciblée fera l'objet d'une empreinte cytologique. Ces frottis subiront une coloration standard et seront classés comme positifs ou négatifs selon la présence ou non d'un carcinome.

Procédures histopathologiques Une coloration de routine à l'hématoxyline et à l'éosine (HE) des biopsies sera effectuée et évaluée selon le système de Gleason (étalon-or pour l'évaluation histologique) allant de 1 à 5, 5 étant la tumeur la plus agressive. Le score de Gleason est la somme des deux grades de Gleason dominants, par exemple 5+5 pour la tumeur la plus agressive donnant un score de Gleason de 10. Les biopsies seront marquées, afin d'évaluer la répartition spatiale du cancer.

La longueur du noyau de la biopsie et l'implication de la tumeur seront mesurées.

Hypothèses nulles

  1. Il n'y a pas de différence dans la détection globale du cancer de la prostate (taux de biopsies positives) entre le groupe subissant une procédure de biopsie TRUS conventionnelle et le groupe subissant une IRM 3D IDB TB.
  2. Il n'y a pas de taux plus élevé de grades de Gleason 4 et 5 dans le groupe TB IRM 3D IDB par rapport au groupe TRUS conventionnel.
  3. Le groupe 3D IDB MRI TB n'a pas plus de cancer de la prostate que le groupe IDB 3D aléatoire
  4. L'IRM TB ne détecte pas plus de cancer de la prostate que le TRUS TB.
  5. Les IDB 3D aléatoires ne détectent pas plus de cancers de la prostate que les biopsies aléatoires TRUS.
  6. Le taux de re-biopsies est égal entre les deux groupes.
  7. Il n'y a pas de corrélation entre les résultats cytologiques et histologiques.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

200

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Oslo, Norvège, 0514
        • Oslo University Hospital, Aker

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

Critère d'intégration

  • Patients sans biopsies antérieures.
  • Homme âgé < 75 ans, chez qui il est cliniquement pertinent de décider s'il a un cancer de la prostate.
  • PSA > 3 - 4 ng/ml et < 20 ng/ml.
  • Résultats suspects sur DRE ou TRUS.
  • Consentement éclairé.

Critère d'exclusion

  • Les patients qui refusent de signer le formulaire de consentement pour quelque raison que ce soit ou qui n'acceptent pas les locaux de l'étude.
  • Les patients qui souhaitent se retirer pour une raison quelconque pendant l'étude.
  • Les patients présentant des contre-indications à l'IRM (stimulateur cardiaque, claustrophobie, etc.)
  • Les patients qui ont déjà subi un examen IRM de haute qualité de la prostate au cours de la dernière année. Dans cette situation, l'examen IRM sera évalué avec le chirurgien et le radiologue sur une base individuelle. En cas d'examen de mauvaise qualité, nous ne tiendrons pas compte des résultats et inclurons le patient.

Un dossier précis sera tenu de tous les patients exclus.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Diagnostique
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: IRM et biopsie par fusion d'images douces
Biopsie préopératoire guidée par IRM et échographie à image douce.
Biopsie guidée par IRM et fusion d'images douces
Autres noms:
  • Urostation, Koelis, Grenoble, France
Comparateur actif: Biopsie de référence
Biopsie TRUS de référence
Biopsie guidée par IRM et fusion d'images douces
Autres noms:
  • Urostation, Koelis, Grenoble, France
Biopsie TRUS de référence
Autres noms:
  • Étalon-or

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de détection du cancer dans les deux groupes
Délai: Jour 1
  1. Biopsies TRUS de référence (biopsies aléatoires, ciblées et globales)
  2. Biopsies fusionnées IRM et TRUS (aléatoires, ciblées et globales)
Jour 1

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de détection des tumeurs de grade Gleason 4 et 5 dans les deux groupes
Délai: Jour 1
Les biopsies positives seront classées selon le score de Gleason.
Jour 1
Durée totale des biopsies et atteinte du cancer pour les biopsies ciblées, aléatoires et toutes les biopsies dans les deux groupes
Délai: jour 1
La longueur et l'implication du cancer seront mesurées à chaque biopsie
jour 1
Expérience du patient de la douleur pendant la biopsie et perceptions subjectives des patients des durées de la procédure de biopsie
Délai: jour 1
Tous les patients répondront à un questionnaire après la procédure.
jour 1
Différence de rendement de biopsie pour l'urologue 1 et l'urologue 2 effectuant les biopsies de référence
Délai: jour 1
Comme deux urologues différents effectuent toutes les biopsies de référence, les résultats seront comparés.
jour 1

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Erik Rud, MD, Oslo University Hospital

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 septembre 2011

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 septembre 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

18 octobre 2011

Première publication (Estimation)

20 octobre 2011

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

30 décembre 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 décembre 2013

Dernière vérification

1 décembre 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner