Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Effet des mobilisations et des exercices ciblant l'ouverture des foramens intervertébraux suite à une radiculopathie cervicale

2 juillet 2013 mis à jour par: Jean-Sébastien Roy, Laval University

Radiculopathie cervicale : un essai clinique randomisé évaluant l'effet des mobilisations et des exercices ciblant l'ouverture des foramens intervertébraux

L'objectif principal de cet essai clinique randomisé (ECR) est de comparer, en termes de handicap et de douleur, une intervention ciblant l'ouverture des foramens intervertébraux à une intervention de kinésithérapie conventionnelle, chez des patients présentant des radiculopathies cervicales aiguës ou subaiguës. Sur la base de principes biomécaniques, l'hypothèse des enquêteurs est que l'intervention ciblant l'ouverture des foramens intervertébraux sera significativement plus efficace pour réduire la douleur et l'invalidité que l'intervention de physiothérapie conventionnelle.

Cette étude est un ECR en double aveugle qui permettra de comparer des patients atteints d'une radiculopathie cervicale assignés au hasard à l'un des deux groupes : un groupe recevra un programme de rééducation de 4 semaines ciblant l'ouverture du foramen intervertébral, et le deuxième groupe recevra un Programme de rééducation conventionnelle de 4 semaines. Trente-six sujets seront recrutés dans les cliniques médicales et de physiothérapie participantes de la région de Québec (Canada) et seront évalués au départ, à la fin du programme et quatre semaines après la fin du programme. Le critère de jugement principal sera le questionnaire validé Neck Disability Index (NDI) et d'autres mesures secondaires comprendront le questionnaire QuickDASH, une échelle numérique d'évaluation de la douleur, la mobilité cervicothoracique et l'évaluation globale perçue du changement par les patients.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La radiculopathie cervicale est une forme courante de douleur au cou et il a été démontré qu'elle entraîne une invalidité grave. Les approches de réadaptation clinique pour les radiculopathies cervicales comprennent généralement des interventions d'exercice et de thérapie manuelle ciblant l'ouverture du foramen intervertébral, mais les preuves concernant leur efficacité sont rares.

Cet essai clinique randomisé en double aveugle permettra de comparer, en termes de douleur et d'incapacité, des patients présentant une radiculopathie cervicale qui auront été randomisés dans l'un des deux groupes d'intervention : le premier groupe (n=18) recevra un Programme de rééducation de 4 semaines ciblant l'ouverture du foramen intervertébral, le deuxième groupe (n = 18) recevra un programme de rééducation conventionnelle de 4 semaines. Les participants seront évalués à trois reprises : au départ (semaine 0), à la fin du programme de 4 semaines (semaine 4) et quatre semaines après la fin du programme (semaine 8).

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

36

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Quebec
      • Quebec City, Quebec, Canada, G1M 2S8
        • Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation and Social Integration

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • douleur, paresthésie ou engourdissement du membre supérieur avec douleur cervicale ou périscapulaire depuis moins de 3 mois
  • au moins un signe neurologique (dermatomes, myotomes ou réflexes) d'une lésion du motoneurone inférieur au membre supérieur
  • réponses positives à au moins 3 des 4 tests cliniques suivants : test de spurling, test de tension des membres supérieurs, test de distraction cervicale et rotation cervicale inférieure à 60 o du côté atteint

Critère d'exclusion:

  • chirurgie antérieure du rachis cervico-thoracique
  • symptômes bilatéraux des membres supérieurs
  • signes d'atteinte des motoneurones supérieurs (paresthésie bilatérale, hyperréflexie, spasticité)
  • infiltration de la colonne cervicale au cours des quatre semaines précédentes
  • utilisation actuelle d'anti-inflammatoires stéroïdiens

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Tripler

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Programme de réadaptation conventionnelle
Le programme classique consiste en des mobilisations cervico-thoraciques et des exercices de stabilisation. Ce programme est basé sur l'intervention utilisée en pratique clinique et sur les programmes proposés dans deux ECR évaluant des personnes souffrant de douleurs au cou et au bras qui n'incluent aucune mobilisation ou exercice spécifique menant à l'ouverture du foramen intervertébral. Quatre techniques de mobilisation seront exécutées à chaque séance de traitement. Cependant, les thérapeutes ne seront pas autorisés à utiliser des techniques qui ouvrent spécifiquement le foramen intervertébral du segment affecté, deux segments au-dessus et deux segments en dessous.
Programme utilisé dans les précédents essais cliniques randomisés dans cette population
Autres noms:
  • Thérapie manuelle non spécifique, mobilisation et exercices
Expérimental: Programme ciblant l'ouverture du foramen

Les mêmes interventions que pour le programme de réhabilitation conventionnelle seront appliquées, sauf :

Parmi les quatre techniques de mobilisation, il y aura deux techniques obligatoires ciblant l'ouverture du foramen intervertébral du même côté et au même niveau que la radiculopathie : mobilisation globale en rotation controlatérale et cisaillement latéral ipsilatéral en position de flexion. Le thérapeute, selon les résultats de l'évaluation biomécanique, choisira les deux autres techniques de mobilisation.

Intervention de rééducation ciblant spécifiquement l'ouverture du foramen intervertébral
Autres noms:
  • Thérapie manuelle spécifique, Mobilisation, Exercices

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Changement par rapport à la ligne de base de l'indice d'incapacité du cou à 4 semaines
Délai: Semaine 4
Semaine 4

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Changement par rapport au départ dans l'échelle numérique d'évaluation de la douleur à 4 semaines
Délai: Semaine 4
Semaine 4
Changement par rapport au départ et à la semaine 4 de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur à 8 semaines
Délai: Semaine 8
Semaine 8

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Jean-Sebastien Roy, PT, PhD, Laval University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 janvier 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 juin 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juin 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 décembre 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

21 décembre 2011

Première publication (Estimation)

26 décembre 2011

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

3 juillet 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 juillet 2013

Dernière vérification

1 juillet 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner