Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Écouvillons vaginaux auto-obtenus pour les tests de chlamydia et de gonorrhée (SOVS-CTG)

1 juin 2016 mis à jour par: University of California, San Francisco

Écouvillons vaginaux auto-obtenus pour les tests de chlamydia et de gonorrhée : Concurrence dans les environnements non cliniques par rapport aux environnements cliniques

Évaluer la concordance entre les résultats du TAAN pour l'infection à Chlamydia trachomatis et à Neisseria gonorrhoeae obtenus avec des écouvillonnages vaginaux auto-obtenus (SOVS), recueillis dans un cadre non clinique, par rapport aux résultats du TAAN à l'aide du SOVS recueillis dans un cadre clinique. Il s'agit d'une nouvelle utilisation de ce type d'échantillon car les SOVS sont autorisés par la FDA uniquement pour une utilisation en clinique. Le résultat NAAT (Gen-Probe APTIMA Combo 2® Assay (AC2)) avec l'échantillon SOVS prélevé à domicile sera comparé au résultat obtenu avec un SOVS prélevé en clinique sur plusieurs plateformes (Direct Tube Sampling (DTS) / Panther / Tigre). Le terme "prélevé à domicile" est utilisé pour désigner tout échantillon qui n'est pas prélevé dans une clinique, car il n'y a aucune certitude qu'un échantillon soit prélevé "à domicile" ou dans les toilettes d'un bureau, etc. Comparer les résultats SOVS à un test prédicat approuvé par la FDA avec la collecte de deux écouvillons vaginaux collectés par un clinicien.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

Tous les participants potentiels inscrits à cette étude subiront les procédures suivantes :

  • Consentement éclairé (écrit) pour participer à cette étude avec examen de la fiche d'information du participant et de la déclaration des droits du sujet expérimental (selon les exigences du site)
  • Évaluation de l'admissibilité par l'infirmière/le clinicien
  • Collecte de deux SOVS en clinique
  • Collection de deux écouvillons vaginaux recueillis par un clinicien à la clinique
  • Évaluation des signes ou symptômes cliniques
  • Groupe 1 - les participants recueilleront deux SOVS avant la visite à la clinique et remettront des échantillons au personnel de l'étude lors de la visite à la clinique.
  • Groupe 2 - les participants répéteront la collecte de deux SOVS à domicile après la visite à la clinique et enverront les échantillons directement au laboratoire.

Des examens cliniques seront effectués en fonction de la raison de la visite/de l'examen, mais les procédures cliniques ne sont pas incluses dans le cadre du protocole.

La stratégie d'inscription est conçue pour recruter un total de 3500 femmes avec une moyenne de 42 à 60 femmes par mois sur une période de recrutement de 12 mois (500 à 700 femmes par site sur la période de recrutement). Les participants seront vus et recrutés dans les cliniques du STI-CTG participant et d'autres cliniques du site. Dans chaque centre clinique participant, le personnel de recrutement suivra un processus spécifique au site conçu pour aider à identifier les participants potentiels. Une seule visite est nécessaire pour compléter les procédures d'étude. Le temps total nécessaire à un participant pour terminer cette étude peut varier, mais devrait être de 45 minutes au total sur 1 ou 2 jours. Des intervalles de plusieurs jours entre la collecte des deux échantillons sont probables pour certaines femmes.

Le personnel de la clinique contactera les femmes à la clinique ou par téléphone et leur expliquera l'objet de l'étude et les conditions de participation. Le processus de consentement adopté par chaque site dépendra de son approbation par l'IRB. Un consentement écrit sera obtenu pour tous les participants.

Les participants recevront une fiche d'information du participant à lire et à conserver. [De plus, les sites et les cliniques en Californie doivent utiliser la « Déclaration des droits du sujet expérimental » qui explique leurs droits en tant que sujet de recherche conformément à la loi californienne.] Pour le groupe 1, les discussions se feront par téléphone et la fiche d'information et la déclaration des droits du sujet expérimental seront incluses dans la trousse de collecte qui est envoyée par la poste aux participants. Le personnel de la clinique utilisera un script standard comprenant une forme de questions-réponses pour s'assurer que les participants ont une compréhension de base des procédures SOVS. Les participants seront encouragés à appeler le personnel de la clinique pour toute question lorsqu'ils recevront la trousse de collecte à domicile.

Une fois que le participant a fourni son consentement éclairé, l'infirmière/le clinicien attribuera un numéro de participant unique (NP) et notera la procédure de consentement et les informations d'éligibilité appropriées sur un formulaire de rapport de cas (CRF). L'infirmière/le clinicien discutera des informations démographiques de base, des antécédents médicaux et des informations sur les médicaments concomitants avec chaque participant et enregistrera les informations soit sur une page de notes spécifiques à l'étude, soit sur un CRF. Ceux-ci seront conservés dans le dossier d'étude de recherche du participant. Ces informations seront utilisées pour évaluer l'éligibilité. Les participants des deux groupes d'étude recevront des kits de collecte d'écouvillons ainsi qu'un schéma montrant comment collecter les échantillons SOVS. Le participant recueillera les écouvillons dans un endroit désigné de la clinique (souvent une salle de repos) au début de la visite avant que tout autre échantillon ne soit prélevé. Ensuite, l'infirmier/clinicien procédera à l'examen pour gérer les soins de santé du participant. Si la norme de soins à la clinique est un SOVS traité à l'aide d'AC2, le participant subira une collecte d'échantillons supplémentaires conformément à la norme de soins de la clinique locale pour le diagnostic et la gestion de Ct/GC. Les protocoles standard de prise en charge clinique peuvent différer selon le site d'étude et ne seront pas modifiés à la suite de cette étude. Au-delà des résultats cliniques AC2 Ct/GC NAAT du laboratoire, les protocoles standard du site ne sont pas pertinents pour cette étude. Les participants ne seront pas informés des résultats des tests du SOVS collectés uniquement pour cette étude. Cela mettra fin à la participation à l'étude pour le groupe 1.

À la fin de la visite à la clinique pour les participants du groupe 2, l'infirmière/le clinicien leur fournira les trousses de prélèvement à domicile fournies par HOLOGIC|Gen-Probe, Inc. (les mêmes que celles envoyées par la poste aux participants du groupe 1). Les trousses sont identiques aux trousses utilisées en clinique avec l'ajout d'un contenant d'expédition et des étiquettes d'expédition pertinentes. Les participants seront invités à rentrer chez eux (ou dans un autre lieu privé non clinique) et à prélever deux échantillons supplémentaires :

  • dans les 24 heures suivant la visite à la clinique
  • avant de reprendre une activité sexuelle
  • avant de prendre des antibiotiques qui ont été prescrits

Les participants du groupe 2 enverront ensuite les échantillons au laboratoire dans le courrier fourni dans les 24 heures suivant le prélèvement de l'échantillon. Les participants recevront les mêmes instructions pour collecter les écouvillons, que ce soit dans les toilettes de la clinique ou à la maison. Les participants du groupe 2 recevront une communication de suivi 48 heures après leur rendez-vous à la clinique.

Les participants des deux groupes effectueront toutes les autres procédures d'étude à la clinique lors de la visite initiale. Un questionnaire sera administré aux participants (le CRF SOVS collecté à domicile) et seules les données cliniques suivantes seront collectées dans le cadre de cette étude : âge, sexe, race/ethnie du participant, signes et symptômes cliniques, date de l'examen, date /heure à laquelle l'échantillon a été collecté/envoyé/reçu, les UADE (le cas échéant) et les résultats AC2.

Toutes les évaluations de laboratoire utiliseront le test APTIMA Combo 2® pour la détection de l'infection Ct/GC sur les échantillons SOVS prélevés « à domicile » et « en clinique » sur 3 plateformes différentes (DTS, Panther et Tigris). Un ensemble de tubes de prélèvement d'échantillons ("à domicile" et "en clinique") sera testé sur DTS dans chacun des 5 à 7 laboratoires associés aux sites cliniques. Un ensemble assorti de tubes de prélèvement d'échantillons sera expédié à l'un des 3 sites de laboratoire désignés pour être testé sur Panther. Une fois les tests Panther terminés, le même ensemble de tubes sera expédié vers 1 des 3 sites de laboratoire différents pour être testé sur Tigris. Les résultats seront comparés pour évaluer la concordance des échantillons appariés testés au sein de chaque plate-forme (DTS / Panther / Tigris).

Le test APTIMA Combo 2® (HOLOGIC | Gen-Probe Inc., San Diego, CA) est un test d'amplification d'acide nucléique (TAAN) qui utilise la capture de cible pour la détection et la différenciation de l'ARN ribosomique (ARNr) de Chlamydia trachomatis et/ou Neisseria gonorrhoeae dans des échantillons d'écouvillons endocervicaux, vaginaux (VS-C) et urétraux masculins prélevés par des cliniciens, des échantillons SOVS (lorsqu'ils sont obtenus à la clinique) et des échantillons d'urine féminins et masculins. Le test est approuvé par la FDA pour une utilisation avec des échantillons provenant d'individus symptomatiques et asymptomatiques.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

3500

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • California
      • San Francisco, California, États-Unis, 94110
        • University of California, San Francisco

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans à 75 ans (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Oui

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Il s'agira d'un essai multicentrique impliquant environ 3 500 femmes âgées de 16 à 75 ans provenant de différentes régions géographiques d'Amérique du Nord et de populations ayant différentes prévalences de Ct et de GC. Les femmes seront soit des femmes en bonne santé subissant des examens de routine, soit des femmes évaluées spécifiquement pour les MST (symptomatiques et asymptomatiques). Les sites comprendront des cliniques de planification familiale, d'obstétrique-gynécologie et de MST. La possibilité d'utiliser une clinique de santé collégiale et une clinique militaire sera explorée s'il s'avère possible d'obtenir un nombre suffisant de participants pendant la durée prévue du projet.

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes asymptomatiques et symptomatiques âgées de 16 à 75 ans
  • Sujets programmés pour des visites ou se présentant à la planification familiale, à l'obstétrique/gynécologie, aux MST ou à d'autres cliniques demandant (ou candidats au) dépistage de routine pour Ct/GC
  • Disposé à fournir un consentement éclairé (écrit conformément à l'approbation du comité d'examen institutionnel du site)

Critère d'exclusion:

  • Incapacité à donner un consentement éclairé
  • Incapacité ou refus de prélever un spécimen à domicile (et de le poster)
  • Sous antibiothérapie dans les 30 derniers jours
  • Conditions cliniques, telles que cervicite ou maladie inflammatoire pelvienne qui indiqueraient un traitement présomptif
  • Contact avec une personne atteinte de Ct ou de GC nécessitant un traitement épidémiologique

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Femmes - Prochaine visite de routine à la clinique
Ce groupe de femmes obtiendra elles-mêmes des prélèvements vaginaux à la maison le jour de leur rendez-vous médical et apportera les échantillons à la clinique. Les sujets obtiendront ensuite eux-mêmes un autre ensemble de prélèvements vaginaux à la clinique. Le clinicien/l'infirmière obtiendra un autre jeu d'écouvillons vaginaux du sujet à la clinique.
Femmes - Recrutées à la clinique
Ce groupe de femmes obtiendra elles-mêmes des écouvillons vaginaux à la clinique. Le clinicien/l'infirmière obtiendra un autre jeu d'écouvillons vaginaux du sujet à la clinique. Dans les 24 heures suivant leur visite à la clinique, les sujets obtiendront eux-mêmes un autre ensemble d'écouvillons vaginaux à leur domicile et les enverront au laboratoire.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Chlamydia trachomatis détectée par un test d'amplification des acides nucléiques dans des écouvillons vaginaux
Délai: 24 heures (lors d'une visite à la clinique)
Test AC2 sur les plateformes DTS, Panther et Tigris pour la présence ou l'absence de Ct sur des échantillons d'écouvillons « prélevés à domicile » ou « prélevés en clinique » et sur des écouvillons prélevés par des cliniciens.
24 heures (lors d'une visite à la clinique)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Neisseria gonorrhoeae détectée par un test d'amplification des acides nucléiques dans des écouvillons vaginaux
Délai: 24 heures (lors d'une visite à la clinique)
Test AC2 sur les plateformes DTS, Panther et Tigris pour la présence ou l'absence de GC sur des échantillons d'écouvillons « prélevés à domicile » ou « prélevés en clinique » et sur des écouvillons prélevés par des cliniciens.
24 heures (lors d'une visite à la clinique)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Julius Schachter, PhD, University of California, San Francisco

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 août 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

24 avril 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 mai 2013

Première publication (Estimation)

8 mai 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

3 juin 2016

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

1 juin 2016

Dernière vérification

1 juin 2016

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner