Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Utilisation d'analgésiques oraux pour les blessures musculo-squelettiques chez l'enfant

24 avril 2017 mis à jour par: Sylvie Le May, St. Justine's Hospital

Un essai contrôlé randomisé sur l'utilisation d'analgésiques oraux pour la gestion de la douleur des blessures musculo-squelettiques chez l'enfant

La gestion de la douleur chez les enfants qui se présentent aux urgences avec un membre blessé est souvent sous-traitée, même s'il est connu que les bras et les jambes cassés provoquent des douleurs modérées à sévères. De plus, les enfants sont moins susceptibles de recevoir des analgésiques appropriés que les adultes souffrant de blessures similaires. Cette étude vise à améliorer le traitement de la douleur des enfants qui se présentent aux urgences avec une suspicion de fracture, ou une fracture osseuse ou une entorse grave. Les enquêteurs compareront l'utilisation de 3 différentes combinaisons de médicaments possibles (ibuprofène seul, morphine orale seule ou combiné ibuprofène et morphine orale) pour déterminer quelle combinaison est la meilleure pour traiter la douleur des enfants. Les enquêteurs prévoient également de vérifier l'innocuité de l'utilisation de ces différents médicaments pour traiter la douleur des enfants.

Les chercheurs croient fermement que la douleur des enfants devrait être traitée de façon optimale au service des urgences. Il est crucial de soulager adéquatement la douleur des enfants, car un traitement inadéquat de la douleur peut avoir des effets à court et à long terme sur l'enfant. Cela génère également un stress inutile pour l'enfant et ses soignants/parents. Compte tenu de ces connaissances, les chercheurs estiment que leur étude a le potentiel d'avoir un impact sur les soins dispensés dans les services d'urgence et d'améliorer la gestion de la douleur en toute sécurité chez les enfants.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Raisonnement. Les traumatismes musculo-squelettiques (MSK-T) chez les enfants sont très fréquents et presque universellement douloureux. Les normes de prise en charge de la douleur MSK-T chez les enfants au service des urgences (SU) varient considérablement d'un hôpital canadien à l'autre et, dans l'ensemble, la douleur est très mal traitée. Ce traitement inadéquat de la douleur peut avoir des effets négatifs aigus et chroniques importants. Des études antérieures ont déterminé que la monothérapie à l'ibuprofène, l'analgésique oral le plus couramment prescrit aux urgences, fournit probablement une gestion inadéquate de la douleur chez les enfants. En réponse à ce problème, les cliniciens se sont tournés vers les opioïdes oraux classiques (par exemple la morphine) et expérimentent des thérapies combinées. À ce jour, peu d'études ont porté sur l'efficacité d'une association d'un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) (par exemple l'ibuprofène) et d'un opioïde (par exemple la morphine). Une telle combinaison d'analgésiques est connue pour potentialiser le soulagement de la douleur en la bloquant au niveau à la fois du système nerveux périphérique et du système nerveux central. En combinant deux médicaments avec des mécanismes d'action différents, nous pouvons être en mesure de fournir des effets analgésiques additifs. À notre connaissance, aucune étude n'a jamais étudié l'efficacité et l'innocuité de cette combinaison de médicaments pour MSK-T dans les urgences pédiatriques. Hypothèse principale : Pour les enfants atteints d'un TMS-MS au service des urgences, l'ajout de morphine à l'ibuprofène est sûr et procure un meilleur soulagement de la douleur que l'un ou l'autre des deux médicaments seuls. Question de recherche principale : Pour les enfants atteints de MSK-T à l'urgence, est-ce qu'une combinaison de morphine orale (0,2 mg/kg) et d'ibuprofène oral (10 mg/kg) est plus efficace que l'un ou l'autre des deux médicaments, seul, pour diminuer la douleur scores inférieurs à 30 mm, 60 minutes après l'administration ?

Méthodes. Conception : Cette étude est un essai clinique randomisé (ECR) à double insu, contrôlé par placebo, à deux centres et à trois bras. Les patients seront randomisés pour recevoir soit : (a) ibuprofène (10 mg/kg) + placebo ou (b) morphine (0,2 mg/kg) + placebo ou (c) morphine (0,2 mg/kg) + ibuprofène (10 mg/kg) . Milieu : Stollery Children's Hospital (Edmonton, AB) et Hôpital pédiatrique du CHU Ste.Justine (Montréal, PQ). Critères d'inclusion : Nous inclurons les enfants : (a) âgés de 8 à 17 ans ; (b) visite à l'urgence avec un membre supérieur ou inférieur blessé qui n'est ni manifestement déformé, ni compromis sur le plan neurovasculaire, (c) avec un score de douleur autodéclaré> 30 mm sur une échelle visuelle analogique (EVA) de 0 à 100 mm, où 0 mm correspond à aucune douleur et 100 mm à la pire douleur ressentie par l'enfant, et (d) qui comprennent le français ou l'anglais. Taille de l'échantillon : Sur la base d'études antérieures, nous prévoyons qu'entre 25 et 52 % (Clark et al., 2007, Le May et al., 2013) des enfants atteindront une EVA < 30 mm à 60 minutes dans le bras ibuprofène. Nous avons fixé de façon conservatrice la proportion d'enfants avec EVA < 30 mm à 60 min à 50 %. Une taille d'échantillon de 500 sera alors nécessaire pour fournir au moins 80% de puissance pour détecter une différence absolue de 20% en proportion en utilisant un bilatéral avec un niveau alpha de 5%. Afin d'assurer un niveau d'alpha global de 5%, une correction de Bonferroni a été appliquée afin de prendre en compte les 3 comparaisons par paires qui seront effectuées. Résultat principal et mesure : le critère de jugement principal sera le score d'intensité de la douleur inférieur à 30 mm 60 minutes après l'administration du médicament, à l'aide de l'EVA). Principaux résultats de sécurité : Nous évaluerons également les mesures cliniques de sécurité en surveillant la saturation en oxygène à des intervalles de 30 minutes, jusqu'à 120 minutes. Le niveau de sédation / vigilance, ainsi que la fréquence respiratoire de chaque enfant seront surveillés à des moments précis de l'étude, jusqu'à 120 minutes. Les enfants participants seront suivis (par appel téléphonique) à 24 heures, pour enregistrer tout effet secondaire latent ou événement indésirable. De plus, l'acceptabilité de l'intervention sera évaluée.

Pertinence : Notre travail proposé sera le premier ECR à étudier s'il existe un effet additif d'une bithérapie de la douleur avec l'ibuprofène et la morphine. En résumé, les recherches actuellement disponibles soutiennent l'ibuprofène comme agent de monothérapie de choix. Cependant, compte tenu des inquiétudes concernant sa capacité à fournir un soulagement adéquat par elle-même, des études plus petites ont examiné la morphine comme une alternative possible combinée à l'ibuprofène. Il existe très peu d'études sur les combinaisons analgésiques et, à ce titre, nous n'avons pas encore identifié la stratégie optimale de gestion de la douleur à l'urgence pour les enfants atteints de MSK-T. Un essai plus vaste avec un contrôle minutieux des principales sources de biais et une approche rigoureuse de la collecte de données sur l'innocuité fournira aux cliniciens des preuves solides concernant l'efficacité et l'innocuité des nouvelles stratégies thérapeutiques pour la gestion de la douleur liée au MSK-T dans les services d'urgence pédiatriques.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

501

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Alberta
      • Edmonton, Alberta, Canada
        • Stollery Children'S Hospital
    • Ontario
      • Ottawa, Ontario, Canada, K1H 8L1
        • Children Hospital of Eastern Ontario
    • Quebec
      • Montreal, Quebec, Canada, H1T 3C5
        • St.Justine's Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

6 ans à 17 ans (Enfant)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Entre 6 et 17 ans
  • Se présenter à l'urgence avec un traumatisme musculo-squelettique (MSK) à l'un des membres supérieurs ou inférieurs qui n'est ni manifestement déformé, ni compromis sur le plan neurovasculaire
  • Score de douleur autodéclaré> 29 mm sur une échelle visuelle analogique (EVA) de 0 à 100 mm
  • Capable de comprendre le français ou l'anglais.

Critère d'exclusion:

  • Allergie connue à la morphine, à l'ibuprofène ou aux colorants artificiels
  • Traumatisme musculo-squelettique suspecté d'être dû à la maltraitance des enfants, tel que déterminé par l'infirmière de triage
  • Incapacité à déclarer soi-même la douleur
  • Problèmes de douleur chronique nécessitant l'utilisation quotidienne d'analgésiques
  • Utilisation d'AINS ou d'analgésiques opioïdes dans les trois heures précédant la présentation au triage (exception de l'acétaminophène)
  • Traumatisme à plus d'un membre (sauf les doigts et les orteils)
  • Maladie/dysfonctionnement hépatique ou rénal connu
  • Trouble hémorragique connu
  • Handicap neurocognitif qui empêche les patients d'accepter et de participer à l'étude.
  • Antécédents connus de ronflement constant au cours des 5 dernières nuits

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: morphine orale et ibuprofène oral
Morphine orale (sirop) 0,2 mg/kg (max. 15 mg) et ibuprofène oral (sirop) 10 mg/kg (max. 600 mg) tous deux administrés une fois au cours de la période d'étude de 2 heures
L'association de morphine orale et d'ibuprofène oral fait partie du groupe de bras expérimental
Expérimental: morphine et placebo d'ibuprofène
Morphine orale 0,2 mg/kg (max. 15 mg) et un placebo d'ibuprofène, tous deux administrés une fois au cours de la période de 2 heures de l'étude
Morphine orale 0,2 mg/kg (sirop) jusqu'à une dose maximale de 15 mg, administrée une fois au cours de l'étude
Comparateur actif: ibuprofène et placebo de morphine
Ibuprofène 10mg/kg (max. 600 mg) et un placebo de morphine, tous deux administrés une fois au cours de la période de 2 heures de l'étude
l'ibuprofène oral combiné à un placebo est le comparateur actif

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Intensité de la douleur - Pourcentage d'enfants ayant atteint une EVA < 30 mm
Délai: 60 minutes post-analgésie

Pourcentage de participants dont l'intensité de la douleur a diminué de moins de 30 mm sur l'EVA à 60 minutes.

L'échelle visuelle analogique est une échelle continue de 0 à 100 mm mesurant l'intensité de la douleur. Score de 0="Aucune douleur" ; Score de 100="Pire douleur imaginable"

60 minutes post-analgésie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Événement indésirable grave - Effets secondaires et événements indésirables graves
Délai: 60, 90 et 120 minutes
Vérifier la survenue de tout événement indésirable grave, tel qu'une dépression respiratoire ou une sédation profonde, pendant toutes les périodes de l'étude
60, 90 et 120 minutes

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

8 juillet 2013

Achèvement primaire (Réel)

22 juin 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

22 juin 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 février 2014

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

14 février 2014

Première publication (Estimation)

17 février 2014

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

3 août 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

24 avril 2017

Dernière vérification

1 avril 2017

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner