Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Choix de FLUIDE cristalloïde pour la réanimation des patients hospitalisés (FLUID)

27 septembre 2018 mis à jour par: Ottawa Hospital Research Institute

Choix de fluides cristalloïdes pour la réanimation des patients hospitalisés : un essai pilote croisé pragmatique en grappes

Les fluides salins sont largement utilisés pour les patients gravement malades qui sont admis à l'hôpital. Deux fluides salins couramment utilisés sont la solution saline normale et le lactate de Ringer. Les deux sont utilisés pour réhydrater les patients, restaurer le volume de liquide et aider à stabiliser la pression artérielle et les organes défaillants. Les deux fluides salins sont utilisés depuis plusieurs décennies. Jusqu'à récemment, on pensait que les fluides étaient essentiellement équivalents à part quelques différences mineures liées à la concentration des composants salins (sodium et chlorure) et des tampons (le lactate de Ringer a du lactate comme tampon). Des données récentes suggèrent que les liquides salés contenant moins de chlorure, comme le lactate de Ringer, provoquent moins d'acide dans le sang, moins d'insuffisance rénale et moins de décès. Cependant, les études à ce jour sont petites et faibles dans leur conception et il est possible qu'il n'y ait pas de différences importantes qui affectent les patients. Par conséquent, l'équipe de recherche mènera un essai clinique pragmatique robuste où plusieurs hôpitaux universitaires et communautaires seront randomisés pour utiliser uniquement le lactate de Ringer ou une solution saline normale uniquement pendant une période de trois mois. L'essai fournira des données robustes et de haute qualité pour déterminer si le Ringers Lactate réduit les décès et les réadmissions à l'hôpital. Avant de se lancer dans cet essai à grande échelle, il est important de mener un essai (pilote) plus petit pour évaluer si l'essai à plus grande échelle sera faisable et pas trop coûteux. Dans ce petit essai impliquant pas moins de 4 hôpitaux, les chercheurs détermineront dans quelle mesure les interventions fluides sont respectées dans chaque hôpital, enregistreront le temps qu'il faut pour recevoir l'approbation des comités d'éthique de la recherche et seront prêts à commencer l'étude. Les enquêteurs enregistreront également les défis et développeront des solutions liées aux opérations de l'essai, et décriront les données cliniques et les résultats importants essentiels à la conception et à la planification de l'essai de grande envergure.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Outre l'administration d'oxygène, les fluides de réanimation cristalloïdes sont l'intervention la plus courante administrée à la majorité des patients hospitalisés. Ces fluides peuvent être utilisés comme mesure de sauvetage pour rétablir la stabilité hémodynamique, pour la réhydratation, et pour remplacer les pertes et maintenir le volume intravasculaire dans le cadre chirurgical. Dans la seule province de l'Ontario, environ 1 million de patients par année recevront l'un ou l'autre de ces fluides de réanimation pendant leur hospitalisation. Les deux liquides cristalloïdes de réanimation en soins habituels les plus courants sont la solution saline normale et le lactate de Ringer et jusqu'à récemment, il n'y avait aucune preuve suggérant qu'un liquide cristalloïde était cliniquement supérieur à l'autre. Cependant, l'innocuité de la solution saline normale est maintenant remise en question en raison de sa teneur élevée en chlorure et de son association avec le développement d'une acidose métabolique hyperchlorémique. Des études sur des volontaires sains et des études observationnelles sur des populations de patients gravement malades et chirurgicaux ont associé une solution saline à un risque accru de lésion rénale aiguë et à la nécessité d'une dialyse, d'infections postopératoires, de décès et d'une utilisation accrue des ressources et de la transfusion sanguine. La base de preuves est actuellement faible étant donné que la majorité des études sont observationnelles et souffrent de faiblesses méthodologiques, notamment une confusion par indication, un biais de sélection et une incapacité à démêler les effets d'un fluide spécifique en raison de l'interaction des co-interventions administrées. En tant que tel, plusieurs auteurs et éditoriaux ont appelé à des essais contrôlés randomisés suffisamment puissants avec des résultats cliniquement pertinents pour déterminer si le lactate de Ringer est effectivement supérieur à la solution saline normale pour la réanimation.

Compte tenu de leur utilisation répandue, de petites différences dans les résultats cliniques entre les fluides de réanimation cristalloïdes sont très pertinentes. De plus, de petites différences absolues dans les résultats cliniques importants se traduisent par des économies importantes pour les hôpitaux et le système de soins de santé. À titre d'exemple, si les décès et les réadmissions à l'hôpital étaient chacun réduits de 0,5 % absolu, cela se traduirait par environ 2 500 vies sauvées et des économies de 10 millions de dollars pour le système de santé de l'Ontario. Par conséquent, en collaboration avec le Canadian Critical Care Trials Group, l'essai Crystalloid FLUID Choices for Hospitalized Patients (FLUID) examinera si le lactate de Ringer, par rapport à la solution saline normale, réduit les résultats cliniquement importants tels que les décès et les réadmissions à l'hôpital - des résultats qui sont particulièrement pertinent pour les hôpitaux et le système de soins de santé. Cette proposition est un vaste essai pragmatique d'efficacité comparative croisée en grappes qui sera mené dans des centres universitaires et communautaires en Ontario. Il impliquera des dispenses de consentement et une nouvelle conception utilisant les données administratives de santé provinciales disponibles par l'intermédiaire de l'Institute of Clinical Evaluative Sciences (ICES) pour faciliter toutes les données recueillies dans le cadre de l'essai. L'essai répondra à cette question fondamentale de la réanimation liquidienne avec un coût bien inférieur à celui d'un essai contrôlé randomisé sur un patient individuel. Il contribuera à renforcer l'expertise et la capacité pour de futurs essais de conception similaire dans la province de l'Ontario et dans tout le Canada. Cependant, avant de se lancer dans un essai à grande échelle, il est impératif de mener un essai pilote pour déterminer la faisabilité et optimiser la conception de l'essai.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

30000

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Ontario
      • Hamilton, Ontario, Canada, L8L 2X2
        • Hamilton General Hospital
      • Ottawa, Ontario, Canada, K1H 8L6
        • The Ottawa Hospital General Campus
      • Ottawa, Ontario, Canada, 1053 Carling Ave
        • Ottawa Hospital Civic Campus
      • Ottawa, Ontario, Canada, K2H 8P4
        • Queensway Carleton Hosptial

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

4 semaines à 100 ans (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Tous les patients admis dans les hôpitaux participants pour la première fois au cours des 90 derniers jours (admission index) pendant la durée de la période d'étude.

Critère d'exclusion:

  • Nouveau-nés (< 30 jours)
  • Les médecins peuvent également refuser l'utilisation du liquide d'étude attribué pour des patients individuels s'il y a une forte préférence pour le faire.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Autre
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation croisée
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Autre: Solution saline normale
La moitié des hôpitaux seront affectés pour commencer la période de test de 90 jours en utilisant une solution saline normale administrée sous forme de bolus ou de perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants. Après une semaine d'épuisement, la moitié des hôpitaux participants auront jusqu'à 2 semaines pour changer de stock, puis passeront à l'utilisation de Ringer's Lactate après une semaine de fonctionnement sous forme de bolus ou de perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants pour la dernière période d'essai de 90 jours.
Après une semaine de fonctionnement, la moitié des hôpitaux participants passeront à l'utilisation de Ringer's Lactate sous forme de bolus ou de perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants pour la deuxième période de test de 90 jours.
Autre: Lactate de Ringer
La moitié des hôpitaux seront affectés pour commencer la période de test de 90 jours en utilisant du lactate de Ringer administré en bolus ou en perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants. Après une semaine d'épuisement, la moitié des hôpitaux participants auront jusqu'à 2 semaines pour changer de stock, puis passeront à l'utilisation de solution saline normale après une semaine de fonctionnement en bolus ou en perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants pour la dernière période de test de 90 jours.
Après une semaine de fonctionnement, la moitié des hôpitaux participants passeront à l'utilisation de la solution saline normale sous forme de bolus ou de perfusions de 500 ou 1000 ml, comme spécifié par les médecins traitants pour la période de test finale de 90 jours.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Faisabilité : respect du protocole
Délai: Jusqu'à six mois
Conformité définie comme au moins 80 % du liquide d'étude prescrit administré dans les hôpitaux participants au cours des périodes d'étude de 2, 3 mois.
Jusqu'à six mois
Faisabilité : temps nécessaire pour obtenir l'approbation du comité d'éthique de la recherche
Délai: Jusqu'à trois mois
Conformité définie comme ne prenant pas plus de 3 mois pour atteindre
Jusqu'à trois mois
Faisabilité : disponibilité à initier le protocole
Délai: Jusqu'à trois mois
Conformité définie comme ne prenant pas plus de 3 mois après l'approbation éthique
Jusqu'à trois mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Lauralyn McIntyre, MD MSc, Ottawa Hospital Research Institute

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juillet 2016

Achèvement primaire (Réel)

13 janvier 2018

Achèvement de l'étude (Réel)

13 janvier 2018

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 janvier 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 mars 2016

Première publication (Estimation)

29 mars 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

1 octobre 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 septembre 2018

Dernière vérification

1 septembre 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 20150619-01H

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Il s'agit d'une étude croisée randomisée en grappes, avec l'hôpital comme unité de randomisation. Les données individuelles des patients ne seront pas collectées.

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner