Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Effet du diclofénac topique et oral sur la douleur liée aux injections intravitréennes

7 janvier 2017 mis à jour par: Constantinos D. Georgakopoulos, MD, PhD, University Hospital of Patras

Effet analgésique du diclofénac topique et oral sur la douleur liée aux injections intravitréennes, une étude randomisée, à trois bras, à double insu et contrôlée par placebo.

L'effet analgésique du collyre de diclofénac sodique 0,1 % et d'une combinaison de collyre de diclofénac sodique 0,1 % et de comprimés oraux de diclofénac sodique à libération prolongée de 75 mg sur la douleur liée aux injections intravitréennes sera évalué.

La perception de la douleur sera évaluée par le formulaire abrégé du questionnaire sur la douleur de McGill.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'injection intravitréenne (IVI) est une voie préférée d'administration de médicaments dans le segment postérieur de l'œil. L'injection intravitréenne d'anti-VEGF constitue le pilier du traitement de diverses maladies rétiniennes telles que la DMLA, l'OVR, l'OMD, etc.

La procédure de l'IVI est cependant associée à un niveau d'inconfort pour le patient.

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) inhibent l'activité de la cyclooxygénase-1 et de la cyclooxygénase-2 et, par conséquent, la synthèse des prostaglandines et des thromboxanes. L'inhibition de la cyclooxygénase-2 entraîne les effets anti-inflammatoires, analgésiques et antipyrétiques des AINS.

Les AINS ophtalmiques constituent une option de traitement établie et efficace pour la gestion de l'inflammation et de la douleur associées à la chirurgie de la cataracte et de la douleur associée à la chirurgie réfractive cornéenne, pour l'inhibition du myosis peropératoire et pour le traitement de la conjonctivite allergique saisonnière.

L'objectif principal de cette étude est d'évaluer l'effet analgésique du collyre DIclofénac 0,1 %, un AINS topique, ainsi que d'une combinaison de collyre Diclofénac 0,1 % et de comprimés à libération prolongée (SR) de diclofénac sodique oral de 75 mg sur la douleur liée à l'administration intravitréenne. injections immédiatement après et jusqu'à six heures après l'IVI.

Un certain nombre de patients devant subir des IVI d'anti-VEGF seront randomisés et divisés en trois groupes. Tous les patients doivent avoir déjà subi au moins une IVI. Chez les patients recevant des IVI dans les deux yeux, un seul œil sera inclus dans l'étude.

Les patients du premier groupe recevront la pilule placebo 4 heures avant l'IVI et le Diclofénac 0,1 % Collyre 45 minutes avant l'injection.

Les patients du deuxième groupe recevront du diclofénac sodique SR 75 mg/tb par voie orale 4 heures avant l'injection et du diclofénac 0,1 % en collyre 45 minutes avant l'injection.

Les patients du troisième groupe recevront une pilule placebo 4 heures et des larmes artificielles 45 minutes avant l'injection.

Les patients devront remplir la version grecque du questionnaire court sur la douleur de McGill (SF-MPQ) comprenant l'échelle visuelle analogique, le composant principal du SF-MPQ et l'échelle d'intensité de la douleur actuelle immédiatement après l'injection et 6 heures après -IVI.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

76

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Achaea
      • Patra, Achaea, Grèce, 26504
        • University Hospital of Patras

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Tous les participants seront des patients du service de rétine médicale de notre clinique, qui doivent recevoir des IVI de ranibizumab (Lucentis ; Novartis Pharma S.A.S., Huningue, France) ou d'aflibercept (Eylea ; Bayer Healthcare Pharmaceuticals, Berlin, Allemagne) dans un œil et avait déjà subi au moins une IVI d'un agent anti-VEGF.

Critère d'exclusion:

  • Antécédents de chirurgie oculaire autre qu'une chirurgie d'extraction de la cataracte, maladie oculaire herpétique, glaucome non contrôlé, uvéite, conjonctivite active, kératite et kératopathie bulleuse, réponse allergique antérieurement connue au diclofénac ou à d'autres AINS et salicylates, toute contre-indication à l'administration d'AINS telle qu'une maladie cardiovasculaire , maladie gastro-intestinale avec risque d'ulcération, de saignement et de perforation gastro-intestinale, maladie rénale et hépatique et toute utilisation systémique ou topique d'AINS ou toute utilisation de médicaments sédatifs dans les 7 jours suivant la visite et pendant la journée de l'IVI.
  • Patients ayant une mauvaise coopération pour comprendre et répondre aux questions du SF-MPQ, y compris l'échelle visuelle analogique (EVA).
  • Échec de l'aveuglement

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Tripler

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Pilule Pacebo et gouttes ophtalmiques au diclofénac
La pilule Pacebo sera administrée 4 heures avant l'IVI et une goutte de Diclofénac 0,1% sera instillée 45' avant l'IVI.
Une goutte de Diclofénac 0,1% sera instillée 45' avant l'IVI.
Autres noms:
  • DENACLOF EY.DRO.SOL 0,1 % (P/V)
La pilule Pacebo sera administrée 4 heures avant l'IVI.
Comparateur actif: Diclofénac oral et gouttes ophtalmiques de diclofénac
Un comprimé de Diclofénac sodique à libération prolongée de 75 mg administré par voie orale 4 heures avant l'IVI et une goutte de Diclofénac 0,1 % seront instillés 45' avant l'IVI.
Une goutte de Diclofénac 0,1% sera instillée 45' avant l'IVI.
Autres noms:
  • DENACLOF EY.DRO.SOL 0,1 % (P/V)
Un comprimé de diclofénac sodique à libération prolongée de 75 mg administré per os 4 heures avant l'IVI.
Autres noms:
  • VOLTAREN S.R.F.C. 75MG/TAB
Comparateur placebo: Pilule Pacebo et larmes artificielles
La pilule Pacebo sera administrée 4 heures avant l'IVI et une goutte de larmes artificielles sera instillée 45' avant l'IVI.
La pilule Pacebo sera administrée 4 heures avant l'IVI.
Une goutte de larmes artificielles sera instillée 45' avant l'IVI.
Autres noms:
  • LARMES NATURELLES 0,1%+0,3% EY.DRO.SOL.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Évaluation de l'effet analgésique topique et oral du diclofénac chez les patients subissant des injections intravitréennes d'anti-VEGF tel que mesuré par l'échelle visuelle analogique.
Délai: Immédiatement après l'injection
Immédiatement après l'injection

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Évaluation de l'effet analgésique topique et oral du diclofénac chez les patients subissant des injections intravitréennes d'anti-VEGF tel que mesuré par l'échelle visuelle analogique.
Délai: Six heures après l'injection
Six heures après l'injection
Évaluation de l'effet analgésique oral et topique du diclofénac après des injections intravitréennes d'anti-VEGF, tel que mesuré par la composante principale de la forme courte du questionnaire sur la douleur de McGill
Délai: Immédiatement après l'injection
Immédiatement après l'injection
Évaluation de l'effet analgésique oral et topique du diclofénac après des injections intravitréennes d'anti-VEGF, tel que mesuré par la composante principale de la forme courte du questionnaire sur la douleur de McGill
Délai: Six heures après l'injection
Six heures après l'injection
Évaluation de l'effet antalgique du diclofénac oral et topique après injections intravitréennes d'anti-VEGF tel que mesuré par le score d'intensité de la douleur actuelle
Délai: Immédiatement après l'injection
Immédiatement après l'injection
Évaluation de l'effet antalgique du diclofénac oral et topique après injections intravitréennes d'anti-VEGF tel que mesuré par le score d'intensité de la douleur actuelle
Délai: Six heures après l'injection
Six heures après l'injection

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Constantine Georgakopoulos, MD, PhD, Associate Professor of Ophthalmology, Medical School, University of Patras, Greece

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juillet 2016

Achèvement primaire (Réel)

1 janvier 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

1 janvier 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 juillet 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 juillet 2016

Première publication (Estimation)

20 juillet 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

10 janvier 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

7 janvier 2017

Dernière vérification

1 octobre 2016

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner