Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validation d'un questionnaire sur l'activité physique dans la BPCO : Maugeri Physical Activity Questionnaire (MaPACt) (MaPAct)

7 août 2018 mis à jour par: Elisabetta Zampogna, elisabetta zampogna

Validation d'un questionnaire d'évaluation des activités physiques chez les patients BPCO : le Maugeri Physical Activity Questionnaire - MaPAct

Les patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) bénéficient d'une réadaptation pulmonaire en termes de capacité d'exercice, de symptômes et de qualité de vie liée à la santé alors que l'effet sur l'activité physique n'est toujours pas clair. Certaines études ont étudié l'effet de l'entraînement physique sur l'activité physique quotidienne. Cependant, il existe une variabilité considérable dans les résultats des études, les données sont discordantes et l'effet de l'entraînement physique sur l'activité physique n'est pas clair. Il y a probablement plusieurs raisons à cela.

Tout d'abord, le choix de la méthode d'évaluation de l'activité physique. Bien que l'observation directe, l'eau doublement marquée et la calorimétrie soient considérées comme l'étalon-or pour évaluer l'activité physique, elles prennent trop de temps et coûtent trop cher pour être utilisées dans de grandes études de population. L'activité physique (PA) des patients atteints de MPOC peut être évaluée à l'aide de questionnaires. . Il existe une variété de questionnaires qui saisissent différents aspects de l'activité physique tels que la quantité, le type, l'intensité, l'expérience des symptômes et les limitations dans l'exécution des « activités de la vie quotidienne ». Jusqu'à présent, il n'existe pas encore d'instrument d'évaluation de l'activité physique des patients BPCO en langue italienne qui tienne compte du mode de vie des Italiens. Celle-ci étant fortement influencée par l'environnement, les conditions culturelles et sociales dans lesquelles nous vivons, il est indispensable de disposer d'un instrument spécifiquement adapté à la population étudiée.

Le but de cette étude est de valider le questionnaire d'activité physique Maugeri (MaPACt) chez les patients atteints de MPOC visant à évaluer l'activité physique auto-perçue.

Aperçu de l'étude

Statut

Inconnue

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Méthodes L'étude sera approuvée par le comité d'examen interne et le comité d'éthique de la Fondation Salvatore Maugeri, Institut de soins et de réadaptation de recherche scientifique de Tradate et Lumezzane, Italie et Hôpital Malcantonese, Castelrotto, Suisse. Les procédures seront effectuées entre septembre 2016 et septembre 2018.

Conception de l'étude Une équipe d'experts (1 pneumologue, 1 bioingénieur, 4 kinésithérapeutes, 1 psychologue et 1 psychométricien) a élaboré les instruments et défini les instructions pour administrer le MaPAct pour auto-évaluer l'activité physique au cours de la vie quotidienne. Cette phase distingue trois étapes.

Sujets Un total de 195 patients hospitalisés (15 dans une première étape, 50 dans une deuxième étape et 130 dans la troisième) avec un diagnostic de BPCO seront inscrits. Seront exclus de l'étude tous les patients qui ont été hospitalisés dans les 30 jours précédant l'admission, les patients atteints d'une maladie neuromusculaire dégénérative, les sujets présentant des handicaps moteurs limitant la déambulation, les sujets ayant des problèmes de mémoire ou de compréhension, atteints de démence, de la maladie de Parkinson, et les sujets qui ne donner leur consentement à la participation à l'étude. Tous les sujets reçoivent un consentement éclairé.

Étape 1 Un groupe de discussion de 15 patients sera organisé et les patients seront invités à remplir la version préliminaire du questionnaire et à donner leur impression. Dans cette étape pilote, les patients seront également invités à discuter de la pertinence pour la population de l'étude et de l'exhaustivité des éléments les décrivant de manière générique comme « clairs » ou « peu clairs », « appropriés » ou « non appropriés » pour eux-mêmes (16-17) , l'objectif étant de parvenir à un consensus pour chaque item. Lorsque les éléments ont été décrits comme « non appropriés » ou « peu clairs », les participants doivent expliquer leurs raisons. Certains éléments doivent être supprimés à ce stade ou reformulés si nécessaire. L'objectif était d'inclure tous les éléments jugés pertinents pour les patients atteints de MPOC. Ces objets formeront l'ensemble d'objets.

Étape 2 La compréhensibilité perçue par le patient sera testée sur un échantillon de 50 patients. Les patients seront invités à classer leur compréhension perçue du questionnaire sur une échelle de Likert à 4 points, entre 0 et 3 (0 = Facile, 1 = Assez facile, 2 = Assez difficile et 3 = Difficile). Certains éléments doivent être supprimés à ce stade ou reformulés si nécessaire.

Étape 3 La version définitive de MaPACt sera administrée à un échantillon de 130 patients pour évaluer les propriétés psychométriques de MaPACt.

Une analyse complète de Rasch sera effectuée, ainsi qu'une évaluation de la cohérence interne et de la fiabilité test-retest dans un sous-échantillon de sujets.

Enfin, étant donné que la faiblesse des muscles squelettiques, la capacité d'exercice réduite, la démarche lente et les niveaux d'activité physique réduits sont des effets systémiques bien connus dans la BPCO, afin d'estimer la validité du critère MaPAct avec le statut de BPCO, les corrélations entre MaPAct et l'Initiative mondiale pour la maladie pulmonaire obstructive chronique (GOLD) stade (18), les admissions à l'hôpital ou les exacerbations telles que définies par le GOLD et les symptômes tels que dérivés par les échelles mMRC et CAT seront évalués.

Le temps nécessaire pour remplir le MaPAct sera également évalué. Afin de fournir une estimation de la fiabilité du MaPAct pour décrire l'activité physique objective, dans un sous-groupe de 30 patients, un holter métabolique (brassard SenseWear - 48 heures) sera utilisé pour mesurer les calories quotidiennes, le nombre de pas et les équivalents métaboliques ( METS) qui sera corrélé avec le MapAct.

Chronologie Le premier jour de l'étude, tous les patients atteints de MPOC effectueront une évaluation médicale (antécédents médicaux, examen physique et antécédents d'exacerbations de la MPOC dans les 12 mois), des tests de la fonction pulmonaire, une analyse des gaz du sang et MaPACt. Le jour suivant, alors que 40 patients consécutifs rempliront à nouveau MaPACt (+ 24 h) pour la détermination de la variabilité intra-évaluateur, tous les sujets effectueront un test de marche de 6 minutes (6MWT) et évalueront l'effort perçu (CR-10 ; échelle de Borg modifiée ; 19 ). Dans tous les sujets modifiés Medical Research Council- (mMRC Dyspnea Index ; 20, 21) et le test d'évaluation de la MPOC (CAT, 22) seront effectués.

La classification spirométrique GOLD sera utilisée pour déterminer la gravité de la maladie : BPCO légère, volume expiratoire maximal en une seconde (VEMS) ≥ 80 % prévu ; MPOC modérée, 50 % ≤ VEMS < 80 % prédit ; et BPCO sévère à très sévère, FEV1<50 % prévu.

Analyse statistique Cohérence interne

La cohérence interne du MaPAct sera appréciée en calculant :

  1. Coefficient alpha de Cronbach : plus il est proche de 1,0, plus la cohérence interne des items de l'échelle est élevée. Un alpha de 0,8 est un objectif raisonnable. Les règles empiriques sont les suivantes : " Alpha > 0,9 Excellent ; > 0,8 Bon ; > 0,7 Acceptable » (23) ;
  2. Corrélation élément-reste via le coefficient de corrélation de rang de Spearman (ρ) pour examiner les corrélations entre chaque élément et la somme des éléments restants, en omettant cet élément du total : un coefficient de Spearman ρ > 0,40 sera considéré comme la valeur minimale pour une corrélation élément-total (24).

Reproductibilité Le coefficient de fiabilité sera estimé avec le coefficient de corrélation intraclasse (ICC). En espérant obtenir des valeurs ICC d'environ 0,90, avec un intervalle de confiance (IC) à 95 % de 0,20, au moins 32 sujets sont nécessaires (25).

Analyse de Rasch Pour l'analyse de Rasch, un échantillon de plus de 100 personnes estimera la difficulté de l'item avec un alpha de 0,05 à ± 0,5 logits (26).

Les étapes d'analyse seront les suivantes :

  1. Diagnostic de l'échelle de notation. Nous vérifierons si l'échelle de notation est utilisée de la manière attendue. Nous avons évalué les catégories de réponse comme suggéré par Linacre (27).
  2. Validité, évaluée en évaluant la qualité de l'ajustement des données réelles aux données modélisées, pour tester s'il y avait des éléments qui ne correspondent pas aux attentes du modèle. Nous considérerons le carré moyen (MnSq) > 0,7 et < 1,3 comme indicateur d'ajustement acceptable (28). Les éléments en dehors de cette plage seront considérés comme sous-agissants (MnSq > 1,3, suggérant la présence d'une variabilité étonnamment élevée) ou sur-ajustés (MnSq < 0,7, indiquant un schéma trop prévisible).
  3. Fiabilité, évaluée en termes de séparation, définie comme le rapport de l'écart-type "vrai" de la personne (ou de l'élément) à l'écart-type de l'erreur (29). La séparation des éléments est utilisée pour vérifier la hiérarchie des éléments et reflète le nombre de « strates » de mesures statistiquement discernables. Une séparation de 2,0 est considérée comme bonne et suffisante pour permettre une stratification en 3 groupes (30). Un indice connexe est la fiabilité de ces indices de séparation, qui fournit le degré de confiance qui peut être placé dans la reproductibilité de ces estimations ; la valeur du coefficient varie de 0 à 1 (les valeurs > 0,80 sont considérées comme bonnes, et > 0,90 excellentes) (31).
  4. L'analyse en composantes principales (ACP) sur les résidus standardisés sera utilisée pour étudier :

4.1. La dimensionnalité de l'échelle. Dans ce cas, "l'unidimensionnalité" suppose qu'après la suppression du trait que l'échelle visait à mesurer (le "facteur de Rasch"), les résidus seront non corrélés et normalement distribués (c'est-à-dire il n'y a pas de composants principaux). Les critères suivants seront utilisés pour déterminer si des facteurs supplémentaires sont susceptibles d'être présents dans les résidus : au moins 50 % de la variance expliquée par le facteur de Rasch, valeur propre du premier contraste inférieure à 3 et variance expliquée par chaque contraste inférieure à 5 %.

4.2. L'indépendance locale des éléments. Une corrélation élevée (> 0,30) des résidus pour 2 items indique qu'ils peuvent ne pas être localement indépendants ou qu'il existe une dimension subsidiaire dans la mesure qui n'est pas prise en compte par la dimension de Rasch principale (32).

Validité du critère Le coefficient de corrélation des rangs de Spearman (ρ) sera utilisé pour examiner les corrélations entre le MaPACt et le statut de la BPCO, comme indiqué par les scores du stade GOLD, CAT et mMRC. L'ampleur de l'effet de la corrélation devrait être moyenne à élevée (r ~ 0,4). Afin de détecter un écart par rapport à l'hypothèse (c'est-à-dire petite taille d'effet, r <= 0,2), la taille d'échantillon requise est de 130 sujets (alpha = 0,05, bêta = 0,8, test unilatéral).

Comparaison avec l'activité physique objective

Le coefficient de corrélation de rang de Spearman (ρ) sera utilisé pour examiner les corrélations entre le MaPAct et les calories quotidiennes, le nombre de pas et le METS mesurés avec le holter métabolique :

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

195

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

40 ans à 85 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Diagnostic de MPOC dans un état stable, capable de lire et d'écrire, qui accepte de signer un consentement éclairé

Critère d'exclusion:

  • seront exclus tous les patients qui ont été hospitalisés dans les 30 jours précédant l'évaluation, les patients atteints de maladies neuromusculaires dégénératives, les sujets présentant des handicaps moteurs limitant la déambulation, les sujets ayant des problèmes de mémoire ou de compréhension, atteints de démence, de maladie de Parkinson, de troubles cognitifs et les sujets qui ne donnent pas leur consentement pour la participation à l'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Dépistage
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Autre: groupe expérimental
Les patients atteints de MPOC seront invités à remplir le questionnaire Maugeri sur l'activité physique (MaPACt) pour évaluer l'activité physique perçue par eux-mêmes.
tous les patients BPCO seront invités à remplir le questionnaire

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Validité du questionnaire
Délai: six mois
Note numérique
six mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Fiabilité du questionnaire
Délai: six mois
Note numérique
six mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Antonio Spanevello, professor, Insubria University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

2 février 2017

Achèvement primaire (Réel)

7 août 2018

Achèvement de l'étude (Anticipé)

2 juillet 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 février 2017

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

2 février 2017

Première publication (Estimation)

3 février 2017

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

8 août 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

7 août 2018

Dernière vérification

1 août 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • icsmaugeri

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner