Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Un traitement innovant pour le précancer du col de l'utérus (UH3) (UH3)

24 mars 2025 mis à jour par: The Cleveland Clinic

Un essai contrôlé randomisé comparant les taux de guérison des néoplasies cervicales intraépithéliales de grade 2 et supérieur (CIN2+) traitées par cryothérapie à base de CO2, CropPen et thermoablation (UH3)

Le but de ce partenariat académique-industriel comparera le CryoPen® et le thermoablateur à la cryothérapie traditionnelle à base de CO2 pour le traitement du précancer du col de l'utérus dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI) et étudiera si les taux de guérison de la néoplasie intraépithéliale cervicale 2 et plus sévère diagnostics (CIN2+) avec ces appareils sont non inférieurs par rapport à celui de la cryothérapie conventionnelle. Les résultats de cette étude affecteront d'autres domaines de recherche en servant de tremplin pour explorer des alternatives de traitement qui se prêtent aux milieux à faibles ressources et atteindront ainsi les populations les plus vulnérables.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La cryothérapie est la référence actuelle pour le traitement des lésions cervicales précancéreuses dans les milieux à faibles ressources. Cependant, ces dernières années, un certain nombre de problèmes - en particulier l'utilisation de gaz comprimé, qui nécessite le stockage et le réapprovisionnement de réservoirs volumineux et potentiellement dangereux - sont apparus comme des limites évidentes. Deux technologies - le CryoPen® adapté aux LMIC, fabriqué et vendu par CryoPen®, Inc. (TX, États-Unis) et le thermoablateur commercialisé par WISAP Medical Technology (Allemagne) sont des options de traitement des lésions cervicales précancéreuses qui fonctionnent à l'électricité et évitent le difficultés liées au gaz comprimé. Le CryoPen® adapté au LMIC (ci-après, CryoPen®) diffère des méthodes de cryothérapie précédentes en ce qu'il ne nécessite pas de source externe de gaz (un réservoir), puisque le gaz de refroidissement est intégré au système. La thermoablation (également appelée thermocoagulation) est utilisée depuis les années 1970 pour le traitement des lésions cervicales. Il s'agit d'un traitement avec une sonde chauffée à des températures de 100 à 120°C. C'est aussi une méthode efficace et peu coûteuse qui ne nécessite pas de prestataires de soins de haut niveau.

Le but de cette étude est de mener un essai clinique randomisé de non-infériorité pour comparer le thermoablateur CryoPen® et WiSAP à la cryothérapie à base de CO2 pour le traitement de CIN2 ou de diagnostics plus sévères ("CIN2+") mais en excluant le cancer du col de l'utérus microinvasif ou invasif. L'objectif principal est de comparer les taux de guérison CIN2+ après traitement avec le CryoPen® adapté aux LMIC, le thermoablateur WISAP et la cryothérapie à base de CO2.

Les femmes seront recrutées à l'hôpital salvadorien de la sécurité sociale (ISSS) à San Salvador, au Salvador, à La Liga Contra el Cancer à Lima, au Pérou et à l'hôpital universitaire San Ignacio à Bogota, en Colombie. Tous sont des sites de référence pour les femmes présentant une cytologie anormale.

Les enquêteurs approcheront environ 1 602 femmes atteintes de CIN2+ au cours d'une phase d'inscription de 2,5 ans (30 mois). En supposant un taux de participation d'environ 80 %, environ 1 281 femmes seront inscrites - 1 152 (90 %) seront éligibles à la cryothérapie (c.-à-d. aucune contre-indication) et 129 seront inéligibles et subiront des traitements alternatifs. Les enquêteurs estiment qu'environ 20 % seront perdus de vue lors de la visite de douze mois, de sorte que des données complètes seront disponibles sur un total de 922 femmes (57,55 % de 1 602) traitées par cryothérapie à base de CO2, LMIC- CryoPen® adapté, ou thermoablation.

Les femmes éligibles avec une CIN2+ confirmée par biopsie subiront un génotypage HPV avec un séquençage de nouvelle génération. L'échantillon est prélevé avant le traitement pour établir une ligne de base dont les types de VPH sont présents. Si un type de VPH différent est présent dans l'échantillon post-traitement, il sera classé comme une nouvelle infection plutôt que comme une infection persistante. Les tests seront effectués au National Cancer Institute de Rockville, MD. Les femmes seront assignées au hasard à l'un des trois bras de l'étude :

A. Cryothérapie à base de CO2 (double congélation), B. CryoPen® (congélation simple), ou C. Thermoablation pendant 40 secondes à 100 ºC.

Lors d'une visite préalable au traitement, les femmes consentantes recevront un test de grossesse dans le cadre des critères d'éligibilité pour l'inscription à l'étude. Des cultures pré-vaginales seront collectées pour être analysées pour la vaginose bactérienne, la levure, la gonorrhée et la chlamydia. Les mêmes cultures seront recueillies lors d'une visite de suivi de 6 semaines. Les femmes consentantes seront inscrites et subiront un examen pelvien et une inspection visuelle du col de l'utérus après le placement d'acide acétique dilué sur le col de l'utérus. Des images du col de l'utérus seront prises avec un appareil ODT mobile avant et après le traitement. Les femmes jugées inadmissibles à la cryothérapie subiront immédiatement une RAD. En cas de suspicion de cancer, les femmes seront référées de manière appropriée.

Six semaines après le traitement, les femmes qui reviennent pour une visite pour l'évaluation des effets secondaires du traitement ; ces femmes rempliront un questionnaire pour évaluer la présence de douleur ou de crampes, de saignement, de sténose, d'écoulement aqueux, d'écoulement malodorant et seront évaluées pour des signes de cervicite. De plus, des cultures vaginales seront recueillies et analysées pour la vaginose bactérienne, la levure, la gonorrhée et la chlamydia.

Un an après le traitement, les femmes reviendront pour une visite de suivi afin de déterminer la maladie résiduelle, qui est le critère principal. La maladie résiduelle sera déterminée par colposcopie et biopsies à quatre quadrants. De plus, des tests VIA, cytologie et ADN HPV à haut risque avec careHPV seront effectués. Le génotypage et le séquençage de nouvelle génération seront répétés pour différencier les infections persistantes des nouvelles. L'objectif est d'évaluer la sensibilité de l'IVA, de la cytologie et des tests HPV après le traitement. Les femmes diagnostiquées avec une CIN2+ récurrente/non traitée lors d'une biopsie seront invitées à revenir subir une RAD. Les femmes chez qui on soupçonne un cancer lors d'une biopsie seront référées à l'hôpital local du cancer pour la norme de soins.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

1132

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Taiyuan, Chine
        • Shanxi Academy of Medical Sciences Shanxi Bethune Hospital
      • Bogota, Colombie
        • Hospital Universitario San Ignacio
      • San Salvador, Le Salvador
        • Instituto Salvadoreno del Seguro Social (ISSS)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes âgées de 18 ans et plus
  • Résultats de biopsie de CIN2, CIN2-3, CIN3 ou CIN de haut grade non spécifiés ailleurs
  • Volonté et capable de donner un consentement éclairé
  • Disposé et capable de fournir une adresse permanente ou fiable

Critère d'exclusion:

  • Enceinte ou envisage de devenir enceinte pendant l'étude
  • Antécédents d'hystérectomie totale (vérifiés par dossier médical ou évaluation pelvienne)
  • Chirurgie antérieure destructrice du col de l'utérus au cours des 5 dernières années
  • Patient non éligible à la cryothérapie (lésion > 75 % du col de l'utérus, lésion s'étendant dans le canal ou suspicion de cancer invasif)
  • Forme du col de l'utérus défigurée ou difficile à atteindre

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Thérapie standard au CO2
Le traitement de double congélation consiste en une congélation de trois minutes, une décongélation de cinq minutes et une congélation de trois minutes
Thérapie standard utilisant du dioxyde de carbone pour la congélation des tissus
Expérimental: CryoPen
Le traitement de congélation unique consiste en une congélation de cinq minutes
Fournit un moyen de congeler les tissus sans utiliser de gaz ou de liquides
Expérimental: Thermocoagulateur
Thermoablation pendant 60 secondes à 100 degrés Celsius
Thermoablation

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Proportion de participants avec CIN2 + résiduel
Délai: 12 mois après le traitement
Diagnostic de néoplasie intraépithéliale cervicale récurrente et ou non traitée
12 mois après le traitement

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Douleur autodéclarée
Délai: Douleur pendant le traitement
Les scores de douleur des patients en utilisant l'échelle de notation des douleurs de Wong-Baker de 0 à 10 où 0 représente le meilleur résultat (pas de douleur) et 10 représente le pire résultat (pire douleur). La construction sous-jacente est la douleur ressentie par le participant.
Douleur pendant le traitement

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 août 2017

Achèvement primaire (Réel)

15 août 2024

Achèvement de l'étude (Réel)

15 août 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 mars 2017

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

14 mars 2017

Première publication (Réel)

20 mars 2017

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 avril 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

24 mars 2025

Dernière vérification

1 mars 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données sur les déplacés internes seront partagées à la fin de l'étude.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner