Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Injections sous-acromiales pour le syndrome douloureux sous-acromial de l'épaule - approche antérolatérale vs postérieure

21 novembre 2019 mis à jour par: Charalambos Charalambous, Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust

Injections sous-acromiales pour le syndrome douloureux sous-acromial de l'épaule - Comparaison de l'approche antérolatérale et postérieure : un essai contrôlé randomisé

Cette étude vise à déterminer s'il existe une différence en termes de soulagement de la douleur chez les patients atteints du syndrome douloureux sous-acromial de l'épaule, lorsqu'ils reçoivent une injection de stéroïdes dans l'espace sous-acromial via une approche antérolatérale par rapport à une approche postérieure.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les patients qui se présentent avec un syndrome douloureux sous-acromial (troubles tels que bursite sous-acromiale, tendinopathie de la coiffe des rotateurs, tendinite calcifiante, inflammation sous-acromiale avec déchirure partielle de la coiffe des rotateurs) à la clinique externe orthopédique sont traités initialement par une injection de stéroïdes sous-acromial en plus de la physiothérapie pour une période de 3 mois. Cela s'applique aux patients qui n'ont pas eu d'autres traitements auparavant ainsi qu'aux patients qui ont déjà reçu une physiothérapie ou des injections de stéroïdes avant la présentation. Les patients qui ne souhaitent pas suivre le traitement proposé sont soit traités par simple analgésie, soit par kinésithérapie seule, soit par chirurgie.

Lorsqu'un patient atteint de l'une des conditions ci-dessus accepte de procéder à une injection de stéroïdes suivie d'une physiothérapie, l'injection de stéroïdes est administrée à la première occasion. L'injection de stéroïdes est administrée dans l'espace sous-acromial soit en utilisant l'approche antérolatérale (avant-côté) (1 cm en dessous et derrière le bord antérieur de l'acromion avec l'aiguille dirigée vers la surface inférieure de l'acromion) soit en utilisant l'approche postérieure (arrière- latéral) approche (1 cm inférieur et médial au bord acromial postérolatéral avec l'aiguille pointant vers la face antérolatérale de l'acromion). L'approche exacte est déterminée en fonction de la préférence de la personne effectuant l'injection. En routine, nous utilisons une seringue de 10 ml contenant 10 ml de marcaïne à 0,25 % avec 40 mg de triamcinolone avec une aiguille de calibre 18 (verte). Il est normal que les patients se plaignent d'un certain inconfort lors de l'injection. Si un patient ressent un inconfort important ou s'il ne peut pas tolérer l'injection pour quelque raison que ce soit, l'injection est interrompue et n'est pas réessayée en utilisant une approche différente.

Après l'injection, les patients sont interrogés sur toute gêne ressentie lors de l'injection et sur l'amélioration ou non de leur douleur. Ils suivent ensuite un protocole de physiothérapie pour leur épaule au cours des 3 mois suivants. Un protocole est publié à titre indicatif, mais les thérapeutes sont autorisés à utiliser d'autres modalités à leur discrétion. La fréquence des rendez-vous avec la physiothérapie dépendra des symptômes du patient ainsi que de leur progression. À des fins d'étude, un enregistrement de la fréquence de ces réunions sera conservé et mis en correspondance avec l'OSS global. Les patients sont vus systématiquement dans les 3 mois suivant une injection afin d'évaluer toute amélioration de la symptomatologie à l'aide des questionnaires OSS, score visuel analogique, DASH et SF36. Si les symptômes se sont améliorés, aucune autre intervention n'est effectuée. D'autres questionnaires OSS, score de douleur analogique visuel, DASH et SF36 seront publiés à 6 mois et 1 an. D'un autre côté, s'ils sont toujours troublés par des symptômes, la possibilité d'autres injections ou d'une intervention chirurgicale est discutée.

Le but de cette étude est de comparer les deux approches actuellement utilisées pour les injections de stéroïdes sous-acromiales, à savoir l'approche antérolatérale et postérieure, en ce qui concerne leur efficacité dans l'amélioration des symptômes de l'épaule. Il n'y aura pas d'écart par rapport à notre protocole de routine autre que la randomisation des patients qui acceptent de participer à cette étude pour l'approche antérolatérale ou postérieure.

En résumé, ce sont les patients vus en clinique avec une pathologie sous-acromiale et diagnostiqués par la suite avec un syndrome douloureux sous-acromial de l'épaule, qui se voient proposer une injection. Ceux qui acceptent de se faire injecter seront ensuite invités à participer à l'étude. Une brochure d'information sera remise à tous les participants potentiels et ils auront suffisamment de temps pour la lire, assimiler toutes les informations et poser toutes les questions qu'ils pourraient avoir avant de prendre une décision concernant leur participation. Ceux qui acceptent de participer seront répartis au hasard, à l'aide d'enveloppes scellées, dans l'une des deux approches pour l'injection. L'injection sera ensuite administrée via l'approche choisie par un clinicien qualifié pour effectuer la procédure. Les patients seront interrogés sur tout inconfort ressenti lors de l'injection, l'amélioration de la douleur après l'injection avant de quitter l'hôpital et leur satisfaction globale à l'égard de l'injection. Suite à cela, les patients auront une physiothérapie en ambulatoire de routine et seront vus environ 3 mois après l'injection pour une évaluation plus approfondie à la clinique. Encore une fois, l'évaluation de l'épaule sera répétée à cette occasion. Des questionnaires d'évaluation de l'épaule seront affichés pour être remplis à 6 mois et 1 an (OSS, douleur sur échelle visuelle analogique, DASH et SF36) Il n'y aura aucun changement dans la prise en charge des patients par rapport à la pratique de routine autre que la randomisation de l'approche utilisée pour l'injection . Les patients qui sont invités à participer à l'étude et acceptent de participer verront leur médecin généraliste informé de leur participation.

Évaluations

  1. Avant l'injection : évaluation de la douleur à l'aide d'un score visuel analogique, évaluation clinique du mouvement de l'épaule et réalisation d'un score d'épaule d'Oxford modifié, de questionnaires sur les incapacités de l'épaule, du bras et de la main et du formulaire abrégé 36 de l'enquête sur la santé.
  2. 20-30 minutes Post injection : évaluation de la douleur à l'aide d'un score visuel analogique
  3. Avant de quitter l'hôpital : douleur ressentie lors de l'administration de l'injection et satisfaction globale à l'égard de l'injection
  4. 3 mois après l'injection : évaluation de la douleur à l'aide d'un score visuel analogique, évaluation clinique du mouvement de l'épaule et réalisation d'un score d'épaule d'Oxford modifié, de questionnaires sur les incapacités de l'épaule, du bras et de la main et d'une enquête de santé abrégée 36.
  5. 6 mois et 1 an après l'injection : évaluation de la douleur à l'aide d'un score visuel analogique et réalisation d'un score d'épaule d'Oxford modifié, de questionnaires sur les incapacités de l'épaule, du bras et de la main et d'une enquête sur la santé du formulaire court 36 par la poste.

Le résultat principal de cette étude sera l'Oxford Shoulder Score (OSS) à 3 mois après l'injection. En plus de l'OSS standard, le questionnaire portera sur les symptômes et signes généraux, la durée, la prédominance de la main, les blessures antérieures à l'épaule et les traitements antérieurs à l'épaule. Le questionnaire de suivi sera identique au questionnaire initial mais excluant les questions sur les traitements antérieurs, la dominance de la main, les blessures et la durée.

D'autres données démographiques qui seront enregistrées sur le pro forma préconçu comprennent : le nombre et la fréquence des séances de physiothérapie avant et après l'injection, et le besoin ultérieur d'une prise en charge supplémentaire.

Des copies papier des données (questionnaires et formulaires) recueillies seront placées dans les notes du patient. En même temps, ces données seront enregistrées électroniquement sur une base de données Excel et sauvegardées sur une clé USB cryptée et protégée par un mot de passe. Cette clé USB sera stockée dans un classeur verrouillé dans le service d'orthopédie de l'hôpital Blackpool Victoria. Veuillez noter : Les données électroniques ne contiendront AUCUNE information identifiable. Les participants seront identifiés par un numéro d'identification d'étude unique qui ne pourra leur être associé que par les membres de l'équipe de recherche.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

86

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

      • Blackpool, Royaume-Uni, FY3 8NR
        • Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust
        • Contact:
        • Chercheur principal:
          • Charalambos Charalambous
        • Sous-enquêteur:
          • John T Hirst

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patient diagnostiqué avec le syndrome de douleur sous-acromiale de l'épaule
  • Âge ≥ 18
  • Capacité à donner un consentement valable à la participation
  • Capable de compléter le suivi

Critère d'exclusion:

  • Âge < 18
  • Manque de capacité/incapacité de donner un consentement valide pour la participation
  • Déchirure de la coiffe des rotateurs de pleine épaisseur diagnostiquée soit par échographie, soit par imagerie par résonance magnétique
  • Impossible de terminer le suivi
  • Incapable de parler ou de lire l'anglais

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Approche antérolatérale
Le groupe randomisé de patients recevant l'injection sous-acromiale de stéroïdes par voie antérolatérale
En appliquant au bras d'approche antérolatéral, ce groupe recevra son injection de stéroïdes sous-acromial via une approche antérolatérale
Comparateur actif: Approche postérieure
Le groupe randomisé de patients recevant l'injection sous-acromiale de stéroïdes par voie postérieure
En appliquant au bras d'approche postérieure, ce groupe recevra leur injection de stéroïdes sous-acromial via une approche postérieure

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Score d'épaule d'Oxford
Délai: 3 mois
Le critère de jugement principal sera la variation de l'Oxford Shoulder Score 3 mois après l'injection. Les scores vont de 0 à 48, 48 étant le meilleur résultat possible.
3 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Score d'épaule d'Oxford
Délai: 6 mois et 1 an
Modification de l'Oxford Shoulder Score à 6 mois et 1 an après l'injection. Les scores vont de 0 à 48, 48 étant le meilleur résultat possible.
6 mois et 1 an
Douleur à l'échelle visuelle analogique
Délai: 3 mois, 6 mois et 1 an après l'injection
Modification de la douleur sur l'échelle visuelle analogique à 3 mois, 6 mois et 1 an après l'injection. Comme il s'agit d'une échelle visuelle analogique, il s'agit d'une échelle visuelle sans valeurs numériques attachées, mais sur le côté gauche de l'échelle, il n'y aura pas de douleur et le côté droit sera la douleur maximale.
3 mois, 6 mois et 1 an après l'injection
Questionnaire sur les incapacités du bras, de l'épaule et de la main
Délai: 3 mois, 6 mois et 1 an
Modification du score du questionnaire sur les incapacités du bras, de l'épaule et de la main à 3 mois, 6 mois et 1 an après l'injection. Il s'agit d'un score allant de 0 à 100, 0 signifiant aucune incapacité et 100 signifiant l'incapacité la plus grave.
3 mois, 6 mois et 1 an
Formulaire abrégé 36 Score de l'enquête sur la santé
Délai: 3 mois, 6 mois et 1 an
Modification du score de l'enquête sur la santé à court de 36 mois à 3 mois, 6 mois et 1 an après l'injection. Il s'agit d'une plage de 0 à 100, plus le score est élevé, moins il y a d'incapacité.
3 mois, 6 mois et 1 an

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Charalambos Charalambous, Consultant Orthopaedic Surgeon

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Anticipé)

1 novembre 2019

Achèvement primaire (Anticipé)

1 novembre 2022

Achèvement de l'étude (Anticipé)

1 avril 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

30 octobre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 novembre 2019

Première publication (Réel)

20 novembre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 novembre 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

21 novembre 2019

Dernière vérification

1 novembre 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 249246

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner