Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'utilisation du système REZUM chez les patients masculins chinois atteints de LUTS secondaire à une hypertrophie bénigne de la prostate

2 juin 2021 mis à jour par: Chi Fai NG, Chinese University of Hong Kong

L'utilisation du système REZUM chez les patients chinois de sexe masculin présentant des symptômes des voies urinaires inférieures secondaires à une hypertrophie bénigne de la prostate

Les hommes dont la prostate est hypertrophiée présentent généralement des symptômes des voies urinaires inférieures et peuvent développer des complications telles que la rétention aiguë d'urine (RAU). La chirurgie est l'option de traitement standard requise pour retirer les prostates hypertrophiées et rectifier ces complications. La résection transurétrale de la prostate (TURP) a été pratiquée pour la première fois il y a plus de 80 ans et est toujours considérée comme le "gold standard" pour le traitement de l'hypertrophie bénigne de la prostate (BPE) dans les prostates entre 30 et 80 ml. Alors que la TURP entraîne une amélioration des symptômes, la morbidité périopératoire et les complications à long terme peuvent inclure des saignements postopératoires, une rétention urinaire, une incontinence, des rétrécissements urétraux, un dysfonctionnement érectile et un dysfonctionnement éjaculateur. Rezūm est un système qui utilise l'énergie de la vapeur d'eau pour éliminer la partie particulière de la prostate qui grossit et provoque des symptômes dus à l'HBP. Rezum implique un système générateur de radiofréquence (RF) et un dispositif endoscopique qui est introduit dans le corps via l'urètre. L'énergie radiofréquence du générateur chauffera une quantité contrôlée d'eau à l'intérieur du système et convertira l'eau en vapeur ou en vapeur. L'énergie thermique créée à l'extérieur du corps est délivrée dans le tissu prostatique par la petite aiguille située à l'extrémité de l'appareil endoscopique. Une petite quantité de vapeur sera alors injectée dans le tissu et de l'énergie sera libérée lors de la conversion de la vapeur en eau. L'énergie réchauffera le tissu prostatique et entraînera l'élimination progressive du tissu prostatique obstructif ciblé. La procédure de traitement dure environ 3 à 7 minutes et peut être effectuée en chirurgie d'un jour. Aucune énergie de radiofréquence n'est délivrée dans le corps, autre que la prostate. Tout au long de la procédure, une solution saline normale (eau salée) coule dans l'urètre à travers l'endoscope pour aider à assurer de meilleures vues et à empêcher la surchauffe de l'urètre. Le symptôme de miction s'améliorera progressivement après la procédure. D'après une étude clinique basée sur la population caucasienne, les patients avaient amélioré le débit urinaire d'en moyenne 50 % et également une amélioration des scores de qualité de vie. Les résultats du traitement pourraient durer au moins 4 ans. Cependant, les informations concernant l'utilisation de Rezum en chinois et en asiatique font défaut. Cette étude est proposée pour évaluer l'efficacité et la sécurité de Rezum dans notre population.

Aperçu de l'étude

Statut

Résilié

Intervention / Traitement

Description détaillée

L'hypertrophie bénigne de la prostate (BPE) est une croissance non maligne de la prostate qui peut entraîner une gamme de symptômes des voies urinaires inférieures (LUTS) et, dans certains cas, entraîner éventuellement une rétention d'urine. Chez les patients qui ne réussissent pas à sevrer le cathéter après une rétention d'urine due à une BPE, l'intervention chirurgicale est le traitement standard.

Les options d'intervention chirurgicale ont évolué de la résection électrochirurgicale à l'utilisation de lasers pour l'énucléation et l'ablation [1]. La résection transurétrale de la prostate (TURP) a été pratiquée pour la première fois il y a plus de 80 ans et est toujours considérée comme le "gold standard" pour le traitement de la BPE dans les prostates entre 30 et 80 ml [2]. Alors que la TURP entraîne une amélioration statistiquement significative du score des symptômes et du débit urinaire maximal (Qmax), la morbidité périopératoire et les complications à long terme peuvent inclure des saignements postopératoires, la rétention urinaire, l'incontinence, les rétrécissements urétraux, la dysfonction érectile et la dysfonction éjaculatoire [3] .

Le système Rezum utilise le principe du principe thermodynamique du transfert d'énergie par convection, qui est différent des autres techniques de transfert de chaleur par conduction comme la thérapie transurétrale par micro-ondes ou l'ablation transurétrale à l'aiguille. [4] Dans le système Rezum, la puissance radiofréquence est utilisée pour créer de l'énergie thermique sous forme de vapeur d'eau, qui à son tour dépose l'énergie thermique stockée lors du passage de la phase vapeur à liquide après avoir été injectée dans le tissu prostatique. Le système Rezum contenait un générateur avec une alimentation radiofréquence pour créer de la vapeur d'eau à partir d'eau stérile et un dispositif d'administration transurétral à usage unique. La pointe du dispositif d'administration contient une aiguille de calibre 18 où 12 petits trous émetteurs sont espacés circonférentiellement pour la dispersion de la vapeur d'eau dans le tissu prostatique ciblé. L'injection se fait à une pression légèrement supérieure à la pression interstitielle. En raison des propriétés convectives de la vapeur d'eau, la vapeur injectée se disperse rapidement et de manière homogène à travers le tissu et libère l'énergie thermique stockée dans le tissu prostatique. L'énergie thermique libérée provoquera une nécrose des tissus. Le caractère le plus important du traitement est que lorsque la zone de transition est traitée, son énergie ne se déposera que dans l'anatomie zonale de la prostate. Des études par imagerie histologique et IRM avaient montré qu'après traitement, les lésions thermiques n'étaient limitées qu'à la zone de transition sans extension à la zone périphérique, vessie, rectum ou sphincter urinaire strié [5,6]. Il a été démontré que 6 mois après le traitement, le volume total de la prostate avait été réduit de 28,9 % et que la résolution des lésions thermiques, telle que déterminée par l'imagerie par résonance magnétique renforcée au gadolinium, était presque complète. [6] Une petite étude pilote avait montré que Rezum pouvait fournir un traitement sûr et efficace jusqu'à un an pour les hommes atteints de LUTS en raison d'un BPE. [7] Dans la première étude multicentrique, randomisée et contrôlée, 197 hommes ont été recrutés et randomisés selon un ratio de 2:1 pour un traitement avec le système Rezum ou un contrôle. [8] La procédure factice (témoin) était une cystoscopie rigide avec des sons de traitement imités. Le critère principal d'évaluation de l'efficacité a été atteint à 3 mois avec un soulagement des symptômes mesuré par une variation du score international des symptômes de la prostate (IPSS) de 50 % pour le groupe de traitement contre 20 % pour le groupe témoin (p < 0,0001). Dans le bras de traitement thermique, le débit urinaire maximal a augmenté significativement de 67 %, passant de 9,9 ml/s à 16,1 ml/s (p < 0,0001) après 3 mois. Le résultat clinique bénéfique a été maintenu tout au long de la période d'étude avec une amélioration de 54 % au suivi de 12 mois. Dans le dernier rapport mis à jour sur les résultats à 4 ans, l'amélioration de la miction (mesurée par IPSS et uroflowmetry) a été maintenue à 4 ans avec un taux de retraitement chirurgical de seulement 4,4 %. [9] Par conséquent, Rezum s'est avéré être un traitement efficace pour l'HBP.

Cependant, toutes les études axées sur l'application de Rezum chez les patients atteints de LUTS proviennent de la population caucasienne. Par conséquent, dans cette étude, l'investigateur prévoit d'évaluer la faisabilité et l'innocuité de Rezum dans la prise en charge des patients chinois de sexe masculin atteints de LUTS secondaire à l'EPB. Cela pourrait fournir des informations sur la tolérance et l'efficacité du traitement dans la population locale.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

3

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Shatin, Hong Kong
        • Prince of Wales Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

50 ans à 80 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

Critère d'intégration:

  • Hommes âgés de 50 à 80 ans
  • cliniquement indiqué pour un traitement chirurgical

Critère d'exclusion:

  • Patients avec infection urinaire active ou en rétention d'urine
  • Patients souffrant de troubles hémorragiques ou sous anticoagulants
  • Patients présentant une pathologie de la vessie, y compris des calculs vésicaux et un cancer de la vessie
  • Patients présentant une sténose urétrale
  • Patients présentant des anomalies neurogènes de la vessie et/ou du sphincter
  • Patients ayant déjà reçu un traitement non pharmacologique de la prostate, cancer de la prostate
  • Ne pas donner son consentement éclairé

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Utilisation du système REZUM
Chirurgie de l'hyperplasie bénigne de la prostate par système REZUM
Rezūm est un système qui utilise l'énergie de la vapeur d'eau pour éliminer la partie particulière de la prostate qui grossit et provoque des symptômes dus à l'HBP. Rezum implique un système générateur de radiofréquence (RF) et un dispositif endoscopique qui est introduit dans le corps via l'urètre.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modifications du score international des symptômes de la prostate (IPSS) 6 mois après le traitement
Délai: au départ, 6 mois après l'intervention de l'étude
Score IPSS allant de 0 à 35 (le plus élevé est le pire)
au départ, 6 mois après l'intervention de l'étude

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de complications
Délai: 30 jours après l'intervention de l'étude
Taux de complications après l'intervention de l'étude
30 jours après l'intervention de l'étude
Score total post-opératoire dans l'International Prostate Symptom Score (IPSS)
Délai: À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Changement du score total de l'IPSS, score allant de 0 à 35 (le plus élevé est le pire)
À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Score de qualité de vie post-opératoire
Délai: À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Modification de la qualité de vie évaluée par la modification du score international de la qualité de vie de la prostate (varie de 0 à 6, plus elle est élevée, plus elle est mauvaise)
À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Score post-opératoire de l'indice international de la fonction érectile 5 (IIEF-5)
Délai: À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Changement du score total de l'indice international de la fonction érectile 5 (varie de 0 à 25)
À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Score du score des symptômes de la vessie hyperactive (OABSS) post-opératoire
Délai: À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Changement du score total du score des symptômes d'hyperactivité vésicale (varie de 0 à 15, plus il est élevé, plus il est mauvais)
À 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Score de douleur post-opératoire
Délai: Jour 0, le jour de l'intervention de l'étude
Le score de douleur post-traitement varie de 0 à 10
Jour 0, le jour de l'intervention de l'étude
Modification de la fonction mictionnelle en débitmétrie urinaire
Délai: Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Il est évalué par le débit maximal en urodébitmétrie
Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Modification de l'urodynamique
Délai: Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Modification de la fonction urodynamique évaluée par le débit
Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
Modification de la taille de la prostate
Délai: Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude
La taille de la prostate est évaluée par échographie transrectale de la prostate
Au départ, 3 mois, 6 mois et 12 mois après l'intervention de l'étude

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

13 mai 2020

Achèvement primaire (Réel)

29 janvier 2021

Achèvement de l'étude (Réel)

29 janvier 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

8 avril 2020

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

8 avril 2020

Première publication (Réel)

10 avril 2020

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

4 juin 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 juin 2021

Dernière vérification

1 juin 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • CRE-2019.662

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner