Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Fardeau des maladies respiratoires chroniques au Bangladesh

15 avril 2021 mis à jour par: Child Health Research Foundation, Bangladesh

Estimation du fardeau des maladies respiratoires chroniques (MRC) au Bangladesh à l'aide des outils d'étude sur les maladies respiratoires chroniques dans 4 pays (4CCORD)

Les maladies respiratoires chroniques (MRC), en particulier l'asthme et les troubles pulmonaires obstructifs chroniques (MPOC), sont les principales causes de mortalité et de réduction de la qualité de vie en raison de leur association largement rapportée avec d'autres multimorbidités. les communautés rurales du Bangladesh en raison d'une mauvaise sensibilisation à l'impact de la CRD sur la qualité de vie et de l'indisponibilité des installations de diagnostic en raison de la faiblesse des établissements de soins de santé primaires. L'étude vise à estimer la charge de CRD au Bangladesh dans une grande population représentative afin d'attirer l'attention des décideurs politiques sur la création d'une prise de conscience sociale et l'amélioration des infrastructures de soins de santé primaires pour les maladies respiratoires au Bangladesh.

L'étude est de nature observationnelle prospective. L'étude sera mise en œuvre à Mirzapur, un sous-district rural du district de Tangail au Bangladesh au cours de la période de février à mai 2021. Un total de 981 participants seront inscrits à l'étude. Le consentement verbal sera pris dans un premier temps. Les participants évalués comme étant négatifs au COVID-19 seront invités à se rendre à la clinique mobile conformément aux directives sanitaires nationales pour effectuer la spirométrie. L'équipe de l'étude fournira une fiche d'information (rédigée dans la langue locale) qui décrit le but et les objectifs de l'étude avec les risques potentiels pour les participants. Tous les participants seront inscrits par consentement écrit et réponse satisfaisante à la fiche d'information du patient.

L'assistant de recherche (AR) recueillera les métadonnées pertinentes telles que les données démographiques, les informations sur les facteurs de risque, les questionnaires de dépistage pertinents pour l'asthme et la MPOC, l'état de santé signalé et les symptômes liés à la MRC, etc. du participant après avoir obtenu le consentement écrit. La qualité des données sera assurée par le superviseur de recherche sur le terrain en vérifiant toutes les informations collectées. Les participants inscrits subiront une spirométrie pour l'évaluation de leur fonction pulmonaire. La spirométrie sera collectée par du personnel qualifié et sera vérifiée par un panel d'experts au CHRF. Une collecte répétée aura lieu si les résultats des tests ne passent pas le contrôle de qualité. Le participant sera également invité à la clinique de l'étude dans les 10 jours suivant l'évaluation pour toute autre évaluation clinique jugée nécessaire par le médecin de l'étude. Les données recueillies et les rapports de spirométrie seront examinés pour évaluer le patient CRD en fonction de sa maladie. L'étude analysera le taux de charge de CRD stratifié par âge, sexe et groupe de revenu. La perte de productivité sera mesurée en termes d'heures de travail perdues à cause des CRD.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Description détaillée

CONTEXTE Les maladies respiratoires chroniques (MRC), en particulier l'asthme et la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), sont les principales causes de mortalité et sont associées à une multimorbidité, entraînant une réduction de la productivité dans le monde entier[1, 2]. Nous disposons de données limitées sur la prévalence de la MRC au Bangladesh, en particulier dans les communautés rurales, où la mauvaise sensibilisation et le comportement de recherche de soins sont aggravés par l'indisponibilité des installations de diagnostic et la présence d'infrastructures de santé primaires faibles. Il est donc difficile de déterminer le fardeau de la CRD dans ces contextes.

L'étude pilote RESPIRE 4-Country Chronic Respiratory Disease (4CCORD) a révélé une forte prévalence de l'asthme (7 %) et de la MPOC (8 %) au Bangladesh, dont beaucoup ignoraient qu'ils souffraient d'une légère obstruction des voies respiratoires et étaient donc susceptibles à l'avenir à la MRC ( données non publiées). Un diagnostic précoce de ces maladies pourrait faciliter une meilleure prévention primaire (s'abstenir de s'exposer à des facteurs de risque nocifs) et une meilleure prise en charge pour prévenir leur détérioration.

L'étude 4CCORD visait à valider les outils et méthodologies de recherche pour détecter les cas de MRC au niveau communautaire. Cette étude a recueilli des informations auprès de seulement 100 participants, et n'a donc pas pu tirer d'inférence puissante sur le fardeau de la CRD dans la population bangladaise. Avec le soutien de RESPIRE et en utilisant l'infrastructure existante de la Child Health Research Foundation (CHRF), nous souhaitons sonder un échantillon adéquat pour estimer avec confiance le fardeau de la CRD au Bangladesh. Ces données aideront à attirer l'attention des décideurs sur ces maladies importantes et à créer une prise de conscience sociale de la MRC au Bangladesh.

BUT ET OBJECTIFS DE L'ÉTUDE Réduire la mortalité et la morbidité associées à la MRC au Bangladesh en fournissant des données sur le fardeau sanitaire et économique de ces maladies.

OBJECTIFS OBJECTIF PRINCIPAL

  1. Estimer la prévalence de la MRC au niveau communautaire au Bangladesh à l'aide du questionnaire de dépistage et de mesures objectives
  2. Déterminer les facteurs de risque de MRC dans les milieux communautaires au Bangladesh OBJECTIFS SECONDAIRES

un. Déterminer le fardeau de l'asthme à un stade précoce et de la MPOC dans les milieux communautaires au Bangladesh b. Évaluer la perte de productivité et l'impact sur la qualité de vie due à la CRD au Bangladesh c. Déterminer les coûts associés aux soins de santé avec CRD dans les milieux communautaires au Bangladesh

CONCEPTION DE L'ÉTUDE Il s'agit d'une étude observationnelle prospective. Ce protocole d'étude sera mis en œuvre de janvier 2021 à avril 2021. Les participants seront recrutés à Mirzapur, un Upazila rural (sous-district) du district de Tangail au Bangladesh ; situé à 65 km au nord de Dacca. Une liste des participants à l'étude éligibles (résidant actuellement dans la zone d'étude et âgés de plus de 18 ans) sera générée à partir de la base de données existante du système de surveillance démographique (DSS). Les participants éligibles seront contactés par téléphone par un assistant de recherche pour informer les objectifs et les procédures de l'étude. Il sera demandé à ceux qui donnent leur consentement verbal i) si les participants ou un membre du ménage ont reçu un diagnostic de COVID-19/maladie à coronavirus au cours des 14 derniers jours, ii) actuellement l'un des membres du ménage présente des signes/symptômes de COVID-19 (toux sèche , essoufflement ou difficulté à respirer, fièvre ou frissons, mal de gorge, perte de goût ou d'odorat, vomissements ou diarrhée), et iii) Si un membre du ménage actuellement en quarantaine ou en auto-isolement en raison d'un contact avec un cas de COVID- 19/maladie à coronavirus ou en raison d'une ordonnance d'un médecin ou d'une autorité de santé publique ?. Les participants qui fournissent une réponse négative aux trois questions mentionnées ci-dessus seront invités à se rendre dans une clinique mobile pour effectuer la spirométrie. Seuls trois participants seront invités à assister à une session afin de minimiser le risque d'infection au COVID-19. Les participants seront assis dans une salle d'attente en maintenant la distance sociale et seront invités à l'entretien dans une salle privée isolée un par un.

L'équipe mobile, composée d'un assistant de recherche, d'un superviseur de terrain et d'un technologue médical/infirmières, effectuera la spirométrie dans un lieu ouvert conformément aux directives sanitaires nationales. Les assistants de recherche (AR) fourniront la fiche patient de l'étude aux participants et répondront de manière satisfaisante aux questions soulevées par les participants. Seuls les participants qui fournissent un consentement écrit pour leur participation à l'étude seront inscrits à l'étude. Une fois que les participants ont donné leur consentement, RA collectera toutes les métadonnées telles que les données démographiques, les informations sur les facteurs de risque, l'état de santé signalé, etc. du participant à l'étude. Un superviseur de recherche sur le terrain (FRS) vérifiera toutes les informations collectées par le RA pour assurer la qualité des données.

Chaque participant à l'étude subira une spirométrie pour vérifier ses fonctions pulmonaires. Une infirmière/technologue médicale effectuera les tests de spirométrie après avoir reçu une formation appropriée. Toutes les données de spirométrie seront examinées par un groupe d'experts au CHRF pour assurer la qualité de la spirométrie. Toutes les données de spirométrie qui ne satisfont pas à la qualité seront répétées. Les données recueillies et les rapports de spirométrie seront examinés par un médecin respiratoire pour niveler les patients atteints de CRD et leur type de maladie. Les participants inscrits peuvent être invités à l'hôpital de Mirzapur pour un examen clinique plus approfondi dans les 10 jours suivant l'évaluation sur la base de l'examen du médecin et des informations recueillies. La spirométrie peut être répétée et tout autre test proposé par le médecin si nécessaire.

POPULATION DE L'ETUDE Un nombre total de 981 participants âgés de plus de 18 ans seront inscrits à l'étude.

PROCÉDURES D'ÉTUDE : ÉVALUATIONS Collecte de données de dépistage : Après avoir obtenu le consentement éclairé des participants éligibles pour l'inscription, RA collectera les métadonnées à l'aide de questionnaires de dépistage (décrits ci-dessous), y compris les données démographiques, les facteurs de risque, l'état de santé signalé par les participants à l'étude. L'évaluation de la charge de morbidité doit être effectuée à l'aide de l'outil d'évaluation de la MPOC (CAT), du test de contrôle GINA Ashtma, etc. Cela sera suivi d'une spirométrie à l'aide du spiromètre NDD Easyone Air par un technologue qualifié. Les principaux indices de spirométrie seront FEV1, FVC et FEV1/FVC. La spirométrie sera réalisée avant et après bronchodilatation via deux bouffées de salbutamol via MDI+spacer. Le contrôle de la qualité des données de spirométrie générées sera régulièrement examiné par les experts et tout manquement aux normes de qualité entraînera une collecte répétée. Les données de chaque participant seront examinées régulièrement par les médecins pour évaluer le CRD en fonction du questionnaire de dépistage et des données de spirométrie. Tous les membres de l'équipe d'étude seront testés périodiquement (tous les 14 jours) pour s'assurer qu'ils n'ont pas le COVID-19. Au cours de la séance clinique, ils utiliseront des équipements de protection tels que masque, gants et blouse pour réduire le risque d'exposition. Tous les participants demanderont de porter un masque sans effectuer le test de spirométrie. Tous les participants seront invités à s'asseoir en maintenant la distance sociale. Nous fournirons à chaque participant un tube d'écoulement stérile lors de l'exécution de la spirométrie. L'extérieur du spiromètre sera nettoyé après chaque séance.

Questionnaires : Les questionnaires comprendront la section suivante, comme prévu :

  • Métadonnées démographiques (âge, sexe, état civil, profession)
  • Identification des symptômes respiratoires chroniques (respiration sifflante, toux, oppression thoracique, essoufflement), diagnostic respiratoire existant, comorbidités
  • Questionnaire de dépistage spécifique pertinent pour l'asthme et/ou la MPOC
  • Informations sur les facteurs de risque (habitudes de fumer, combustibles utilisés pour cuisiner, types d'anti-moustiques utilisés, etc.)
  • Charge de morbidité individuelle (par ex. Questionnaire sur le contrôle de l'asthme, questionnaire sur la MPOC)
  • Impact sociétal (par ex. perte de productivité, sous-performance)
  • Utilisation des ressources de soins de santé (soins primaires, soins secondaires, historique des médicaments) Un équilibre pragmatique sera établi entre la collecte de suffisamment de détails pour une estimation des coûts aussi précise que possible tout en minimisant le fardeau des participants. Les questionnaires d'étude déjà utilisés dans l'étude 4ccord seront disponibles en anglais et traduits en bengali (langue locale).

Évaluation clinique par un médecin d'un échantillon aléatoire : un examen clinique ultérieur (voir les détails ci-dessous) des personnes diagnostiquées avec une MRC et un échantillon aléatoire de participants dépistés comme « normaux » confirmeront davantage le diagnostic obtenu par le dépistage. Ces participants seront invités à la clinique/à l'hôpital de l'étude pour un examen clinique plus approfondi dans les 10 prochains jours. Au cours de la visite, le médecin vérifiera les antécédents cliniques et effectuera une évaluation clinique si nécessaire. Spirométrie répétée et autres tests (par ex. Radiographie pulmonaire) peut être effectuée à la discrétion du médecin de l'étude. Le médecin confirmera que les participants sont asthmatiques et/ou MPOC et (si possible) la nature d'autres CRD en fonction de leur jugement clinique.

Les participants identifiés comme souffrant d'asthme, de BPCO ou d'un autre « CRD » seront invités à demander des conseils supplémentaires à leurs services cliniques habituels, où une enquête plus approfondie peut être organisée en fonction des besoins cliniques. Nous demanderons la permission de contacter leur conseiller clinique habituel pour le résultat de tout test supplémentaire et la conclusion finale sur le diagnostic.

Les références

  1. Braman, S.S., Le fardeau mondial de l'asthme. Poitrine, 2006. 130(1 Supplément) : p. 4S-12S.
  2. Lopez-Campos, J.L., W. Tan et J.B. Soriano, Fardeau mondial de la MPOC. Pneumologie, 2016. 21(1) : p. 14-23.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Anticipé)

981

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

  • Nom: Samir K Saha, PhD, FRCPath
  • Numéro de téléphone: 171 0088029104211
  • E-mail: samir@chrfbd.org

Sauvegarde des contacts de l'étude

  • Nom: Mohammad S Islam, MSPH
  • Numéro de téléphone: 171 0088029104211
  • E-mail: shahidul@chrfbd.org

Lieux d'étude

      • Dhaka, Bengladesh, 1207
        • Recrutement
        • Child Health Research Foundation
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

La population adulte de plus de 18 ans résidant dans le bassin versant du système de surveillance démographique et résidente de l'upazilla de Mirzapur sera prise comme cohorte d'échantillon pour cette recherche. Les participants seront recrutés à Mirzapur, un Upazila rural (sous-district) du district de Tangail au Bangladesh ; situé à 65 km au nord de Dacca.

La description

Critère d'intégration:

  • Adultes âgés de 18 ans et plus
  • Adultes résidant dans la zone d'étude avec l'intention de rester sous les auspices des sites jusqu'à la fin de l'étude
  • Adultes ayant consenti à participer à l'étude

Critère d'exclusion:

  • Enfants ou adolescents de moins de 18 ans
  • Adultes en dehors de la zone d'étude ou n'ayant pas l'intention de rester dans la zone d'étude
  • Adultes incapables de fournir un consentement éclairé (par ex. troubles cognitifs graves, infarctus du myocarde récent (moins d'un mois), état cardiovasculaire instable, anévrismes (dilatation anormale des vaisseaux sanguins), hémoptysie (sang dans la toux), pneumothorax (piégeage anormal de l'air dans les parois entourant les poumons), troubles oculaires récents , chirurgie thoracique ou abdominale et paralysie faciale (paralysie des muscles faciaux))
  • Adultes incapables de remplir les questionnaires de l'étude dans leur propre langue (des chercheurs formés à l'étude seront impliqués pour superviser l'achèvement et lire les questions si nécessaire)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Écologique ou communautaire
  • Perspectives temporelles: Transversale

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Maladies respiratoires chroniques
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
  • Respiration sifflante, toux, oppression thoracique et essoufflement (au moins un) présents presque tous les jours au cours des six derniers mois OU
  • Crises respiratoires dont les symptômes durent plus de quatre semaines et survenant au moins deux fois au cours des deux dernières années ou plus
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Volume maximal d'air expiratoire forcé en une seconde (FEV1)
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
La fonction pulmonaire des participants inscrits doit être enregistrée. Le volume maximal d'air expiratoire forcé en une seconde sera signalé
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Capacité Vitale Forcée (CVF)
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
La fonction pulmonaire des participants inscrits doit être enregistrée. La capacité vitale forcée du poumon sera signalée
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Productivité au travail due à l'asthme et à la MPOC
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
La perte de productivité du travail en heures doit être mesurée à la fois pour l'asthme et la MPOC
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Évaluation de la fonction pulmonaire par le rapport FEV1/FVC
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
La fonction pulmonaire doit être mesurée. Le rapport du volume expiratoire maximal maximal en une seconde (FEV1) et de la capacité vitale forcée doit être enregistré.
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Taille du participant
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Taille du participant en mètres
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Poids du participant
Délai: Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription
Poids du Participant en kg
Âgé de 18 ans et plus au moment de l'inscription

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Aziz Sheikh, BSc, MBBS, MSc, MD, FRCGP,FRCP, Usher Institute, University of Edinburgh
  • Chaise d'étude: Hilary Pinnock, MB, ChB, MRCGP, MD, Usher Institute, University of Edinburgh
  • Chaise d'étude: Ee M Khoo, MBBS, FBSCH, MRCGP, FAMM, MD, University of Malaya: Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, MY
  • Chaise d'étude: Sanjay Juvekar, MSc PhD, KEM University Hospital Pune, India

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 février 2021

Achèvement primaire (Anticipé)

31 mai 2021

Achèvement de l'étude (Anticipé)

30 septembre 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 avril 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

15 avril 2021

Première publication (Réel)

20 avril 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

20 avril 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

15 avril 2021

Dernière vérification

1 avril 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • CHRF002

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Description du régime IPD

Les informations personnelles seront codifiées et les données de liaison ne seront partagées avec aucune autre organisation

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur MPOC

3
S'abonner