- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT04992390
Une brève intervention de jeu pour le personnel des soins intensifs du NHS touché par un traumatisme lié au COVID-19 (étude GAINS) (GAINS)
Une étude d'optimisation randomisée d'une brève intervention de tâche en concurrence avec l'imagerie numérique pour aider le personnel des soins intensifs du NHS à vivre des souvenirs intrusifs d'événements traumatisants liés au travail pendant la pandémie de COVID-19
Le personnel des unités de soins intensifs (USI) est fréquemment exposé à des événements traumatisants au travail (par exemple, voir des patients mourir), amplifiés par la pandémie de COVID-19. Une proportion importante d'entre eux vivent des souvenirs intrusifs de ces événements qui surgissent soudainement à l'esprit : ces souvenirs basés sur l'imagerie peuvent perturber le fonctionnement et contribuer au trouble de stress post-traumatique. Des recherches antérieures ont montré qu'une brève intervention comportementale peut réduire le nombre de souvenirs intrusifs après un événement traumatique. Dans cette étude, nous visons à optimiser une brève intervention numérique pour aider à réduire le nombre de souvenirs intrusifs vécus par le personnel des soins intensifs (résultat principal). Nous explorerons si cela peut améliorer le fonctionnement et le bien-être au travail (résultats secondaires). Nous recruterons environ 150 membres du personnel des soins intensifs avec des souvenirs intrusifs d'événements vécus pendant la pandémie de COVID-19.
L'étude est financée par le Wellcome Trust (223016/Z/21/Z).
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
Un plan d'analyse statistique sera préparé avant la première analyse intermédiaire des résultats qui guideront l'optimisation de l'étude, c'est-à-dire principalement le résultat principal.
Un deuxième plan d'analyse statistique sera préparé avant la fin de l'étude, pour décrire les approches statistiques standard (fréquentistes) qui seront utilisées pour analyser les données primaires, secondaires et tertiaires.
Une surveillance régulière sera effectuée par P1vital Products pour vérifier que l'étude est menée et que les données sont générées, documentées et rapportées conformément au protocole, aux BPC et aux exigences réglementaires applicables.
Les représentants de l'assurance qualité du commanditaire peuvent effectuer un audit de l'étude conformément aux directives réglementaires et aux procédures opérationnelles standard pertinentes.
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
Oxfordshire
-
Wallingford, Oxfordshire, Royaume-Uni, OX10 8BA
- P1vital Products Limited
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
La description
Critère d'intégration:
- 18 ans ou plus.
- Capable de lire, écrire et parler en anglais.
- A travaillé dans un rôle clinique dans une unité de soins intensifs du NHS ou équivalent pendant la pandémie de COVID-19 (par exemple, en tant que membre du personnel de l'USI ou déployé pour travailler dans l'USI pendant la pandémie)
- A vécu au moins un événement traumatisant lié à son travail pendant la pandémie de COVID-19, répondant au critère A du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, 5e édition (DSM-5) des critères de l'état de stress post-traumatique (ESPT) : « exposition à la mort réelle ou imminente, à des blessures graves ou à la violence sexuelle » en « vivant directement le ou les événements traumatisants » ou « en étant témoin, en personne, du ou des événements tels qu'ils se sont produits pour les autres »
- Vivez des souvenirs intrusifs de l'événement ou des événements traumatisants.
- A vécu au moins trois souvenirs intrusifs dans la semaine précédant le dépistage.
- Avoir accès à Internet.
- Volonté et capable de fournir un consentement éclairé et de compléter les procédures d'étude (y compris une brève liste de leurs souvenirs intrusifs (sans entrer dans les détails), et de jouer la brève tâche concurrente d'imagerie numérique avec des instructions de rotation mentale particulières, et de remplir un journal de mémoire intrusif en ligne).
- Être disposé et capable d'être contacté par l'équipe de recherche pendant la période d'étude.
Critère d'exclusion:
• Avoir moins de trois souvenirs intrusifs pendant la semaine de rodage.
Nous n'exclurons pas ceux qui suivent un autre traitement pour le SSPT ou ses symptômes, de sorte que l'étude est aussi inclusive que possible pour relever les défis auxquels le personnel des soins intensifs est confronté pendant la pandémie de COVID-19.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Seul
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Bras d'intervention immédiate
Accès immédiat à la brève intervention de tâche concurrente d'imagerie numérique plus surveillance des symptômes pendant 4 semaines, y compris la réalisation d'un décompte quotidien du nombre de leurs souvenirs intrusifs au cours de la semaine 4 (résultat principal).
|
Première session guidée par un chercheur : un repère de mémoire suivi de la lecture de la brève tâche concurrente d'imagerie numérique avec des instructions de rotation mentale. Possibilité de participer à des séances auto-administrées/guidées après la première séance et d'enregistrer leurs souvenirs intrusifs (surveillance des symptômes). |
|
Expérimental: Bras d'intervention différée
Soins habituels pendant 4 semaines, y compris la réalisation d'un décompte quotidien du nombre de leurs souvenirs intrusifs au cours de la semaine 4 (résultat principal), suivi de l'accès à la brève intervention de tâche concurrente d'imagerie numérique plus la surveillance des symptômes pendant 4 semaines.
|
Première session guidée par un chercheur : un repère de mémoire suivi de la lecture de la brève tâche concurrente d'imagerie numérique avec des instructions de rotation mentale. Possibilité de participer à des séances auto-administrées/guidées après la première séance et d'enregistrer leurs souvenirs intrusifs (surveillance des symptômes). |
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Nombre de souvenirs intrusifs d'événements traumatisants (s)
Délai: Semaine 4
|
Nombre de souvenirs intrusifs d'événements traumatisants enregistrés par les participants dans un bref journal quotidien en ligne pendant 7 jours à la semaine 4 (c'est-à-dire le jour 22-28).
Pour contrôler le nombre de souvenirs intrusifs enregistrés par les participants dans chaque groupe expérimental au cours de la semaine de course / dépistage, nous avons inclus le nombre de mémoires intrusifs (ainsi que le statut de bras binaire) comme covariables à effet fixe dans le modèle de régression de Poisson utilisé pour l'analyse primaire.
|
Semaine 4
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Indicateur de condition de sommeil (SCI)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Cette échelle de 8 items mesure les problèmes de sommeil par rapport aux critères du DSM-5 pour le trouble de l'insomnie. Les réponses aux items sont chacune notées de 0 à 4, les scores de 0 à 2 indiquant les critères de seuil pour le trouble de l'insomnie. Le score total varie de 0 à 32, un score plus élevé indiquant un meilleur sommeil (le seuil d'un éventuel trouble de l'insomnie est un score total de 0 à 2). |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Profils de résultats psychologiques (PSYCHLOPS)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Cette mesure se compose de 4 questions qui sont notées et conçues pour évaluer l'impact des souvenirs intrusifs d'une personne. Les questions 1b, 2b, 3b et 4 sont notées. Ceux-ci ont une échelle ordinale en six points allant de 0 à 5 et sont additionnés pour générer un score total de 0 à 20. Des valeurs plus élevées indiquent que la personne est plus gravement touchée. |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Nombre de souvenirs intrusifs d'événements traumatisants (s)
Délai: Run-in / Semaine de dépistage (bras d'intervention immédiate), semaine 4 (deux armes) et semaine 8 (bras d'intervention retardé)
|
Nombre de souvenirs intrusifs d'événements traumatisants enregistrés par les participants dans un bref journal quotidien en ligne pendant 7 jours. Nombre total de souvenirs intrusifs rapportés au cours de la semaine 4 par rapport à la semaine de course / dépistage pour le groupe d'intervention immédiate et la semaine 8 par rapport à la semaine 4 pour le groupe d'intervention retardé (c'est-à-dire les comparaisons intra-groupe). |
Run-in / Semaine de dépistage (bras d'intervention immédiate), semaine 4 (deux armes) et semaine 8 (bras d'intervention retardé)
|
|
Notes de mémoire intrusives, éléments ordinaux
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Le questionnaire sur 9 éléments évalue un certain nombre de caractéristiques de souvenirs intrusifs. Ces caractéristiques comprennent la fréquence (réponse catégorique à 7 points de «jamais» à «plusieurs fois par jour); détresse (0 = pas du tout à 10 = extrêmement); perturbation de la concentration (0 = pas du tout à 10 = extrêmement); Interférence avec ce que vous faisiez (combien (0 = pas du tout à 10 = extrêmement) et pendant combien de temps (réponse catégorique à 6 points de «<1min» à «+ 60 minutes»)); Impact sur le fonctionnement du travail (0 = pas du tout à 10 = extrêmement) et de quelles manières (réponse ouverte en texte)); Impact sur le fonctionnement dans d'autres domaines de la vie (combien (0 = pas du tout à 10 = extrêmement) et de quelles manières (réponse ouverte en texte)). Cinq résultats quantitatifs sont présentés ici. Pour deux autres éléments ordinaux, la fréquence et la durée d'interférence, veuillez consulter ci-dessous. |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Notes de mémoire intrusives, fréquence des souvenirs intrusifs au cours de la semaine dernière
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Le questionnaire sur 9 éléments évalue un certain nombre de caractéristiques de souvenirs intrusifs.
Cinq éléments ordinaux sont présentés séparément (voir "Ratings de mémoire intrusifs, éléments ordinaux").
Ici, nous présentons l'un des deux éléments catégoriels.
Cet élément évalue la fréquence des souvenirs intrusifs au cours de la semaine dernière (réponse catégorique de 7 points de «jamais» à «plusieurs fois par jour»).
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Notes de mémoire intrusives, durée d'interférence
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Le questionnaire sur 9 éléments évalue un certain nombre de caractéristiques de souvenirs intrusifs.
Cinq éléments ordinaux sont présentés séparément (voir "Ratings de mémoire intrusifs, éléments ordinaux").
Ici, nous présentons l'un des deux éléments catégoriels.
Cet élément évalue la durée pour laquelle une mémoire intrusive a interféré avec ce que faisaient les participants (réponse catégorique à 6 points de «<1min» à «+ 60 minutes»).
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Impact de l'échelle révisée (IES-R)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Ce questionnaire de 22 éléments évalue la détresse subjective après un événement traumatisant (en référence aux événements pour lesquels les participants participent à l'étude). Les éléments sont évalués à quel point ils ont été pénibles au cours des 7 derniers jours sur une échelle ordinale de 5 points allant de 0 ("pas du tout") à 4 ("extrêmement"). La mesure se compose de trois sous-échelles avec des scores de sous-échelle et totaux calculées comme la moyenne de tous les éléments: sous-échelle d'intrusion (8 éléments, plage de score 0-4), sous-échelle d'évitement (8 éléments, plage de score 0-4) et sous-échelle hyperousale (score à 6 éléments, plage de score). Nous analyserons le score total comme la moyenne de tous les 22 éléments et les sous-échelles comme la moyenne des éléments dans chaque sous-échelle séparément. Des scores plus élevés indiquent des niveaux plus élevés de détresse subjective après un événement traumatisant. |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Liste de contrôle du SSPT pour la version DSM-5 (PCL-5)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Cette version raccourcie en 4 éléments du PCL-5 évalue les symptômes du SSPT au cours du dernier mois. Les éléments sont évalués sur une échelle de 5 points allant de 0 ("pas du tout") à 4 ("extrêmement"). Le score total varie de 0 à 16 (coupure pour le SSPT possible est de 10 ou plus). |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Échelle du trouble d'anxiété généralisée (GAD-2)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Les articles sont évalués à quelle fréquence ils ont dérangé le répondant au cours des deux dernières semaines, de 0 ("pas du tout") à 3 ("presque tous les jours").
Le score total est la somme des deux éléments et varie de 0 à 6 (coupure pour le GAD possible est de 3 ou plus).
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Questionnaire sur la santé des patients (PHQ-2)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Cette mesure d'auto-évaluation de 2 éléments à 2 éléments évalue les symptômes de la dépression. Les articles sont évalués à quelle fréquence ils ont dérangé le répondant au cours des deux dernières semaines, de 0 ("pas du tout") à 3 ("presque tous les jours"). Le score total est la somme des deux éléments et varie de 0 à 6 (coupure pour un éventuel trouble dépressif majeur est de 3 ou plus). |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Version du calendrier d'évaluation de l'Organisation mondiale de la santé de l'Organisation de la Santé (WHODAS 2.0)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
La version auto-évaluée de 12 éléments du WHODAS 2.0 sera utilisée pour évaluer les difficultés par rapport à l'impact des souvenirs intrusifs. Les répondants évaluent la difficulté qu'ils ont eu dans chaque zone au cours des 30 derniers jours, de 0 (aucun) à 4 (extrême ou ne peut pas faire). Le score global est calculé en pourcentage du score maximal possible (c'est-à-dire 48 points). |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Qualité de vie européenne à 5 niveaux 5 Dimension (EQ-5D-5L)
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
La version à 5 niveaux de l'Euroqol-5D (EQ-5D-5L) est une brève mesure pour évaluer la qualité de vie générale et l'état de santé. Les éléments évaluent la mobilité, les soins personnels, les activités habituelles, la douleur / inconfort et l'anxiété / dépression chacune sur une échelle de 5 points. 5 éléments sont notés sur une échelle ordinale de 5 points de «aucun problème» (1) au «plus haut niveau de problèmes» (5). Les répondants-évaluent également leur santé globale aujourd'hui à une échelle visuelle analogique de 0 (la pire santé que vous pouvez imaginer) à 100 (la meilleure santé que vous pouvez imaginer). Les scores sont analysés séparément (non additionnés). Ici, nous présentons l'élément à échelle visuelle de la «santé globale». |
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Échelle de l'engagement du travail et de l'épuisement professionnel (Swebo)
Délai: Calence: ligne de base, 4 semaines et 8 semaines
|
Cette mesure d'auto-évaluation de 19 éléments évalue l'engagement et l'épuisement professionnel. Les répondants notent à quelle fréquence ils ont ressenti chaque élément descriptif au cours des deux dernières semaines, de 1 (pas du tout) à 4 (tout le temps). La sous-échelle de l'engagement du travail se compose de 10 éléments évaluant trois dimensions (attention, vigueur et dévouement) avec chaque dimension composée respectivement de 4, 3 et 3 éléments. Des scores plus élevés indiquent un degré d'engagement au travail plus élevé (c'est-à-dire meilleur). La sous-échelle Burnout se compose de 9 éléments évaluant trois dimensions (engagement, épuisement et désengagement), chaque dimension composée de 3 éléments. Des scores plus élevés indiquent un degré d'épuisement plus élevé (c'est-à-dire fonctionnellement pire). Un score moyen est calculé pour l'engagement du travail et les sous-échelles d'épuisement professionnel, à partir des éléments individuels (pour les deux sous-échelles, les scores de la gamme 1 à 4). |
Calence: ligne de base, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Absence de maladie
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Élément unique évaluant le nombre autodéclaré des jours de maladie tirés du travail au cours des 4 dernières semaines.
Le score total comprend le nombre total de jours de maladie.
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Intention de quitter le travail
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Ce questionnaire sur 3 éléments est utilisé pour évaluer l'intention des participants de quitter leur emploi, par exemple
"Je pense que beaucoup de choses à quitter le travail", chacune notée de 1 (fortement d'accord) à 5 (fortement en désaccord).
Le score total varie de 3 à 15, avec un score inférieur indiquant une intention plus solide de quitter le travail.
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Modèle de travail hebdomadaire, nombre de jours travaillé
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Un élément associe le nombre de jours travaillé la semaine dernière (les deux avec des réponses de 0 à 7 jours).
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Modèle de travail hebdomadaire, le nombre de quarts de nuit a fonctionné
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Un élément associe le nombre de quarts de nuit a travaillé la semaine dernière (tous deux avec des réponses de 0 à 7).
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Autres mesures de résultats
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Évaluation de l'optimisation
Délai: Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
Les taux de recrutement, d'utilisation/d'adhésion à l'intervention, d'achèvement des mesures de résultats et d'attrition des participants seront évalués.
|
Baseline, 4 semaines et 8 semaines
|
|
Modifications de la santé et du travail - Résultats discrets
Délai: 4 semaines et 8 semaines (les deux bras)
|
Le questionnaire à 6 éléments sera utilisé pour évaluer la survenue de tout nouvel événement traumatisant (présenté ci-dessous); Tout événement de vie stressant supplémentaire (par exemple.
Problèmes relationnels, problèmes financiers), nouveaux traitements reçus, soutien social reçu, modification du travail ou modification du nombre d'heures travaillées par semaine depuis la dernière évaluation (voir le tableau supplémentaire 4 dans Iyadurai et al., 2023).
|
4 semaines et 8 semaines (les deux bras)
|
|
Modifications de la santé et du travail - Résultats continus
Délai: 4 semaines et 8 semaines (les deux bras)
|
Le questionnaire à 6 éléments sera utilisé pour évaluer la survenue de tout nouvel événement traumatisant (présenté ci-dessous); Tout événement de vie stressant supplémentaire (par exemple.
Problèmes relationnels, problèmes financiers), nouveaux traitements reçus, soutien social reçu, modification du travail ou modification du nombre d'heures travaillées par semaine depuis la dernière évaluation (voir le tableau supplémentaire 4 dans Iyadurai et al., 2023).
|
4 semaines et 8 semaines (les deux bras)
|
|
Soutien des gestionnaires et de la famille / des amis
Délai: Base de base
|
Le questionnaire à 2 articles demande "pendant la pandémie Covid-19, à quel point avez-vous été soutenu par vos superviseurs / gestionnaires?" et "Dans quelle mesure avez-vous été soutenu par votre famille et vos amis?"
La réponse est évaluée comme "pas du tout", "pas mal", "modérément", "un peu" ou "extrêmement"
|
Base de base
|
|
Questionnaire de commentaires
Délai: Semaine 4 (bras d'intervention immédiate), semaine 8 (bras d'intervention retardé)
|
Cette mesure évalue les commentaires des participants pour l'intervention. Huit éléments quantitatifs évaluent à quel point les participants sont faciles, utiles, pénibles, lourds et acceptables ont trouvé l'intervention, à quel point ils seraient disposés à l'utiliser à l'avenir, à quel point ils seraient confiants pour le recommander à un ami et combien ils pensent qu'ils pourraient être utilisés pour soutenir le personnel au sein des Icu NHS, avec chacun évalué à une échelle ordinale de 11 points de 0 (pas du tout) à 10 (très). Pour tous les éléments, un score plus élevé indique une plus grande acceptabilité pour l'intervention. Les deux éléments évaluant la détresse et la charge sont codés inverses de telle sorte que des scores plus élevés (par exemple, 10) indiquent respectivement une détresse et une charge plus faibles. Un score total des huit éléments ordinaux (plage 0-80) est calculé comme la somme des éléments. |
Semaine 4 (bras d'intervention immédiate), semaine 8 (bras d'intervention retardé)
|
|
Entretien qualitatif facultatif
Délai: Semaine 5 (bras d'intervention immédiate), semaine 9 (bras d'intervention retardé)
|
L'entretien qualitatif comprendra un certain nombre de questions conçues pour acquérir une compréhension approfondie de l'expérience des participants à l'utilisation de l'intervention, notamment l'acceptabilité, les suggestions d'amélioration, la formation / le matériel de psychoéducation, les obstacles / facilitateurs potentiels au recrutement et à l'adoption, et un soutien nécessaire à la livraison d'intervention à distance.
|
Semaine 5 (bras d'intervention immédiate), semaine 9 (bras d'intervention retardé)
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Emily Holmes, Uppsala University
Publications et liens utiles
Publications générales
- Iyadurai L, Highfield J, Kanstrup M, Markham A, Ramineni V, Guo B, Jaki T, Kingslake J, Goodwin GM, Summers C, Bonsall MB, Holmes EA. Reducing intrusive memories after trauma via an imagery-competing task intervention in COVID-19 intensive care staff: a randomised controlled trial. Transl Psychiatry. 2023 Sep 1;13(1):290. doi: 10.1038/s41398-023-02578-0.
- Ramineni V, Millroth P, Iyadurai L, Jaki T, Kingslake J, Highfield J, Summers C, Bonsall MB, Holmes EA. Treating intrusive memories after trauma in healthcare workers: a Bayesian adaptive randomised trial developing an imagery-competing task intervention. Mol Psychiatry. 2023 Jul;28(7):2985-2994. doi: 10.1038/s41380-023-02062-7. Epub 2023 Apr 26.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Réel)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Autres numéros d'identification d'étude
- P1V-GAINS-IN01
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Description du régime IPD
Délai de partage IPD
Critères d'accès au partage IPD
Les données de recherche anonymisées seront mises à disposition sur le cadre de travail scientifique ouvert (OSF) indéfiniment.
OSF est une application Web open source librement accessible au public et à la communauté scientifique.
Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD
- PROTOCOLE D'ÉTUDE
- SÈVE
- ANALYTIC_CODE
- RSE
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .