- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT05708443
Effet de l'entraînement combiné en endurance sur les AVQ et la marche chez les patients atteints de MPOC
Effet de l'entraînement combiné à l'endurance des membres supérieurs et inférieurs par rapport à l'entraînement des membres inférieurs seul sur les AVQ et la marche chez les patients atteints de MPOC
La maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) est une maladie chronique associée à une intolérance à l'exercice et à une incapacité marquée due à des symptômes tels que la dyspnée et la fatigue. L'intolérance à l'effort et les symptômes induits par l'exercice entraînent une altération marquée de l'accomplissement des activités de la vie quotidienne (AVQ). La réadaptation pulmonaire (RP), qui fait de l'exercice une composante majeure, est considérée comme un traitement clé dans la prise en charge de la MPOC puisque la RP est efficace pour améliorer la tolérance à l'exercice, la dyspnée et la fatigue induites par l'exercice et la qualité de vie liée à la santé. La réadaptation est également efficace pour améliorer le temps nécessaire pour effectuer les AVQ, réduire les symptômes et l'invalidité. Des études montrent que les protocoles de rééducation avec des exercices des membres supérieurs ajoutés à l'entraînement des membres inférieurs sont capables d'apporter des bénéfices supplémentaires en termes de tolérance à l'effort (temps d'endurance à l'ergomètre de bras et consommation d'oxygène) et de réduction de la dyspnée à iso-charge.
L'objectif principal de cette étude est d'évaluer si la modalité d'entraînement combiné "bras et jambes", par rapport à un protocole de référence -impliquant uniquement l'entraînement des membres inférieurs- est plus efficace pour améliorer les performances des AVQ en termes de réduction du temps d'exercice pour un test spécifique (test GLITTRE).
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
Arrière-plan:
La maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) est une maladie chronique associée à une intolérance à l'exercice et à une incapacité marquée due à des symptômes tels que la dyspnée et la fatigue. L'intolérance à l'effort et les symptômes induits par l'exercice entraînent une altération marquée de l'accomplissement des activités de la vie quotidienne (AVQ). Les patients atteints de MPOC comptent souvent sur un soignant pour effectuer certaines AVQ en cas de dyspnée et de fatigue intolérables depuis les premiers stades de la maladie. En effet, même en réalisant des AVQ simples, les patients atteints de BPCO développent une hyperinflation dynamique et atteignent une limite ventilatoire qui les oblige à s'arrêter ou à ralentir. Les symptômes et l'invalidité aggravent la qualité de vie du patient.
La réadaptation pulmonaire (RP), qui fait de l'exercice une composante majeure, est considérée comme un traitement clé dans la prise en charge de la MPOC puisque la RP est efficace pour améliorer la tolérance à l'exercice, la dyspnée et la fatigue induites par l'exercice, ainsi que la qualité de vie liée à la santé. La réadaptation est également efficace pour améliorer le temps nécessaire pour effectuer les AVQ, réduire les symptômes et l'invalidité.
L'entraînement sur vélo ergomètre des membres inférieurs améliore l'absorption maximale d'oxygène et réduit la fréquence cardiaque, la ventilation minute, la dyspnée et la fatigue des jambes à des vitesses de travail sous-maximales. De plus, l'entraînement des membres supérieurs a été décrit pour réduire la dyspnée, augmenter la force des muscles respiratoires et avoir un effet sur la tolérance globale des patients à l'effort.
Des études montrent que les protocoles de rééducation avec des exercices des membres supérieurs ajoutés à l'entraînement des membres inférieurs sont capables d'apporter des bénéfices supplémentaires en termes de tolérance à l'effort (temps d'endurance à l'ergomètre de bras et consommation d'oxygène) et de réduction de la dyspnée à iso-charge.
À notre connaissance, aucune étude n'a étudié les programmes d'entraînement chez les patients atteints de MPOC avec un calendrier d'intervention similaire comparant l'entraînement d'endurance sélectif des membres inférieurs à l'entraînement combiné des membres supérieurs et inférieurs.
L'objectif principal de cette étude est d'évaluer si la modalité d'entraînement combiné "bras et jambes", par rapport à un protocole de référence -impliquant uniquement l'entraînement des membres inférieurs- est plus efficace pour améliorer les performances des AVQ en termes de réduction du temps d'exercice pour un test spécifique (test GLITTRE). Les objectifs secondaires sont d'évaluer si la modalité d'entraînement combiné, par rapport à un protocole de référence impliquant uniquement les membres inférieurs, est plus efficace pour a) augmenter la tolérance à l'effort des membres inférieurs ; b) augmenter la tolérance à l'effort des membres supérieurs et c) réduire le coût énergétique de la marche.
Méthodes :
Il s'agit d'une étude ECR multicentrique avec une intervention à faible risque.
Les patients ayant un diagnostic de BPCO, selon les critères de la Global Initiative for Lung Disease (GOLD), seront recrutés à cette fin et répartis au hasard dans deux groupes : groupe des membres inférieurs (LL) et groupe des membres inférieurs et supérieurs (L+UL) . La liste unique de randomisation a été créée par une personne extérieure au personnel soignant.
Le traitement dans les deux groupes est rapporté dans la section intervention. Toutes les séances d'entraînement seront supervisées par un physiothérapeute. L'intensité d'entraînement initiale pour les membres inférieurs et supérieurs sera déterminée sur la base de la valeur de charge effectuée lors de la dernière étape du test d'effort incrémentiel maximal ; la valeur de charge sera égale à 60% de la puissance maximale observée. Par la suite, l'intensité de l'entraînement sera progressivement augmentée au cours des séances avec une progression en fonction des symptômes, selon le protocole de Maltais et al. avec des pas de 10 watts pour les membres inférieurs et de 5 watts pour les membres supérieurs.
Pendant la période de réadaptation, une éducation formelle (seul ou en groupe) concernant la connaissance et la gestion de la maladie, les saines habitudes de vie, le dégagement des voies respiratoires et les médicaments inhalés, sera également offerte à tous les patients. Le cas échéant, des techniques de dégagement des voies respiratoires et/ou d'adaptation à la ventilation non invasive à domicile seront administrées.
Au départ, les enquêteurs recueilleront les évaluations cliniques comme suit :
- Données démographiques et anthropométriques
- Spirométrie post-bronchodilatateur et pléthysmographie (Volume Expiratoire Forcé à 1 seconde, Capacité Vitale Forcée, Volume Résiduel, Capacité Inspiratoire)
- Analyse des gaz du sang dans l'air ambiant (PaO2, PaCO2, pH)
- Score cumulatif d'évaluation de la maladie (CIRS)
Les pré et post évaluations seront :
- Indice de Barthel
- EuroQoL
Les mesures des résultats sont rapportées dans la section dédiée.
La taille de l'échantillon a été calculée en considérant une amélioration du groupe LL de 23 ± 20 secondes sur le test GLITTRE correspondant au MCID (Minimal Clinical Important Difference) pour un traitement de rééducation GOLD standard en utilisant un test T pour données non appariées avec a = 0,05 , b= 0,80. En estimant que les patients du groupe L+UL s'améliorent de 22 ± 20 secondes de plus que le groupe LL, l'échantillon estimé est de 30 patients (15 par groupe). De plus, compte tenu d'un taux d'abandon de 20 %, on estime que 36 patients seront inscrits (12 patients par centre).
L'évaluation statistique sera menée avec le programme STATA 11 (StataCorp LLC). Les variables continues seront exprimées en moyenne et écart-type (ou médiane et quartiles) tandis que les variables catégorielles ou binaires en pourcentage.
Une évaluation statistique sera effectuée à l'aide de tests paramétriques et non paramétriques appropriés pour vérifier les différences entre les groupes dans la réponse au traitement (test T ou Wilcoxon pour évaluer la différence entre les moyennes ou les médianes et test du chi carré pour évaluer la différence entre les fréquences) . Une évaluation secondaire par régression logistique sera également effectuée pour vérifier les caractéristiques de base prédictives d'amélioration chez les répondeurs. Une valeur p <.05 sera considérée comme significative.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Coordonnées de l'étude
- Nom: Mara Paneroni, MSc, PT
- Numéro de téléphone: 167 0039+030+8253
- E-mail: mara.paneroni@icsmaugeri.it
Sauvegarde des contacts de l'étude
- Nom: Tiziana Bachetti, Pharm
- Numéro de téléphone: 210 +0039+0382+593
- E-mail: tiziana.bachetti@icsmaugeri.it
Lieux d'étude
-
-
Brescia
-
Lumezzane, Brescia, Italie, 25065
- Recrutement
- ICS Maugeri IRCCS, Respiratory rehabilitation of the Institute of Lumezzane
-
Contact:
- Mara Paneroni, MSc, PT
- Numéro de téléphone: 122 +0039+030+8253
- E-mail: mara.paneroni@icsmaugeri.it
-
Contact:
- Michele Vitacca, MD
- Numéro de téléphone: 182 +0039+030+8253
- E-mail: michele.vitacca@icsmaugeri.it
-
-
Pavia
-
Montescano, Pavia, Italie, 27040
- Pas encore de recrutement
- ICS Maugeri IRCCS, Respiratory rehabilitation of the Institute of Montescano
-
Contact:
- Giancarlo Piaggi, MSc, PT
- Numéro de téléphone: 402 +0039+0385+247
- E-mail: giancarlo.piaggi@icsmaugeri.it
-
Contact:
- Rodolfo Murgia, MD
- Numéro de téléphone: 324 +0039+0385+247
- E-mail: rodolfo.murgia@icsmaugeri.it
-
-
Varese
-
Tradate, Varese, Italie, 21049
- Complété
- ICS Maugeri IRCCS, Respiratory rehabilitation of the Institute of Tradate
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Enfant
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
La description
Critère d'intégration:
- OR classe 2-3 BPCO
- Volume Expiratoire Forcé dans la première seconde (FEV1) entre 30% et 70% de la valeur prédite
- capacité à marcher et à monter des escaliers sans aide
- état clinique stable (pH > 7,35)
Critère d'exclusion:
- insuffisance respiratoire chronique sous oxygénothérapie de longue durée (LTOT)
- comorbidités orthopédiques, neurologiques ou cardiologiques sévères
- déficience cognitive
- exacerbation récente (dans les 15 jours) nécessitant un changement de traitement
- présence d'une maladie pulmonaire autre que la MPOC
- terminalité
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Seul
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Comparateur actif: groupe membres inférieurs (LL)
Ces patients participeront à un programme de rééducation pulmonaire (entraînement habituel) sur les membres inférieurs
|
Le programme comprendra des séances quotidiennes de 90 minutes, pour un total de 14 séances, composées de :
Toutes les séances seront supervisées par un physiothérapeute.
Autres noms:
|
|
Expérimental: Groupe membres inférieurs et supérieurs (L+UL)
Ces patients suivront un programme de rééducation combinant un entraînement des membres supérieurs et inférieurs
|
Ces patients suivront un programme de rééducation avec des séances quotidiennes de 90 minutes, pour un total de 14 séances, consistant en :
Toutes les séances seront supervisées par un physiothérapeute.
Autres noms:
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Modification des AVQ (test GLITTRE)
Délai: Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Pour évaluer l'amélioration en termes de changement de temps d'exercice pour un test spécifique (test GLITTRE)
|
Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Modification de la tolérance à l'effort des membres inférieurs
Délai: Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Pour évaluer l'amélioration en termes de changement de la distance parcourue lors d'un test de marche de 6 minutes (6MWT)
|
Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
|
Modification de la tolérance à l'effort des membres supérieurs
Délai: Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Évaluer l'amélioration en termes de changement de Tlim (temps jusqu'à l'épuisement) dans le test d'effort des membres supérieurs sans support (UULEX)
|
Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
|
Evolution du coût énergétique de la marche (EC)
Délai: Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Évaluer l'amélioration en termes de changement du coût énergétique de la marche avec le test EC réalisé sur un tapis roulant à une vitesse de 3,0 km/h pendant 6 minutes
|
Délai. De la date de randomisation à la Fin du programme (jusqu'à 16 jours)
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Directeur d'études: Michele Vitacca, MD, ICS Maugeri IRCCS, Respiratory rehabilitation of the Institute of Lumezzane
Publications et liens utiles
Publications générales
- Jones PW, Harding G, Berry P, Wiklund I, Chen WH, Kline Leidy N. Development and first validation of the COPD Assessment Test. Eur Respir J. 2009 Sep;34(3):648-54. doi: 10.1183/09031936.00102509.
- Borg G. Perceived exertion as an indicator of somatic stress. Scand J Rehabil Med. 1970;2(2):92-8. No abstract available.
- Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, McCormack MC, Carlin BW, Sciurba FC, Pitta F, Wanger J, MacIntyre N, Kaminsky DA, Culver BH, Revill SM, Hernandes NA, Andrianopoulos V, Camillo CA, Mitchell KE, Lee AL, Hill CJ, Singh SJ. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014 Dec;44(6):1428-46. doi: 10.1183/09031936.00150314. Epub 2014 Oct 30.
- Balestroni G, Bertolotti G. [EuroQol-5D (EQ-5D): an instrument for measuring quality of life]. Monaldi Arch Chest Dis. 2012 Sep;78(3):155-9. doi: 10.4081/monaldi.2012.121. Italian.
- Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA. Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1999 Jul;54(7):581-6. doi: 10.1136/thx.54.7.581.
- Parshall MB, Schwartzstein RM, Adams L, Banzett RB, Manning HL, Bourbeau J, Calverley PM, Gift AG, Harver A, Lareau SC, Mahler DA, Meek PM, O'Donnell DE; American Thoracic Society Committee on Dyspnea. An official American Thoracic Society statement: update on the mechanisms, assessment, and management of dyspnea. Am J Respir Crit Care Med. 2012 Feb 15;185(4):435-52. doi: 10.1164/rccm.201111-2042ST.
- Gulart AA, Araujo CLP, Munari AB, Santos KD, Karloh M, Foscarini BG, Dal Lago P, Mayer AF. The minimal important difference for Glittre-ADL test in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Braz J Phys Ther. 2020 Jan-Feb;24(1):54-60. doi: 10.1016/j.bjpt.2018.11.009. Epub 2018 Nov 20.
- Maltais F, LeBlanc P, Jobin J, Berube C, Bruneau J, Carrier L, Breton MJ, Falardeau G, Belleau R. Intensity of training and physiologic adaptation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1997 Feb;155(2):555-61. doi: 10.1164/ajrccm.155.2.9032194.
- Karloh M, Araujo CL, Gulart AA, Reis CM, Steidle LJ, Mayer AF. The Glittre-ADL test reflects functional performance measured by physical activities of daily living in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Braz J Phys Ther. 2016 Apr 8;20(3):223-30. doi: 10.1590/bjpt-rbf.2014.0155.
- Larson JL, Covey MK, Wirtz SE, Berry JK, Alex CG, Langbein WE, Edwards L. Cycle ergometer and inspiratory muscle training in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1999 Aug;160(2):500-7. doi: 10.1164/ajrccm.160.2.9804067.
- Marques A, Gabriel R, Jacome C, Cruz J, Brooks D, Figueiredo D. Development of a family-based pulmonary rehabilitation programme: an exploratory study. Disabil Rehabil. 2015;37(15):1340-6. doi: 10.3109/09638288.2014.964376. Epub 2014 Sep 25.
- Olopade CO, Beck KC, Viggiano RW, Staats BA. Exercise limitation and pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Mayo Clin Proc. 1992 Feb;67(2):144-57. doi: 10.1016/s0025-6196(12)61316-0.
- O'Donnell DE, Laveneziana P, Webb K, Neder JA. Chronic obstructive pulmonary disease: clinical integrative physiology. Clin Chest Med. 2014 Mar;35(1):51-69. doi: 10.1016/j.ccm.2013.09.008. Epub 2013 Dec 12.
- Vaes AW, Wouters EFM, Franssen FME, Uszko-Lencer NHMK, Stakenborg KHP, Westra M, Meijer K, Schols AMWJ, Janssen PP, Spruit MA. Task-related oxygen uptake during domestic activities of daily life in patients with COPD and healthy elderly subjects. Chest. 2011 Oct;140(4):970-979. doi: 10.1378/chest.10-3005. Epub 2011 Mar 17.
- Bendixen HJ, Waehrens EE, Wilcke JT, Sorensen LV. Self-reported quality of ADL task performance among patients with COPD exacerbations. Scand J Occup Ther. 2014 Jul;21(4):313-20. doi: 10.3109/11038128.2014.899621. Epub 2014 Mar 21.
- van Helvoort HA, Willems LM, Dekhuijzen PR, van Hees HW, Heijdra YF. Respiratory constraints during activities in daily life and the impact on health status in patients with early-stage COPD: a cross-sectional study. NPJ Prim Care Respir Med. 2016 Oct 13;26:16054. doi: 10.1038/npjpcrm.2016.54.
- Kapella MC, Larson JL, Covey MK, Alex CG. Functional performance in chronic obstructive pulmonary disease declines with time. Med Sci Sports Exerc. 2011 Feb;43(2):218-24. doi: 10.1249/MSS.0b013e3181eb6024.
- Vaes AW, Delbressine JML, Mesquita R, Goertz YMJ, Janssen DJA, Nakken N, Franssen FME, Vanfleteren LEGW, Wouters EFM, Spruit MA. Impact of pulmonary rehabilitation on activities of daily living in patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Appl Physiol (1985). 2019 Mar 1;126(3):607-615. doi: 10.1152/japplphysiol.00790.2018. Epub 2018 Nov 29.
- Thomas MJ, Simpson J, Riley R, Grant E. The impact of home-based physiotherapy interventions on breathlessness during activities of daily living in severe COPD: a systematic review. Physiotherapy. 2010 Jun;96(2):108-19. doi: 10.1016/j.physio.2009.09.006. Epub 2010 Jan 18.
- McKeough ZJ, Velloso M, Lima VP, Alison JA. Upper limb exercise training for COPD. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Nov 15;11(11):CD011434. doi: 10.1002/14651858.CD011434.pub2.
- Hopp L, Walker J. Effectiveness of arm exercise on dyspnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. JBI Libr Syst Rev. 2009;7(31):1353-1372. doi: 10.11124/01938924-200907310-00001.
- Janaudis-Ferreira T, Hill K, Goldstein R, Wadell K, Brooks D. Arm exercise training in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2009 Sep-Oct;29(5):277-83. doi: 10.1097/HCR.0b013e3181b4c8d0.
- Kathiresan G, Jeyaraman SK, Jaganathan J. Effect of upper extremity exercise in people with COPD. J Thorac Dis. 2010 Dec;2(4):223-36. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2010.11.4.
- McKeough ZJ, Bye PT, Alison JA. Arm exercise training in chronic obstructive pulmonary disease: a randomised controlled trial. Chron Respir Dis. 2012 Aug;9(3):153-62. doi: 10.1177/1479972312440814. Epub 2012 Mar 27.
- Clini E, Foglio K, Bianchi L, Porta R, Vitacca M, Ambrosino N. In-hospital short-term training program for patients with chronic airway obstruction. Chest. 2001 Nov;120(5):1500-5. doi: 10.1378/chest.120.5.1500.
- Takahashi T, Jenkins SC, Strauss GR, Watson CP, Lake FR. A new unsupported upper limb exercise test for patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Cardiopulm Rehabil. 2003 Nov-Dec;23(6):430-7. doi: 10.1097/00008483-200311000-00007.
- Gaesser GA, Brooks GA. Muscular efficiency during steady-rate exercise: effects of speed and work rate. J Appl Physiol. 1975 Jun;38(6):1132-9. doi: 10.1152/jappl.1975.38.6.1132.
- Spruit MA, Singh SJ, Garvey C, ZuWallack R, Nici L, Rochester C, Hill K, Holland AE, Lareau SC, Man WD, Pitta F, Sewell L, Raskin J, Bourbeau J, Crouch R, Franssen FM, Casaburi R, Vercoulen JH, Vogiatzis I, Gosselink R, Clini EM, Effing TW, Maltais F, van der Palen J, Troosters T, Janssen DJ, Collins E, Garcia-Aymerich J, Brooks D, Fahy BF, Puhan MA, Hoogendoorn M, Garrod R, Schols AM, Carlin B, Benzo R, Meek P, Morgan M, Rutten-van Molken MP, Ries AL, Make B, Goldstein RS, Dowson CA, Brozek JL, Donner CF, Wouters EF; ATS/ERS Task Force on Pulmonary Rehabilitation. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med. 2013 Oct 15;188(8):e13-64. doi: 10.1164/rccm.201309-1634ST.
- American Thoracic Society; American College of Chest Physicians. ATS/ACCP Statement on cardiopulmonary exercise testing. Am J Respir Crit Care Med. 2003 Jan 15;167(2):211-77. doi: 10.1164/rccm.167.2.211. No abstract available.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- ICS Maugeri CE2711
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .