Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Troubles fonctionnels Moya Moya Jeunes Patients (TFMoya : ADAR)

5 septembre 2025 mis à jour par: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Troubles fonctionnels dans la maladie de MoyaMoya de l'enfant, de l'adolescent et du jeune adulte : place de l'anxiété, de la dépression, de l'attachement de l'enfant et des parents, et représentations de la maladie et de la chirurgie de l'enfant

La maladie de Moya Moya est une maladie rare des vaisseaux qui irriguent le cerveau. Cela se produit normalement sans cause apparente. Chez les enfants comme chez les adultes, la maladie se manifeste principalement par des accidents vasculaires cérébraux. Le diagnostic repose sur l'IRM et l'angiographie cérébrale. Aucun traitement ne peut empêcher le rétrécissement des artères du cerveau.

Le traitement chirurgical peut être une priorité, en particulier dans les formes précoces de la maladie. Des troubles fonctionnels douloureux, en particulier des céphalées, peuvent persister après intervention neurochirurgicale, sans qu'aucun facteur prédictif clair ne soit retrouvé. Sinon il existe une disjonction entre l'objectivation des séquelles en IRM et les plaintes douloureuses, parfois une dissociation entre l'amélioration des paramètres objectifs de perfusion et d'imagerie, et les plaintes somatiques fonctionnelles.

L'étude porte sur l'amélioration des connaissances sur les troubles fonctionnels post-opératoires dans la maladie de Moya Moya chez l'enfant et l'adolescent, afin de proposer des interventions basées sur ces connaissances et permettant de réduire à la fois les plaintes fonctionnelles et la dépression, l'anxiété qui les accompagne, de diminuer l'impact sur la qualité de vie et l'errance parentale dans la mise en place d'accompagnements adaptés. Pour cela, une consultation d'une demi-journée sera prévue afin de réaliser des questionnaires et des tests standardisés dont les résultats seront rapportés et comparés aux taux connus dans la population générale et la population des enfants atteints de maladies chroniques.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

La maladie de Moya Moya est une maladie rare des vaisseaux qui irriguent le cerveau. Cela se produit normalement sans cause apparente. Chez les enfants comme chez les adultes, la maladie se manifeste principalement par des accidents vasculaires cérébraux. Le diagnostic repose sur l'IRM et l'angiographie cérébrale. Aucun traitement ne peut empêcher le rétrécissement des artères du cerveau.

Un traitement chirurgical peut être envisagé, notamment dans les formes précoces de la maladie. Plusieurs techniques chirurgicales sont utilisées pour détourner les vaisseaux, dont la multi craniotomie qui consiste à faire plusieurs petits trous dans le crâne de manière à faire passer les vaisseaux du cuir chevelu pour qu'ils se développent vers les zones mal irriguées du cerveau.

Des troubles fonctionnels douloureux, en particulier des céphalées, peuvent persister après intervention neurochirurgicale, sans qu'aucun facteur prédictif clair ne soit trouvé. 57% des patients de moins de 17 ans atteints de la maladie de Moya Moya présentent des troubles fonctionnels persistants sans corrélation avec aucune des caractéristiques de la maladie, ni avec son traitement chirurgical. Il existe une disjonction entre l'objectivation des séquelles en IRM et les plaintes douloureuses, parfois une dissociation entre l'amélioration des paramètres objectifs de perfusion et d'imagerie, et les plaintes somatiques fonctionnelles. Des entretiens avec des familles ont révélé que des phénomènes psychologiques peuvent jouer un rôle important dans la douleur postopératoire et les plaintes fonctionnelles : anxiété de l'enfant et des parents, dépression, fonctionnement et attachement familial, fonctionnement cognitif de l'enfant.

Les plaintes fonctionnelles et les douleurs postopératoires sont donc fréquentes chez les enfants et adolescents atteints de Moya Moya, mais peu documentées. La difficulté est de pouvoir démêler les douleurs liées à des facteurs organiques comme la récidive d'un accident vasculaire, et celles liées à des facteurs psychologiques, tels qu'ils ont été décrits dans la maladie. L'important est de pouvoir éviter ou réduire les explorations paracliniques face à la recrudescence des plaintes douloureuses ; l'enjeu est de désamorcer le cercle vicieux interactif entre plaintes douloureuses, explorations anxiogènes, stress renforçant et éventuelles plaintes de plus en plus nombreuses. L'identification des facteurs psychologiques permettrait de mieux prendre en charge les plaintes fonctionnelles.

L'étude porte sur l'amélioration des connaissances sur les troubles fonctionnels post-opératoires dans la maladie de Moya Moya chez l'enfant et l'adolescent, afin de proposer des interventions basées sur ces connaissances et permettant de réduire à la fois les plaintes fonctionnelles et la dépression, l'anxiété qui les accompagne, de diminuer l'impact sur la qualité de vie et l'errance parentale dans la mise en place d'accompagnements adaptés. Pour cela, une consultation d'une demi-journée sera prévue afin de réaliser des questionnaires et des tests standardisés dont les résultats seront rapportés et comparés aux taux connus dans la population générale et la population des enfants atteints de maladies chroniques.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

21

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Paris, France, 75015
        • Hôpital Necker-Enfants Malades

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

7 ans à 25 ans (Enfant, Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

La cohorte sera sélectionnée dans la cohorte de l'hôpital Necker (services de neurologie et de neurochirurgie de l'enfant).

La description

Critère d'intégration:

  • Patients majeurs jusqu'à 25 ans et patients mineurs de 7 à 17 ans inclus et titulaires de l'autorité parentale pour les patients mineurs
  • Patients opérés (ou ré-opérés) d'une Moya Moya dans les 7 dernières années
  • Sujets sans déficience intellectuelle
  • Sujets parlant assez bien le français pour répondre aux questions de l'étude
  • sujets (parent(s) et patient mineur ou majeur) et titulaires de l'autorité parentale informés et ne s'opposant pas à leur participation à l'étude

Critère d'exclusion:

Niveau cognitif du patient incompatible avec l'administration des questionnaires et évaluations de l'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Les patients
Enfants de 7 à 17 ans inclus, et jeunes adultes opérés (ou ré-opérés) d'une Moya Moya dans les 7 dernières années et suivis à l'hôpital Necker-Enfants Malades, et leurs parents.

Les questionnaires ne sont remplis qu'une seule fois et évaluent :

  • questions enregistrées sur la maladie et l'opération pour les parents et le patient, test de dessin de figure humaine et dessin de l'opération pour le patient
  • questionnaires psychiatriques pour parents et patients sur l'anxiété et la dépression
  • questionnaires de comportement pour les parents et le patient : évaluation de l'attachement
  • des questionnaires aux parents et au patient concernant le contexte familial, la qualité de vie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Échelle révisée d'anxiété manifeste des enfants (RCMAS)
Délai: Jour 0
Revised Children's Manifest Anxiety Scale (RCMAS) : questionnaire auto-administré de 37 items évaluant le niveau et la nature de l'anxiété chez les enfants et adolescents de 9 à 19 ans, ne permettant pas de diagnostiquer les différents troubles anxieux chez l'enfant. Le score d'anxiété total peut varier de 0 à 28. Le seuil d'anxiété pathologique est supérieur à deux écarts-types autour de la moyenne (T supérieur à 70).
Jour 0
Le "State trait anxiété inventaire", STAI forme Y
Délai: Jour 0

Étudier les liens entre les troubles fonctionnels postopératoires par craniotomies multiples chez les enfants et adolescents atteints de la maladie de Moya Moya, et les dimensions psychologiques telles que l'anxiété.

Pour les patients adolescents, adultes et parents : Le "State trait anxiété inventaire", STAI formulaire Y (révisé), un auto-questionnaire évaluant l'anxiété trait (tendance habituelle à être anxieux) et l'anxiété état (anxiété ressentie à un moment donné), a 20 items pour évaluer l'anxiété liée aux traits et 20 pour l'anxiété d'état sur une échelle de Likert à 4 points, les scores vont de 20 à 80, les scores les plus élevés étant corrélés à une plus grande anxiété.

Jour 0
Inventaire de la dépression des enfants (CDI)
Délai: Jour 0

Étudier les liens entre les troubles fonctionnels postopératoires par craniotomies multiples chez les enfants et adolescents atteints de la maladie de Moya Moya, et les dimensions psychologiques telles que la dépression.

CDI Children Depression Inventory : auto-questionnaire de 27 items qui mesure l'intensité de la dépression chez les enfants et adolescents de 7 à 17 ans. Chaque item est coté de 0 (comportement normal pour l'âge ou absent) à 2 (sévère). L'addition des items donne un total compris entre 0 et 54. Plus le score est élevé, plus la symptomatologie de la dépression est sévère.

Jour 0
Beck = Dépression
Délai: Jour 0
Parents et patients jeunes adultes : Beck = Dépression Questionnaire à choix multiples de 21 items de symptômes et d'attitudes, permettant de mesurer la sévérité de la dépression clinique, gradué de 0 à 3 par une série de 4 énoncés (de 0 à 63, score plus élevé corrélant avec une sévérité plus élevée) reflétant le degré de sévérité du symptôme.
Jour 0
FMSS= Échantillon de parole de cinq minutes, qualité de la relation parent-enfant
Délai: Jour 0
Le Five Minute Speech Sample (FMSS) est une méthode qui peut être utilisée pour mesurer à la fois l'émotion exprimée et la cohérence narrative. La FMSS demande aux parents de parler de leur enfant et de leur relation avec leur enfant pendant cinq minutes. Le codage final évalue l'une des deux catégories : les émotions exprimées élevées (H EE) ou les émotions exprimées faibles (Low EE).
Jour 0
Fiches d'évaluation de l'Attachement et de la Mentalisation chez l'Enfant (CAME)
Délai: Jour 0

Étudier les liens entre les troubles fonctionnels postopératoires par craniotomies multiples chez les enfants et adolescents atteints de la maladie de Moya Moya, et les dimensions psychologiques telles que l'attachement de l'enfant aux parents.

CAME : Cartes pour l'évaluation de l'attachement et de la mentalisation chez les enfants, tirées de l'entretien sur l'attachement de l'enfant. Le codage final évalue 6 dimensions principales de l'attachement et 8 dimensions secondaires en T scores quantitatifs. Les scores T sont échelonnés de sorte que 50 soit la moyenne pour l'âge et le sexe du jeune, avec un écart type de 10 points. Des scores plus élevés indiquent des problèmes plus importants. Principales dimensions d'attachement : Sécurisé (SEC), Insécurisé-Désactivé (DEAC), Insécurisé-Hyperactivé (HYP), Insécurisé Désorganisé (DIS), Attachement Mentalisé (MENT-A) ; les 8 dimensions secondaires sont : Cohérence (COH), Soi réflexif (REF-S), Accès aux souvenirs (MEM), Mentalisation (MENT), Préoccupation/colère (PRE-A), Traumatisme (TRAU), Besoin de réconfort (COM) , Difficultés de vie (VIE-D).

Jour 0
CA-MIR : fiches d'évaluation de l'attachement des parents
Délai: Jour 0

Cartes d'évaluation de l'attachement des parents. Le codage final évalue 3 dimensions principales de l'attachement et 13 dimensions secondaires en T scores quantitatifs. Les scores standard sont échelonnés de sorte que 50 soit la moyenne pour l'âge et le sexe du jeune, avec un écart type de 10 points. Des scores plus élevés indiquent des problèmes plus importants.

Principales dimensions d'attachement : Sécurisé (SEC), Insécurisé- Détaché (DET), Insécurisé- Préoccupé (PRE) ; les 13 dimensions secondaires sont : Interférence parentale (PAR-I), Préoccupation familiale (FAM-C), Rancune d'infantilisation (INF-G), Soutien parental (PAR-S), Soutien familial (FAM-S), Reconnaissance du soutien ( REC-SUP), Indisponibilité parentale (PAR-UN), Famille (FAM-D), Rancune de rejet (REJ-G), Traumatisme parental (PAR-TR), Blocage de la mémoire (MEM-B), Démission parentale (PAR-RE ), Valorisation de la Hiérarchie (HIE-V).

Jour 0
Liste de contrôle du comportement de l'enfant (CBCL)
Délai: Jour 0

La liste de contrôle du comportement de l'enfant (CBCL) est une liste de contrôle complète par les parents pour détecter les problèmes émotionnels et comportementaux chez les enfants et les adolescents.

La notation principale du CBCL est basée sur des regroupements statistiques d'ensembles de comportements qui se produisent généralement ensemble.

Le codage évalue 8 échelles de syndrome : retrait, plaintes somatiques, anxieux/déprimé, problèmes sociaux, problèmes de pensée, problèmes d'attention, comportement enfreignant les règles, comportement agressif et deux facteurs d'ordre supérieur : intériorisation et extériorisation, et un score total. La norme les scores sont échelonnés de sorte que 50 soit la moyenne pour l'âge et le sexe du jeune, avec un écart type de 10 points.

Pour chaque syndrome, les échelles de problèmes d'intériorisation et d'extériorisation, et le score total, les scores peuvent être interprétés comme relevant du comportement normal, limite ou clinique.

Jour 0
Représentations de la maladie et de la chirurgie
Délai: Jour 0

Test de dessin de figure humaine et dessin de l'opération pour le patient. Questions enregistrées sur la maladie et l'opération pour les parents et le patient.

  • Pour la figure humaine : La grille de Royer permettra de définir 1) des quartiles pour la taille de la figure selon l'âge de l'enfant 2) l'âge de développement de la figure, selon un score variant de 0 à 60.
  • les réponses seront analysées qualitativement pour déterminer les thèmes prédominants.
Jour 0
Inventaire de la qualité de vie pédiatrique (PedsQL)
Délai: Jour 0

Le Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) permet d'évaluer la qualité de vie par rapport à l'état de santé d'enfants sains ou souffrant de diverses maladies. Les 23 questions, chacune notée de 0 (jamais) à 4 (presque toujours), portent sur 4 domaines différents : le physique fonctionnel (8 items, total de 0 à 32), émotionnel (5 items, total de 0 à 20), social (5 items, total de 0 à 20) et scolaire (5 items, total de 0 à 20). Un score total peut être calculé (de 0 à 92).

4 versions sont proposées, selon l'âge de l'enfant/adolescent/jeune adulte, chacune notée de la même manière.

Jour 0

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation médicale et neuropsychologique des patients
Délai: Jour 0
  1. association entre paramètres médicaux (antécédents d'AVC, nombre d'interventions chirurgicales, hypoperfusion à l'IRM ou dysfonctionnement cognitif) et présence de troubles fonctionnels
  2. association entre des paramètres médicaux (antécédents d'AVC, nombre d'interventions chirurgicales, hypoperfusion à l'IRM ou dysfonctionnement cognitif) et l'anxiété (score RCMAS > 70), la dépression (score de Beck anormal) ou l'attachement fonctionnel (score CAME anormalement élevé)
Jour 0

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Lisa Ouss, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
  • Directeur d'études: Manoelle Kossorotoff, MD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

2 mai 2023

Achèvement primaire (Réel)

9 février 2024

Achèvement de l'étude (Réel)

9 février 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 mars 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 mars 2023

Première publication (Réel)

16 mars 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

12 septembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

5 septembre 2025

Dernière vérification

1 septembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner