Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Dysfonctionnement du débit de l'accès vasculaire en hémodialyse (FLOW)

3 février 2026 mis à jour par: Maastricht University Medical Center

Dysfonction de flux de l'accès vasculaire en hémodialyse : un essai contrôlé randomisé sur l'efficacité de la surveillance des fistules et des greffes artério-veineuses

L'essai FLOW évalue le suivi de l'accès vasculaire pour l'hémodialyse. Dans les soins cliniques actuels, le volume d'écoulement de l'accès vasculaire est périodiquement évalué pour détecter et traiter la sténose asymptomatique. L'essai FLOW déterminera s'il est prudent d'abandonner cette pratique de surveillance active. La sténose de l'accès vasculaire ne sera alors traitée que lorsque des problèmes cliniques de dysfonctionnement du débit surviennent au cours de l'hémodialyse. Les chercheurs s'attendent à ce que le taux d'intervention et les coûts médicaux soient réduits de 40 % lorsque la correction de la sténose de l'accès vasculaire est déclenchée par un dysfonctionnement de l'accès cliniquement apparent plutôt que par une réduction asymptomatique du débit.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Conception de l'étude : essai contrôlé randomisé multicentrique avec 417 patients. Les patients seront suivis pendant 2 à 3 ans. L'essai est conçu pour détecter une réduction du taux d'intervention de 0,25 par an entre les groupes d'étude dans une analyse de supériorité (ceci est associé à des économies de coûts de 1 million d'euros par an aux Pays-Bas). Des analyses de sous-groupes des fistules artério-veineuses et des greffes et des interventions réussies et échouées seront effectuées.

Population à l'étude : Patients en hémodialyse chronique présentant une fistule ou un greffon artério-veineux fonctionnel.

Groupe d'intervention : les patients sont référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents. Il s'agit notamment de signes physiques, de problèmes pendant la dialyse ou d'une baisse inexpliquée et soutenue de l'adéquation de la dialyse.

Groupe contrôle : Surveillance mensuelle du débit sanguin des accès vasculaires par mesure de dilution ultrasonore lors des séances d'hémodialyse. Les patients seront référés pour la correction de la sténose sous-jacente à un volume de débit d'accès <500 ml/min, ou lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du débit sont présents.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

375

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Amsterdam, Pays-Bas
        • OLVG
      • Amsterdam, Pays-Bas
        • Diapriva - Dialyse Centrum Amsterdam
      • Deventer, Pays-Bas
        • Deventer Ziekenhuis
      • Enschede, Pays-Bas
        • Medisch Spectrum Twente
      • Haarlem, Pays-Bas
        • Spaarne Gasthuis
      • Heerlen, Pays-Bas
        • Zuyderland Medisch Centrum
      • Leiden, Pays-Bas
        • Leids Universitair Medisch Centrum
      • Maastricht, Pays-Bas
        • Maastricht UMC+
      • Roosendaal, Pays-Bas
        • Bravis Ziekenhuis
      • Rotterdam, Pays-Bas
        • Franciscus Gasthuis & Vlietland
      • Utrecht, Pays-Bas
        • Universitair Medisch Centrum Utrecht
      • Veldhoven, Pays-Bas
        • Maxima Medisch Centrum
      • Zwolle, Pays-Bas
        • Isala Klinieken

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  1. Patients adultes âgés de 18 ans ou plus.
  2. Insuffisance rénale terminale avec récupération peu probable de la fonction rénale selon le néphrologue traitant.
  3. Fistule artério-veineuse ou greffe artério-veineuse comme accès vasculaire pour hémodialyse qui remplit les deux critères suivants au moment de l'inscription à l'essai :

    1. Volume de débit d'accès vasculaire d'au moins 500 mL/min ; et
    2. Accès vasculaire fonctionnel : l'accès vasculaire a été canulé avec 2 aiguilles et a atteint le débit du circuit d'accès prescrit en au moins 6 séances de dialyse au cours des 30 derniers jours. Les patients qui ont une hémodialyse à aiguille unique pour des raisons autres que le dysfonctionnement de l'accès vasculaire (par exemple pour l'hémodialyse nocturne) mais qui peuvent être canulés avec 2 aiguilles pour les mesures de débit et remplir les autres conditions pour un accès vasculaire fonctionnel peuvent également être inscrits.
  4. Prévoir de rester dans l'un des centres de dialyse participants pendant au moins 1 an.

Critère d'exclusion:

  1. Fistules artério-veineuses avec plusieurs voies d'écoulement veineux en amont des sites de canulation, qui ne sont pas adaptées aux mesures de volume de débit utilisant une dilution par ultrasons (par ex. fistules de Gracz et fistules endovasculaires Ellipsys ou WavelinQ).
  2. Hémodialyse à domicile.
  3. Thrombose de l'accès vasculaire actuel au cours de l'année écoulée.
  4. Intervention planifiée liée à l'accès.
  5. Transplantation rénale de donneur vivant, passage à la dialyse péritonéale ou passage à l'hémodialyse à domicile prévu dans les 6 mois.
  6. Espérance de vie inférieure à 6 mois, de l'avis du néphrologue traitant.
  7. Impossible de fournir un consentement éclairé.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe d'intervention
Les patients sont référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents. Il s'agit notamment de signes physiques, de problèmes pendant la dialyse ou d'une baisse inexpliquée et soutenue de l'adéquation de la dialyse.
Les patients sont référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents. Il s'agit notamment de signes physiques, de problèmes pendant la dialyse ou d'une baisse inexpliquée et soutenue de l'adéquation de la dialyse. Les patients seront référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents.
Comparateur actif: Groupe de contrôle
Surveillance mensuelle du débit sanguin des accès vasculaires par mesure de dilution ultrasonore lors des séances d'hémodialyse. Les patients seront référés pour la correction de la sténose sous-jacente à un volume de débit d'accès <500 ml/min, ou lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du débit sont présents.
Les patients sont référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents. Il s'agit notamment de signes physiques, de problèmes pendant la dialyse ou d'une baisse inexpliquée et soutenue de l'adéquation de la dialyse. Les patients seront référés pour la correction de la sténose sous-jacente lorsque des signes cliniques de dysfonctionnement du flux sont présents.
Surveillance mensuelle du débit sanguin des accès vasculaires par mesure de dilution ultrasonore lors des séances d'hémodialyse. Les patients seront référés pour la correction de la sténose sous-jacente à un volume de débit d'accès

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux d'intervention lié à l'accès
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Le nombre d'interventions nécessaires pour chaque patient-année de traitement d'hémodialyse
Temps de suivi variable de 2-3 ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Complications liées à l'accès par patient-année (1)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Complications Clavien-Dindo grade 2 (nécessitant un traitement pharmacologique)
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Complications liées à l'accès par patient-année (2)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Événements indésirables graves liés à l'accès (complications Clavien-Dindo de grade 4 et 5 et thrombose de l'accès vasculaire)
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Mortalité toutes causes confondues
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Mortalité toutes causes confondues
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Coûts des soins de santé liés à l'accès (1)
Délai: Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Questionnaire de consommation médicale
Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Coûts des soins de santé liés à l'accès (2)
Délai: Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Questionnaire sur les coûts de productivité
Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Mesures des résultats rapportés par les patients (1)
Délai: Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
SF-VAQ (questionnaire abrégé sur l'accès vasculaire)
Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Mesures des résultats rapportés par les patients (2)
Délai: Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
EQ-5D-5L
Tous les 3 mois pendant 2 à 3 ans à compter de la randomisation (temps de suivi variable)
Qualité du programme de surveillance (1)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Répétabilité et reproductibilité des mesures de volume de débit d'accès vasculaire
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Qualité du programme de surveillance (2)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Précision diagnostique des mesures de volume de débit d'accès vasculaire pour prédire les signes cliniques de dysfonctionnement du débit et de thrombose d'accès dans un délai d'un mois dans le groupe d'intervention
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Qualité du programme de surveillance (3)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Le pourcentage d'angioplasties par ballonnet d'accès vasculaire aboutissant à un succès technique (sténose résiduelle < 30 %) et à un succès clinique (augmentation du volume de débit à > 500 mL/min, restauration de la fonction d'accès vasculaire et résolution de tout signe clinique de dysfonctionnement du débit)
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Qualité du programme de surveillance (4)
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Perméabilité de l'accès vasculaire après angioplastie par ballonnet
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Perméabilité primaire
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Cette mesure de résultat sera enregistrée pour des analyses explicatives
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Perméabilité primaire assistée
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Cette mesure de résultat sera enregistrée pour des analyses explicatives
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Perméabilité secondaire
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Cette mesure de résultat sera enregistrée pour des analyses explicatives
Temps de suivi variable de 2-3 ans
Le nombre de séances d'hémodialyse avec des difficultés de canulation
Délai: Temps de suivi variable de 2-3 ans
Cette mesure de résultat sera enregistrée pour des analyses explicatives
Temps de suivi variable de 2-3 ans

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Maarten G Snoeijs, MD PhD, Maastricht University Medical Center

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 novembre 2021

Achèvement primaire (Réel)

31 décembre 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

31 décembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

23 mai 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 juin 2023

Première publication (Réel)

18 juin 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

5 février 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

3 février 2026

Dernière vérification

1 février 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • NL75845.068.20
  • NL9165 (Identificateur de registre: Netherlands Trial Registry)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

La taille de la collecte de données est inconnue, mais comprend des formulaires d'examen physique, des courbes de mesure de débit transsonique, des vidéos d'angiographie et des notes d'intervention.

Les produits finaux suivants seront mis à disposition pour d'autres recherches et vérifications : documentation des données ; la documentation du processus de recherche, y compris la documentation de tous les participants ; matériel audiovisuel / images; plusieurs versions des données traitées ; données brutes.

Délai de partage IPD

La période d'embargo sera aussi longue que nécessaire pour la publication des résultats de la recherche.

Critères d'accès au partage IPD

Les parties intéressées peuvent soumettre une demande d'ensemble de données.

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • ANALYTIC_CODE
  • RSE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner