Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude sur le cancer du sein récurrent et la radiothérapie répétée (RAY-no-BAN)

6 mars 2026 mis à jour par: Turku University Hospital

Cette étude explore si le cancer du sein récurrent peut être traité en toute sécurité par une chirurgie conservatrice du sein et une radiothérapie répétée dans les cas où les patientes ont déjà subi une radiothérapie. Traditionnellement, le cancer du sein récurrent était traité en retirant la totalité du sein. Cependant, des recherches récentes ont montré que dans certaines situations, il peut être possible de préserver le sein.

L'étude collectera des données sur la sécurité de cette approche thérapeutique et ses effets sur les patients. Le traitement suit les pratiques standard de soins du cancer du sein, impliquant 30 patientes des hôpitaux universitaires d'Helsinki et de Turku. Les patients sont soigneusement sélectionnés sur la base de critères spécifiques, tels que la taille de la tumeur, sa localisation et ses antécédents de traitement. Une attention particulière est accordée à la planification de la radiothérapie et aux techniques chirurgicales.

L’objectif est de développer de nouvelles stratégies thérapeutiques permettant la préservation du sein même en cas de cancer du sein récurrent, en offrant aux patientes des soins individualisés et de haute qualité.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

60

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

  • Nom: Anselm Tamminen, MD, PhD
  • Numéro de téléphone: +3583130000
  • E-mail: jlatam@utu.fi

Lieux d'étude

      • Helsinki, Finlande
        • Recrutement
        • Helsinki University Hospital
        • Contact:
      • Turku, Finlande
        • Recrutement
        • Turku University Hospital
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'intégration :

  • La patiente a un cancer du sein diagnostiqué ou une zone tumorale dans le sein d'un diamètre maximum de 3 cm, où une chirurgie conservatrice du sein a déjà été réalisée (soit un cancer du sein invasif, soit un carcinome in situ, CCIS).

La patiente ne présente qu'une récidive locale et les examens d'imagerie ne montrent aucune suspicion de métastases extra-mammaires (stade préopératoire N0M0).

Au moins 3 ans se sont écoulés depuis la fin de la radiothérapie antérieure. Le nouveau cancer du sein peut être techniquement traité par une autre chirurgie mammaire conservatrice en utilisant une technique qui ne nécessite pas de transfert de tissu depuis les zones opposées à la tumeur retirée pour restaurer la forme du sein.

Le patient est âgé d'au moins 55 ans au moment de l'intervention chirurgicale. Le patient est prêt à participer à l'étude. Le patient est capable de donner son consentement éclairé.

Critères d'exclusion :

  • Une dose de rappel, également appelée « boost », a été administrée lors d'une radiothérapie antérieure.

Les bilans préopératoires suggèrent un cancer du sein multifocal, avec une zone tumorale à enlever supérieure à 3 cm.

La radiothérapie prévue selon le protocole de l'étude ne peut pas être administrée en raison de facteurs tels qu'une raideur de l'articulation de l'épaule, un stimulateur cardiaque situé dans le champ de rayonnement ou une affection cutanée (par exemple, la sclérodermie).

Le patient n'est pas en mesure de donner son consentement éclairé ou ne souhaite pas participer à l'étude.

Des métastases en dehors du sein (par exemple, métastases axillaires ou à distance) sont présentes.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Non randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Répéter une chirurgie conservatrice du sein et une radiothérapie
Les patientes de ce bras subissent une nouvelle chirurgie conservatrice du sein et une radiothérapie mammaire partielle
Les patientes subiront une nouvelle chirurgie conservatrice du sein et une radiothérapie
Comparateur actif: Bras de mastectomie
Les patientes de ce bras subissent une mastectomie
Les patientes subiront une mastectomie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Une complication de radiothérapie limitant le traitement.
Délai: Du début de la radiothérapie jusqu'à 30 jours après la fin de la thérapie
Toute complication liée à la radiothérapie, qui limiterait la réalisation de la radiothérapie
Du début de la radiothérapie jusqu'à 30 jours après la fin de la thérapie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Deuxième récidive du cancer du sein
Délai: 5 ans après l'opération
Les patientes sont surveillées pour une deuxième récidive du cancer du sein
5 ans après l'opération
Tumeurs malignes secondaires
Délai: 5 ans
Les patientes sont surveillées pour toute autre tumeur maligne secondaire que le cancer du sein
5 ans
Qualité de vie (échelle Breast-Q)
Délai: 5 ans après l'opération
Les patients sont invités à remplir un questionnaire de qualité de vie (Breast-Q) avant l'opération, puis à 3 mois, 1 an, 3 ans et 5 ans après l'opération.
5 ans après l'opération
Qualité de vie (EORTC QLQ-C30)
Délai: 5 ans après l'opération
Les patients sont invités à remplir un questionnaire sur la qualité de vie (EORTC QLQ-C30) avant l'opération et à 3 mois, 1 an, 3 ans et 5 ans après l'opération
5 ans après l'opération

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 décembre 2024

Achèvement primaire (Estimé)

31 mai 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 décembre 2030

Dates d'inscription aux études

Première soumission

21 novembre 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

21 novembre 2024

Première publication (Réel)

26 novembre 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

9 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

6 mars 2026

Dernière vérification

1 novembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner