Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Douleur bas du dos et du cou chez les étudiants en soins infirmiers de l'Université des Antilles

20 février 2026 mis à jour par: Paula Dawson, MBBS, The University of The West Indies

La prévalence du cou et des lombalgies chez les étudiants en soins infirmiers de l'Université des Antilles, Mona, Jamaïque

Le but de cette étude est d'identifier la prévalence du cou et des lombalgies chez les étudiants en soins infirmiers inscrits à l'Université des Antilles, Mona; Évaluer leurs connaissances, leur attitude et leur pratique de la bonne santé de la colonne vertébrale et pour déterminer le résultat d'un programme d'exercice de colonne vertébrale standardisé sur les étudiants en soins infirmiers souffrant de cou et de lombalgie, en utilisant une conception de contrôle randomisée prospective.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Le cou et les lombalgies sont parmi les problèmes musculo-squelettiques les plus courants affectant les individus dans le monde. Bien qu'ils soient souvent auto-limitants, ces conditions peuvent devenir invalidantes, altérant considérablement la productivité, la vie sociale et les activités de la vie quotidienne. La recherche suggère qu'environ 37% des maux de dos sont associés à des facteurs professionnels. Les postures assis et maladroites prolongées augmentent considérablement le risque de maux de dos, tandis que la douleur au cou est fortement associée à des mouvements de cou affilés et répétés ou prolongés. Les étudiants en soins infirmiers sont particulièrement vulnérables à la douleur musculo-squelettique, et des preuves montrent que ce risque commence dès leurs années de formation. Pendant la phase préclinique de l'enseignement des soins infirmiers, les étudiants passent généralement de longues heures à s'asseoir dans des conférences, à étudier et à terminer les devoirs, souvent avec une utilisation soutenue d'ordinateurs ou de tablettes. Au fur et à mesure qu'ils progressent dans leurs années cliniques, les étudiants en soins infirmiers sont exposés à un environnement physiquement exigeant qui implique une position prolongée sur les tournées de quartier, l'assistance pendant les procédures cliniques et la réalisation de tâches manuelles manuelles manuelles telles que le levage et le virage. Ces activités, lorsqu'elles sont combinées à de mauvaises pratiques ergonomiques et à une stabilité centrale inadéquate, peuvent contribuer au développement du cou et des lombalgies. Alshagga et al. a mené une étude transversale dans un collège médical malaisien privé et a signalé une prévalence plus élevée de douleur musculo-squelettique chez les étudiants cliniques, avec des facteurs tels que une utilisation accrue de l'ordinateur, un IMC élevé, un traumatisme antérieur et des antécédents familiaux de troubles musculo-squelettiques jouant des rôles importants. Bien que de telles études existent à l'échelle internationale, aux connaissances du chercheur, aucune étude publiée n'a encore étudié la prévalence du cou et de la lombalgie spécifiquement chez les étudiants en soins infirmiers en Jamaïque ou dans les Caraïbes plus larges. La thérapie de l'exercice est largement reconnue comme une intervention efficace pour la douleur musculo-squelettique. Chou et Huffman (2007), dans leur étude sur les thérapies non pharmacologiques pour les lombalgies aiguës et chroniques, ont démontré des améliorations significatives de la réduction et de la fonction de la douleur avec l'exercice par rapport à d'autres interventions non invasives. L'exercice renforce non seulement les muscles et améliore la flexibilité, mais améliore également la stabilité de la colonne vertébrale et facilite le transfert de nutriments aux tissus mous, aux ligaments et aux disques intervertébraux, favorisant ainsi la santé vertébrale et réduisant le risque de blessure. L'Université des Antilles (UWI), Mona, compte actuellement environ 400 étudiants en soins infirmiers inscrits au cours de ses quatre années de formation, avec une moyenne de 130 étudiants par cohorte. Cette étude se concentrera sur les étudiants en soins infirmiers inscrits à l'UWI Mona à: 1. Déterminer la prévalence du cou et des lombalgies, 2. Évaluez leurs connaissances, leur attitude et leur pratique envers la santé de la colonne vertébrale, et 3. Évaluer l'effet d'un programme d'exercice de colonne vertébrale standardisée sur la douleur et les résultats fonctionnels. Les étudiants en soins infirmiers signalant le cou ou les lombalgies seront randomisés prospectivement en deux groupes: un groupe témoin (groupe A) sans intervention et un groupe d'intervention (groupe B) qui suivra un programme d'exercice standardisé de huit semaines. Les étudiants en soins infirmiers seront également évalués pour fournir une perspective comparative entre les stades précliniques et cliniques de la formation. Les mesures des résultats comprendront l'échelle de notation numérique (NRS), le questionnaire sur l'inconfort musculo-squelettique de Cornell (CMDQ) et les questionnaires structurés conçus pour évaluer les connaissances, l'attitude, la pratique et le statut fonctionnel. Aux connaissances du chercheur, ce sera la première étude contrôlée randomisée examinant le cou et les lombalgies chez les étudiants en soins infirmiers en Jamaïque, dans le double objectif d'établir la prévalence et d'évaluer l'efficacité des stratégies d'intervention basées sur l'exercice dans cette population. L'identité de tous les participants sera protégée et ne sera identifiée que par un numéro d'étude assigné. Des informations démographiques de base, la présentation des plaintes et des informations sur les résultats seront obtenues aux fins de l'étude. Toutes les données seront gérées en toute sécurité à l'aide de RedCap, une plate-forme Web protégée par mot de passe conforme aux normes nationales de protection des données. Les données exportées pour l'analyse seront gérées à l'aide du logiciel SPSS, garantissant que la confidentialité est maintenue tout au long. Tous les dossiers seront en toute sécurité détruits trois ans après l'achèvement de l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

400

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Kingston, Jamaïque
        • Faculty of Medical Sciences Teaching and Research Complex, University of The West Indies-Mona Campus

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion:

  1. Tous les étudiants se sont inscrits au programme de soins infirmiers étudiants à l'Université des Antilles, Mona Campus, en Jamaïque, au cours de la période du 4 octobre 2025 au 3 octobre 2026.
  2. Les individus qui expriment leur volonté de consentir à l'étude.
  3. Les personnes qui expriment leur volonté d'adhérer au programme d'exercice standardisé pour la période stipulée.

Critères d'exclusion:

  1. Les personnes ayant des antécédents de chirurgie de la colonne vertébrale.
  2. Les personnes qui ont déjà été diagnostiquées avec une pathologie de la colonne vertébrale et qui ont actuellement reçu une thérapie de réadaptation.
  3. Les personnes qui expriment la réticence à participer à l'étude.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Programme d'exercice de la colonne vertébrale (groupe B)
Tous les participants rempliront les questionnaires d'inconfort musculo-squelettique Cornell (CMDQ) pour évaluer la fréquence, l'inconfort et l'interférence avec le travail en raison de la douleur musculo-squelettique; l'échelle de notation numérique (NRS) pour évaluer la douleur perçue; ainsi que le questionnaire a pour évaluer leurs connaissances, leur attitude et leur pratique envers les problèmes musculo-squelettiques du cou ou des lombalgies. Les participants qui ont des douleurs au cou ou à lombalgie seront randomisés en deux (2) groupes: un groupe témoin clinique (groupe A) et un groupe d'intervention (groupe B). Le groupe B recevra un programme d'exercices spécifique à la colonne vertébrale standardisée sur une période de huit (8) semaines, après quoi ils seront réévalués en utilisant le CMDQ et le NRS, ainsi que le questionnaire B pour évaluer les changements dans leurs connaissances, leur attitude et leur pratique envers les problèmes musculo-squelettiques du cou et de la basse douleur, après avoir reçu l'intervention.
Le programme d'exercices standardisé spécifique à la colonne vertébrale sera fourni dans un document et donné uniquement au groupe d'intervention (groupe B), et comprendra des exercices spécifiques du cou de base ou du bas du dos à faire trois (3) fois par semaine, ainsi que de brefs exercices d'étirement, à effectuer pendant les périodes de séance pendant plus de soixante (60) minutes. Les participants sélectionnés seront invités à se conformer aux instructions sur le document. Les participants qui éprouvent une aggravation de leurs symptômes ou qui développent de nouveaux symptômes seront évalués comme ayant un résultat défavorable et seront retirés de l'étude et référés pour évaluation et traitement si nécessaire.
Expérimental: Groupe témoin clinique (Groupe A)
Tous les participants rempliront les questionnaires de gêne musculosquelettique de Cornell (CMDQ) pour évaluer la fréquence, l'inconfort et l'interférence avec le travail dus à la douleur musculosquelettique ; l'échelle d'évaluation numérique (NRS) pour évaluer la douleur perçue ; ainsi que le questionnaire A pour évaluer leurs connaissances, attitudes et pratiques concernant les problèmes musculosquelettiques de la nuque ou du bas du dos. Les participants chez qui une douleur à la nuque ou au bas du dos est détectée seront répartis au hasard en deux (2) groupes : un groupe témoin clinique (groupe A) et un groupe d'intervention (groupe B). Le groupe A suivra un programme d'exercices non spécifique à la colonne vertébrale sur une période de huit (8) semaines, après quoi les participants seront réévalués à l'aide du CMDQ et de la NRS, ainsi que d'un questionnaire B pour évaluer les changements dans leurs connaissances, attitudes et pratiques concernant les problèmes musculosquelettiques de la nuque et du bas du dos.
Les participants ayant signalé la présence de douleurs au cou ou au bas du dos et assignés au groupe témoin clinique (Groupe A) après randomisation recevront un programme d'exercices non spécifique à la colonne vertébrale fourni dans un document imprimé. Le groupe d'intervention (Groupe B) sera invité à garder confidentiel le programme d'exercices standardisé spécifique à la colonne vertébrale et à ne pas le partager avec le groupe témoin (Groupe A). Après huit (8) semaines, les participants du Groupe A recevront : les questionnaires de gêne musculosquelettique de Cornell (CMDQ) pour évaluer les changements dans la fréquence, l'inconfort et l'interférence avec le travail dus aux douleurs musculosquelettiques ; un questionnaire B, pour déterminer tout changement dans leur niveau de douleur à l'aide de l'échelle d'évaluation numérique (NRS) ; ainsi que leurs connaissances, attitudes et pratiques concernant les problèmes musculosquelettiques du cou et les douleurs au bas du dos.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement de la ligne de base dans le questionnaire sur l'inconfort musculo-squelettique de Cornell (CMDQ)
Délai: De l'inscription à la fin du traitement à huit (8) semaines
Le questionnaire sur l'inconfort musculo-squelettique de Cornell mesure la fréquence, l'inconfort et l'interférence avec le travail en raison de la douleur musculo-squelettique, comme indiqué par les participants. Le score de fréquence signalé individuellement est ensuite multiplié par le score d'inconfort et par le score d'interférence pour déterminer la gravité globale de la douleur. Ce score compté est ensuite classé par gravité en: pas d'inconfort (0), léger (1 à 4,5), modéré (5 à 14), sévère (15 - 45) et très sévère (45 ou plus). Tous les participants termineront cette évaluation lors de l'inscription, ainsi qu'après une période de traitement de huit (8) semaines, pour évaluer tout changement dans leurs scores signalés.
De l'inscription à la fin du traitement à huit (8) semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement par rapport à l'échelle de notation numérique (NRS)
Délai: De l'inscription à la fin du traitement à 8 semaines
L'échelle de notation numérique est une échelle fiable et valide et unidimensionnelle de 11 points utilisé pour l'auto-évaluation du patient de la douleur perçue. Son échelle utilise des entiers qui vont de zéro (0) à dix (10), où 0 ne représente pas de douleur, et 10 représente la pire douleur imaginable. Ceci est ensuite classé en léger (1-3), modéré (4-6) et sévère (7-10). Tous les participants termineront cette évaluation lors de l'inscription, ainsi qu'après une période de traitement de huit (8) semaines, pour évaluer tout changement dans leur douleur perçue. Cette échelle provient des domaines publics et, en tant que tel, l'autorisation pour son utilisation n'est pas requise.
De l'inscription à la fin du traitement à 8 semaines
Connaissances, Attitudes et Pratiques concernant les Problèmes Musculosquelettiques de la Douleur Cervicale et Lombaire (Questionnaire A)
Délai: Réalisé au moment de l'inscription (Ligne de base)
Le Questionnaire A est un questionnaire général auto-administré utilisé pour évaluer les connaissances, attitudes et pratiques des participants concernant les problèmes musculo-squelettiques du cou et du bas du dos. Les connaissances sont notées sur une échelle de 0 à 5, où 0-1 indique des connaissances faibles ou inadéquates, 2-3 des connaissances modérées, et 4-5 des connaissances bonnes ou adéquates. L'attitude est notée de 0 à 4, où 0-1 représente une attitude faible, 2-3 une attitude modérée, et 4 une bonne attitude. La pratique est notée de 0 à 56, sur la base de 12 questions, où 0-12 indique des pratiques faibles ou inadéquates, 13-24 inférieures à la moyenne ou passables, 25-32 moyennes ou modérées, 33-43 supérieures à la moyenne ou bonnes, et 44-56 des pratiques excellentes. Des scores plus élevés indiquent de meilleures connaissances, des attitudes plus positives et des pratiques plus saines concernant les problèmes musculo-squelettiques du cou et du bas du dos. Le questionnaire est administré au départ (au moment de l'inscription), et chaque domaine sera analysé séparément.
Réalisé au moment de l'inscription (Ligne de base)
Évolution par rapport à la ligne de base des Connaissances, Attitudes et Pratiques concernant les problèmes musculo-squelettiques de la nuque et du bas du dos (Questionnaire B)
Délai: De l'inclusion à la fin du traitement à 8 semaines
Le questionnaire B est un questionnaire général auto-administré utilisé pour évaluer les connaissances, les attitudes et les pratiques des participants concernant les problèmes musculo-squelettiques du cou et du bas du dos. Les connaissances sont notées sur une échelle de 0 à 5, où 0-1 indique des connaissances médiocres ou insuffisantes, 2-3 des connaissances modérées et 4-5 des connaissances bonnes ou adéquates. L'attitude est notée de 0 à 4, où 0-1 représente une attitude médiocre, 2-3 une attitude modérée et 4 une bonne attitude. La pratique est notée de 0 à 56, basée sur 12 questions, où 0-12 indique des pratiques médiocres ou insuffisantes, 13-24 inférieures à la moyenne ou passables, 25-32 moyennes ou modérées, 33-43 supérieures à la moyenne ou bonnes, et 44-56 des pratiques excellentes. Des scores plus élevés indiquent de meilleures connaissances, des attitudes plus positives et des pratiques plus saines concernant les problèmes musculo-squelettiques du cou et du bas du dos. Le questionnaire est administré à la fin du traitement à 8 semaines, et chaque domaine sera analysé séparément.
De l'inclusion à la fin du traitement à 8 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Paula U.A Dawson, MBBS, Diplomate ABPMR, Division of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medical Sciences, The University of the West Indies, Mona, Jamaica.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

1 avril 2026

Achèvement primaire (Estimé)

31 mars 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 mars 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 septembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 septembre 2025

Première publication (Réel)

11 septembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

24 février 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

20 février 2026

Dernière vérification

1 février 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Les données individuelles des participants rendues anonymes, y compris les données démographiques, les scores de douleur, les résultats fonctionnels et les réponses aux questionnaires, seront disponibles pour les chercheurs qualifiés sur demande pour des analyses secondaires.

Délai de partage IPD

Les données individuelles des participants rendues anonymes et les informations de soutien seront disponibles après la fin de l'étude et la publication dans un journal local. Les données resteront accessibles pendant trois ans après la fin de l'étude.

Critères d'accès au partage IPD

Les demandes doivent être soumises au chercheur principal avec une brève proposition de recherche et seront examinées au cas par cas. Les données seront partagées via une interface sécurisée, et la confidentialité des participants sera maintenue.

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • CIF
  • RSE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner