Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Injection IM - DOULEUR - Spray froid et Balle anti-stress (CSB-PAIN)

16 novembre 2025 mis à jour par: handan aydın kahraman, Erzincan Binali Yildirim Universitesi

Effets des méthodes de pulvérisation froide et de la balle anti-stress sur la douleur perçue, le confort et la satisfaction lors d'une injection intramusculaire : un essai contrôlé randomisé

Résumé succinct :

L'injection intramusculaire (IM) est une méthode largement utilisée pour l'administration de médicaments, avec plus de 12 milliards d'applications dans le monde chaque année. Malgré ses avantages thérapeutiques, l'injection IM provoque souvent des douleurs, ce qui peut affecter négativement le confort du patient et entraîner une peur des injections, une non-observance et une évitement des services de santé. La gestion efficace de la douleur pendant l'injection IM est une responsabilité éthique et professionnelle pour les infirmières. Cette étude randomisée contrôlée vise à comparer l'efficacité des méthodes de spray froid et de compression de boule anti-stress par rapport à la pratique standard dans la réduction de la douleur liée à l'injection IM. L'étude sera menée au service des urgences d'un hôpital universitaire en Turquie entre mars et juin 2025, impliquant 66 patients à qui l'on a prescrit du diclofénac sodique IM. Les participants seront répartis au hasard dans l'un des trois groupes : spray froid, boule anti-stress ou témoin. La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) dans la première minute suivant l'injection.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Description de l'étude

Résumé succinct :

L'injection intramusculaire (IM) est une méthode largement utilisée pour l'administration de médicaments, avec plus de 12 milliards d'applications chaque année dans le monde. Malgré ses avantages thérapeutiques, l'injection IM provoque souvent des douleurs, ce qui peut nuire au confort du patient et entraîner une peur des injections, une non-observance et une évitement des services de santé. La gestion efficace de la douleur pendant l'injection IM est une responsabilité éthique et professionnelle pour les infirmières. Cette étude randomisée contrôlée vise à comparer l'efficacité des méthodes de spray froid et de compression de balle antistress par rapport à la pratique standard pour réduire la douleur liée à l'injection IM. L'étude sera menée dans le service des urgences d'un hôpital universitaire en Turquie entre mars et juin 2025, impliquant 66 patients à qui du diclofénac sodique IM a été prescrit. Les participants seront répartis au hasard dans l'un des trois groupes : spray froid, balle antistress ou témoin. La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) dans la première minute suivant l'injection.

Description détaillée :

L'injection intramusculaire (IM) est une méthode fondamentale pour administrer des médicaments directement dans le tissu musculaire en vue d'une circulation systémique. C'est l'une des procédures invasives les plus courantes en pratique clinique dans le monde, avec plus de 12 milliards d'applications annuelles. Bien qu'elle offre une absorption plus rapide et une biodisponibilité plus élevée que les voies orales et parentérales pour divers agents pharmacologiques comme les vaccins, les analgésiques, les sédatifs et les antibiotiques, l'injection IM peut provoquer des douleurs lors de l'administration, affectant le confort du patient. Cette douleur est un effet secondaire fréquemment rapporté et peut conduire à une phobie des injections, une non-observance du traitement et une évitement des services de santé. Par conséquent, la gestion de la douleur pendant les injections IM est une responsabilité éthique et professionnelle cruciale pour les infirmières.

Diverses méthodes non pharmacologiques ont été développées dans la pratique infirmière pour réduire la douleur de l'injection IM, et leur efficacité a été largement évaluée. Ces interventions incluent le ShotBlocker, la pression manuelle, l'acupuncture, la technique de la bulle d'air, la distraction et l'application de froid. L'application de froid est une méthode couramment préférée pour la gestion de la douleur aiguë en raison de son effet non pharmacologique et de sa facilité d'application clinique. Les sprays froids, en particulier, offrent des avantages significatifs en pratique clinique grâce à leur préparation minimale, leur effet rapide et leur faible coût. Ces agents médicaux, dérivés de gaz liquéfiés, s'évaporent rapidement de la surface de la peau, réduisant la température locale et procurant une anesthésie superficielle temporaire. Leurs effets analgésiques sont obtenus en inhibant l'activation des canaux ioniques impliqués dans la transmission de la douleur ou en réduisant la sensibilité des récepteurs de la douleur. Des études limitées ont investigué l'utilisation du spray froid pour le contrôle de la douleur lors d'injections IM chez les adultes. Des études comparatives avec le ShotBlocker ont rapporté que le spray froid réduit significativement la douleur, mais aucune différence significative n'a été trouvée entre les deux méthodes.

Les méthodes de distraction sont des approches infirmières efficaces qui visent à réduire la perception de la douleur en déplaçant l'attention cognitive loin des stimuli douloureux. La méthode de compression de balle antistress, utilisée dans cette stratégie, a été appliquée dans diverses procédures invasives et s'est avérée efficace pour le contrôle de la douleur. Cependant, une seule étude a spécifiquement évalué son effet sur la douleur de l'injection IM. Cette étude, menée lors de la vaccination Pfizer-BioNTech contre la COVID-19, n'a rapporté aucun effet statistiquement significatif de la compression de balle antistress sur les niveaux de douleur.

Malgré de nombreuses études sur la douleur liée à l'injection IM, celle-ci reste un problème clinique prévalent. Le spray froid et la compression de balle antistress offrent des options pratiques pour la réduction de la douleur. Cependant, les études évaluant leurs effets directs sur la douleur de l'injection IM sont limitées, et aucune étude comparative directe n'existe. Combler cette lacune est crucial pour les soins infirmiers fondés sur des preuves et l'amélioration de l'expérience patient.

Cette étude vise à développer des stratégies efficaces et applicables pour améliorer la qualité des soins en évaluant comparativement le spray froid, la balle antistress et la pratique standard pour réduire la douleur liée à l'injection IM. Spécifiquement, elle vise à comparer les effets des méthodes de spray froid et de compression de balle antistress sur la douleur d'injection pendant l'injection IM et à examiner leur efficacité à réduire la douleur par rapport à la pratique standard.

Les hypothèses de recherche sont :

H1. L'application de spray froid sur le site d'injection pendant l'injection IM réduit l'intensité de la douleur causée par l'injection.

H2. Compresser une balle antistress pendant l'injection IM réduit l'intensité de la douleur causée par l'injection.

H3. L'application de spray froid est plus efficace que la compression de balle antistress pour réduire la douleur d'injection.

Conception de l'étude et participants :

Cette étude est un plan expérimental randomisé contrôlé à trois bras en groupes parallèles, en simple aveugle, mené conformément aux directives CONSORT 2010. La recherche sera menée de mars à juin 2025 dans le service des urgences d'un hôpital universitaire en Turquie. L'échantillon sera composé de 66 patients se présentant aux urgences et à qui du diclofénac sodique IM a été prescrit. La taille de l'échantillon a été calculée à l'aide de G Power 3.1.9.7, sur la base des valeurs de variance d'un article pertinent, avec un intervalle de confiance de 95 %, un taux d'erreur de 0,05, une puissance de 80 % et une taille d'effet de d=0,63, déterminant 22 participants par groupe.

Randomisation et dissimulation de l'affectation :

Les participants seront assignés au hasard au groupe spray froid, balle antistress ou témoin à l'aide d'une table de nombres aléatoires générée via

https://www.random.org. Les nombres de 1 à 66 seront écrits sur des bouts de papier séparés, placés dans des enveloppes opaques et scellés. Chaque participant éligible qui consent à l'étude sélectionnera une enveloppe, et le numéro tiré déterminera son affectation de groupe.

Instruments de collecte de données :

Les données seront collectées à l'aide d'un Formulaire d'Identification du Patient et d'une Échelle Visuelle Analogique (EVA). Le Formulaire d'Identification du Patient recueillera des informations sociodémographiques et cliniques telles que l'âge, le sexe, l'état civil, le niveau d'éducation, l'indice de masse corporelle et les problèmes de santé chroniques. L'EVA est une échelle linéaire valide et fiable de 10 centimètres utilisée pour évaluer l'intensité de la douleur, allant de « aucune douleur » (0) à « douleur insupportable » (10). Elle est largement utilisée dans les études cliniques en raison de sa facilité d'application et de son efficacité à évaluer les méthodes de réduction de la douleur.

Matériels d'intervention :

Spray froid : Marque Galena®, forme aérosol, contenant du butane, du propane et de l'isobutane, qui s'évapore rapidement pour réduire la température de la peau et procurer une anesthésie superficielle temporaire.

Balle antistress : Environ 10 cm de diamètre, fermeté moyenne, en silicone de haute qualité, conçue pour changer de forme lorsqu'elle est compressée et revenir à sa forme originale.

Processus de collecte de données :

Avant la collecte de données, les patients éligibles seront informés du but et du contenu de l'étude, et un consentement écrit et verbal sera obtenu. Tous les participants rempliront le « Formulaire d'Identification du Patient » avant l'intervention. Toutes les injections IM seront administrées par le même chercheur suivant un protocole standardisé pour minimiser la variabilité. Le côté d'injection (région ventroglutéale droite ou gauche) sera déterminé au hasard pour chaque participant. L'évaluation de la douleur sera effectuée dans la première minute suivant l'injection par une infirmière indépendante en aveugle du groupe du patient, à l'aide de l'EVA.

Protocole standard d'injection intramusculaire :

Médicament : Diclofénac sodique (3 mL)

Taille de l'aiguille : 21 Gauge

Volume de la seringue : 5 mL

Site d'injection : Région ventroglutéale gauche ou droite

Nettoyage de la peau : Le site d'injection sera nettoyé avec une compresse alcoolisée sur un diamètre de 5 cm, en effectuant des mouvements circulaires de l'intérieur vers l'extérieur, et 5 secondes seront attendues pour que la zone sèche avant l'insertion de l'aiguille.

Bulle d'air : 0,2-0,3 mL

Angle d'insertion : 90°

Aspiration : Oui (5 sec)

Durée d'injection du médicament : 30 sec (1 mL / 10 sec)

Temps d'attente avant retrait de l'aiguille : 10 sec

Application post-injection : Une légère pression sera appliquée sur la zone pendant 15-20 secondes.

Mesure de la douleur : Le niveau de douleur sera évalué avec l'EVA dans la première minute après l'injection et enregistré.

Groupes d'intervention :

Groupe Spray froid : Avant l'injection, le spray froid sera appliqué pendant 5 secondes à une distance de 15 cm sur une zone d'environ 10 cm² au site d'injection prévu. L'injection IM sera ensuite réalisée dans les 15 secondes, suivant le protocole standard.

Groupe Balle antistress : Les participants recevront des instructions sur l'utilisation de la balle antistress. Après que le site d'injection ait été déterminé au hasard, une balle antistress de fermeté moyenne sera donnée à la main non injectée du participant, et il lui sera demandé de la compresser et de la relâcher rythmiquement tout au long de la procédure. L'injection sera réalisée selon le protocole standard.

Groupe Témoin : Les participants de ce groupe recevront uniquement le protocole standard d'injection IM sans aucune intervention supplémentaire.

Considérations éthiques :

L'approbation éthique a été obtenue du Comité d'Éthique de la Recherche Scientifique et de la Publication de l'Université de Gümüşhane (2024, E-95674917-108.99-291198) et l'autorisation écrite de la Direction Provinciale de la Santé de Van avant la collecte de données. Un consentement éclairé écrit et verbal sera obtenu de tous les participants après explication du but et du contenu de l'étude. Les principes du consentement éclairé, du respect de l'autonomie des participants et de la confidentialité des informations personnelles seront maintenus pendant la collecte de données. Tous les participants seront informés de leur droit de se retirer de l'étude à tout moment.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

66

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Erzincan, Turquie (Türkiye), 24100
        • Erzincan Binali Yıldırım University
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion :

Adultes âgés de 18 à 65 ans

Recevant une injection intramusculaire

Ont volontairement accepté de participer à l'étude

Critères d'exclusion :

Affection cutanée au site d'injection

Allergie au spray froid

Troubles cognitifs empêchant la coopération

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: La prévention
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Aucune intervention: Groupe témoin
Aucune intervention supplémentaire ne sera appliquée aux participants de ce groupe ; seul le protocole standard d'injection IM sera suivi.
Expérimental: Groupe de pulvérisation à froid
Avant l'injection, un spray froid a été appliqué sur une zone d'environ 10 cm² au site d'injection prévu, à une distance de 15 cm pendant une durée de 5 secondes. Suite à cette procédure, l'injection intramusculaire (IM) a été administrée dans les 15 secondes, et l'ensemble du processus a été réalisé conformément au protocole standard.
Description du bras : Avant le nettoyage de la peau ; un spray rafraîchissant sera appliqué sur une zone de 10 cm² dans la zone d'injection à une distance de 15 cm pendant 5 secondes et l'injection de diclofénac sodique sera appliquée dans les 15 secondes (Çetin et Avşar, 2022 ; Cevheroğlu et Büyükyılmaz, 2023). • Le protocole d'injection IM sera suivi.
Expérimental: Groupe de boule anti-stress
Les participants de ce groupe ont été informés à l'avance sur la façon d'utiliser la balle anti-stress. Après que le site d'injection ventroglutéal (VG) ait été sélectionné aléatoirement, une balle anti-stress de fermeté moyenne a été placée dans la main du côté non injecté. Les participants ont reçu pour instruction de presser et relâcher la balle de manière rythmée tout au long de la procédure. L'injection a ensuite été administrée selon le protocole standard prédéterminé.
Les patients du groupe se verront d'abord expliquer comment utiliser la balle. Après la détermination de la zone VG à injecter, une balle anti-stress sera placée dans la main du patient du côté opposé à la zone d'injection et il leur sera demandé de serrer et de relâcher la balle. Il leur sera demandé de répéter cette action jusqu'à la fin de la procédure.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation de l'intensité de la douleur à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) suite à une intervention par spray froid
Délai: Immédiatement après l'injection intramusculaire (0-5 minutes)
L'intensité de la douleur sera mesurée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA). L'EVA est une ligne horizontale de 100 millimètres où 0 mm représente « aucune douleur » et 100 mm représente « la pire douleur imaginable ». Un score inférieur sur l'EVA indique un meilleur résultat (moins de douleur).
Immédiatement après l'injection intramusculaire (0-5 minutes)
Évaluation de l'intensité de la douleur à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) lors d'une intervention par balle antistress
Délai: Lors d'une injection intramusculaire
Presser une balle anti-stress pendant une injection intramusculaire (IM) réduit l'intensité de la douleur liée à l'injection. La douleur sera mesurée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA).
Lors d'une injection intramusculaire

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Comparaison des scores d'intensité de la douleur entre les groupes d'intervention par spray froid et par balle antistress
Délai: Immédiatement après l'injection intramusculaire (0-5 minutes)
Les scores de douleur moyens, mesurés par l'Échelle Visuelle Analogique (EVA), seront comparés entre le groupe recevant l'intervention par spray froid et le groupe utilisant la balle antistress. L'EVA est une ligne horizontale de 100 millimètres où 0 mm représente « aucune douleur » et 100 mm représente « la pire douleur imaginable ». Un score plus faible indique un meilleur résultat.
Immédiatement après l'injection intramusculaire (0-5 minutes)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Handan AYDIN KAHRAMAN, PHD, Erzincan Binali Yildirim Universitesi

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

25 novembre 2025

Achèvement primaire (Estimé)

30 novembre 2025

Achèvement de l'étude (Estimé)

10 décembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 juin 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

16 novembre 2025

Première publication (Réel)

18 novembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

18 novembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 novembre 2025

Dernière vérification

1 novembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données individuelles des participants (IPD) ne seront pas partagées en raison de préoccupations liées à la vie privée et des politiques de protection des données institutionnelles. Les données collectées dans cette étude sont destinées uniquement aux fins de cette recherche spécifique.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner