Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

IM injekce-BOLEST-Chladivý sprej a antistresový míček (CSB-PAIN)

16. listopadu 2025 aktualizováno: handan aydın kahraman, Erzincan Binali Yildirim Universitesi

"Účinky metody studeného spreje a stresového míčku na vnímanou bolest, pohodlí a spokojenost během intramuskulární injekce: Randomizovaná kontrolovaná studie"

Stručný přehled:

Intramuskulární (IM) injekce je široce používanou metodou podávání léků s více než 12 miliardami aplikací po celém světě každý rok. Navzdory svým terapeutickým výhodám IM injekce často způsobuje bolest, což může negativně ovlivnit komfort pacienta a vést k obavám z injekcí, nedodržování léčby a vyhýbání se zdravotní péči. Efektivní zvládání bolesti při IM injekci je etickou a odbornou povinností zdravotních sester. Tato randomizovaná kontrolovaná studie si klade za cíl porovnat účinnost metody chladicího spreje a mačkání antistresového míčku oproti standardní praxi při snižování bolesti spojené s IM injekcí. Studie bude provedena na pohotovostním oddělení univerzitní nemocnice v Turecku mezi březnem a červnem 2025 za účasti 66 pacientů s předepsaným IM diklofenakem sodným. Účastníci budou náhodně rozděleni do jedné ze tří skupin: chladicí sprej, antistresový míček nebo kontrolní skupina. Bolest bude hodnocena pomocí vizuální analogové škály (VAS) během první minuty po injekci.

Přehled studie

Detailní popis

Popis studie

Krátké shrnutí:

Intramuskulární (IM) injekce je široce používaná metoda podávání léků s více než 12 miliardami aplikací po celém světě každý rok. Přestože má terapeutické výhody, IM injekce často způsobuje bolest, což může negativně ovlivnit komfort pacienta a vést k strachu z injekcí, nedodržování léčby a vyhýbání se zdravotní péči. Efektivní zvládání bolesti během IM injekce je etická a profesní odpovědnost sester. Tato randomizovaná kontrolovaná studie si klade za cíl porovnat účinnost metody chladivého spreje a metody mačkání antistresového míčku vůči standardní praxi při snižování bolesti spojené s IM injekcí. Studie bude provedena na urgentním příjmu univerzitní nemocnice v Turecku mezi březnem a červnem 2025 za účasti 66 pacientů s předepsaným IM diklofenakem sodným. Účastníci budou náhodně zařazeni do jedné ze tří skupin: chladivý sprej, antistresový míček nebo kontrola. Bolest bude hodnocena pomocí vizuální analogové škály (VAS) během první minuty po injekci.

Podrobný popis:

Intramuskulární (IM) injekce je základní metoda pro podávání léků přímo do svalové tkáně pro systémovou cirkulaci. Je to jeden z nejběžnějších invazivních výkonů v klinické praxi na celém světě s více než 12 miliardami aplikací ročně. Ačkoli nabízí rychlejší absorpci a vyšší biologickou dostupnost ve srovnání s perorální a jinými parenterálními cestami pro různé farmakologické látky jako vakcíny, analgetika, sedativa a antibiotika, IM injekce může během podávání způsobit bolest, což ovlivňuje komfort pacienta. Tato bolest je často hlášeným vedlejším účinkem a může vést k fobii z injekcí, nedodržování léčby a vyhýbání se zdravotním službám. V důsledku toho je zvládání bolesti během IM injekcí klíčovou etickou a profesní odpovědností sester.

V ošetřovatelské praxi bylo vyvinuto různé nefarmakologické metody ke snížení bolesti při IM injekci a jejich účinnost byla rozsáhle hodnocena. Tyto intervence zahrnují ShotBlocker, manuální tlak, akupunkturu, vzduchovou zámku, rozptýlení a aplikaci chladu. Aplikace chladu je běžně preferovaná metoda pro zvládání akutní bolesti díky svému nefarmakologickému účinku a snadné klinické aplikaci. Chladivé spreje zejména nabízejí významné výhody v klinické praxi díky minimální přípravě, rychlému účinku a nízké ceně. Tyto lékařské prostředky, odvozené od zkapalněných plynů, se rychle odpařují z povrchu kůže, snižují místní teplotu a poskytují dočasnou povrchovou anestezii. Jejich analgetické účinky jsou dosaženy inhibicí aktivace iontových kanálů zapojených do přenosu bolesti nebo snížením citlivosti bolestivých receptorů. Omezené studie zkoumaly použití chladivého spreje pro kontrolu bolesti při IM injekci u dospělých. Srovnávací studie se ShotBlockerem hlásily, že chladivý sprej významně snižuje bolest, ale nebyl nalezen významný rozdíl mezi těmito dvěma metodami.

Metody rozptýlení jsou efektivní ošetřovatelské přístupy, které mají za cíl snížit vnímání bolesti přesměrováním kognitivního zaměření od bolestivých podnětů. Metoda mačkání antistresového míčku, používaná v rámci této strategie, byla aplikována v různých invazivních výkonech a byla shledána efektivní v kontrole bolesti. Nicméně pouze jedna studie specificky hodnotila její účinek na bolest při IM injekci. Tato studie, provedená během očkování Pfizer-BioNTech COVID-19, nehlásila statisticky významný účinek mačkání antistresového míčku na úroveň bolesti.

Přes četné studie o bolesti spojené s IM injekcí zůstává běžným klinickým problémem. Chladivý sprej a mačkání antistresového míčku nabízejí praktické možnosti pro snížení bolesti. Nicméně studie hodnotící jejich přímé účinky na bolest při IM injekci jsou omezené a neexistují žádné přímé srovnávací studie. Řešení této mezery je klíčové pro ošetřovatelskou péči založenou na důkazech a zlepšení pacientovy zkušenosti.

Tato studie si klade za cíl vyvinout efektivní a aplikovatelné strategie ke zlepšení kvality péče komparativním hodnocením chladivého spreje, antistresového míčku a standardní praxe pro snížení bolesti spojené s IM injekcí. Konkrétně si klade za cíl porovnat účinky metod chladivého spreje a mačkání antistresového míčku na bolest při injekci během IM injekce a zkoumat jejich účinnost při snižování bolesti ve srovnání se standardní praxí.

Výzkumné hypotézy jsou:

H1. Aplikace chladivého spreje na místo vpichu během IM injekce snižuje intenzitu bolesti způsobené injekcí.

H2. Mačkání antistresového míčku během IM injekce snižuje intenzitu bolesti způsobené injekcí.

H3. Aplikace chladivého spreje je efektivnější než mačkání antistresového míčku při snižování bolesti při injekci.

Design studie a účastníci:

Tato studie je tříramenný paralelní skupinový, jednoslepý, randomizovaný kontrolovaný experimentální design, provedený v souladu s pokyny CONSORT 2010. Výzkum bude proveden od března do června 2025 na urgentním příjmu univerzitní nemocnice v Turecku. Vzorek bude sestávat z 66 pacientů, kteří přijdou na urgentní příjem a mají předepsaný IM diklofenak sodný. Velikost vzorku byla vypočtena pomocí G Power 3.1.9.7 na základě hodnot rozptylu z relevantního článku, s 95% intervalem spolehlivosti, chybovostí 0,05, silou 80% a velikostí efektu d=0,63, což určilo 22 účastníků na skupinu.

Randomizace a utajení alokace:

Účastníci budou náhodně přiřazeni do skupiny chladivého spreje, antistresového míčku nebo kontrolní skupiny pomocí tabulky náhodných čísel generované přes

https://www.random.org. Čísla od 1 do 66 budou napsána na samostatné lístečky papíru, umístěna do neprůhledných obálek a zapečetěna. Každý způsobilý účastník, který souhlasí se studií, vybere obálku a vylosované číslo určí jeho zařazení do skupiny.

Nástroje pro sběr dat:

Data budou sbírána pomocí Identifikačního formuláře pacienta a Vizuální analogové škály (VAS). Identifikační formulář pacienta bude shromažďovat sociodemografické a klinické informace jako věk, pohlaví, rodinný stav, úroveň vzdělání, index tělesné hmotnosti a chronická zdravotní onemocnění. VAS je validní a spolehlivá 10centimetrová lineární škála používaná k hodnocení intenzity bolesti, sahající od "žádná bolest" (0) po "nesnesitelná bolest" (10). Je široce používána v klinických studiích díky snadné aplikaci a efektivitě při hodnocení metod snižování bolesti.

Intervenční materiály:

Chladivý sprej: Značka Galena®, aerosolová forma, obsahující butan, propan a isobutan, který se rychle odpařuje za účelem snížení teploty kůže a poskytnutí dočasné povrchové anestezie.

Antistresový míček: Přibližně 10 cm v průměru, střední pevnost, vyrobený z kvalitního silikonu, navržený tak, aby měnil tvar při mačkání a vracel se do původní podoby.

Proces sběru dat:

Před sběrem dat budou způsobilí pacienti informováni o účelu a obsahu studie a bude získán písemný a ústní souhlas. Všichni účastníci vyplní "Identifikační formulář pacienta" před intervencí. Všechny IM injekce budou podávány stejným výzkumníkem podle standardizovaného protokolu pro minimalizaci variability. Strana injekce (pravá nebo levá ventrogluteální oblast) bude pro každého účastníka náhodně určena. Hodnocení bolesti bude provedeno během první minuty po injekci nezávislou sestrou, která je zaslepená k pacientově skupině, pomocí VAS.

Standardní protokol intramuskulární injekce:

Lék: Diklofenak sodný (3 mL)

Velikost jehly: 21 Gauge

Objem stříkačky: 5 mL

Místo injekce: Levá nebo pravá ventrogluteální oblast

Čištění kůže: Místo vpichu bude vyčištěno alkoholovým tamponem v průměru 5 cm pomocí kruhových pohybů zevnitř ven a bude počkáno 5 sekund, než oblast uschne před zavedením jehly.

Vzduchová zámka: 0,2-0,3 mL

Úhel zavedení: 90°

Aspirace: Ano (5 sekund)

Doba podávání léku: 30 sekund (1 mL / 10 sekund)

Čekací doba před vyjmutím jehly: 10 sekund

Po-injekční aplikace: Na oblast bude aplikován lehký tlak po dobu 15-20 sekund.

Měření bolesti: Úroveň bolesti bude hodnocena VAS během první 1 minuty po injekci a zaznamenána.

Intervenční skupiny:

Skupina chladivého spreje: Před injekcí bude aplikován chladivý sprej po dobu 5 sekund ze vzdálenosti 15 cm na přibližně 10cm² oblast na plánovaném místě vpichu. IM injekce pak bude provedena do 15 sekund podle standardního protokolu.

Skupina antistresového míčku: Účastníci budou poučeni o tom, jak používat antistresový míček. Po náhodném určení místa vpichu bude participantovi podán středně pevný antistresový míček do ruky bez injekce a bude požádán, aby ho rytmicky mačkal a uvolňoval během celého výkonu. Injekce bude provedena podle standardního protokolu.

Kontrolní skupina: Účastníci v této skupině obdrží pouze standardní protokol IM injekce bez jakýchkoli dalších intervencí.

Etická hlediska:

Etické schválení bylo získáno od Vědecké výzkumné a publikační etické komise Univerzity Gümüşhane (2024, E-95674917-108.99-291198) a písemné povolení aplikace od Provinčního ředitelství zdravotnictví Van před sběrem dat. Informovaný písemný a ústní souhlas bude získán od všech účastníků po vysvětlení účelu a obsahu studie. Během sběru dat budou dodržovány zásady informovaného souhlasu, respektu k autonomii účastníka a důvěrnosti osobních informací. Všichni účastníci budou informováni o svém právu kdykoli ze studie odstoupit.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

66

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Popis

Inkluzní kritéria:

Dospělí ve věku 18–65 let

Pacienti dostávající intramuskulární injekci

Dobrovolně souhlasili s účastí ve studii

Exkluzní kritéria:

Kožní onemocnění v místě vpichu

Alergie na chladicí sprej

Kognitivní porucha znemožňující spolupráci

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Prevence
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Žádný zásah: Kontrolní skupina
Účastníkům v této skupině nebude aplikována žádná další intervence; bude dodržován pouze standardní protokol pro intramuskulární injekci.
Experimentální: Skupina s chladivým sprejem
Před injekcí byl na plochu přibližně 10 cm² v plánovaném místě vpichu ze vzdálenosti 15 cm po dobu 5 sekund aplikován chladicí sprej. Po tomto postupu byla nitrožilně (IM) podána injekce do 15 sekund a celý proces byl proveden v souladu se standardním protokolem.
Popis ramene: Před očištěním kůže; chladicí sprej bude aplikován na plochu 10 cm² v oblasti injekce ze vzdálenosti 15 cm po dobu 5 sekund a injekce diklofenaku sodného bude aplikována do 15 sekund (Çetin a Avşar, 2022; Cevheroğlu a Büyükyılmaz, 2023). • Bude dodržen protokol pro intramuskulární injekci.
Experimentální: Skupina s antistresovým míčkem
Účastníci v této skupině byli předem informováni o tom, jak používat antistresový míček. Po náhodném výběru místa ventrogluteální (VG) injekce byl na straně bez injekce umístěn středně pevný antistresový míček. Účastníci byli instruováni, aby během celého výkonu rytmicky mačkali a uvolňovali míček. Injekce byla poté podána podle předem stanoveného standardního protokolu.
Pacienti ve skupině budou nejprve poučeni, jak používat míček. Po určení oblasti VG k aplikaci injekce bude pacientovi do ruky na opačné straně než místo vpichu podán antistresový míček a bude požádán, aby míček střídavě mačkal a uvolňoval. Bude jim řečeno, aby toto opakovali až do dokončení zákroku.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Hodnocení intenzity bolesti pomocí vizuální analogové škály (VAS) po aplikaci chladivého spreje
Časové okno: Bezprostředně po intramuskulární injekci (0-5 minut)
Intenzita bolesti bude měřena pomocí vizuální analogové škály (VAS). VAS je 100milimetrová vodorovná čára, kde 0 mm představuje 'žádnou bolest' a 100 mm představuje 'nejhorší představitelnou bolest'. Nižší skóre na VAS znamená lepší výsledek (menší bolest).
Bezprostředně po intramuskulární injekci (0-5 minut)
Hodnocení intenzity bolesti pomocí vizuální analogové škály (VAS) během intervence se stresovým míčkem
Časové okno: Při intramuskulární injekci
Mačkání antistresového míčku během intramuskulární (IM) injekce snižuje intenzitu bolesti spojené s injekcí. Bolest bude měřena pomocí VAS.
Při intramuskulární injekci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Porovnání intenzity bolesti mezi skupinami s intervencí chladicím sprejem a stresovým míčkem
Časové okno: Bezprostředně po intramuskulární injekci (0-5 minut)
Průměrné skóre bolesti, měřené pomocí Vizuální analogové škály (VAS), bude porovnáno mezi skupinou používající chladicí sprej a skupinou používající antistresový míček. VAS je 100milimetrová vodorovná čára, kde 0 mm představuje 'žádnou bolest' a 100 mm představuje 'nejhorší představitelnou bolest'. Nižší skóre znamená lepší výsledek.
Bezprostředně po intramuskulární injekci (0-5 minut)

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Handan AYDIN KAHRAMAN, PHD, Erzincan Binali Yildirim Universitesi

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

25. listopadu 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

30. listopadu 2025

Dokončení studie (Odhadovaný)

10. prosince 2025

Termíny zápisu do studia

První předloženo

14. června 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

16. listopadu 2025

První zveřejněno (Aktuální)

18. listopadu 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

18. listopadu 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

16. listopadu 2025

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Data jednotlivých účastníků (IPD) nebudou sdílena z důvodu ochrany soukromí a institucionálních politik ochrany údajů. Údaje shromážděné v této studii jsou určeny výhradně pro účely tohoto konkrétního výzkumu.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Akutní bolest

Klinické studie na studená sprej skupina

Předplatit