Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison de deux méthodes différentes d'ablation des plaques d'entrée (APC vs RFA)

30 novembre 2025 mis à jour par: Assaf-Harofeh Medical Center

Une étude prospective comparant la satisfaction des patients et l'efficacité de deux méthodes différentes d'ablation des plaques d'entrée : coagulation au plasma d'argon versus ablation par radiofréquence

L'objectif de cette étude prospective est de comparer 2 options de traitement différentes pour l'ablation des plaques d'entrée chez les patients présentant des symptômes œsophagiens. Les principales questions auxquelles elle vise à répondre sont :

Une méthode est-elle plus efficace que l'autre ? Les patients préfèrent-ils une méthode plutôt que l'autre ?

Les participants subiront une ablation par plasma d'argon ou par radiofréquence.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Les plaques d'entrée (PE) sont des zones de muqueuse gastrique ectopique dans l'œsophage proximal. [1-4] Elles ont également été appelées plaque d'entrée cervicale (PEC), muqueuse gastrique hétérotopique (MGH), muqueuse gastrique hétérotopique de l'œsophage proximal (MGHEP) et muqueuse gastrique hétérotopique de l'œsophage supérieur (MGHES). Bien que considérées initialement comme rares, elles sont en fait fréquemment trouvées. Des études récentes, y compris celles évaluant spécifiquement leur présence, ont trouvé des PE chez 10 à 14 % des patients subissant une endoscopie [5-10].

Bien que souvent identifiées comme une lésion fortuite, des données croissantes indiquent que les PE peuvent causer des symptômes, dont beaucoup sont attribués à leur capacité à produire de l'acide [11-13]. Une méta-analyse récente comparant les patients avec PE à ceux sans PE a identifié les brûlures d'estomac, la dysphagie, l'inconfort de la gorge, le globus, l'enrouement et la toux comme étant plus prévalents chez les patients avec PE [14].

Des études ont montré que certains symptômes de la gorge se sont améliorés avec l'ablation des PE réalisée pendant l'endoscopie haute [15-23]. Les premières études prospectives impliquaient un traitement utilisant la coagulation au plasma d'argon (CPA) et ont montré la sécurité, l'ablation efficace des PE et l'amélioration des symptômes [15-17]. Des résultats similaires ont été montrés dans des études rétrospectives plus récentes et plus vastes [18,19], ainsi que dans les populations pédiatriques [20,21]. Bien que la plupart des études aient utilisé la CPA pour ablater les PE, certaines études ont également montré que l'ablation par radiofréquence (ARF) réussissait à éradiquer les PE et à améliorer les symptômes [22,23]. Cependant, à ce jour, aucune étude n'a comparé ces deux méthodes d'ablation.

Dans notre expérience, nous avons utilisé avec succès les deux méthodes pour ablater les PE. Cependant, plusieurs patients se sont plaints de maux de gorge après l'ablation par CPA, et nous n'avons pas connu cela après l'ARF. De plus, dans les études antérieures, la satisfaction des patients avec ces procédures n'a pas été explorée.

Objectifs Nos objectifs sont de comparer deux méthodes éprouvées d'ablation des PE - CPA et ARF. Notre critère d'évaluation principal sera de comparer la satisfaction des patients avec les procédures (évaluée sur une échelle de 0 à 10), ainsi que les plaintes de douleur ou d'inconfort par la suite. Secondairement, nous comparerons l'efficacité de l'ablation entre les deux méthodes en termes du nombre de séances requises pour atteindre l'éradication complète des PE. Enfin, nous évaluerons également les différences dans l'amélioration des symptômes entre les deux groupes.

Méthodes Conception de l'étude et patients Ce sera une étude prospective, randomisée, en simple aveugle. Les patients avec PE connus (au moins 5 mm de taille) seront inclus. Le diagnostic de PE sera basé sur son aspect endoscopique typique. La confirmation par anatomo-pathologie ne sera pas nécessaire. Les patients devront avoir des symptômes suggérant que le PE est symptomatique et que l'ablation est indiquée. Les symptômes incluent la sensation de globus, le mal de gorge, la toux, l'enrouement ou la dysphagie. Les patients rempliront l'indice de symptômes de reflux (ISR) concernant leurs symptômes (voir ci-dessous).[24] L'ISR est un questionnaire validé évaluant neuf aspects différents des symptômes de la gorge possiblement liés au reflux acide. Les patients seront ensuite randomisés pour recevoir l'une des deux méthodes de traitement (CPA ou ARF). Les patients seront en aveugle quant à la méthode d'ablation qui sera réalisée.

Méthodes de traitement Pendant l'endoscopie haute standard, le PE sera ablaté selon le protocole standard. Pour la CPA, cela inclut un débit de puissance de 60W avec un débit d'argon réglé à 2 L/min. [16] Le cathéter de CPA sera inséré via l'endoscope et les ablations seront réalisées jusqu'à ce que le PE entier soit ablaté.

Pour l'ARF, le dispositif d'ARF à travers l'endoscope sera utilisé avec un réglage de densité d'énergie de 12 J/cm².[22] La sonde sera insérée via l'endoscope et trois applications d'énergie seront délivrées au PE.

La sécurité du traitement et la littérature sur le sujet sont détaillées dans la brochure de l'investigateur.

Composants supplémentaires de l'étude Cinq jours après l'endoscopie, les patients seront appelés pour évaluer comment ils se sentent. Cela inclura des questions pour évaluer leur satisfaction avec la procédure (0-10) et toute douleur ou inconfort de la gorge (0-10). De plus, il leur sera demandé s'ils ont nécessité des médicaments contre la douleur ou ont eu des visites chez le médecin concernant la douleur/l'inconfort.

Un mois après la procédure initiale, les patients reviendront pour une endoscopie haute répétée. Ce sera pour évaluer si l'éradication complète du PE a été atteinte. Si un PE résiduel est vu, alors une ablation répétée sera réalisée avec la même méthode que la procédure initiale. Avant la procédure, les patients rempliront à nouveau l'ISR pour voir s'il y a eu un changement dans leurs symptômes.

Si un PE résiduel est noté sur la deuxième endoscopie, alors une autre procédure sera répétée dans un autre mois. Nous réaliserons jusqu'à 3 procédures d'ablation, ce qui devrait résulter en une ablation complète chez la plupart des patients. (Voir les détails avec la littérature sur le sujet dans la brochure de l'investigateur). Chaque fois, les symptômes seront réévalués via l'ISR comme précédemment décrit.

Résultats et analyse statistique Le résultat principal sera le score de satisfaction des patients évalué cinq jours après l'ablation initiale. Ce score (0-10) sera comparé entre les deux groupes.

Les variables secondaires supplémentaires qui seront comparées incluent : le pourcentage avec douleur ou nécessitant des médicaments après la procédure ; le nombre de séances de procédure requises pour atteindre l'éradication complète des PE ; et les changements dans les scores de symptômes globaux (ISR) après que l'ablation a été atteinte.

Les variables continues seront comparées en utilisant des tests t ou le test U de Mann-Whitney (en fonction de la normalité de la distribution). Les variables catégorielles seront comparées en utilisant le test du chi-carré ou le test exact de Fischer (en fonction du nombre de résultats). Pour tous les calculs statistiques, une valeur p <0,05 sera considérée comme statistiquement significative.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

72

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Ẕerifin, Israël
        • Shamir Medical Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion :

  • Plaque d'entrée > 5 mm de taille
  • Symptômes œsophagiens ou de la gorge
  • Disponibilité à participer

Critères d'exclusion :

  • Aucune plaque d'entrée
  • Non-disponibilité à participer

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: APC
La coagulation au plasma d'argon (APC) sera utilisée pour ablater le patch d'entrée
Lors de l'endoscopie haute, les plaques d'entrée seront ablatées. Un bras subira une ablation par APC tandis que l'autre bras subira une ablation par RFA.
Comparateur actif: RFA
L'ablation par radiofréquence (ARF) sera utilisée pour ablater le patch d'entrée
Patients avec le patch d'entrée traité par RFA

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Satisfaction du patient
Délai: 5 jours après l'intervention
Le critère d'évaluation principal sera le score de satisfaction du patient évalué cinq jours après l'ablation initiale. Ce score sera sur une échelle de 0 à 10 où 0 représente une expérience horrible et 10 représente une expérience merveilleuse. Ce score sera comparé entre les deux groupes.
5 jours après l'intervention

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Procédures d'éradication
Délai: 1 mois après les interventions
Le nombre de séances de procédure nécessaires pour obtenir une éradication complète du produit expérimental
1 mois après les interventions
Amélioration des symptômes
Délai: 1 mois après les interventions
Les modifications du score symptomatique global, évaluées via l'Indice de Symptômes de Reflux (RSI), après que l'ablation a été réalisée. Le RSI contient 9 domaines symptomatiques, chacun étant noté entre 0 (aucun symptôme) et 5 (symptômes sévères), pour une plage de scores totaux comprise entre 0 et un maximum de 45.
1 mois après les interventions

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 novembre 2025

Achèvement primaire (Estimé)

1 novembre 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 novembre 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

19 novembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 novembre 2025

Première publication (Estimé)

26 novembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

5 décembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

30 novembre 2025

Dernière vérification

1 novembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner