Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude Randomisée dans une Revue (SWAR) pour Comparer la Communication des Résultats des Revues Systématiques au Public par Résumé en Langage Clair ou Résumé Vidéo (SWAR02-2026)

23 mars 2026 mis à jour par: Mike Clarke, Queen's University, Belfast

« Comment mieux communiquer les résultats des revues systématiques au public ? Une étude au sein d’une revue »

Une revue systématique est un type de recherche qui collecte et analyse toutes les études existantes sur un sujet spécifique de manière structurée et organisée. Au lieu de se contenter d'examiner une seule étude, elle combine les résultats de nombreuses études pour obtenir une réponse plus claire et plus fiable à une question. Cependant, le langage complexe utilisé dans les revues systématiques les rend souvent inaccessibles au grand public, soulignant la nécessité de stratégies de communication efficaces, en particulier pour les revues concernant la santé et les services sociaux ou la santé publique. Cependant, les recherches explorant des moyens alternatifs de présenter les articles de recherche sont limitées, avec seulement quelques méthodes de diffusion étudiées jusqu'à présent. Il reste incertain comment différents styles de communication pourraient transmettre efficacement les résultats scientifiques avec précision ou améliorer l'engagement du public et la compréhension de sujets complexes.

Les études intégrées dans une revue (SWARs) sont des études qui sont intégrées dans une revue systématique et visent à constituer une base de preuves pour améliorer la façon dont nous planifions, réalisons et partageons les revues systématiques. Les SWARs offrent une voie prometteuse pour améliorer la méthodologie des revues systématiques et la diffusion de leurs résultats.

Cet essai randomisé vise à combler le manque actuel de recherche en identifiant l'efficacité de deux façons différentes de communiquer les résultats des revues systématiques au public et en déterminant quelles méthodes sont plus adaptées à différents publics : les participants seront invités à lire un résumé ou à regarder une vidéo animée d'un résumé des deux revues, puis à remplir un questionnaire sur les résultats et conclusions des revues. L'étude évaluera des résultats tels que la compréhension, la perception de la compréhension, l'engagement et l'intérêt des participants à lire les revues complètes.

En évaluant l'impact de différentes stratégies de communication, cette étude vise à renforcer la base de preuves pour les méthodes de communication de résultats scientifiques complexes au public. Les résultats devraient fournir des informations précieuses pour optimiser la communication des principaux résultats des revues systématiques, en veillant à ce que les résumés soient clairs, engageants et accessibles.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

Cette étude randomisée au sein d'une revue (SWAR) abordera l'incertitude dans la communication des résultats des revues systématiques en comparant l'efficacité de deux méthodes de communication. Nous évaluerons la compréhension des participants des principaux résultats de deux revues systématiques et leur intérêt à rechercher des informations supplémentaires. Ces revues systématiques (résumées ci-dessous), bien que couvrant des sujets totalement différents, sont toutes deux complexes et très pertinentes pour la santé publique.

Revue Systématique 1 : Utilité clinique des biomarqueurs pour la prédiction des résultats chez les adultes présentant une suspicion de sepsis aux urgences Le sepsis est associé à un taux de mortalité élevé, et sa détection et son diagnostic précoces sont cruciaux. Cette revue visait à déterminer si les biomarqueurs mesurés chez les patients se présentant aux urgences avec une suspicion de sepsis peuvent prédire une détérioration, y compris la mortalité, l'admission en soins intensifs, l'insuffisance organique et le choc septique.

Revue Systématique 2 : Antibiotiques locaux pour les patients subissant une chirurgie pour des fractures ouvertes Les fractures ouvertes sont des blessures graves où l'os traverse la peau, entraînant souvent des complications comme l'infection. Le traitement de ces blessures peut être complexe et coûteux, de nombreux patients ayant besoin de multiples opérations et de soins continus. Cette revue cherchait à déterminer s'il existe des preuves que les antibiotiques locaux peuvent réduire l'infection chez les personnes subissant une chirurgie pour des fractures ouvertes.

Les objectifs de cette étude sont

  1. Déterminer si un résumé en langage clair ou un résumé vidéo animé est plus efficace pour transmettre le message central d'une revue systématique.
  2. Comparer les effets des deux méthodes sur la compréhension perçue, l'engagement et l'intérêt à lire le texte intégral de la revue systématique

Plan de recrutement Nous recruterons en utilisant plusieurs méthodes. L'étude sera annoncée via divers canaux, y compris des affiches affichées dans les espaces communs de l'université hôte (Queen's University Belfast) et d'autres lieux populaires à travers Belfast, les plateformes de médias sociaux telles qu'Instagram, Twitter et LinkedIn, et le bouche-à-oreille. Les personnes intéressées à participer pourront contacter directement l'équipe de recherche en utilisant les coordonnées fournies.

Procédures de l'étude Les participants potentiels enverront un e-mail ou cliqueront sur un code QR sur les affiches de l'étude (en personne ou via les médias sociaux), ce qui les amènera aux informations de l'étude et à un formulaire de consentement. Ils liront que leur participation prendra un maximum de 30 minutes pour le premier tour, et qu'ils seront invités à participer à un deuxième tour de questions 1 à 2 semaines plus tard, qui peut être fait par téléphone ou e-mail si préféré et prendrait moins de 10 minutes. Il leur sera demandé d'inclure leur prénom ou un pseudonyme et leurs coordonnées (e-mail ou téléphone) afin que l'équipe de recherche puisse les contacter. Les participants seront également invités à répondre à quelques questions supplémentaires pour recueillir leur âge, leur formation scientifique et s'ils ont suivi une formation scientifique après l'enseignement secondaire, et s'ils estiment connaître quelque chose sur les sujets des revues.

L'équipe de recherche contactera ceux qui se sont portés volontaires et ont accepté de participer par e-mail ou téléphone. Un rendez-vous sera organisé dans un espace public où ils pourront s'asseoir confortablement avec un minimum de bruit et de distractions. Les participants seront assignés au hasard à l'un des deux groupes : soit le Groupe Lecture, soit le Groupe Vidéo (comme indiqué dans le Tableau 1). Au sein de chaque groupe, les participants seront assignés au hasard pour commencer par la Revue 1 ou la Revue 2. Une fois les personnes inscrites à l'étude, un numéro d'identification unique leur sera attribué.

L'intervention sera administrée sur une tablette informatique. Ceux du Groupe Lecture liront le résumé de leur première revue sur la tablette, puis répondront aux questions connexes. Après avoir terminé cette revue, ils liront le résumé de leur deuxième revue et répondront aux questions correspondantes. Les participants du Groupe Vidéo utiliseront des écouteurs tout en regardant le résumé vidéo animé de leur première revue, puis répondront aux questions connexes sur la tablette. Après avoir terminé cette revue, ils regarderont un résumé vidéo animé de leur deuxième revue et répondront aux questions correspondantes.

Il sera rappelé aux participants qu'ils seront contactés pour une évaluation de suivi 1 à 2 semaines après la session initiale. Ils seront contactés en utilisant la méthode de contact qu'ils ont fournie lors du processus de consentement. Le suivi peut être en face à face, ou par e-mail ou téléphone.

Analyse statistique Les réponses des participants concernant le Résumé en Langage Clair et le Résumé Vidéo Animé de la Revue 1 et de la Revue 2 seront comparées. Les différences entre les groupes seront évaluées à l'aide du test T / test U de Mann-Whitney (selon le cas). Un échantillon de commodité de 100 participants sera recherché, en fonction du temps disponible pour le chercheur pour mener la collecte de données.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

67

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Belfast, Royaume-Uni
        • Queen's University Belfast

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion :

  • Adultes (âgés de 18 ans et plus)
  • Tout genre
  • Capable de lire et comprendre l'anglais
  • Disposé(e) à lire et écouter des résumés d'évaluation, et répondre à des questions
  • Fournir un consentement éclairé pour participer

Critères d'exclusion :

  • Personnes avec des difficultés d'apprentissage
  • Personnes ne lisant ou ne comprenant pas l'anglais
  • Personnes avec une déficience auditive ou visuelle
  • Personnes de moins de 18 ans

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Recherche sur les services de santé
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Groupe de lecture
Résumé écrit d'une revue systématique
Un résumé écrit de la revue systématique.
Expérimental: Groupe vidéo
Résumé vidéo d'une revue systématique
Un résumé vidéo animé de la revue systématique.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compréhension immédiate des informations présentées dans le résumé de l'analyse.
Délai: Immédiatement après l'interaction avec le résumé.
Une question à choix multiple est incluse pour évaluer la compréhension des participants sur l'objectif principal de la recherche en leur demandant de choisir parmi une liste de sujets concernant l'objectif de la revue, dont un seul est correct. Il y a également cinq questions présentées sous forme d'énoncés relatifs à des contenus spécifiques du résumé de la revue, et les participants doivent indiquer si chaque énoncé est vrai ou faux. L'unité de mesure sera la proportion de participants qui sélectionnent la réponse correcte à chaque question. L'outil d'évaluation a été adapté de Bredbenner K, Simon SM. Les résumés vidéo et les résumés en langage clair sont plus efficaces que les résumés graphiques et les résumés publiés. PloS ONE 2019;14(11):e0224697.
Immédiatement après l'interaction avec le résumé.
Rétention de la compréhension par le participant des informations présentées dans le résumé de l'examen
Délai: 1 à 2 semaines après l'interaction avec le résumé.
Les participants répondront aux six mêmes questions qui ont été utilisées pour évaluer leur compréhension immédiatement après leur interaction avec le résumé. Cela inclura une question à choix multiples leur demandant de choisir parmi une liste de sujets concernant l'objectif de la revue, dont un seul est correct. Il y a également cinq questions présentées sous forme d'énoncés relatifs à des contenus spécifiques du résumé de la revue, et les participants doivent indiquer si chaque énoncé est vrai ou faux. L'unité de mesure sera la proportion de participants qui sélectionnent la bonne réponse à chaque question. L'outil d'évaluation a été adapté de Bredbenner K, Simon SM. Les résumés vidéo et les résumés en langage clair sont plus efficaces que les résumés graphiques et les résumés publiés. PloS ONE 2019;14(11):e0224697.
1 à 2 semaines après l'interaction avec le résumé.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compréhension perçue par le participant (c'est-à-dire dans quelle mesure il estime avoir compris le résumé de l'examen)
Délai: Immédiatement après l'interaction avec le résumé.

Les participants seront invités à évaluer leur compréhension de l'examen sur une échelle de 5 points : 0 = Pas du tout ; 1 = Un peu ; 2 = Moyen ; 3 = Principalement ; 4 = Très bien.

L'unité de mesure sera la moyenne et la médiane de ces scores au sein de chaque groupe d'intervention. L'outil d'évaluation a été adapté de Bredbenner K, Simon SM. Les résumés vidéo et les résumés en langage clair sont plus efficaces que les résumés graphiques et les résumés publiés. PloS ONE 2019;14(11):e0224697.

Immédiatement après l'interaction avec le résumé.
Le plaisir du participant dans son interaction avec le résumé
Délai: Immédiatement après l'interaction avec le résumé.

Les participants seront invités à évaluer dans quelle mesure ils ont trouvé le résumé de la revue engageant sur une échelle de 5 points : 0 = Pas du tout ; 1 = Un peu ; 2 = Moyen ; 3 = Principalement ; 4 = Très fortement.

L'unité de mesure sera la moyenne et la médiane de ces scores au sein de chaque groupe d'intervention. L'outil d'évaluation a été adapté de Bredbenner K, Simon SM. Les résumés vidéo et les résumés en langage clair sont plus efficaces que les résumés graphiques et les résumés publiés. PloS ONE 2019;14(11):e0224697.

Immédiatement après l'interaction avec le résumé.
Intérêt du participant à lire le texte intégral de la revue systématique après son interaction avec son résumé
Délai: Immédiatement après l'interaction avec le résumé.

Les participants seront invités à évaluer leur intérêt à en savoir plus sur la revue systématique sur une échelle de 5 points : 0 = Pas du tout ; 1 = Un peu ; 2 = Moyen ; 3 = Plutôt ; 4 = Très.

L'unité de mesure sera la moyenne et la médiane de ces scores au sein de chaque groupe d'intervention. L'outil d'évaluation a été adapté de Bredbenner K, Simon SM. Les résumés vidéo et les résumés en langage clair sont plus efficaces que les résumés graphiques et les résumés publiés. PloS ONE 2019;14(11):e0224697.

Immédiatement après l'interaction avec le résumé.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 janvier 2026

Achèvement primaire (Réel)

18 mars 2026

Achèvement de l'étude (Réel)

18 mars 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 décembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 janvier 2026

Première publication (Réel)

12 janvier 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

24 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

23 mars 2026

Dernière vérification

1 mars 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner