SPACE pour les jeunes souffrant de douleur chronique

Les jeunes souffrant de douleurs chroniques rempliront des questionnaires évaluant les mesures de résultats secondaires avant le début de l'intervention de groupe réservée aux parents.

L'intervention de groupe réservée aux parents comprend 6 séances hebdomadaires de 90 minutes, organisées sur une plateforme virtuelle sécurisée. Les séances porteront sur l'orientation du groupe, la psychoéducation concernant les neurosciences de la douleur, le rôle des parents dans la gestion de la douleur, ainsi que sur la manière dont les parents peuvent renforcer le soutien à leur enfant tout en réduisant les comportements qui pourraient involontairement maintenir ou renforcer la douleur et les comportements liés à celle-ci. Les séances seront enregistrées pour garantir l'uniformité du contenu des sessions entre les différents groupes. Des devoirs seront assignés aux parents après chaque séance et seront revus la semaine suivante.

Les jeunes souffrant de douleurs chroniques seront ensuite invités à remplir des questionnaires à la fin de l'intervention, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois. Le remplissage des questionnaires devrait prendre environ 20 minutes à chaque point de mesure.

Les parents de jeunes souffrant de douleur chronique rempliront des questionnaires évaluant les mesures de résultats secondaires avant le début de l'intervention de groupe réservée aux parents.

L'intervention de groupe réservée aux parents consiste en 6 séances hebdomadaires de 90 minutes, organisées sur une plateforme virtuelle sécurisée. Les séances porteront sur l'orientation du groupe, la psychoéducation concernant les neurosciences de la douleur, le rôle des parents dans la gestion de la douleur, comment les parents peuvent accroître leur soutien à leur enfant et réduire les comportements qui pourraient involontairement maintenir ou renforcer la douleur et les comportements liés à la douleur. Les séances seront enregistrées pour garantir l'uniformité du contenu des séances entre les différents groupes. Des devoirs seront assignés aux parents après chaque séance et seront revus la semaine suivante.

Les parents de jeunes souffrant de douleur chronique seront invités à remplir des questionnaires à la fin de l'intervention (45 minutes), et à répéter certains de ces questionnaires aux moments de suivi (35-40 minutes).

• ESPACE

La satisfaction des clients concernant l'intervention sera mesurée par le questionnaire de satisfaction client rapporté par les patients. Le questionnaire de satisfaction client est un outil d'auto-évaluation largement utilisé, composé de 8 items, pour évaluer la satisfaction générale des clients à l'égard des services de santé mentale. Il utilise une échelle de Likert à 4 points pour chaque question. Celui-ci sera administré aux parents ayant reçu l'intervention. Les scores totaux varient de 8 à 32, les scores plus élevés indiquant une plus grande satisfaction.

Les parents de jeunes souffrant de douleurs chroniques seront invités à remplir ce questionnaire à la fin de l'intervention.

Le prestataire évaluera l'acceptabilité de la mesure à l'aide de la Mesure d'Acceptabilité de l'Intervention. Cette mesure en 4 items est évaluée sur une échelle de Likert en 5 points (1 = totalement en désaccord ; 5 = totalement d'accord). Le calcul du score consiste à faire la moyenne des 4 items (plage 1-5), les scores plus élevés indiquant une acceptabilité plus élevée.

Les prestataires seront invités à remplir cette mesure à la fin de l'intervention.

Le prestataire évaluera la pertinence de la mesure à l'aide de l'Échelle de Pertinence de l'Intervention. Cette mesure en 4 items est évaluée sur une échelle de Likert en 5 points (1 = tout à fait en désaccord ; 5 = tout à fait d'accord). Le score est calculé en faisant la moyenne des 4 items (plage de 1 à 5), les scores plus élevés indiquant un degré de pertinence plus élevé.

Les prestataires seront invités à remplir cette mesure à la fin de l'intervention.

Le prestataire évaluera la faisabilité de la mesure par la Mesure de Faisabilité de l'Intervention. Cette mesure à 4 items est évaluée sur une échelle de Likert à 5 points (1 = pas du tout d'accord ; 5 = tout à fait d'accord). Le score est calculé en faisant la moyenne des 4 items (intervalle de 1 à 5), les scores plus élevés indiquant un degré de faisabilité plus élevé.

Les prestataires seront invités à remplir cette mesure à la fin de l'intervention.

Cette échelle d'anxiété du système de mesure des résultats rapportés par les patients (PROMIS) en 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les auto-déclarations et les déclarations des parents. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1, "jamais" à 5, "presque toujours"). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse aux items. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle d'anxiété PROMIS à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les auto-évaluations et les évaluations parentales. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert à 5 points (1, "jamais" à 5, "presque toujours"). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (SD) de 10. Ainsi, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart-type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle d'anxiété PROMIS à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les déclarations des enfants eux-mêmes et des parents. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert à 5 points (1, « jamais » à 5, « presque toujours »). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse aux items. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (SD) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle PROMIS Anxiété à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les auto-évaluations et les rapports parentaux. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1, « jamais » à 5, « presque toujours »). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 est à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi à un mois et trois mois.

Cette échelle d'anxiété PROMIS à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les auto-évaluations et les rapports parentaux. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert à 5 points (1, "jamais" à 5, "presque toujours"). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse d'item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (ET) de 10. Ainsi, une personne avec un score T de 40 se situe à un ET en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle PROMIS Anxiété en 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon l'auto-évaluation et le rapport des parents. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1, « jamais » à 5, « presque toujours »). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse d'item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un ET en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle d'anxiété PROMIS à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon les auto-évaluations et les rapports parentaux. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1, « jamais » à 5, « presque toujours »). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (ET) de 10. Ainsi, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart-type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Cette échelle d'anxiété PROMIS à 8 items mesure la fréquence et l'intensité des symptômes d'anxiété chez les enfants et les adolescents selon l'auto-évaluation et le rapport des parents. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1, "jamais" à 5, "presque toujours"). Elle fait partie du système pédiatrique PROMIS et permet des comparaisons fiables et standardisées entre les études. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le malheur, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire de rapport pour l'enfant comprend 8 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les affections connexes. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse aux items. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalcule le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (SD) de 10. Ainsi, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le malheur, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire de déclaration de l'enfant comporte 8 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert à 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions connexes. Les scores totaux sont calculés en additionnant la réponse à chaque item. Les scores totaux sont ensuite traduits en un score T pour chaque participant. Le score T redimensionne le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (SD) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart-type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le mal-être, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire destiné à l'enfant comporte 8 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées. Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse d'item. Les scores totaux sont ensuite convertis en un score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le malheur, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire de rapport pour l'enfant comporte 8 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées. Les scores totaux sont calculés en additionnant la réponse à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (SD) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 est à un écart type en dessous de la moyenne.

Les jeunes rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi à un et trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le malheur, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire de rapport parental comporte 6 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (SD) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart-type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le mal-être, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire destiné aux parents comporte 6 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le malheur, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours. Le formulaire destiné aux parents comporte 6 items. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours). Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées. Les scores totaux sont calculés en additionnant les réponses à chaque item. Les scores totaux sont ensuite convertis en score T pour chaque participant. Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart-type (SD) de 10. Par conséquent, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart-type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

Le formulaire court PROMIS pour la dépression évalue les symptômes dépressifs, y compris la tristesse et le mal-être, chez les populations pédiatriques au cours des 7 derniers jours.
Le formulaire de rapport parental comprend 6 items.
Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1 = jamais à 5 = presque toujours).
Il fournit une mesure standardisée du fonctionnement affectif pertinent pour la douleur chronique et les conditions associées.
Les scores totaux sont calculés en additionnant chaque réponse d'item.
Les scores totaux sont ensuite convertis en un score T pour chaque participant.
Le score T recalibre le score brut en un score T standardisé avec une moyenne de 50 et un écart type (ET) de 10.
Ainsi, une personne avec un score T de 40 se situe à un écart type en dessous de la moyenne.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi à un et trois mois.

L'Échelle de Stress Parental est une échelle d'auto-évaluation de 18 items. Les items représentent des thèmes positifs (par exemple, bénéfices émotionnels, développement personnel) et négatifs (par exemple, exigences sur les ressources, restrictions) de la parentalité. Les répondants expriment leur accord ou désaccord concernant leur relation typique avec leur enfant. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1=fortement en désaccord à 5=fortement d'accord). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores globaux possibles sur l'échelle vont de 18 à 90. Plus le score est élevé, plus le niveau mesuré de stress parental est élevé.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Échelle de Stress Parental est une échelle d'auto-évaluation de 18 items. Les items représentent des thèmes positifs (par exemple, bénéfices émotionnels, développement personnel) et négatifs (par exemple, exigences sur les ressources, restrictions) de la parentalité. Les répondants indiquent leur accord ou désaccord en fonction de leur relation typique avec leur enfant. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1=fortement en désaccord à 5=fortement d'accord). Les scores globaux possibles sur l'échelle vont de 18 à 90. Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores globaux possibles sur l'échelle vont de 18 à 90. Plus le score est élevé, plus le niveau mesuré de stress parental est élevé.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Échelle de Stress Parental est une échelle d'auto-évaluation de 18 items. Les items représentent des thèmes positifs (par exemple, bénéfices émotionnels, développement personnel) et négatifs (par exemple, exigences sur les ressources, restrictions) de la parentalité. Les répondants expriment leur accord ou désaccord en termes de relation typique avec leur enfant. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1=fortement en désaccord à 5=fortement d'accord). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores globaux possibles sur l'échelle vont de 18 à 90. Plus le score est élevé, plus le niveau mesuré de stress parental est élevé.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Échelle de Stress Parental est une échelle d'auto-évaluation en 18 items. Les items représentent des thèmes positifs (par exemple, bénéfices émotionnels, développement personnel) et négatifs (par exemple, exigences sur les ressources, restrictions) de la parentalité. Les répondants expriment leur accord ou désaccord en fonction de leur relation typique avec leur enfant. Les réponses sont mesurées sur une échelle de Likert en 5 points (1=fortement en désaccord à 5=fortement d'accord). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores globaux possibles sur l'échelle vont de 18 à 90. Plus le score est élevé, plus le niveau mesuré de stress parental est élevé.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Inventaire des Accommodations Parentales aux Symptômes de l'Enfant (IPACS) est un formulaire d'évaluation parentale en 11 items qui évalue le degré auquel les parents accommodent la douleur de leur enfant. Les réponses sont recueillies sur une échelle de Likert en 5 points (0, « jamais » à 4, « toujours »). Un score total est calculé en additionnant les scores de chaque item. Les scores globaux possibles vont de 0 à 44, des scores plus élevés suggérant une plus grande accommodation parentale.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Inventaire des Accommodations Parentales aux Symptômes de l'Enfant (IPACS) est un formulaire de déclaration parentale de 11 items qui évalue le degré auquel les parents accommodent la douleur de leur enfant. Les réponses sont recueillies sur une échelle de Likert en 5 points (0, "jamais" à 4, "toujours"). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores possibles globaux vont de 0 à 44, les scores plus élevés suggérant une plus grande accommodation parentale.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Inventaire des Accommodations Parentales aux Symptômes de l'Enfant (IPACS) est un formulaire de déclaration parentale en 11 items qui évalue le degré auquel les parents accommodent la douleur de leur enfant. Les réponses sont enregistrées sur une échelle de Likert en 5 points (0, « jamais » à 4, « toujours »). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores globaux possibles vont de 0 à 44, des scores plus élevés suggérant une plus grande accommodation parentale.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.

L'Inventaire des Accommodations Parentales aux Symptômes de l'Enfant (IPACS) est un formulaire de rapport parental de 11 items qui évalue le degré auquel les parents accommodent la douleur de leur enfant. Les réponses sont recueillies sur une échelle de Likert en 5 points (0, "jamais" à 4, "toujours"). Un score total est calculé en additionnant le score de chaque item. Les scores possibles globaux vont de 0 à 44, des scores plus élevés suggérant une plus grande accommodation parentale.

Les parents rempliront ce questionnaire au départ, après le traitement, ainsi qu'aux points de suivi d'un mois et de trois mois.