ESPACIO para Jóvenes con Dolor Crónico

Los jóvenes con dolor crónico completarán cuestionarios que evalúan medidas de resultados secundarios antes del inicio de la intervención grupal solo para padres.

La intervención grupal solo para padres consiste en 6 sesiones semanales de 90 minutos cada una, realizadas a través de una plataforma virtual segura. Las sesiones se centrarán en la orientación al grupo, la psicoeducación sobre la neurociencia del dolor y el papel de los padres en el manejo del dolor, cómo los padres pueden aumentar el apoyo a su hijo, así como disminuir comportamientos que podrían mantener o reforzar inadvertidamente el dolor y los comportamientos relacionados con el dolor. Las sesiones se grabarán para garantizar la coherencia en el contenido de las sesiones entre los diferentes grupos. Se asignarán tareas a los padres después de cada sesión y se revisarán la semana siguiente.

Posteriormente, se pedirá a los jóvenes con dolor crónico que completen cuestionarios al final de la intervención, y en los puntos de seguimiento de 1 mes y 3 meses. Se espera que la finalización de los cuestionarios tome aproximadamente 20 minutos en cada punto temporal.

Los padres de jóvenes con dolor crónico completarán cuestionarios que evalúan las medidas de resultado secundarias antes del inicio de la intervención grupal exclusiva para padres.

La intervención grupal exclusiva para padres consta de 6 sesiones semanales de 90 minutos cada una, que se llevarán a cabo a través de una plataforma virtual segura. Las sesiones se centrarán en la orientación al grupo, la psicoeducación sobre la neurociencia del dolor y el papel de los padres en el manejo del dolor, cómo los padres pueden aumentar el apoyo a su hijo y disminuir los comportamientos que podrían mantener o reforzar inadvertidamente el dolor y los comportamientos relacionados con el dolor. Las sesiones se grabarán para garantizar la coherencia en el contenido de las sesiones entre los grupos. Se asignarán tareas a los padres después de cada sesión y se revisarán la semana siguiente.

Se pedirá a los padres de jóvenes con dolor crónico que completen cuestionarios al final de la intervención (45 minutos) y repitan algunos de los cuestionarios en los puntos de seguimiento (35-40 minutos).

• ESPACIO

La satisfacción del cliente con la intervención se medirá mediante el Cuestionario de Satisfacción del Cliente, informado por el paciente. El Cuestionario de Satisfacción del Cliente es una medida de autoinforme ampliamente utilizada, de 8 ítems, para evaluar la satisfacción general del cliente con los servicios de salud mental. Utiliza una escala Likert de 4 puntos para cada pregunta. Esto se administrará a los padres que recibieron la intervención. Las puntuaciones totales oscilan entre 8 y 32, y las puntuaciones más altas indican una mayor satisfacción.

Se pedirá a los padres de jóvenes con dolor crónico que completen esta medida al final de la intervención.

El proveedor evaluará la aceptabilidad de la medida mediante la Medida de Aceptabilidad de la Intervención. Esta medida de 4 ítems se evalúa en una escala Likert de 5 puntos (1 = completamente en desacuerdo; 5 = completamente de acuerdo). La puntuación implica calcular la media de los 4 ítems (rango 1-5), donde puntuaciones más altas indican mayor aceptabilidad.

Se pedirá a los proveedores que completen esta medida al final de la intervención.

El proveedor evaluará la idoneidad de la medida mediante la Medida de Idoneidad de la Intervención. Esta medida de 4 ítems se mide en una escala Likert de 5 puntos (1 = completamente en desacuerdo; 5 = completamente de acuerdo). La puntuación implica calcular la media de los 4 ítems (rango 1-5), donde puntuaciones más altas indican un mayor grado de idoneidad.

Se pedirá a los proveedores que completen esta medida al final de la intervención.

El proveedor evaluará la viabilidad de la medida mediante la Medida de Viabilidad de la Intervención. Esta medida de 4 ítems se evalúa en una escala Likert de 5 puntos (1 = totalmente en desacuerdo; 5 = totalmente de acuerdo). La puntuación implica calcular la media de los 4 ítems (rango 1-5), donde puntuaciones más altas indican un mayor grado de viabilidad.

Se pedirá a los proveedores que completen esta medida al final de la intervención.

Esta escala de Ansiedad de 8 ítems del Sistema de Medición de Resultados Informados por el Paciente (PROMIS) mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes mediante autoinforme e informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

Esta escala de ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes según autoinformes e informes de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos a uno y tres meses.

Esta escala de ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes según autoinforme e informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones estandarizadas y fiables entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

Esta escala de ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes según autoinformes e informes de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Luego, las puntuaciones totales se traducen en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos a uno y tres meses.

Esta escala de Ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes mediante autoinforme e informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones estandarizadas y fiables entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando las respuestas de cada ítem. Las puntuaciones totales se traducen luego a una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

Esta escala de ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes según autoinforme e informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite realizar comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando las respuestas de cada ítem. Las puntuaciones totales se traducen luego a una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

Esta escala de 8 ítems de ansiedad PROMIS mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes mediante autoinforme e informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando las respuestas de cada ítem. Las puntuaciones totales se traducen luego a una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

Esta escala de ansiedad PROMIS de 8 ítems mide la frecuencia e intensidad de los síntomas de ansiedad en niños y adolescentes según el autoinforme y el informe de los padres. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1, "nunca" a 5, "casi siempre"). Forma parte del sistema pediátrico PROMIS y permite comparaciones fiables y estandarizadas entre estudios. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

El Formulario Corto de Depresión PROMIS evalúa síntomas depresivos, incluyendo tristeza e infelicidad, en poblaciones pediátricas durante los últimos 7 días. El formulario de informe del niño consta de 8 ítems. Las respuestas se miden en una escala likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El Formulario Corto de Depresión PROMIS evalúa los síntomas depresivos, incluidos la tristeza y la infelicidad, en poblaciones pediátricas en los últimos 7 días. El formulario de informe infantil consta de 8 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando la respuesta de cada ítem. Luego, las puntuaciones totales se traducen en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

La Forma Corta de Depresión PROMIS evalúa los síntomas depresivos, incluyendo tristeza e infelicidad, en poblaciones pediátricas durante los últimos 7 días. El formulario de informe del niño consta de 8 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

La forma corta de DEPRESIÓN PROMIS evalúa los síntomas depresivos, incluidos la tristeza y la infelicidad, en poblaciones pediátricas durante los últimos 7 días. El formulario de informe para niños consta de 8 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando las respuestas de cada ítem. Luego, las puntuaciones totales se traducen en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los jóvenes completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El PROMIS Depression Short Form evalúa los síntomas depresivos, incluyendo tristeza e infelicidad, en poblaciones pediátricas en los últimos 7 días. El formulario de informe de los padres consta de 6 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando la respuesta de cada ítem. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El PROMIS Depression Short Form evalúa los síntomas depresivos, incluidos la tristeza y la infelicidad, en poblaciones pediátricas en los últimos 7 días. El formulario de informe de los padres consta de 6 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El Formulario Corto de Depresión PROMIS evalúa síntomas depresivos, incluyendo tristeza e infelicidad, en poblaciones pediátricas en los últimos 7 días. El formulario para padres consta de 6 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando las respuestas de cada ítem. Luego, las puntuaciones totales se traducen a una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta a una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los seguimientos de uno y tres meses.

El PROMIS Depression Short Form evalúa los síntomas depresivos, incluidos la tristeza y la infelicidad, en poblaciones pediátricas en los últimos 7 días. El formulario de informe para padres consta de 6 ítems. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1 = nunca a 5 = casi siempre). Proporciona una medida estandarizada del funcionamiento afectivo relevante para el dolor crónico y afecciones relacionadas. Las puntuaciones totales se calculan sumando cada respuesta de los ítems. Las puntuaciones totales se traducen luego en una puntuación T para cada participante. La puntuación T reescala la puntuación bruta en una puntuación T estandarizada con una media de 50 y una desviación estándar (DE) de 10. Por lo tanto, una persona con una puntuación T de 40 está una DE por debajo de la media.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

La Escala de Estrés Parental es una escala de autoinforme de 18 ítems. Los ítems representan temas positivos (por ejemplo, beneficios emocionales, desarrollo personal) y negativos (por ejemplo, demandas de recursos, restricciones) de la paternidad. Los encuestados expresan su acuerdo o desacuerdo en términos de su relación típica con su hijo. Las respuestas se miden en una escala likert de 5 puntos (1=totalmente en desacuerdo a 5=totalmente de acuerdo). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones posibles totales en la escala oscilan entre 18 y 90. Cuanto mayor sea la puntuación, mayor será el nivel medido de estrés parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

La Escala de Estrés Parental es una escala de autoinforme de 18 ítems. Los ítems representan temas positivos (por ejemplo, beneficios emocionales, desarrollo personal) y negativos (por ejemplo, demandas de recursos, restricciones) de la paternidad. Los encuestados están de acuerdo o en desacuerdo en términos de su relación típica con su hijo. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1=muy en desacuerdo a 5=muy de acuerdo). Las puntuaciones totales posibles en la escala oscilan entre 18 y 90. Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones totales posibles en la escala oscilan entre 18 y 90. Cuanto mayor sea la puntuación, mayor será el nivel medido de estrés parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

La Escala de Estrés Parental es una escala de autoinforme de 18 ítems. Los ítems representan temas positivos (por ejemplo, beneficios emocionales, desarrollo personal) y negativos (por ejemplo, demandas de recursos, restricciones) de la paternidad. Los encuestados expresan su acuerdo o desacuerdo en términos de su relación típica con su hijo. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1=totalmente en desacuerdo a 5=totalmente de acuerdo). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones totales posibles en la escala oscilan entre 18 y 90. Cuanto mayor es la puntuación, mayor es el nivel medido de estrés parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio del estudio, después del tratamiento, así como en los seguimientos a uno y tres meses.

La Escala de Estrés Parental es una escala de autoinforme de 18 ítems. Los ítems representan temas positivos (por ejemplo, beneficios emocionales, desarrollo personal) y negativos (por ejemplo, demandas de recursos, restricciones) de la paternidad. Los encuestados indican su acuerdo o desacuerdo en términos de su relación típica con su hijo. Las respuestas se miden en una escala Likert de 5 puntos (1=muy en desacuerdo a 5=muy de acuerdo). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones posibles totales en la escala oscilan entre 18 y 90. Cuanto mayor es la puntuación, mayor es el nivel medido de estrés parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El Inventario de Adaptaciones Parentales a los Síntomas Infantiles (IPACS) es un formulario de informe para padres de 11 ítems que evalúa el grado en que los padres adaptan su comportamiento al dolor de su hijo. Las respuestas se registran en una escala Likert de 5 puntos (0, "nunca" a 4, "siempre"). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones posibles en general oscilan entre 0 y 44, donde puntuaciones más altas sugieren una mayor adaptación parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio del estudio, después del tratamiento, así como en los seguimientos a uno y tres meses.

El Inventario de Adaptaciones Parentales a los Síntomas de los Hijos (IPACS) es un formulario de 11 ítems informado por los padres que evalúa el grado en que los padres adaptan su comportamiento al dolor de su hijo. Las respuestas se capturan en una escala Likert de 5 puntos (0, "nunca" a 4, "siempre"). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones totales posibles oscilan entre 0 y 44, y las puntuaciones más altas sugieren una mayor adaptación parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El Inventario de Adaptaciones Parentales a los Síntomas del Niño (IPACS) es un formulario de informe de los padres de 11 ítems que evalúa el grado en que los padres adaptan el dolor de su hijo. Las respuestas se capturan en una escala Likert de 5 puntos (0, "nunca" a 4, "siempre"). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones totales posibles oscilan entre 0 y 44, siendo las puntuaciones más altas indicativas de una mayor adaptación parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.

El Inventario de Adaptaciones Parentales a los Síntomas Infantiles (IPACS) es un formulario de informe parental de 11 ítems que evalúa el grado en que los padres se adaptan al dolor de su hijo. Las respuestas se capturan en una escala de Likert de 5 puntos (0, "nunca" a 4, "siempre"). Se calcula una puntuación total sumando la puntuación de cada ítem. Las puntuaciones posibles en general oscilan entre 0 y 44, y las puntuaciones más altas sugieren una mayor adaptación parental.

Los padres completarán este cuestionario al inicio, después del tratamiento, así como en los puntos de seguimiento de uno y tres meses.