- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT07441941
Évaluation des Résultats et de la Qualité de Vie après Radiothérapie Ablative Pulmonaire en Fraction Unique (SPARROW)
Évaluation de la qualité de vie après radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT) pour tumeur pulmonaire primaire inopérable et oligométastatique
Les tumeurs pulmonaires, qu'elles soient primaires ou métastatiques, représentent un défi majeur en oncologie.
Les cancers primitifs du poumon sont responsables de près de 37 000 décès par an en France, soulignant l'importance cruciale de leur prise en charge. De plus, les lésions pulmonaires secondaires sont présentes dans 20 % des cancers solides et présentent une grande variabilité de pronostic. La maladie oligométastatique (≤ 3 à 5 lésions) est associée à un meilleur pronostic, justifiant le développement de traitements locaux pour ces lésions, notamment la radiothérapie stéréotaxique.
Durant la pandémie de COVID-19, des protocoles en dose unique (30-34 Gy) ont été mis en place pour limiter l'exposition des patients, montrant des résultats équivalents aux schémas multifractionnés pour les lésions primaires comme secondaires.
Cependant, l'impact de ces traitements sur la qualité de vie reste peu documenté - particulièrement pour le carcinome pulmonaire non à petites cellules - et doit être approfondi pour optimiser leur intégration dans la pratique clinique courante.
L'objectif principal de cette étude est d'évaluer l'impact de la radiothérapie stéréotaxique en dose unique (SBRT) pour les lésions pulmonaires sur la qualité de vie.
À cette fin, les patients rempliront un questionnaire standardisé de qualité de vie en langue française, l'EORTC QLQ-C30 et LC-29, avant le traitement et à 1 mois (M1), 3 mois (M3), 6 mois (M6), 9 mois (M9) et 12 mois (M12) après le traitement.
Ce questionnaire validé et spécifique à la maladie comprend 59 items : 30 évaluant la qualité de vie globale (QLQ-C30) et 29 abordant les aspects liés aux traitements du cancer du poumon (LC-29). Il inclut des questions sur les symptômes respiratoires, les douleurs thoraciques, la fatigue et l'impact fonctionnel du traitement.
Aperçu de l'étude
Statut
Description détaillée
Les tumeurs pulmonaires, qu'elles soient primitives ou métastatiques, représentent un défi majeur en oncologie. Le cancer du poumon reste la première cause de mortalité liée au cancer en France, avec près de 37 000 décès annuels. Les métastases pulmonaires, présentes chez environ 20 % des patients atteints de tumeurs solides, soulignent la complexité de la prise en charge des tumeurs secondaires, notamment dans le contexte des cancers oligométastatiques. Ces cancers, caractérisés par un nombre limité de métastases (généralement ≤3 à 5), ont attiré une attention croissante en raison de leur pronostic potentiellement amélioré grâce à l'utilisation de thérapies ablatives locales.
La radiothérapie stéréotaxique corporelle (SBRT) est une technique qui délivre des doses élevées de rayonnement avec une grande précision sur un nombre limité de séances (1 à 5 fractions contre environ 30 en radiothérapie conventionnelle). Pour les lésions primitives, la SBRT a démontré des taux de contrôle local dépassant 90 % et un taux de survie à 5 ans de 87 % (Chang et al., 2015). De même, des résultats prometteurs ont été rapportés pour les lésions pulmonaires oligométastatiques, avec des améliorations de la survie sans progression et de la survie globale par rapport au traitement standard. Par conséquent, la SBRT est devenue une option thérapeutique clé pour les tumeurs pulmonaires, qu'elles soient primitives ou secondaires.
Durant la récente pandémie de COVID-19, des protocoles en monofraction (30 ou 34 Gy) ont été mis en œuvre. Leur équivalence a été démontrée tant pour les lésions primitives que pour les lésions secondaires, et ils ont été inclus dans les recommandations cliniques. Les traitements en une seule séance sont particulièrement avantageux pour les patients en mauvais état général ou vivant loin des centres de traitement, car ils permettent de minimiser les déplacements nécessaires.
Cependant, bien que la SBRT en une seule fraction offre des perspectives prometteuses, les données sur son impact sur la qualité de vie restent limitées, notamment pour les patients atteints d'un cancer du poumon non à petites cellules. Ces informations sont cruciales pour guider l'intégration de cette stratégie dans la pratique clinique et évaluer ses bénéfices dans le cadre d'une prise en charge personnalisée.
Cette étude observationnelle ambispective bicentrique (RIPH 3 selon la loi Jardé) vise à évaluer la qualité de vie des patients traités par SBRT pulmonaire en une seule fraction à l'aide des questionnaires EORTC QLQ C30 et LC-29. Le critère de jugement principal sera analysé prospectivement chez les patients nouvellement traités, tandis que les données rétrospectives seront incluses pour les critères secondaires : tolérance (notamment les toxicités de grade ≥ 3), efficacité (contrôle local, survie sans progression, survie globale) et paramètres dosimétriques. L'étude concerne les patients atteints d'une tumeur pulmonaire primitive (NSCLC T1-2N0) ou oligométastatique (≤ 3 tumeurs) inopérable ou refusant la chirurgie, traités par radiothérapie stéréotaxique délivrant 34 Gy en une seule séance dans deux centres de cancérologie (Institut de Cancérologie de Montpellier et Institut de Cancérologie de Lorraine). Les patients seront invités à remplir des questionnaires de qualité de vie standardisés en français, les EORTC QLQ C30 et LC-29, avant le traitement, à M1, M3, M6, M9 et M12. Ces temps de remplissage des questionnaires correspondent aux évaluations radiologiques standards dans le cadre de la prise en charge médicale et du suivi du patient.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Contacts et emplacements
Coordonnées de l'étude
- Nom: Aurore Moussion
- Numéro de téléphone: 0467613102
- E-mail: DRCI-soumissions@icm.unicancer.fr
Lieux d'étude
-
-
-
Vandœuvre-lès-Nancy, France, 54519
- Pas encore de recrutement
- Lorraine Cancer Institute
-
Contact:
- Hélène Wendling
- Numéro de téléphone: +33383598487
- E-mail: h.wendling@nancy.unicancer.fr
-
Chercheur principal:
- Jean-Christophe Faivre
-
-
ICM
-
Montpellier, ICM, France, 34298
- Recrutement
- Montpellier Cancer Institut
-
Chercheur principal:
- Pierre Boisselier
-
Contact:
- Aurore Moussion
- Numéro de téléphone: +33467613102
- E-mail: DRCI-soumissions@icm.unicancer.fr
-
Contact:
- Gaulthier Poupin
- E-mail: gaulthier.poupin@icm.unicancer.fr
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
Méthode d'échantillonnage
Population étudiée
Partie prospective :
La population cible pour la partie prospective de l'étude comprend des patients âgés de 18 ans ou plus, traités à l'ICM ou l'ICL pour un carcinome pulmonaire non à petites cellules périphérique T1-2 N0 ou des lésions secondaires oligométastatiques non opérables, pris en charge par radiothérapie stéréotaxique corporelle (SBRT).
Partie rétrospective :
La population cible pour la partie rétrospective de l'étude comprend des patients âgés de 18 ans ou plus, traités à l'ICM ou l'ICL pour un carcinome pulmonaire non à petites cellules périphérique T1-2 N0 ou des lésions secondaires oligométastatiques non opérables, pris en charge par radiothérapie stéréotaxique corporelle (SBRT) entre juillet 2020 et août 2025.
La description
Critères d'inclusion :
- Âge : ≥ 18 ans
- Patient recevant une radiothérapie stéréotaxique corporelle (SBRT) en fraction unique
- Cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) stade T1-2 N0 M0 (AJCC 6e édition) ou tumeur pulmonaire oligométastatique définie par ≤ 3 métastases pulmonaires.
- Inopérabilité : La tumeur est inopérable ou le patient refuse la chirurgie
- Taille de la tumeur : ≤ 3 cm
- Tumeurs périphériques : > 2 cm de l'arbre bronchique proximal mais ≥ 0,5 cm de la paroi
- Histologiquement prouvé ou avec critères d'évolution (scanner et TEP)
- État général ECOG : 0-2
- Capacité de respecter : Volonté et capacité de respecter les visites programmées et autres procédures de l'étude
- Consentement éclairé : Consentement éclairé écrit obtenu
- Assurance : Le patient est affilié à un régime d'assurance maladie français
Critères d'exclusion :
- Tumeurs envahissant la plèvre ou le médiastin.
- Pneumonie infectieuse ou péricardite concomitante.
- Radiothérapie antérieure dans le champ de traitement.
- Présence d'un traitement néoadjuvant pour le cancer actuel.
- Abus de substances, conditions médicales, psychologiques ou sociales pouvant interférer avec la participation du patient à l'étude ou l'évaluation des résultats de l'étude
- Patients sous tutelle, curatelle ou sauvegarde de justice,
- Sujets enceintes ou allaitantes
- Participation concomitante ou participation au cours des 30 derniers jours à un autre essai clinique
- Patient avec une espérance de vie estimée inférieure à 6 mois.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
Cohortes et interventions
Groupe / Cohorte |
|---|
|
Cohorte prospective
Lors de leur parcours de soins habituel pour la prise en charge de leur maladie, les patients seront vus en consultation par le radiothérapeute du service.
Si les critères d'inclusion sont remplis, le médecin leur proposera de participer à l'étude.
Une fiche d'information sera fournie, détaillant les objectifs, les procédures et les éventuelles contraintes liées à leur participation.
Les patients bénéficieront d'un délai de réflexion approprié pour prendre leur décision, conformément aux recommandations en vigueur.
Pendant cette période, le médecin investigateur restera disponible pour répondre à toutes leurs questions.
Une fois le formulaire de consentement éclairé signé et après une vérification approfondie des critères d'inclusion et d'exclusion, le patient pourra être inclus dans l'étude et bénéficier des procédures de suivi spécifiques décrites dans le protocole.
|
|
Cohorte rétrospective
Pour la partie rétrospective de l'étude, aucun contact direct avec les patients n'est prévu. Les données cliniques, dosimétriques, de tolérance et toutes autres données nécessaires pour atteindre les objectifs de l'étude seront collectées à partir des dossiers médicaux des patients précédemment traités par SBRT en une seule fraction à l'ICM ou l'ICL et qui répondent aux critères d'éligibilité de l'étude. Une lettre d'information détaillant les objectifs de l'étude sera envoyée aux patients. Si un patient s'y oppose, ses données ne seront pas utilisées dans l'étude. |
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Évaluer la qualité de vie globale de la radiothérapie stéréotaxique pulmonaire en une seule fraction
Délai: de la valeur initiale à 12 mois après la SBRT.
|
Scores obtenus sur les échelles du questionnaire EORTC QLQ-C30. Développé par l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC), ce questionnaire auto-rapporté évalue la qualité de vie liée à la santé des patients atteints de cancer dans les essais cliniques. Le questionnaire comprend cinq échelles fonctionnelles, trois échelles de symptômes, une échelle globale de santé/qualité de vie, et un certain nombre d'éléments supplémentaires évaluant les symptômes courants, ainsi que l'impact financier perçu de la maladie. Toutes les échelles et mesures à item unique ont des scores allant de 0 à 100. Un score élevé sur une échelle représente un niveau de réponse plus élevé. |
de la valeur initiale à 12 mois après la SBRT.
|
|
Évaluer la qualité de vie globale de la radiothérapie stéréotaxique pulmonaire en fraction unique
Délai: du début du traitement jusqu'à 12 mois après la SBRT.
|
Scores obtenus sur les échelles du questionnaire EORTC QLQ-LC29. Développé par l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC), ce questionnaire auto-rapporté est un module spécifique au cancer du poumon conçu pour évaluer la qualité de vie liée à la santé chez les patients atteints de cancer du poumon. Le questionnaire comprend des échelles multi-items et des mesures à item unique évaluant les symptômes liés au cancer du poumon, les effets secondaires liés au traitement, ainsi que d'autres symptômes associés à la maladie et au traitement. Il évalue également l'impact de la maladie et de son traitement sur les activités quotidiennes et les préoccupations liées à la progression de la maladie. Toutes les échelles et mesures à item unique sont transformées linéairement en une échelle de 0 à 100. Pour les échelles de symptômes et les items uniques, un score plus élevé représente un niveau plus élevé de symptômes ou de problèmes. |
du début du traitement jusqu'à 12 mois après la SBRT.
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Pour évaluer la qualité de vie détaillée (toutes les dimensions et symptômes)
Délai: au départ, au mois 1, au mois 3, au mois 6, au mois 9 et au mois 12
|
Scores obtenus sur les échelles du questionnaire EORTC QLQ-C30. Développé par l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC), ce questionnaire auto-administré évalue la qualité de vie liée à la santé des patients atteints de cancer dans les essais cliniques. Le questionnaire comprend cinq échelles fonctionnelles, trois échelles de symptômes, une échelle globale de santé/qualité de vie, et un certain nombre d'éléments supplémentaires évaluant les symptômes courants, ainsi que l'impact financier perçu de la maladie. Toutes les échelles et mesures à item unique ont un score allant de 0 à 100. Un score élevé sur une échelle représente un niveau de réponse plus élevé. |
au départ, au mois 1, au mois 3, au mois 6, au mois 9 et au mois 12
|
|
Pour évaluer la qualité de vie détaillée (toutes les dimensions et symptômes)
Délai: au début de l'étude, au mois 1, au mois 3, au mois 6, au mois 9 et au mois 12
|
Scores obtenus sur les échelles de l'EORTC QLQ-LC29. Développé par l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC), ce questionnaire auto-rapporté est un module spécifique au cancer du poumon conçu pour évaluer la qualité de vie liée à la santé chez les patients atteints de cancer du poumon. Le questionnaire comprend des échelles à plusieurs items et des mesures à un seul item évaluant les symptômes liés au cancer du poumon, les effets secondaires liés au traitement, ainsi que d'autres symptômes associés à la maladie et au traitement. Il évalue également l'impact de la maladie et de son traitement sur les activités quotidiennes et les préoccupations liées à la progression de la maladie. Toutes les échelles et mesures à un seul item sont linéairement transformées en une échelle de 0 à 100. Pour les échelles de symptômes et les items uniques, un score plus élevé représente un niveau plus élevé de symptômes ou de problèmes. |
au début de l'étude, au mois 1, au mois 3, au mois 6, au mois 9 et au mois 12
|
|
Pour évaluer la qualité de vie détaillée (toutes les dimensions et symptômes)
Délai: du niveau de base à un an après la SBRT
|
Proportion de patients présentant une diminution d'au moins 10 points des scores de qualité de vie sur l'EORTC QLQ-C30 (qualité de vie globale)
|
du niveau de base à un an après la SBRT
|
|
Pour évaluer la qualité de vie détaillée (toutes les dimensions et symptômes)
Délai: de la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
Proportion de patients présentant une diminution d’au moins 10 points dans les scores de qualité de vie sur les questionnaires EORTC LC-29 (module spécifique au cancer du poumon)
|
de la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
|
Pour évaluer l'efficacité du traitement
Délai: De la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
Temps jusqu'à la détérioration définitive (c'est-à-dire
perte d'au moins 10 points) |
De la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
|
Pour évaluer l'efficacité du traitement
Délai: au départ, à 3 mois et à 6 mois après la SBRT
|
Test de fonction pulmonaire : Volume expiratoire maximal seconde (VEMS)
|
au départ, à 3 mois et à 6 mois après la SBRT
|
|
évaluation du traitement en termes de fonction pulmonaire
Délai: au départ, 3 mois et 6 mois après la SBRT
|
Test de fonction pulmonaire : Test de diffusion pulmonaire / Capacité de diffusion du monoxyde de carbone (DLCO)
|
au départ, 3 mois et 6 mois après la SBRT
|
|
Pour évaluer l'efficacité du traitement
Délai: à 1 an après la SBRT
|
taux de patients avec une maladie stable ou une réponse complète
|
à 1 an après la SBRT
|
|
Pour évaluer l'efficacité du traitement
Délai: à 1 an après la SBRT
|
Survie sans progression (SSP)
|
à 1 an après la SBRT
|
|
Pour évaluer l'efficacité du traitement
Délai: De la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
Survie globale (OS)
|
De la ligne de base à 1 an après la SBRT
|
|
Pour évaluer la tolérance au traitement
Délai: De la ligne de base à 1 an après SBRT
|
Taux de toxicités de grade < 3 et ≥ 3 (selon les critères CTCAE v5.0)
|
De la ligne de base à 1 an après SBRT
|
|
Pour évaluer les caractéristiques dosimétriques et physiques de ce traitement.
Délai: Pendant la séance de traitement par radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
Données dosimétriques : dose au volume cible
|
Pendant la séance de traitement par radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
|
Pour évaluer les caractéristiques dosimétriques et physiques de ce traitement.
Délai: Pendant la séance de traitement par radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
Données dosimétriques : dose aux organes à risque
|
Pendant la séance de traitement par radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
|
Pour évaluer les caractéristiques dosimétriques et physiques de ce traitement.
Délai: Durant la séance de traitement de radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
Données dosimétriques : durée de la séance
|
Durant la séance de traitement de radiothérapie stéréotaxique en fraction unique (SF-SBRT)
|
Collaborateurs et enquêteurs
Les enquêteurs
- Chaise d'étude: Pierre Boisselier, ICM Co. Ltd.
Publications et liens utiles
Publications générales
- Koller M, Hjermstad MJ, Tomaszewski KA, Tomaszewska IM, Hornslien K, Harle A, Arraras JI, Morag O, Pompili C, Ioannidis G, Georgiou M, Navarra C, Chie WC, Johnson CD, Himpel A, Schulz C, Bohrer T, Janssens A, Kulis D, Bottomley A. An international study to revise the EORTC questionnaire for assessing quality of life in lung cancer patients. Ann Oncol. 2017 Nov 1;28(11):2874-2881. doi: 10.1093/annonc/mdx453.
- Palma DA, Olson R, Harrow S, Gaede S, Louie AV, Haasbeek C, Mulroy L, Lock M, Rodrigues GB, Yaremko BP, Schellenberg D, Ahmad B, Griffioen G, Senthi S, Swaminath A, Kopek N, Liu M, Moore K, Currie S, Bauman GS, Warner A, Senan S. Stereotactic ablative radiotherapy versus standard of care palliative treatment in patients with oligometastatic cancers (SABR-COMET): a randomised, phase 2, open-label trial. Lancet. 2019 May 18;393(10185):2051-2058. doi: 10.1016/S0140-6736(18)32487-5. Epub 2019 Apr 11.
- Guckenberger M, Lievens Y, Bouma AB, Collette L, Dekker A, deSouza NM, Dingemans AC, Fournier B, Hurkmans C, Lecouvet FE, Meattini I, Mendez Romero A, Ricardi U, Russell NS, Schanne DH, Scorsetti M, Tombal B, Verellen D, Verfaillie C, Ost P. Characterisation and classification of oligometastatic disease: a European Society for Radiotherapy and Oncology and European Organisation for Research and Treatment of Cancer consensus recommendation. Lancet Oncol. 2020 Jan;21(1):e18-e28. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30718-1.
- Chang JY, Bezjak A, Mornex F; IASLC Advanced Radiation Technology Committee. Stereotactic ablative radiotherapy for centrally located early stage non-small-cell lung cancer: what we have learned. J Thorac Oncol. 2015 Apr;10(4):577-85. doi: 10.1097/JTO.0000000000000453.
- Videtic GMM, Reddy CA, Woody NM, Stephans KL. Ten-Year Experience in Implementing Single-Fraction Lung SBRT for Medically Inoperable Early-Stage Lung Cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2021 Oct 1;111(2):436-442. doi: 10.1016/j.ijrobp.2021.05.116. Epub 2021 May 26.
- Singh AK, Gomez-Suescun JA, Stephans KL, Bogart JA, Hermann GM, Tian L, Groman A, Videtic GM. One Versus Three Fractions of Stereotactic Body Radiation Therapy for Peripheral Stage I to II Non-Small Cell Lung Cancer: A Randomized, Multi-Institution, Phase 2 Trial. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019 Nov 15;105(4):752-759. doi: 10.1016/j.ijrobp.2019.08.019. Epub 2019 Aug 22.
- Alongi F, Nicosia L, Figlia V, De Sanctis V, Mazzola R, Giaj-Levra N, Reverberi C, Valeriani M, Osti MF. A multi-institutional analysis of fractionated versus single-fraction stereotactic body radiotherapy (SBRT) in the treatment of primary lung tumors: a comparison between two antipodal fractionations. Clin Transl Oncol. 2021 Oct;23(10):2133-2140. doi: 10.1007/s12094-021-02619-4. Epub 2021 Apr 10.
- Videtic GM, Hu C, Singh AK, Chang JY, Parker W, Olivier KR, Schild SE, Komaki R, Urbanic JJ, Timmerman RD, Choy H. A Randomized Phase 2 Study Comparing 2 Stereotactic Body Radiation Therapy Schedules for Medically Inoperable Patients With Stage I Peripheral Non-Small Cell Lung Cancer: NRG Oncology RTOG 0915 (NCCTG N0927). Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2015 Nov 15;93(4):757-64. doi: 10.1016/j.ijrobp.2015.07.2260. Epub 2015 Jul 17.
- Siva S, Bressel M, Mai T, Le H, Vinod S, de Silva H, Macdonald S, Skala M, Hardcastle N, Rezo A, Pryor D, Gill S, Higgs B, Wagenfuehr K, Montgomery R, Awad R, Chesson B, Eade T, Wong W, Sasso G, De Abreu Lourenco R, Kron T, Ball D, Neeson P; Stereotactic Ablative Fractionated Radiotherapy Versus Radiosurgery for Oligometastatic Neoplasia to the Lung (SAFRON) II Study Investigators. Single-Fraction vs Multifraction Stereotactic Ablative Body Radiotherapy for Pulmonary Oligometastases (SAFRON II): The Trans Tasman Radiation Oncology Group 13.01 Phase 2 Randomized Clinical Trial. JAMA Oncol. 2021 Oct 1;7(10):1476-1485. doi: 10.1001/jamaoncol.2021.2939.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- PROICM 2024-03 SPA
- 2025-A01702-47 (Autre identifiant: ID-RCB)
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .