Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'aspect pratique et l'utilité du DFG mesuré par rapport au DFG estimé dans l'IRC avancée

27 février 2026 mis à jour par: Manchester University NHS Foundation Trust

Pratique et utilité de la fonction rénale estimée par rapport à la fonction rénale mesurée dans la maladie rénale avancée, qu'elle soit traitée par dialyse ou non : de meilleures techniques peuvent-elles être utilisées pour prédire l'apparition du syndrome urémique et guider les besoins en dialyse ?

L'objectif de cette étude observationnelle est d'évaluer si de nouvelles méthodes de mesure de la fonction rénale peuvent mieux prédire quand les individus deviendront symptomatiques en raison d'une insuffisance rénale, et si la fonction rénale résiduelle peut être mesurée avec précision chez ceux qui sont déjà sous dialyse.

Les principales questions auxquelles l'étude tente de répondre sont de savoir si la mesure de la fonction rénale par la clairance de l'iohexol est comparable aux méthodes actuelles de soins standard.

En plus des soins de routine, les participants :

  • subiront une brève évaluation clinique
  • recevront une injection d'iohexol et devront effectuer 4 tests sanguins par piqûre au doigt sur 24 heures, en notant l'heure de chaque prélèvement. Les échantillons seront retournés en personne ou renvoyés par la poste
  • devront remplir un questionnaire sur leur expérience

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La population éligible à l'étude comprend tous les adultes pris en charge par le service de néphrologie du Manchester Foundation Trust atteints d'une maladie rénale chronique avancée approchant de l'insuffisance rénale terminale et ceux déjà sous hémodialyse qui produisent encore de l'urine. Cette étude pilote vise à collecter 50 mesures dans chacun des trois groupes de participants (total 150) : (1) ceux atteints d'une maladie rénale avancée pas encore sous dialyse ; (2) ceux sous dialyse péritonéale et (3) ceux sous hémodialyse qui ont encore une fonction rénale résiduelle. Ceux qui n'ont pas encore commencé la dialyse auront des mesures répétées lorsqu'ils deviendront symptomatiques d'insuffisance rénale et une troisième fois après avoir été mis sous dialyse (péritonéale ou hémo-) pour évaluer un seuil de fonction rénale à partir duquel les individus doivent commencer la dialyse, et la cohérence des mesures qu'ils soient sous dialyse ou non. Cela signifie qu'un maximum de 150 participants serait requis.

Le dépistage et le recrutement auront lieu dans les cliniques de soins rénaux avancés, les cliniques de dialyse péritonéale et les unités de dialyse gérées par le Manchester University NHS Foundation Trust. Les participants potentiels recevront des informations sur l'étude par leur soignant habituel et, s'ils sont d'accord, seront contactés ultérieurement par l'équipe de recherche pour une discussion plus approfondie et un recrutement formel à l'étude.

Méthodes de l'étude :

======== Les participants auront jusqu'à trois séries de tests effectués dans le cadre de l'étude selon le stade auquel ils sont recrutés.

Chaque série de tests est réalisée lors d'une visite planifiée à l'hôpital, sauf pour ceux sous hémodialyse où les échantillons sont prélevés lors de deux visites consécutives. Toutes les visites d'étude coïncident avec les soins de routine sans visites hospitalières spécifiques à l'étude.

Pour ceux qui n'ont pas encore commencé la dialyse, lors de leur prochaine consultation de néphrologie, ils auront une brève évaluation par l'équipe de recherche et une confirmation de leurs antécédents médicaux. Ils recevront une démonstration et des informations sur la façon d'effectuer des tests de piqûre au doigt à domicile. Au lieu de subir leurs prises de sang habituelles pour la clinique, un petit cathéter sera inséré et les prélèvements sanguins pour l'étude seront effectués en même temps que toute prise de sang demandée par leur médecin. 5 ml d'iohexol seront injectés et le cathéter sera retiré. Cela devrait prendre environ 15 minutes au total. Il leur sera demandé de rester sur place pendant 30 minutes pour observation. La collecte d'échantillons d'urine est requise pour l'analyse bien que cela fasse partie des soins de routine. Les participants recevront du matériel et seront invités à effectuer 4 prélèvements sanguins par piqûre au doigt à domicile au cours des 24 heures suivantes. Ceux-ci devraient être aussi proches que possible de 3, 6, 10 et 24 heures après l'injection mais seront flexibles pour s'adapter au mode de vie et aux heures planifiées pour les échantillons convenus avec le participant. L'équipe de recherche les contactera dans l'heure précédant le premier et le dernier échantillon pour rappel. Ces échantillons peuvent être renvoyés par la poste dans une enveloppe prépayée et adressée à la convenance du participant.

Les participants recevront également un bref questionnaire à remplir sur l'expérience et à renvoyer avec les échantillons de piqûre au doigt.

Les participants seront suivis à distance lors de chaque visite clinique ultérieure. Une fois que leur équipe médicale les identifiera comme ayant besoin de commencer la dialyse, les participants seront à nouveau contactés par l'équipe de recherche (lors de la même visite clinique ou de la suivante). Le même processus sera appliqué pour l'évaluation clinique brève, le prélèvement sanguin et urinaire, l'injection d'iohexol, la démonstration de la technique de piqûre au doigt et le prélèvement par piqûre au doigt. Les participants ne recevront pas de second questionnaire. Les participants peuvent être en attente de commencer la dialyse au moment du recrutement à l'étude - dans cette circonstance, ils n'auront pas cette deuxième série de tests d'étude avant de commencer la dialyse.

Les participants continueront d'être suivis à distance et, une fois stabilisés sous dialyse depuis au moins une semaine, seront approchés pour une troisième fois par l'équipe de recherche lors d'une de leurs visites de dialyse.

Pour ceux qui sont sous dialyse péritonéale, la prochaine visite d'étude coïncidera avec leur prochaine consultation où une collecte d'urine de 24 heures est planifiée (effectuée dans le cadre des soins de routine). Le processus d'évaluation et de collecte d'échantillons sera le même que dans le cadre pré-dialyse. Les résultats de la collecte d'urine de 24 heures intéressent l'étude mais ne sont pas spécifiques à l'étude. Les participants déjà sous dialyse péritonéale peuvent être recrutés directement à ce stade. Les participants recevront un questionnaire seulement s'ils n'en ont pas déjà rempli un. Les participants auront terminé leur temps dans l'étude après cela.

Pour ceux stabilisés sous hémodialyse, la prochaine visite d'étude coïncidera avec la prochaine visite de dialyse où une collecte d'urine interdialytique est planifiée (effectuée dans le cadre des soins de routine). Les participants subiront une brève évaluation clinique, recevront une démonstration du prélèvement par piqûre au doigt et seront invités à fournir un échantillon d'urine comme dans le cadre pré-dialyse. Les prélèvements sanguins à des fins d'étude seront effectués au début de leur séance de dialyse à partir de leur accès de dialyse habituel en même temps que les prélèvements de routine. Des prélèvements sanguins supplémentaires seront effectués à la fin de la dialyse dans le cadre des soins de routine. 5 ml d'iohexol seront injectés via leur accès de dialyse habituel après la fin de la séance de dialyse mais avant qu'ils ne soient déconnectés. Ils seront ensuite déconnectés comme d'habitude mais il leur sera demandé de rester sur place pendant 30 minutes. Comme ci-dessus, il sera demandé aux participants de collecter 4 échantillons sanguins par piqûre au doigt au cours des 24 heures suivantes. Ces échantillons seront rapportés à leur prochaine séance de dialyse. D'autres prélèvements sanguins seront effectués au début et à la fin de la séance de dialyse suivante à partir de leur accès de dialyse habituel en même temps que les prélèvements de routine. Les participants déjà sous hémodialyse peuvent être recrutés directement à l'étude à ce stade. Les participants recevront un questionnaire seulement s'ils n'en ont pas déjà rempli un. Les participants auront terminé leur temps dans l'étude après cela.

Justification de la méthodologie :

Le plan d'étude a été choisi de cette manière pour minimiser l'impact sur le participant. Les visites d'étude coïncideront avec les visites hospitalières planifiées pour minimiser tout temps et fardeau de déplacement supplémentaires. Les tests sanguins spécifiques à l'étude seront tous effectués simultanément avec les prélèvements sanguins de routine. Aucune ponction veineuse supplémentaire n'est donc requise. Pour ceux sous dialyse, les visites d'étude coïncideront spécifiquement avec les visites où une collecte d'urine est planifiée comme routine. Cela évitera la nécessité d'échantillons supplémentaires et le fardeau associé pour les participants.

La conception est également choisie pour coïncider avec les visites hospitalières de routine de cette manière pour imiter comment le test pourrait être effectué dans les soins cliniques de routine.

Un échantillonnage de commodité pour le recrutement des participants sera utilisé. Dans la cohorte pré-dialyse et dialyse péritonéale, le recrutement uniquement par clinique permettra à toutes les interactions et prélèvements sanguins de coïncider avec les visites hospitalières planifiées. Dans la cohorte dialyse, le recrutement sera regroupé par unité de dialyse, recrutant initialement dans les unités qui envoient leurs échantillons sanguins de routine aux laboratoires du Manchester Royal Infirmary, puis selon la taille de l'unité. En faisant cela, les participants peuvent être testés simultanément et les coûts de manipulation des échantillons minimisés. L'unité de dialyse spécifique qu'un patient fréquente est basée sur la proximité géographique de son domicile. Les investigateurs s'attendent à très peu de variation clinique entre les différentes unités et ne s'attendent pas à ce que cette méthodologie affecte les résultats.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

150

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Manchester, Royaume-Uni, M13 9WL
        • Manchester Royal Infirmary
        • Chercheur principal:
          • Thomas Lindsay
        • Contact:
        • Sous-enquêteur:
          • Leoard Ebah
        • Sous-enquêteur:
          • Sandip Mitra

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Les patients pris en charge par le département de néphrologie de la Manchester Universities NHS Foundation Trust qui répondent aux critères d'inclusion / d'exclusion ci-dessus

La description

Critères d'inclusion :

  • Adultes (18 ans ou plus)
  • Capables de donner un consentement éclairé
  • Maladie rénale chronique progressive devant commencer un traitement de suppléance rénale dans les 6 prochains mois OU déjà sous dialyse (hémodialyse ou péritonéale) avec une fonction rénale résiduelle (débit urinaire >100ml/jour)

Critères d'exclusion :

  • Moins de 18 ans
  • Allergie connue aux produits de contraste iodés
  • Incapable de réaliser un test sanguin par piqûre au doigt
  • Incapable de respecter la collecte d'urine
  • Incapable ou refusant de donner un consentement éclairé en anglais
  • Insuffisance rénale aiguë dont on prévoit la récupération de la fonction rénale
  • Pré-dialyse et greffe rénale planifiée dans un délai d'un mois
  • Enceinte ou allaitante
  • Surcharge liquidienne significative (œdème périphérique significatif ou ascite ET >10kg au-dessus du poids sec estimé)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Maladie rénale chronique avancée nécessitant une dialyse dans les 6 prochains mois
Selon la description de l'étude : personnes atteintes d'une maladie rénale chronique avancée progressive. Les interventions d'intérêt comprennent l'injection d'iohexol et la collecte de 4 échantillons par piqûre au doigt ; l'examen clinique ; le questionnaire. Les analyses sanguines et urinaires de routine sont également d'intérêt.
Injection de 3235 mg d'iohexol (équivalent à 5 ml d'Omnipaque 300) suivie de tests en série sur échantillons de sang séché sur 24 heures pour mesurer la concentration d'iohexol et calculer la clairance.
Autres noms:
  • Omnipaque 300
Maladie rénale terminale établie sous dialyse péritonéale avec une diurèse >100 ml/24 heures
Selon la description de l'étude : individus atteints d'une maladie rénale chronique au stade terminal établie, subissant une dialyse péritonéale. Les interventions d'intérêt comprennent une injection d'iohexol et la collecte de 4 échantillons par piqûre au doigt ; une revue clinique ; un questionnaire. Les tests sanguins, urinaires et du liquide péritonéal de routine sont également d'intérêt.
Injection de 3235 mg d'iohexol (équivalent à 5 ml d'Omnipaque 300) suivie de tests en série sur échantillons de sang séché sur 24 heures pour mesurer la concentration d'iohexol et calculer la clairance.
Autres noms:
  • Omnipaque 300
Insuffisance rénale terminale établie sous hémodialyse avec >100 ml / 24 heures de débit urinaire
Selon la description de l'étude : personnes atteintes d'une maladie rénale chronique établie au stade terminal sous hémodialyse. Les interventions d'intérêt comprennent l'injection d'iohexol et la collecte de 4x échantillons par piqûre au doigt ; examen clinique ; questionnaire. Les analyses de sang et d'urine de routine sont également d'intérêt.
Injection de 3235 mg d'iohexol (équivalent à 5 ml d'Omnipaque 300) suivie de tests en série sur échantillons de sang séché sur 24 heures pour mesurer la concentration d'iohexol et calculer la clairance.
Autres noms:
  • Omnipaque 300

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de filtration glomérulaire mesuré par l'iohexol
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Des échantillons de sang séché prélevés à des temps déterminés sur 24 heures après l'injection d'iohexol seront testés pour déterminer la concentration d'iohexol.
Le débit de filtration glomérulaire mesuré sera calculé par le taux de clairance (l'aire sous la courbe du graphique concentration en fonction du temps) et corrigé pour la surface corporelle (déterminée par le poids et la taille) pour donner une valeur en ml/min/1,73 m²
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Débit de filtration glomérulaire estimé basé sur la créatinine (Mesure standard des soins pour la fonction rénale chez les personnes ne recevant pas de traitement de suppléance rénale)
Délai: Évalué à chaque visite d’étude tant que le participant n’a pas encore commencé la thérapie de remplacement rénal jusqu’à la fin de l’étude, jusqu’à 6 mois.
La concentration de créatinine sérique (micromoles/litre) sera mesurée à partir d'un échantillon de sang veineux. Cette concentration, ainsi que l'âge et le sexe du participant, seront utilisés pour calculer le débit de filtration glomérulaire estimé, corrigé pour la surface corporelle, à partir d'équations mathématiques validées internationalement. Les résultats sont rapportés en ml/min/1.73m^2
Évalué à chaque visite d’étude tant que le participant n’a pas encore commencé la thérapie de remplacement rénal jusqu’à la fin de l’étude, jusqu’à 6 mois.
Clairance de la créatinine corrigée pour la surface corporelle (Mesure standard de soins pour la fonction rénale chez les patients recevant une dialyse péritonéale)
Délai: Évalué à toute visite d'étude où le participant est établi en dialyse péritonéale jusqu'à la fin de l'étude, généralement 48 heures après cette visite.
La clairance de la créatinine sera calculée à partir de prélèvements sanguins appariés (concentration sérique de créatinine) et d'urine de 24 heures (concentration urinaire de créatinine et volume) en utilisant des équations mathématiques validées. Cela sera corrigé pour la surface corporelle (déterminée par le poids et la taille) pour obtenir une valeur en ml/min/1.73m^2
Évalué à toute visite d'étude où le participant est établi en dialyse péritonéale jusqu'à la fin de l'étude, généralement 48 heures après cette visite.
Clairance rénale résiduelle de la créatinine et de l'urée (mesure standard de soins pour la fonction rénale chez les patients recevant une hémodialyse)
Délai: Évalué à toute visite de l'étude où le participant est établi en hémodialyse jusqu'à la fin de l'étude, généralement 48 heures après cette visite.

La fonction rénale en hémodialyse peut être dérivée en faisant la moyenne de la clairance mesurée de la créatinine et de l'urée. Ce calcul utilise des équations validées internationalement et nécessite plusieurs mesures. Cela inclut : les concentrations sériques de créatinine et d'urée pré- et post-dialyse de la première séance de dialyse ; une collecte d'urine chronométrée entre les périodes de dialyse mesurée pour la concentration de créatinine et d'urée dans l'urine, le volume, le temps de collecte et le temps entre la fin de la séance de dialyse et le début de la collecte d'urine ; et la créatinine et l'urée sériques pré-dialyse de la séance de dialyse suivante (2ème).

Cela sera corrigé pour la surface corporelle (dérivée par le poids et la taille) pour donner une valeur en ml/min/1,73m^2.

Évalué à toute visite de l'étude où le participant est établi en hémodialyse jusqu'à la fin de l'étude, généralement 48 heures après cette visite.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Acceptabilité par les patients de la mesure du DFG évaluée par questionnaire auprès des participants
Délai: 24 heures. Le questionnaire devrait prendre au maximum 5 minutes mais nécessite la réalisation du premier test de mGFR sur 24 heures du participant.
L'acceptabilité mesurée à partir du questionnaire des participants. Des déclarations sont fournies pour interroger sur la facilité d'exécution du test, leur volonté d'effectuer le test régulièrement et leur préférence pour le mGFR par rapport aux soins standards. Les réponses sont marquées sur une échelle de 5 points, allant de tout à fait en désaccord à tout à fait d'accord.
24 heures. Le questionnaire devrait prendre au maximum 5 minutes mais nécessite la réalisation du premier test de mGFR sur 24 heures du participant.
Nombre d'échantillons de piqûre au doigt d'iohexol correctement retournés
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
La proportion d'échantillons de piqûre au doigt à l'iohexol correctement prélevés, correctement étiquetés et retournés, ainsi que produisant un résultat plausible, sera utilisée comme mesure de la faisabilité de la DFGm à l'iohexol par test de piqûre au doigt dans les soins de routine.
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Débit de filtration glomérulaire mesuré par iohexol sur échantillon unique
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
mesure de la DFG en utilisant une concentration unique d'iohexol à 24 heures (plutôt que des échantillons multiples). Les mêmes échantillons prélevés pour le critère d'évaluation principal 1 seront utilisés pour cela.
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
DFGe calculée à l'aide de nouveaux marqueurs
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
DFGe calculé avec la créatinine, la cystatine-C, la bêta-2-microglobuline, la bêta-trace protéique et la combinaison de ces paramètres avec plusieurs équations validées
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à la fin de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Présence d'un syndrome urémique
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à l'achèvement de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Les symptômes urémiques de nausée, prurit, altération du goût, fatigue, difficulté de concentration et 'autres' ; les signes d'astérixis et de frottement cardiaque, ainsi que la décision du clinicien principal sur l'indication de la dialyse seront enregistrés comme présents ou non pour évaluer la charge symptomatique de la maladie rénale au moment où les échantillons sont prélevés. Les informations seront recueillies à partir de l'évaluation clinique brève.
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à l'achèvement de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Concentrations des marqueurs de la fonction tubulaire rénale
Délai: Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à l'achèvement de l'étude, jusqu'à 6 mois.
Les nouveaux marqueurs de la fonction tubulaire (acide hippurique, sulfate d'indoxyl, p-crésol) seront mesurés à partir d'échantillons de sang et d'urine collectés.
Évalué à chaque visite d'étude jusqu'à l'achèvement de l'étude, jusqu'à 6 mois.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Thomas Lindsay, Manchester University NHS Foundation Trust

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

1 février 2026

Achèvement primaire (Estimé)

1 septembre 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 février 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 février 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 février 2026

Première publication (Réel)

4 mars 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

4 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 février 2026

Dernière vérification

1 février 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Les résultats anonymisés, y compris les résultats sanguins et urinaires, les réponses aux questionnaires et les données démographiques, seront partagés sur demande raisonnable auprès de chercheurs qualifiés ayant un intérêt pour ce sujet. Toutes les informations d'identification seront supprimées avant tout partage de données.

Délai de partage IPD

Les IPD seront disponibles 6 mois après la première publication d'un article évalué par des pairs, et les demandes d'accès seront examinées pendant une période maximale de 5 ans, tant que les données archivées sont conservées.

Le protocole de l'étude sera mis à disposition au moment de la publication de tout article. Le code analytique pourra être partagé sur demande appropriée.

Critères d'accès au partage IPD

Les chercheurs qualifiés ayant un intérêt pour le sujet peuvent demander l'accès aux IPD. Toute analyse planifiée des données doit être soumise avec la demande et examinée par l'équipe de recherche et développement du Manchester Foundation Trust. L'approbation de la demande et la finalisation de tous les accords applicables sont des conditions préalables au partage des données avec la partie demanderesse.

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • CIF
  • ANALYTIC_CODE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner