- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT07458763
Soins à domicile à réponse rapide comme alternative à l'hospitalisation
Évaluation et traitement par une équipe de réponse rapide à domicile comme alternative à l'admission hospitalière en soins aigus pour les adultes orientés avec suspicion d'infection : une étude randomisée monocentrique
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
Contexte et justification :
Les infections sont parmi les causes les plus courantes d'hospitalisations aiguës. Les preuves et l'expérience clinique suggèrent qu'une proportion substantielle de patients adressés avec une infection suspectée pourraient être évalués et traités en toute sécurité dans leur environnement domestique, évitant ainsi des séjours hospitaliers inutiles. À l'hôpital Herlev-Gentofte, environ 40 patients par jour sont adressés par des médecins de premier recours ou la ligne d'assistance médicale régionale (1813) en raison d'une infection suspectée. Nombre de ces patients ne nécessitent que des diagnostics de base, une évaluation clinique ciblée ou un traitement de courte durée - des services qu'il peut être possible de fournir en dehors du cadre hospitalier.
La justification de cette étude est de déterminer si une voie d'intervention structurée à domicile - mise en œuvre par du personnel de santé mobile formé et supervisé à distance par des médecins hospitaliers - peut réduire les jours d'hospitalisation sans compromettre la sécurité des patients ou les résultats cliniques.
Conception de l'étude :
Il s'agit d'une étude monocentrique, randomisée (1:1), non aveugle utilisant le design de Zelen. La randomisation est effectuée au moment de l'adressage par une unité de coordination indépendante (CVI) via un algorithme généré par ordinateur. Les participants sont répartis entre l'intervention à domicile et l'évaluation standard à l'hôpital. Les patients randomisés dans le groupe d'intervention sont contactés par téléphone et se voient proposer une visite à domicile ; s'ils refusent, ils seront pris en charge de manière conventionnelle dans le service des urgences hospitalier. Toutes les analyses suivront le principe de l'intention de traiter.
Intervention (Programme de soins à domicile) :
Les participants randomisés dans le groupe d'intervention recevront une visite d'une équipe mobile de réponse clinique dans l'heure suivant la randomisation. L'équipe est composée de personnel de santé non-médecin formé qui effectue une évaluation structurée, incluant une évaluation ABCDE, la mesure des signes vitaux et des tests diagnostiques tels qu'un prélèvement sanguin veineux, une mesure de CRP au point de soins et une analyse des gaz du sang lorsque cela est indiqué. Suite à l'évaluation initiale, l'équipe initie une consultation vidéo en temps réel avec un médecin senior hospitalier, qui fournit des conseils diagnostiques et prend les décisions de traitement.
Les résultats possibles de la visite à domicile incluent :
- Admission à l'hôpital
- Traitement à domicile avec des visites de suivi programmées par l'équipe mobile
- Évaluation ambulatoire subaiguë à l'hôpital
- Sortie avec ou sans traitement
L'équipe mobile peut administrer des antibiotiques intraveineux via une pompe à perfusion, une oxygénothérapie, une surveillance répétée des paramètres vitaux et des évaluations de suivi selon les besoins. Tous les traitements délégués sont prescrits par le médecin hospitalier, et l'hôpital conserve l'entière responsabilité médicale des décisions de soins et de la supervision du traitement.
Groupe témoin :
Les participants du groupe témoin recevront une évaluation et une prise en charge aiguës standard dans le service des urgences hospitalier, sans déviation par rapport à la pratique clinique habituelle.
Collecte et analyse des données :
Les données seront collectées par des médecins employés par l'hôpital participant. Les analyses seront menées par ces médecins en collaboration avec des statisticiens des hôpitaux Amager et Hvidovre. Les résultats de l'étude seront soumis pour publication dans des revues scientifiques évaluées par des pairs.
Taille de l'échantillon et calcul de puissance :
Sur la base d'une moyenne estimée de 27 jours vivants en dehors de l'hôpital (écart-type 5) dans les 30 jours dans le groupe témoin, la détection d'une augmentation de 1,5 jour (à 28,5 jours) nécessite 176 participants dans les deux groupes (α=0,05, β=0,2). Pour tenir compte des abandons potentiels ou des données manquantes, nous visons à inclure 220 participants dans chaque groupe.
Considérations éthiques :
L'étude a été évaluée par le Comité national d'éthique de la recherche en santé, qui a déterminé qu'elle ne nécessite pas d'approbation formelle (Référence F-24054107). Le projet a plutôt été approuvé par le Bureau juridique (Sundhedsjura) de la région de la capitale du Danemark (Région H) en tant qu'initiative d'amélioration de la qualité (dossier n° p-2025-19264). Les patients peuvent refuser l'évaluation à domicile à tout moment et subiront alors une évaluation hospitalière standard.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Phase
- N'est pas applicable
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
-
Herlev, Danemark
- University Hospital of Copenhagen Herlev
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
La description
Critères d'inclusion :
- Âge de 18 ans ou plus
- Référés avec une infection suspectée
- Les patients doivent être en mesure de donner un consentement éclairé
- Transports de catégorie C ou D (transport de patients non urgent) et patients se transportant eux-mêmes
Critères d'exclusion :
- Transport de catégorie A et B (transport de patients d'urgence et urgents)
- Méningite suspectée
- Septicémie suspectée
- Maladie tropicale suspectée
- Autre infection critique dans le temps suspectée
- Immunodéficience
- Traitement en cours par immunosuppresseurs/immunomodulateurs/chimiothérapie
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Recherche sur les services de santé
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Traitement à domicile
Le groupe d'intervention
|
Le groupe d'intervention est évalué à domicile par une équipe mobile d'intervention rapide pour déterminer s'il peut être traité en toute sécurité à domicile au lieu d'être admis à l'hôpital.
S'il est jugé approprié, le patient reçoit son traitement à domicile.
|
|
Aucune intervention: Soins standard
Le groupe témoin
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Jours en vie hors de l'hôpital
Délai: 30 jours après l'inclusion
|
Nombre de jours vécus en dehors de l'hôpital 30 jours après l'orientation initiale (moment de l'inclusion), y compris les jours de traitement à domicile.
|
30 jours après l'inclusion
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Score d'alerte précoce, évaluation initiale
Délai: Lors de l'évaluation clinique initiale (ligne de base, avant l'initiation du traitement), jour 0
|
Score d'alerte précoce calculé (EWS ou cEWS) dérivé des paramètres vitaux enregistrés selon un algorithme standardisé (c'est-à-dire que plusieurs mesures seront agrégées pour obtenir une valeur rapportée) : Température corporelle maximale mesurée (°C, décimal), fréquence cardiaque (battements par minute), fréquence respiratoire (respirations par minute), saturation périphérique en oxygène (SpO₂, %, mesurée au repos en air ambiant si possible ; sinon, supplémentation en oxygène spécifiée), pression artérielle (mmHg, systolique/diastolique, automatisée ou manuelle), niveau de conscience évalué à l'aide de l'échelle AVPU (Alerte, verbale, douleur, sans réponse) |
Lors de l'évaluation clinique initiale (ligne de base, avant l'initiation du traitement), jour 0
|
|
Contact de l'UTEC vers le patient (Groupe d'intervention)
Délai: Visite à domicile d'index (jour 0)
|
Pour le groupe d'intervention, les événements importants et les horodatages associés seront collectés, y compris "contact tenté par l'Unité de Triage Central (CTU)" (oui/non)
|
Visite à domicile d'index (jour 0)
|
|
Évaluation initiale à domicile acceptée par le patient (Groupe d'intervention)
Délai: Visite à domicile d'index (jour 0)
|
Pour le groupe d'intervention, les événements importants et les horodatages associés seront collectés, y compris "visite à domicile avec évaluation clinique acceptée par le patient" (oui/non ; analysée en intention de traiter)
|
Visite à domicile d'index (jour 0)
|
|
Temps de réponse pour le contact initial (Groupe d'intervention)
Délai: Visite initiale à domicile (jour 0)
|
Pour le groupe d'intervention, les événements importants et les horodatages associés seront collectés, y compris le temps de réponse de l'équipe de réponse rapide, calculé comme la différence entre « l'heure de l'appel » du CTU au patient et « l'heure d'arrivée » de l'équipe de réponse rapide au domicile du patient (hh:mm)
|
Visite initiale à domicile (jour 0)
|
|
Consultation vidéo lors de l'évaluation initiale (groupe d'intervention)
Délai: visite à domicile initiale (jour 0)
|
Consultation vidéo avec un médecin urgentiste réalisée lors de l'évaluation initiale ?
(oui/non).
|
visite à domicile initiale (jour 0)
|
|
Décision du médecin lors de l'évaluation initiale (groupe d'intervention)
Délai: index visite à domicile (jour 0)
|
Décision du médecin lors de l'évaluation initiale, avec les options catégoriques suivantes : hospitalisation ; traitement à domicile ; évaluation en hôpital de soins de suite ; suivi par le médecin généraliste ; ou sortie.
|
index visite à domicile (jour 0)
|
|
Premier traitement initié à domicile (groupe d'intervention)
Délai: visite à domicile initiale (jour 0)
|
Premier traitement initié à domicile, avec les options catégorielles suivantes : antibiotiques IV ; antibiotiques PO ; oxygène ; fluides IV ; bronchodilatateurs inhalés (SABA+SAMA) ; analgésiques ; antiémétiques ; laxatifs ; glucocorticoides (IV/PO) ; cathéter urinaire ; aspiration des voies respiratoires ; soins des plaies ; ou autre.
|
visite à domicile initiale (jour 0)
|
|
Nombre de diagnostics effectués lors du traitement à domicile
Délai: du jour 0 jusqu'au jour 30
|
Diagnostics effectués pendant l'épisode index (prévus sur trois jours maximum, mais potentiellement pendant toute la période de suivi)
|
du jour 0 jusqu'au jour 30
|
|
Hospitalisation durant l'épisode index (Les deux groupes)
Délai: De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
Les résultats de l'évolution clinique seront recueillis pour les groupes d'intervention et de contrôle :
|
De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
|
Taux de réadmission (les deux groupes)
Délai: De l'indice (début du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
Les résultats du parcours clinique seront collectés pour les groupes d'intervention et de contrôle :
|
De l'indice (début du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
|
Réadmissions liées à une infection (les deux groupes)
Délai: De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
Pour chaque réadmission, le diagnostic principal sera enregistré pour les groupes d'intervention et de contrôle, et il sera évalué s'il était associé à l'infection de l'événement index (oui/non)
|
De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
|
Durée du traitement antibiotique
Délai: De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi
|
Durée totale du traitement (entier ; jours continus à partir de la date de début (date de la première dose documentée), jusqu'à la date de fin (date de la dernière dose documentée) pour tous les épisodes avec traitement antibiotique du jour 0 au jour 30)
|
De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi
|
|
Type de Traitement Antibiotique
Délai: De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi
|
Type de traitement antibiotique pour tous les épisodes avec traitement antibiotique du jour 0 jusqu'au jour 30, incluant la voie d'administration principale (intraveineuse [IV] ou orale [PO]), l'agent antibiotique (nom et, si disponible, la dose)
|
De l'indice (initiation du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi
|
|
Nombre de complications/événements indésirables
Délai: De l'indice (début du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
Sécurité des patients : complications/événements indésirables pendant l'épisode index (oui/non, avec description ; par exemple, sepsis, détérioration clinique, nouveaux diagnostics)
|
De l'indice (début du traitement, jour 0) jusqu'à 30 jours de suivi.
|
|
Nombre de contacts d'urgence
Délai: Jour 0 jusqu'au jour 30
|
Sécurité du patient : nombre de contacts d'urgence (112/1813) après le premier contact
|
Jour 0 jusqu'au jour 30
|
|
Escalation des soins
Délai: Jour 0 jusqu'au jour 30
|
Pour le groupe d'intervention, les incidents d'escalade des soins (y compris le transfert à l'hôpital pendant le traitement à domicile) seront enregistrés, notamment : Événement : oui/non ; date et heure [jj-mm-aaaa hh:mm] ; et raison en texte libre, |
Jour 0 jusqu'au jour 30
|
|
Coût total des soins de santé par patient
Délai: Du jour 0 au jour 30
|
Évaluation économique comparant les groupes d'intervention et de contrôle sur la base du coût total moyen par patient (DKK) pendant la période de suivi. Plusieurs mesures d'utilisation des ressources seront collectées et agrégées pour estimer le coût total par patient. Celles-ci incluent :
Toute utilisation des ressources sera valorisée en utilisant des coûts unitaires pertinents et additionnée pour calculer un coût total par patient (DKK). Le résultat rapporté sera le coût total moyen par patient dans chaque groupe d'étude. |
Du jour 0 au jour 30
|
|
Échantillonnage microbiologique
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
enregistré comme :
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
Protéine C-réactive (CRP) lors de l'évaluation initiale
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Unité mg/L, nombre entier.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
total des leucocytes à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Numération leucocytaire totale (×10⁹/L, décimal)
|
Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
numérations différentielles à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Numérations différentielles comprenant les lymphocytes, neutrophiles, monocytes, éosinophiles et basophiles (tous en ×10⁹/L, décimal)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
hémoglobine à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Hémoglobine (mmol/L, décimal)
|
Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
numération plaquettaire à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Numération plaquettaire (×10⁹/L, entier)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
créatinine lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Créatinine (µmol/L, entier)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
Urée lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Urée (mmol/L, décimal) |
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
sodium lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Sodium [Na⁺] (mmol/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
Potassium à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (référence, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Potassium [K⁺] (mmol/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (référence, jour 0).
|
|
Chlorure lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (état basal, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Chlorure [Cl-] (mmol/L) |
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (état basal, jour 0).
|
|
calcium à l'Évaluation Initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Calcium ionisé et total [Ca²⁺] (mmol/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0).
|
|
Phosphate à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Phosphate (mmol/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
Glycémie plasmatique lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Glycémie plasmatique (mmol/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
Alanine aminotransférase à l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Alanine aminotransférase (ALAT, U/L)
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0).
|
|
Albumin lors de l'évaluation initiale (valeur)
Délai: Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0).
|
Premières valeurs de laboratoire disponibles obtenues lors de l'évaluation clinique initiale.
Albumine (g/L).
|
Première valeur disponible suivant l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0).
|
|
pH, Analyse des gaz du sang (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
pH dans la gazométrie artérielle ou veineuse selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
pression partielle de dioxyde de carbone, analyse des gaz du sang (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
pression partielle de dioxyde de carbone (pCO₂) dans les gaz du sang artériel ou veineux selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
pression partielle d'oxygène, Gazométrie sanguine (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
pression partielle d'oxygène (pO₂) dans les gaz du sang artériels ou veineux selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
bicarbonate, Analyse des gaz du sang (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
bicarbonate (HCO₃-) dans les gaz du sang artériel ou veineux selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
excès de base, Gazométrie sanguine (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0)
|
excès de base (BE), dans la gazométrie artérielle ou veineuse selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0)
|
|
écart anionique, Analyse des gaz du sang (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
écart anionique (EA) dans la gazométrie artérielle ou veineuse selon la pratique clinique locale.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (ligne de base, jour 0)
|
|
lactate, Analyse des gaz du sang (valeur)
Délai: Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0)
|
lactate dans les gaz du sang artériel ou veineux selon les pratiques cliniques locales.
|
Première valeur disponible après l'évaluation clinique initiale (baseline, jour 0)
|
|
Foyer d'infection suspecté
Délai: Lors de l'évaluation clinique initiale (au départ, avant le début du traitement), jour 0.
|
Évalué pour les deux groupes.
L'emplacement anatomique de l'infection est classé dans l'une des catégories suivantes : yeux, oreilles, voies respiratoires supérieures, voies respiratoires inférieures, tractus gastro-intestinal, voies urinaires, maladie génitale/transmise sexuellement (MTS), os/articulations, peau et tissus mous, emplacement indéterminé, ou autre.
|
Lors de l'évaluation clinique initiale (au départ, avant le début du traitement), jour 0.
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Chaise d'étude: Kasper K Iversen, MD, Prof., University Hospital of Copenhagen Herlev
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- Hospital at Home: 1
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .