Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Rééducation à distance basée sur une application après réparation de la coiffe des rotateurs

21 avril 2026 mis à jour par: Pham Dinh Phuong, Hanoi Medical University

Efficacité d'une intervention combinée intégrant une application de réadaptation à distance pour les patients après réparation arthroscopique des déchirures de la coiffe des rotateurs : un essai contrôlé randomisé

L'objectif de cette étude était d'évaluer l'efficacité d'une application mobile de télémédecine chez des patients en convalescence après une réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs. Les participants ont été répartis aléatoirement dans l'un des deux groupes suivants : un groupe test utilisant une application mobile pour le guidage et le suivi des exercices, ou un groupe témoin recevant des instructions d'exercices standard sur papier. L'étude visait à comparer l'efficacité de la réadaptation, l'observance du traitement, les économies de coûts et la satisfaction des patients entre les deux méthodes sur une période de suivi de 6 mois.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La douleur à l'épaule est la troisième affection médicale la plus courante dans les soins primaires, 65 à 70 % des patients présentant des lésions de la coiffe des rotateurs. Par conséquent, les lésions de la coiffe des rotateurs affectent considérablement la mobilité des patients et pèsent lourdement sur le système de santé et les employeurs. La majorité des patients sont traités de manière conservatrice ; cependant, environ 40 % des patients présentant une déchirure de la coiffe des rotateurs, dont la lésion primaire est une déchirure des tendons supra-épineux et infra-épineux, souffrent de douleurs persistantes et nécessitent une intervention chirurgicale. Des programmes de réadaptation efficaces peuvent traiter le handicap et les déficiences fonctionnelles chez les patients, tels que l'amplitude de mouvement des articulations, la force musculaire et la douleur persistante.

Cependant, tous les patients ayant subi une chirurgie de la coiffe des rotateurs n'ont pas un accès complet aux programmes de réadaptation en présentiel en raison de barrières géographiques, financières, de méconnaissance, ou d'autres facteurs objectifs tels que les épidémies. De plus, de nombreux patients manquent de compétences et de connaissances pour effectuer des exercices guidés à domicile, ou reçoivent des conseils inadéquats. Dans ce contexte, la téléréadaptation est considérée comme une solution potentielle pour atténuer les inconvénients des méthodes en présentiel et de l'auto-entraînement.

Cette étude a été conçue pour combler les lacunes de la mise en œuvre pratique en évaluant si l'ajout d'une application de téléréadaptation sur smartphone adaptée culturellement à la physiothérapie postopératoire standard pouvait améliorer les résultats cliniques par rapport à l'utilisation de la physiothérapie standard seule.

L'objectif principal était de déterminer l'efficacité de l'intervention combinée de téléréadaptation sur la fonction de l'épaule, mesurée par les variations des scores Constant-Murley et Quick DASH 24 semaines après la réparation arthroscopique des lésions tendineuses de la coiffe des rotateurs.

Les objectifs secondaires incluent l'évaluation de l'impact de l'intervention sur l'amplitude de mouvement active, la force isométrique de l'épaule, l'intensité de la douleur, la capacité fonctionnelle spécifique du patient, les facteurs psychologiques (anxiété liée au mouvement et confiance en la réadaptation), l'observance thérapeutique, la qualité de vie liée à la santé, le statut de retour au travail, les coûts directs non médicaux et la charge de temps des aidants. L'étude évaluera également la sécurité par le taux de re-déchirure de la coiffe des rotateurs après 24 semaines et étudiera les facteurs liés à la réponse au traitement. L'étude utilise une évaluation biosociale globale. Au-delà de la récupération physique, nous évaluons l'interaction entre les barrières psychologiques (kinésiophobie via TSK-11), les atouts psychologiques (auto-efficacité via SER) et le comportement clinique résultant (observance via EARS) pour fournir une vue holistique du parcours de réadaptation du patient.

Il s'agit d'un essai clinique randomisé, contrôlé, monocentrique, mené à l'hôpital Viet Duc Friendshp à Hanoï, Vietnam. Un total de 102 patients éligibles pour une réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs devraient être recrutés et randomisés selon un rapport 1:1 dans le groupe d'intervention ou le groupe témoin à l'aide d'une randomisation par blocs générée par ordinateur. Au cours des 6 premières semaines postopératoires, tous les patients ont reçu des instructions directes en physiothérapie avec un total de 6 à 8 séances de traitement. Après 6 semaines, les patients ont été répartis en deux groupes.

Les participants du groupe d'intervention ont reçu le protocole de physiothérapie chirurgicale standard de l'hôpital ainsi que l'accès à une application smartphone dédiée. Cette application fournissait des vidéos d'instructions d'exercices quotidiens adaptés à chaque phase de réadaptation, des rappels automatiques, une surveillance de la conformité en temps réel et une communication asynchrone avec le physiothérapeute pour un retour à distance et un suivi des progrès.

Les participants du groupe témoin n'ont reçu que le protocole de physiothérapie chirurgicale standard de l'hôpital et ont reçu pour instruction explicite de ne pas utiliser d'applications de réadaptation supplémentaires ou de programmes d'exercices en ligne pendant la période d'étude de 24 semaines.

Tous les participants ont suivi le même protocole de réadaptation standard en trois phases développé par le Département de Réadaptation de l'hôpital, basé sur les directives du Ministère vietnamien de la Santé et du Massachusetts General Hospital :

Phase 1 (semaines 0-6) : Protection passive assistée et mouvement. Phase 2 (semaines 6-12) : Mouvement actif, en commençant par une faible résistance. Phase 3 (semaines 12-24) : Renforcement progressif et réadaptation. L'évaluation des résultats était prévue à l'inclusion (préopératoire), à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines postopératoires. Le critère principal était le changement des scores Constant-Murley et Quick DASH entre l'inclusion et 24 semaines. Les critères secondaires comprennent l'amplitude de mouvement active mesurée par un dispositif de mesure d'angle, la force isométrique de l'épaule mesurée par un dynamomètre portatif (flexion antérieure, abduction, rotation externe et rotation interne), une échelle visuelle analogique (EVA) pour la douleur au repos et à l'activité, l'échelle fonctionnelle spécifique du patient (PSFS), l'échelle de Tampa d'aversion au mouvement (TSK-11), l'échelle d'auto-efficacité en réadaptation (SER), l'échelle d'observance des exercices (EARS), l'EQ-5D-5L pour la qualité de vie, le délai et l'ampleur du retour au travail, les coûts directs non médicaux totaux et le nombre de jours de travail perdus pour les aidants. L'intégrité des tendons de la coiffe des rotateurs sera évaluée après 24 semaines par échographie ou IRM.

Les données seront recueillies à l'aide d'un formulaire de rapport de cas électronique standard. Lorsque les participants ne peuvent pas se rendre aux consultations en présentiel, la collecte des données sera effectuée par entretiens téléphoniques structurés ou visites à domicile par du personnel de recherche formé, la méthodologie étant clairement documentée pour chaque évaluation afin de permettre une analyse de sensibilité.

L'étude sera menée en totale conformité avec la Déclaration d'Helsinki et les lignes directrices ICH de bonnes pratiques cliniques. Cette étude a été approuvée par le Comité d'Éthique Médicale de l'Université de Médecine de Hanoï. Tous les participants fourniront un consentement éclairé écrit avant l'inscription.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

102

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

      • Hanoi, Viêt Nam, 100000
        • Hanoi Medical University
        • Contact:
          • Tu H Nguyen, Prof
          • Numéro de téléphone: 84-2438523798
          • E-mail: dhyhn@hmu.edu.vn

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'Inclusion :

  • Démographie : Personnes âgées de 18 ans ou plus.
  • Diagnostic : Déchirure symptomatique confirmée de la coiffe des rotateurs nécessitant une intervention chirurgicale, impliquant spécifiquement :

    • Présentation clinique : Douleur persistante de l'épaule et déficits fonctionnels (par exemple, signes d'impingement positifs ou faiblesse en abduction/rotation externe) cohérents avec une pathologie de la coiffe des rotateurs.
    • Confirmation radiologique : Preuve d'imagerie (IRM ou échographie haute résolution) d'une déchirure de pleine épaisseur du tendon du supra-épineux et/ou de l'infra-épineux.
    • Caractéristiques de la déchirure : Déchirures de petite à moyenne taille (diamètre maximum < 5 cm) classées comme réparables par le chirurgien traitant.
  • Procédure chirurgicale : Patients subissant une réparation arthroscopique primaire de la coiffe des rotateurs (RACR) utilisant une technique standardisée de suture en pont double rangée.
  • Adhésion à la rééducation : Engagement à suivre le protocole standardisé de rééducation postopératoire prescrit par l'étude.
  • Capacité cognitive et fonctionnelle :

    • Absence de trouble cognitif, avec la capacité de comprendre et d'exécuter des instructions d'exercices complexes.
    • Maîtrise de la culture numérique, incluant l'utilisation régulière d'un appareil électronique connecté à Internet (smartphone, tablette ou ordinateur) capable de communication vidéo et de transmission de données.
  • Documentation et consentement :

    • Disponibilité de dossiers médicaux complets, incluant les données cliniques et radiologiques pré- et postopératoires.
    • Fourniture d'un consentement éclairé écrit par le patient ou un représentant légal avant l'inscription.

Critères d'Exclusion :

  • Dysfonctionnement préexistant ou concomitant du membre supérieur non lié à la déchirure de la coiffe des rotateurs, incluant hernie discale cervicale, accident vasculaire cérébral, lésion cérébrale traumatique, lésion de la moelle épinière cervicale, polyarthrite rhumatoïde avec atteinte de l'épaule, ou lésion du plexus brachial.
  • Déchirures complexes ou irréparables de la coiffe des rotateurs, définies comme des déchirures larges ou massives (> 5 cm), infiltration graisseuse de haut grade des muscles de la coiffe des rotateurs (grade Goutallier ≥ 3), ou incapacité à obtenir une réparation tendineuse sécurisée avec des sutures lors de la chirurgie arthroscopique.
  • Complications postopératoires interférant significativement avec la rééducation, telles qu'infection du site opératoire, lésion nerveuse avec paralysie, ou lésion sévère du muscle deltoïde.
  • Comorbidités sévères pouvant affecter substantiellement le processus de rééducation ou la sécurité du patient, incluant syndrome coronarien aigu, accident vasculaire cérébral récent, diabète sucré non contrôlé, ou autres maladies systémiques invalidantes.
  • Incapacité ou refus de se conformer au protocole de l'étude, incluant l'absence aux visites de suivi programmées ou le retrait volontaire de l'étude.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe expérimental
Les patients de ce groupe réaliseront un programme structuré de réadaptation à domicile guidé par une application mobile (RehaX, RealPT). L'application propose des vidéos éducatives pour les exercices, des rappels quotidiens et un journal numérique pour suivre les progrès. De plus, les patients peuvent communiquer avec les physiothérapeutes via un système de messagerie intégré pour obtenir des conseils et des ajustements à leur protocole d'exercices. Pendant les six premières semaines, les patients reçoivent des instructions directes d'un physiothérapeute. Après six semaines, les patients sont guidés par l'application mobile.

Vidéos pédagogiques de haute qualité sur chaque étape du programme d'exercices personnalisé, avec observation et correction assistées par IA pour la réparation post-chirurgicale de la coiffe des rotateurs.

Rappels automatisés quotidiens pour tenir les patients informés de leur programme d'exercices. Journal numérique interactif pour enregistrer les séances terminées et les niveaux de douleur. Communication asynchrone avec un kinésithérapeute pour des conseils et des ajustements du programme.

Le programme est conçu pour améliorer l'adhésion au traitement et suivre les progrès des patients en temps réel tout au long de la période de rééducation de 6 mois.

Autres noms:
  • Programme d'exercices à domicile basé sur une application
  • Réadaptation mobile santé
Comparateur actif: Groupe de contrôle
Les patients de ce groupe suivront un programme de réadaptation à domicile standard. Ils recevront un livret imprimé avec des images fixes et des instructions écrites sur le même programme d'exercices que le groupe expérimental. Pendant les six premières semaines, les patients recevront des instructions directes d'un technicien en réadaptation. Après six semaines, les patients feront de l'exercice de façon autonome à domicile. Aucun appareil de surveillance numérique ni application mobile ne seront fournis ; les patients suivront leur état de santé avec les thérapeutes lors de visites régulières à la clinique.

L'intervention de contrôle consiste en un programme d'exercices conventionnel à domicile.
Les patients recevront :

Durant les 6 premières semaines, les patients seront entraînés directement par un kinésithérapeute.

Une brochure imprimée contenant des illustrations statiques et des instructions écrites étape par étape pour le protocole de rééducation postopératoire de la coiffe des rotateurs.

Une éducation verbale standard de la part d'un kinésithérapeute lors de la séance d'entraînement directe.

Des rappels mobiles numériques une fois par semaine ; il est attendu que les patients gèrent leur fréquence d'exercice de manière indépendante.

La communication avec l'équipe médicale est limitée aux visites de suivi prévues à l'hôpital et lorsqu'ils sont appelés par téléphone mobile.

Ce groupe sert de comparateur actif pour évaluer la valeur ajoutée de l'intervention de l'application mobile numérique.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du score Constant-Murley entre le départ et 24 semaines après l'opération
Délai: De la valeur initiale (pré-opératoire) à 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs

Le score de Constant-Murley pour l'épaule est une mesure validée spécifique à l'épaule qui évalue la douleur, les activités de la vie quotidienne, l'amplitude de mouvement et la force (score total de 0 à 100, des scores plus élevés indiquent une meilleure fonction).

Le critère de jugement principal est le changement moyen du score de Constant-Murley entre le départ préopératoire et 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs.
Ces critères de jugement principaux seront comparés entre le groupe d'intervention de téléréadaptation et le groupe témoin de physiothérapie standard.

De la valeur initiale (pré-opératoire) à 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs
Changement du score Quick DASH par rapport à la valeur initiale jusqu'à 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs
Délai: De la ligne de base (pré-opératoire) à 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs

Le Quick DASH (Quick Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand) est un questionnaire rapporté par le patient évaluant la fonction physique des membres supérieurs et les symptômes (score 0-100, des scores plus faibles indiquent une meilleure fonction).

Le critère de jugement principal est le changement moyen du score Quick DASH entre la ligne de base préopératoire et 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs. Ces critères de jugement co-principaux seront comparés entre le groupe d'intervention de télérééducation et le groupe témoin de physiothérapie standard.

De la ligne de base (pré-opératoire) à 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement de l'amplitude de mouvement active de l'épaule opérée entre le début et la 24e semaine
Délai: Évalué au départ (préopératoire), à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines postopératoires
Amplitude de mouvement active (flexion antérieure, abduction, rotation externe et rotation interne) mesurée avec un goniomètre. Le changement par rapport à la valeur préopératoire de base à 24 semaines sera comparé entre les groupes.
Évalué au départ (préopératoire), à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines postopératoires
Modification de la force isométrique de l'épaule entre le début et la semaine 24
Délai: Évaluée au départ (pré-opératoire), 12 semaines et 24 semaines après l'opération
Force musculaire isométrique de l'épaule opérée (flexion antérieure, abduction, rotation externe et rotation interne) mesurée avec un dynamomètre manuel (kg).
La moyenne de trois essais est enregistrée.
La variation entre le début de l'étude et 24 semaines sera comparée entre les groupes.
Évaluée au départ (pré-opératoire), 12 semaines et 24 semaines après l'opération
Modification de l'intensité de la douleur (EVA) au repos et à l'activité par rapport à l'inclusion à 24 semaines
Délai: Évaluée au départ (préopératoire), à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération
<translated>Intensité de la douleur mesurée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA 0-10) au repos et pendant l'activité.
Le changement par rapport à la valeur de référence préopératoire à 24 semaines sera comparé entre le groupe d'intervention et le groupe témoin.</translated>
Évaluée au départ (préopératoire), à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération
Changement dans l'échelle de Tampa pour la kinésiophobie (TSK-11) entre le début et 24 semaines
Délai: Évaluée à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération.
Le TSK-11 est un questionnaire rapporté par le patient utilisé pour évaluer la peur du mouvement ou de la blessure.
Il comprend 11 items, chacun noté sur une échelle de Likert à 4 points allant de 1 (fortement en désaccord) à 4 (fortement d’accord).
Le score total varie de 11 à 44.
Un score total plus élevé indique un degré plus élevé de kinésiophobie (une plus grande peur du mouvement).
Évaluée à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération.
Taux de récidive de la déchirure de la coiffe des rotateurs à 24 semaines post-opératoires
Délai: A 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs
Incidence de la récidive de rupture de la coiffe des rotateurs confirmée par échographie ou IRM à 24 semaines après l'opération. La proportion de récidives sera comparée entre le groupe de téléréadaptation et le groupe témoin.
A 24 semaines après la réparation arthroscopique de la coiffe des rotateurs
Délai et niveau de retour au travail à 24 semaines
Délai: Évalué à 12 semaines et 24 semaines post-opératoires
Temps (semaines) pour reprendre le travail et niveau de reprise du travail (non repris / temps partiel / temps plein même emploi / temps plein tâches plus lourdes). Ceux-ci seront comparés entre les groupes.
Évalué à 12 semaines et 24 semaines post-opératoires
Changement de la qualité de vie liée à la santé (EQ-5D-5L) à 24 semaines
Délai: Évalué 24 semaines après l'opération
La qualité de vie liée à la santé est évaluée à l'aide du questionnaire EuroQol à 5 dimensions et 5 niveaux (EQ-5D-5L). Il se compose de deux parties : le système descriptif EQ-5D et l'échelle visuelle analogique EQ (EQ VAS). Le système descriptif couvre 5 dimensions : mobilité, autonomie, activités habituelles, douleur/inconfort et anxiété/dépression. Chaque dimension comporte 5 niveaux allant de 1 (aucun problème) à 5 (problèmes extrêmes/impossibilité). Ces niveaux sont convertis en un score d'indice unique (allant généralement de 0 à 1, où 1 indique une santé parfaite). L'EQ VAS enregistre l'auto-évaluation de la santé du patient sur une échelle de 0 (la pire santé imaginable) à 100 (la meilleure santé imaginable).
Évalué 24 semaines après l'opération
Variation du score de l'échelle d'auto-efficacité pour la réadaptation (SER) à 24 semaines
Délai: Évalué à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération
L'échelle SER évalue la croyance d'un patient en sa capacité à effectuer des tâches de rééducation. Elle se compose de 12 items, chacun noté de 0 (pas du tout confiant) à 10 (totalement confiant). Le score total varie de 0 à 120. Des scores plus élevés indiquent une plus grande auto-efficacité et une plus grande confiance dans la capacité du patient à s'engager avec succès dans le processus de rééducation
Évalué à 6 semaines, 12 semaines et 24 semaines après l'opération
Changement par rapport au départ dans l'échelle de conformité à l'exercice physique (EARS) à 24 semaines.
Délai: 6 semaines, 12 semaines, 24 semaines après l'opération
L'EARS mesure le niveau d'adhésion aux programmes d'exercices à domicile prescrits. Il se compose de 6 items portant sur le comportement d'adhésion. Chaque item est évalué sur une échelle de Likert en 4 points, de 0 (pas du tout d'accord) à 3 (tout à fait d'accord). Le score total pour cette section varie de 0 à 18. Des scores plus élevés représentent une meilleure adhésion au protocole d'exercices.
6 semaines, 12 semaines, 24 semaines après l'opération
Coûts directs non médicaux totaux à 24 semaines.
Délai: 24 semaines (cumulées depuis le départ)
Cette mesure évalue le fardeau économique du processus de traitement. Elle inclut le total des dépenses accumulées pour le transport, les repas et l'hébergement engagées par le patient et sa famille lors des visites à l'hôpital et des séances de rééducation sur la période de 24 semaines. Les données sont collectées via un questionnaire de coûts structuré. Les résultats sont exprimés en montant total en dong vietnamien (VND).
24 semaines (cumulées depuis le départ)
Perte de productivité de l'aidant à 24 semaines
Délai: 24 semaines (cumulées à partir de la ligne de base)
La charge de l'aidant est mesurée par le nombre total de jours de travail perdus par l'aidant principal en raison de l'aide apportée au patient pour les visites à l'hôpital, les séances de rééducation ou les activités de soins à domicile liées au processus de rétablissement. Ce nombre est enregistré comme un nombre cumulé de jours sur la période d'étude de 24 semaines
24 semaines (cumulées à partir de la ligne de base)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Estimé)

14 avril 2026

Achèvement primaire (Estimé)

30 juin 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 décembre 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 avril 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

21 avril 2026

Première publication (Réel)

29 avril 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

29 avril 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

21 avril 2026

Dernière vérification

1 avril 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner