Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Táplálkozási és életmódbeli magatartást támogató program a metabolikus szindrómás malajziai felnőttek körében (PERSUADE) (PERSUADE)

2018. január 24. frissítette: Amutha Ramadas, Monash University

Táplálkozási és életmódbeli magatartások kardiometabolikus szindrómában: Közösség-specifikus kortárs-támogató program kidolgozása.

A metabolikus szindrómában (MetS) szenvedő felnőttek táplálkozási és életmódbeli viselkedésének megváltoztatását célzó közösségi alapú beavatkozás kilátásait még nem vizsgálták teljesen. E tanulmány (PERSUADE) elsődleges célja a kortárs támogatási beavatkozás hatásának értékelése a klinikai eredmények MetS összetevőire, majd a résztvevők táplálkozási gyakorlatának, fizikai aktivitási szintjének és életmódbeli viselkedésének javulására. A program a Malajziában közzétett klinikai és táplálkozási irányelvekből nyert információk felhasználásával készült.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Állapot

Az aktuális toborzási állapotot vagy a kiterjesztett hozzáférési állapotot jelzi.
Ismeretlen

Körülmények

Körülmények

A vizsgált betegség, rendellenesség, szindróma, betegség vagy sérülés. A ClinicalTrials.gov oldalon a feltételek más, egészséggel kapcsolatos kérdéseket is tartalmazhatnak, például az élettartamot, az életminőséget és az egészségügyi kockázatokat.

Beavatkozás / kezelés

Beavatkozás / kezelés

Olyan folyamat vagy művelet, amely egy klinikai vizsgálat középpontjában áll. A beavatkozások magukban foglalják a gyógyszereket, orvosi eszközöket, eljárásokat, oltóanyagokat és egyéb olyan termékeket, amelyek vizsgálat alatt állnak vagy már rendelkezésre állnak. A beavatkozások magukban foglalhatnak nem invazív megközelítéseket is, mint például az oktatás vagy az étrend és a testmozgás módosítása.

Részletes leírás

Cél: Három hónapos, csoportos közösségi kortárssegítő program kidolgozása és értékelése MetS-ben szenvedő malajziai felnőttek számára.

Módszer:

A PERSUADE modult a Health Belief Model (HBM) felhasználásával hozzuk létre, hogy a megfelelő irányelvekből és a malajziai felnőttek MetS-re vonatkozó legújabb irodalmi bizonyítékokból származó releváns egészségügyi üzenetekkel foglalkozzon. Ezt követően legalább 96, MetS-ben szenvedő malajziai felnőttből álló mintát randomizálnak, vagy a kontrollcsoportba, akik egyszeri standard táplálkozási és életmódbeli tanácsokat kapnak, vagy az intervenciós csoportba, akik részt vesznek egy három hónapos kortárssegítő programban. a MEGGYŐZÉS modul. A résztvevőket a beavatkozás után három hónapig nyomon követik, az adatgyűjtést az alapállapotban, 3 hónapos és 6 hónapos időszakra ütemezve.

A PERSUADE-t alaposan megtervezték a jelenleg rendelkezésre álló irányelvek felhasználásával, a malajziaiak egészséges életmódja felé vezető motivációkkal és akadályokkal összegyűjtött információk alapján. A program célja, hogy javítsa a MetS komponens klinikai eredményeit az intervenciós csoportban résztvevők körében, azon túl, hogy a kortárssegítő beavatkozás milyen hatással van a résztvevők táplálkozási gyakorlatára, fizikai aktivitási szintjére és életmódbeli viselkedésére. E tanulmány sikeres eredménye kezdeményező lehet a politikai döntéshozók számára, hogy ösztönözzék az ilyen közösségi alapú programok szigorúbb népszerűsítését az országban.

Tanulmány típusa

Tanulmány típusa

A klinikai vizsgálat természetét írja le. A vizsgálati típusok közé tartoznak az intervenciós vizsgálatok (más néven klinikai vizsgálatok), a megfigyeléses vizsgálatok (beleértve a betegnyilvántartásokat) és a kiterjesztett hozzáférés.
Beavatkozó

Beiratkozás (Várható)

Beiratkozás

Egy klinikai vizsgálatban résztvevők száma. A „várható” beiratkozás a résztvevők azon célszáma, amelyre a kutatóknak szüksége van a vizsgálathoz.
96

Fázis

Fázis

Egy gyógyszert vagy biológiai terméket tanulmányozó klinikai vizsgálat szakasza az Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatósága (FDA) által kidolgozott definíciók alapján. A fázis a vizsgálat célkitűzésén, a résztvevők számán és egyéb jellemzőken alapul. Öt fázis van: 1. korai fázis (korábban 0. fázisként szerepelt), 1. fázis, 2. fázis, 3. fázis és 4. fázis. A Nem alkalmazható az FDA által meghatározott fázisok nélküli kísérletek leírására szolgál, beleértve az eszközök vagy viselkedési beavatkozások kipróbálását.
  • Nem alkalmazható

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Jogosultsági kritériumok

Azok a kulcsfontosságú követelmények, amelyeknek a klinikai vizsgálatban részt venni kívánó személyeknek meg kell felelniük, vagy a jellemzőkkel kell rendelkezniük. A jogosultsági kritériumok egyaránt tartalmaznak felvételi kritériumokat (amelyek szükségesek ahhoz, hogy egy személy részt vegyen a vizsgálatban) és kizárási kritériumokból (amelyek megakadályozzák a személy részvételét). A jogosultsági kritériumok típusai közé tartozik, hogy a vizsgálatba egészséges önkénteseket fogadnak-e be, vannak-e életkori vagy korcsoportos követelmények, vagy nem korlátozza-e.

Tanulmányozható életkorok

18 év és régebbi (FELNŐTT, OLDER_ADULT)

Egészséges önkénteseket fogad

Igen

Tanulmányozható nemek

Összes

Leírás

Bevételi kritériumok:

  1. Fizikailag egészséges férfiak és nők, akik ≥ 18 évesek.
  2. Jól beszél bahasa melayu és/vagy angol nyelvtudással.
  3. A metabolikus szindróma állapota a Harmonizált kritériumok szerint igazolt.
  4. Hajlandó részt venni a heti kortárs találkozókon.

Kizárási kritériumok:

  1. Terhes, szoptató vagy teherbe esni szándékozó a vizsgálati időszak alatt.
  2. 1-es típusú cukorbetegséggel (T1DM) diagnosztizálták
  3. Bármilyen hajlamosító állapot, amely veszélyezteti az életminőséget vagy a protokoll szerinti részvételi képességet.
  4. Súlyos szövődményekről számoltak be (krónikus szívbetegség, cerebrovaszkuláris betegség, diagnosztizált HIV/AIDS, rák, tüdőtágulás, krónikus máj- vagy vesebetegség), amelyek befolyásolják a résztvevők azon képességét, hogy követni tudják a társak tevékenységében való részvételt.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: MEGELŐZÉS
  • Kiosztás: VÉLETLENSZERŰSÍTETT
  • Beavatkozó modell: PÁRHUZAMOS
  • Maszkolás: EGYIK SEM

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar

Résztvevő csoport / kar

A klinikai vizsgálatban résztvevők csoportja vagy alcsoportja, amely a vizsgálati protokoll szerint meghatározott beavatkozást/kezelést kap, vagy nem kap beavatkozást.
Beavatkozás / kezelés

Beavatkozás / kezelés

Olyan folyamat vagy művelet, amely egy klinikai vizsgálat középpontjában áll. A beavatkozások magukban foglalják a gyógyszereket, orvosi eszközöket, eljárásokat, oltóanyagokat és egyéb olyan termékeket, amelyek vizsgálat alatt állnak vagy már rendelkezésre állnak. A beavatkozások magukban foglalhatnak nem invazív megközelítéseket is, mint például az oktatás vagy az étrend és a testmozgás módosítása.
NINCS_BEAVATKOZÁS: Ellenőrzés
A kontrollcsoport résztvevői egyszeri, személyre szabott táplálkozást és életmódot kapnak a 2010-es malajziai étrendi irányelv alapján. Biztosítani fogják, hogy a következő hat hónapban kétszer ellenőrzik őket.
KÍSÉRLETI: Peer támogatás
Ez a csoport folyamatos, három hónapig tartó, társak által irányított táplálkozási és életmódbeli beavatkozást kap egy sortárs-összejövetelen.
Viselkedési: Peer támogatás
A beavatkozásra kiválasztott helyen lakó résztvevők legalább 4 kortárs csoportot alkotnak. Ez a csoport folyamatos, három hónapig tartó, társak által irányított táplálkozási és életmódbeli beavatkozást kap egy sortárs-összejövetelen. Minden kortárs csoportból két-két résztvevőt választanak ki a peer leader (PL). A PL-t kiképezik a PERSUADE modulok tartalmának átadására, és az elkövetkező három hónapban az ő csoportjukkal heti összejövetelt tart.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Elsődleges eredményintézkedések

A klinikai vizsgálat protokolljában az a tervezett eredménymérték, amely a legfontosabb a beavatkozás/kezelés hatásának értékeléséhez. A legtöbb klinikai vizsgálatnak egy elsődleges kimeneti mérőszáma van, de vannak olyanok is, amelyek egynél többet is tartalmaznak.
Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Változások a kiindulási derékkörfogathoz képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A derékbőséget centiméterben mérik testszalag segítségével.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási szisztolés vérnyomáshoz képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A szisztolés vérnyomást Hgmm-ben fejezik ki egy automata vérnyomásmérő (OMRON, Japán) segítségével.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási diasztolés vérnyomáshoz képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A diasztolés vérnyomást Hgmm-ben kell kifejezni egy automata vérnyomásmérővel (OMRON, Japán).
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási éhgyomri vér trigliceridszintjéhez képest a beavatkozás után és a 3 hónapos követés során
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Az éhgyomri vér trigliceridszintjét mmol/l-ben mérik egy vérzsírmérővel (Cardiocheck PA, USA).
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások az éhomi vér HDL-koleszterinszintjéhez képest a beavatkozás utáni és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Az éhgyomri vér HDL-koleszterinszintjét mmol/l-ben mérik vérzsírmérővel (Cardiocheck PA, USA).
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási éhgyomri vércukorszinthez képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Az éhgyomri vércukorszintet mmol/l-ben mérik glükométerrel (B.Braun, Németország).
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap

Másodlagos eredményintézkedések

Másodlagos eredményintézkedések

A klinikai vizsgálat protokolljában egy tervezett eredménymérő, amely nem olyan fontos, mint az elsődleges eredménymérő a beavatkozás hatásának értékeléséhez, de még mindig érdekes. A legtöbb klinikai vizsgálatnak több másodlagos kimeneti mérőszáma van.
Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Változások a kiindulási étrendi bevitelhez képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Egy 3 napos, 24 órás étrendi felidézést végeznek és elemzik egy szoftver (Nutritionist Pro, Axxya System, USA) segítségével. Teljes kalóriabevitel (kcal) és makrotápanyag-profil; szénhidrátot, zsírt és fehérjét (grammban és a napi energiabevitel százalékában) kell keresni.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási fizikai aktivitás szintjéhez képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A fizikai aktivitás szintjeit validált rövidített nemzetközi fizikai aktivitás kérdőív (IPAQ) segítségével mérik, és metabolikus ekvivalens hányadosban (METS) fejezik ki.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások az alapvető életmódbeli viselkedéshez képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Egy rövid kérdőívet dolgoznak ki, amely információkat gyűjt az alvás időtartamáról, a dohányzásról és az alkoholfogyasztásról.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások az egészséggel összefüggő életminőség kiindulási állapotához képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Az egészséggel összefüggő életminőséget validált WHO-BREF Életminőség kérdőív segítségével mérik.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási testtömeg-indexhez (BMI) képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor.
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A testtömeg (kilogramm) és a magasság (méter) össze lesz vonva, és BMI-ben (kg/m^2) fejeződik ki.
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
Változások a kiindulási testzsírszázalékhoz képest a beavatkozás után és 3 hónapos követéskor
Időkeret: Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap
A testzsírszázalékot testösszetétel-elemzővel becsülik meg (In-Body, Korea).
Alapállapot, 3 hónap, 6 hónap

Egyéb eredményintézkedések

Egyéb eredményintézkedések

Klinikai vizsgálatok esetén a protokollban leírt tervezett mérés, amelyet egy beavatkozás/kezelés résztvevőkre gyakorolt ​​hatásának meghatározására használnak. Megfigyeléses vizsgálatok esetén olyan mérés vagy megfigyelés, amelyet a betegségek vagy tulajdonságok mintázatainak, illetve a kitettséggel, kockázati tényezőkkel vagy kezeléssel való összefüggések leírására használnak. Az eredménymérők típusai közé tartozik az elsődleges eredménymérő és a másodlagos eredménymérő.
Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Beavatkozási ragaszkodás
Időkeret: 3 hónap
A beavatkozás betartásának mértéke a résztvevők jelenléte alapján történik, amely adott kortárs támogató plakátok összegyűjtésével történik, a beavatkozás utáni szinten.
3 hónap
Szociodemográfiai jellemzők
Időkeret: Alapvonal
Az alapvonalon egy rövid kérdőívet adnak ki, hogy információkat gyűjtsenek a résztvevők szociodemográfiai jellemzőiről, beleértve az életkorukat, nemüket, etnikai hovatartozásukat és jövedelmi szintjüket.
Alapvonal
Beavatkozás elfogadása
Időkeret: 3 hónap
Az elfogadás mértékét egy rövid kérdőív segítségével mérjük, amely egy hárompontos skálát tartalmaz a beavatkozás utáni szinten.
3 hónap

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Szponzor

Szponzor

A vizsgálatot kezdeményező szervezet vagy személy, aki felhatalmazással és ellenőrzéssel rendelkezik a vizsgálat felett.
Monash University

Nyomozók

Nyomozók

Klinikai vizsgálatban részt vevő kutató. A kapcsolódó kifejezések közé tartozik a helyszíni főkutató, a helyszíni segédkutató, a tanulmányi elnök, a vizsgálati igazgató és a vizsgálatvezető.
  • Kutatásvezető: Amutha Ramadas, PhD, Monash University

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (TÉNYLEGES)

Tanulmány kezdete

Az a tényleges dátum, amikor az első résztvevőt bevonták egy klinikai vizsgálatba. A „várható” vizsgálat kezdő dátuma az a dátum, amelyről a kutatók úgy gondolják, hogy a vizsgálat kezdő dátuma lesz.
2016. március 15.

Elsődleges befejezés (VÁRHATÓ)

Elsődleges befejezés

Az a dátum, amikor a klinikai vizsgálat utolsó résztvevőjét megvizsgálták, vagy beavatkozást kapott az elsődleges eredménymérő végső adatainak összegyűjtésére. Ezt a dátumot nem befolyásolja, hogy a klinikai vizsgálat a protokollnak megfelelően fejeződött be, vagy befejeződött. Azoknál a klinikai vizsgálatoknál, amelyekben egynél több elsődleges kimeneti mérőszám eltérő befejezési dátummal szerepel, ez a kifejezés azt a dátumot jelenti, amikor az összes elsődleges eredménymérő adatgyűjtés befejeződik. A „várható” elsődleges befejezési dátum az a dátum, amelyről a kutatók úgy gondolják, hogy a vizsgálat elsődleges befejezési dátuma lesz.
2019. március 1.

A tanulmány befejezése (VÁRHATÓ)

A tanulmány befejezése

Az a dátum, amikor a klinikai vizsgálat utolsó résztvevőjét megvizsgálták vagy beavatkozást/kezelést kapott az elsődleges kimenetel mérésére, a másodlagos kimenetel mérésére és a nemkívánatos eseményekre vonatkozó végső adatok összegyűjtésére (azaz az utolsó résztvevő utolsó látogatása). A „várható” vizsgálat befejezési dátuma az a dátum, amely a kutatók szerint a vizsgálat befejezésének dátuma lesz.
2021. március 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

Először benyújtva

Az a dátum, amikor a vizsgálat szponzora vagy a vizsgáló először benyújtotta a vizsgálati rekordot a ClinicalTrials.gov webhelynek. Általában néhány napos késés telik el az első benyújtás dátuma és a rekord elérhetősége között a ClinicalTrials.gov oldalon (az első közzététel dátuma).
2017. december 26.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

Az a dátum, amikor a vizsgálat szponzora vagy a vizsgáló először benyújtja a National Library of Medicine (NLM) minőségellenőrzési (QC) felülvizsgálati kritériumainak megfelelő vizsgálati rekordot. Előfordulhat, hogy a megbízónak vagy a vizsgálónak egy vagy több alkalommal felül kell vizsgálnia és be kell nyújtania a vizsgálati jegyzőkönyvet, mielőtt az NLM minőségellenőrzési felülvizsgálati kritériumai teljesülnek. A szponzor vagy a vizsgáló felelőssége annak biztosítása, hogy a vizsgálati rekord összhangban legyen az NLM minőségellenőrzési felülvizsgálati kritériumaival.
2018. január 24.

Első közzététel (TÉNYLEGES)

Első közzététel

Az a dátum, amikor a vizsgálati rekord először elérhető volt a ClinicalTrials.gov oldalon, miután a National Library of Medicine (NLM) minőségellenőrzési (QC) felülvizsgálata befejeződött. Általában néhány napos késés telik el a vizsgálat szponzora vagy a vizsgáló által a vizsgálati jegyzőkönyv benyújtása és az első közzététel dátuma között.
2018. január 31.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (TÉNYLEGES)

Utolsó frissítés közzétéve

A legutóbbi dátum, amikor a vizsgálati rekord módosításait elérhetővé tették a ClinicalTrials.gov oldalon. Előfordulhat, hogy a módosításokat a vizsgálat szponzora vagy vizsgálója benyújtotta a ClinicalTrials.gov oldalra (az utolsó frissítés benyújtásának dátuma) és az utolsó frissítés közzétételének dátuma között.
2018. január 31.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

Az a legutóbbi dátum, amikor a vizsgálat szponzora vagy a vizsgáló olyan változtatásokat nyújtott be a vizsgálati rekordon, amelyek összhangban vannak a National Library of Medicine (NLM) minőség-ellenőrzési (QC) felülvizsgálati kritériumaival. A szponzor vagy a vizsgáló felelőssége annak biztosítása, hogy a vizsgálati rekord összhangban legyen az NLM minőségellenőrzési felülvizsgálati kritériumaival.
2018. január 24.

Utolsó ellenőrzés

Utolsó ellenőrzés

A legutóbbi dátum, amikor a vizsgálat szponzora vagy a vizsgáló megerősítette, hogy a ClinicalTrials.gov oldalon egy klinikai vizsgálattal kapcsolatos információ pontos és aktuális. Ha egy tanulmány toborzási státuszú toborzás; még nem toboroz; vagy aktív, az elmúlt 2 évben nem erősítették meg a toborzást, a vizsgálat felvételi státusza ismeretlenként jelenik meg.
2018. január 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

További vonatkozó MeSH feltételek

Egyéb vizsgálati azonosító számok

Egyéb vizsgálati azonosító számok

Az NCT-számtól eltérő azonosítók vagy azonosítószámok, amelyeket a vizsgálat szponzora, finanszírozói vagy mások rendeltek hozzá a klinikai vizsgálathoz. Ezek a számok tartalmazhatnak más vizsgálati nyilvántartásokból származó egyedi azonosítókat és a National Institute of Health támogatási számait.
  • CF16/56 - 2016000022

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

NEM

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Cookie-beállítások

Sütiket használunk annak biztosítására, hogy a legjobb élményt nyújtsuk Önnek weboldalunkon. További részletekért olvassa el adatvédelmi és sütikre vonatkozó irányelveinket. ...>>>Bármikor megváltoztathatja preferenciáit vagy visszavonhatja beleegyezését, törölve a cookie-kat webhelyéről vagy számítógépéről az irányelvek szerint. Kérjük, fogadja el, és válassza ki a kívánt beállításokat az alábbi "Beállítások kezelése" szakasz megfelelő négyzeteinek bejelölésével. Kérjük, figyelmesen olvassa el Általános Szerződési Feltételeinket, mielőtt folytatja a webhely bármely részének használatát.
«Beállítások kezelése