A csecsemők rövid alvási kérdőívének érvényessége és megbízhatósága, felülvizsgálva (BISQ-R)

A Brief Infant Sleep Questionnaire egy gyakran használt validált eszköz, amelyet eredetileg a Sadeh fejlesztett ki a kisgyermekek viselkedési alvási problémáinak értékelésére. Törökre lefordították és megbízhatónak találták. A kérdőívet felülvizsgálták, és Mindell és csapata (Mindell JA, Gould RA, Tikotzy L, Leichman ES, Walters RM) egy normára hivatkozott pontozási rendszert dolgozott ki a Brief Infant Sleep Questionnaire Revised (BISQ-R) számára. Normákra hivatkozott pontozási rendszer a rövid csecsemőalvási kérdőívhez – átdolgozott (BISQ-R). Sleep Med 2019; 63:106-114). Célunk volt a BISQ-R validálása feltáró és megerősítő faktoranalitikai technikákkal, hogy bizonyítékot nyújtsunk a faktor érvényességére és megbízhatóságára egy török ​​populációban.

A BISQ-R 33 kérdésből áll, 19 pontozási kérdéssel. Három alskála létezik, beleértve a csecsemő alvását, a szülő észlelését és a szülő viselkedését. A teljes és az egyes alskálák pontszáma 0 és 100 között van. Az összpontszám a 3 alskála pontszámának átlaga. A magasabb pontszámok jobb alvásminőséget, a csecsemők alvásának pozitívabb megítélését, valamint az egészséges és független alvást elősegítő szülői magatartást jelzik.

A független török-angol és visszafordítások elkészültek, és a BISQ-R csapata felülvizsgálta a konzisztencia érdekében, és az azonosított problémákat megoldották. A tanulmányt prospektív megfigyeléses vizsgálatnak tervezték, 300 gyermek várható mintájával. A google platformon online google felmérés készül, amely okostelefonról, táblagépről vagy számítógépről kitölthető bizalmas bejelentkezési rendszerrel biztosítja az adatgyűjtést. A teszt-újrateszt megbízhatóságának értékeléséhez egy újbóli tesztet hajtanak végre 100 résztvevővel, a beadások között 3 hetes intervallummal, a Cronbach-féle alfa belső konzisztencia-együtthatók, elemanalízis és teszt-újrateszt módszer alkalmazásával. A projekt megkapta az Institutional Review Board (IRB) bizottságot a Marmara University School of Medicine-től (2022.09.02.1127). Az adatgyűjtés befejezése után egy jelentkezési lapot és egy megállapodási űrlapot töltünk ki, és elküldjük a BISQ-R csapatának pontozásra.