- ICH GCP
- Registro degli studi clinici negli Stati Uniti
- Sperimentazione clinica NCT03723122
Efficacia di un intervento di rinforzo della comunicazione correlata al cancro diadico
Comunicazione correlata al cancro tra i pazienti e i loro caregiver: uno studio controllato randomizzato che valuta l'efficacia di un intervento di rinforzo della comunicazione diadica (DCRI)
Contesto: per affrontare lo stress correlato al cancro, i pazienti e gli operatori sanitari attivano risposte di coping individuali e diadiche. Comunicazione aperta, coinvolgimento adeguato, ruoli di supporto reciproco, auto-rivelazione e reattività migliorano il coping diadico. Tuttavia, si sa poco sul contenuto ottimale degli interventi diadici progettati per migliorare la comunicazione diadica.
Metodi: è stato progettato un percorso controllato randomizzato per valutare l'efficacia di un intervento diadico centrato su un rinforzo della comunicazione correlato al cancro. Le diadi paziente-caregiver vengono assegnate casualmente a un gruppo di intervento o a un gruppo in lista d'attesa. I pazienti e gli operatori sanitari completano le scale auto-riferite che hanno valutato il disagio emotivo, il coping individuale, la frequenza della comunicazione diadica correlata al cancro, la soddisfazione, l'autoefficacia e il coping al basale e dopo il trattamento (gruppo di intervento) o 6 settimane dopo il basale (gruppo in lista di attesa ). Questo intervento di rinforzo della comunicazione diadica (DCRI) consiste in un intervento settimanale di 4 sessioni. Questo intervento include compiti di comunicazione specifici che mirano al miglioramento di alcune competenze di comunicazione diadica correlate al cancro, come la divulgazione delle preoccupazioni e la richiesta di supporto.
Discussione: il DCRI porterebbe a miglioramenti nell'autoefficacia della comunicazione diadica correlata al cancro, nella soddisfazione della comunicazione diadica correlata al cancro e nel coping diadico.
Panoramica dello studio
Stato
Condizioni
Intervento / Trattamento
Descrizione dettagliata
- Scopo dello studio: uno studio longitudinale randomizzato per valutare l'efficacia di un intervento di rinforzo della comunicazione diadica (DCRI) tra i malati di cancro e i loro caregiver. L'efficacia del DCRI sarà valutata mediante l'analisi dei cambiamenti nel tempo nei questionari/scale auto-riportati sia dai pazienti che dagli operatori sanitari.
- Partecipanti: i pazienti e gli operatori sanitari vengono reclutati dalle cliniche oncologiche dell'ospedale Erasme e dell'istituto Jules Bordet (Bruxelles, Belgio). Il reclutamento e tutte le procedure di studio sono state approvate da un comitato etico centrale (Erasme - ULB Ethics Committee) e tutti i partecipanti stanno fornendo il consenso informato scritto.
- Disegno dello studio: i partecipanti vengono assegnati in modo casuale al gruppo sperimentale, costituito dal DCRI, o al gruppo di controllo, costituito da una lista d'attesa. Le diadi in lista d'attesa possono completare il DCRI dopo l'ultima valutazione, se lo desiderano. Investigatore, psicologo responsabile dell'intervento e partecipanti sono accecati per questa randomizzazione. Le diadi hanno completato una valutazione di follow-up (T2), 2 settimane dopo il DCRI nel gruppo sperimentale o 6 settimane dopo il basale nella condizione di controllo. Tutti i tempi di valutazione sono stati completati presso la clinica ambulatoriale oa casa.
- Contenuto DCRI: DCRI mira al rafforzamento della comunicazione con un programma settimanale di 4 sessioni. Il DCRI è manualizzato ed è condotto da uno psicologo esperto (stesso psicologo per tutte le diadi partecipanti). Le sessioni si concentrano sulla comunicazione reciproca dello stress correlato al cancro tra i pazienti e i loro caregiver utilizzando uno specifico compito di comunicazione che promuove l'auto-rivelazione e la richiesta di supporto. Tutte le sessioni sono suddivise in quattro momenti: (1) introduzione alla sessione, (2) primo compito di comunicazione, (3) secondo compito di comunicazione e (4) conclusione della sessione.
(1) Introduzione alla sessione: in primo luogo, lo psicologo valuta se si è verificato un momento significativo prima della sessione effettiva e lascia che i membri della diade ne parlino se lo desiderano. In secondo luogo, lo psicologo affronta alcune informazioni teoriche sull'argomento della sessione. L'argomento della prima e della seconda sessione riguarda la divulgazione di preoccupazioni personali sul cancro e chiude una risposta di supporto a questa divulgazione. Il tema della terza e quarta sessione riguarda la richiesta personale di supporto per affrontare uno stress correlato al cancro e chiudere una risposta a questa richiesta di supporto. Nella prima e nella seconda sessione, lo psicologo discute quindi l'importanza di condividere la valutazione dello stress, la descrizione dello stress, l'espressione di pensieri ed emozioni e come essere di supporto nella risposta. Nella terza e quarta seduta lo psicologo discute l'importanza della comunicazione dei bisogni personali e la chiarezza della richiesta di sostegno affinché il partner sia ben compreso.
(2 e 3) Primo e secondo compito di comunicazione: questo compito di comunicazione è suddiviso in un esercizio di comunicazione audioregistrato e il debriefing di questo esercizio di comunicazione. In ogni sessione, ci sono quindi due compiti di comunicazione (due esercizi e due debriefing). Un esercizio dura 5 minuti e lo psicologo sta con la diade ma non interviene durante lo stesso. Questo esercizio consiste nel fatto che paziente e caregiver incarnano un ruolo specifico: "divulgatore" e "ascoltatore". Ogni ruolo è associato a istruzioni specifiche. L'esercizio (e quindi il compito) viene eseguito due volte a sessione per consentire al paziente e al caregiver di sperimentare ciascuno di questi ruoli. Nella prima e nella seconda seduta, il divulgatore deve esprimere all'ascoltatore uno stress personale correlato al cancro. L'ascoltatore deve ascoltare e rispondere in modo favorevole a questo stress espresso correlato al cancro. Nella terza e quarta sessione, il divulgatore deve chiedere aiuto all'ascoltatore per uno stress personale correlato al cancro. L'ascoltatore deve ascoltare e rispondere a questa richiesta di supporto. Il debriefing dell'esercizio consiste nell'ascolto, in seduta, del verbale dell'esercizio. Dopo l'ascolto, lo psicologo chiede all'ascoltatore che tipo di comportamento comunicativo del divulgatore lo aiuta a comprendere lo stress correlato al cancro espresso. Lo psicologo chiede anche al divulgatore che tipo di comportamento comunicativo dell'ascoltatore lo aiuta a sentirsi supportato. Successivamente, lo psicologo rafforza ogni strategia di comunicazione positiva utilizzata dal divulgatore e dall'ascoltatore.
(4) Conclusione della sessione: lo psicologo riassume i due compiti di comunicazione e annota tutte le strategie di comunicazione positiva utilizzate dal paziente e dal caregiver nell'auto-rivelarsi/rispondere (prima e seconda sessione) o nella richiesta di supporto/rispondere alla richiesta di supporto.
5. Procedura di valutazione: i pazienti e gli operatori sanitari vengono valutati mediante misure auto-riportate al basale (T1) (dopo l'arruolamento) e 2 settimane dopo l'intervento (nel gruppo sperimentale) o 6 settimane dopo il basale (T2) (nel gruppo di controllo) . I pazienti e gli operatori sanitari completano esattamente gli stessi questionari e scale auto-riportati. I pazienti avevano un questionario di informazioni mediche in aggiunta al basale e il personale dello studio ha valutato il loro stato delle prestazioni, sulla base della Karnofsky Performance Status Scale, a T1 e T2. Altre informazioni oncologiche specifiche sono state raccolte dalla revisione della cartella clinica.
Al T1, il questionario demografico valuta sesso, età, background culturale, livello di istruzione, lingua madre, situazione professionale, situazione familiare (bambini) e storia psichiatrica. Al T1, il questionario informativo diadico valuta il tipo di relazione, la durata della relazione, la situazione di vita e la frequenza di contatto tra pazienti e caregiver.
I pazienti e gli operatori sanitari completano le seguenti scale auto-riportate in T1 e T2: (1) frequenza di comunicazione diadica correlata al cancro, (2) soddisfazione della comunicazione diadica correlata al cancro, (3) autoefficacia della comunicazione correlata al cancro, (4) coping diadico Inventario, (5) scala di ansia e depressione ospedaliera e (6) lista di controllo dei modi di affrontare il problema.
6. Analisi statistica: l'analisi statistica consisteva in un'analisi comparativa dei gruppi al basale utilizzando test parametrici e non parametrici a seconda dei casi (test t di Student, test U di Mann-Withney o test Chi-quadrato). I risultati dei pazienti e degli operatori sanitari al basale e dopo il DCRI, o dopo il periodo di attesa, sono stati confrontati utilizzando l'analisi della varianza per misure ripetute (MANOVA). Gli effetti tempo e gruppo per tempo sono stati elaborati utilizzando MANOVA. La dimensione dell'effetto sarà riportata con eta-quadrato (η²) fornito da MANOVA. Tutti i test erano a due code e l'alfa era fissato a 0,05. Tutte le analisi sono state eseguite utilizzando SPSS®, versione 25.
7. Controllo della qualità dei dati: ci sono 6 collaboratori dello studio: (1) responsabile del reclutamento, (2) coordinatore dell'indagine, (3) valutatore, (4) psicologo responsabile dell'intervento, (5) responsabile dei dati e (6 e 7) due assistenti dati.
- Il responsabile del reclutamento gestisce il processo di reclutamento. Ogni fase del reclutamento è stata approvata dal comitato etico dell'istituto. I numeri di telefono dei pazienti che soddisfano i criteri di inclusione sono forniti dal personale medico solo al responsabile del reclutamento. Questi numeri di telefono vengono distrutti dopo la fase di reclutamento. Il responsabile del reclutamento chiama ogni paziente per fornire loro informazioni di base sullo studio. Se sono interessati, il responsabile del reclutamento chiama il caregiver designato con il consenso del paziente. Se anche il caregiver è d'accordo, il responsabile del reclutamento fissa un appuntamento per fornire un consenso informato scritto.
- L'assistente investigativo fornisce al gestore dati il numero di randomizzazione per ciascuna coppia partecipante. Prenota tutte le sessioni DCRI per lo psicologo nei buoni lassi di tempo (per quanto riguarda il gruppo).
- Il valutatore assiste i partecipanti nei questionari e nelle scale se ne hanno bisogno e valuta ogni paziente in base a un punteggio di Karnofsky. Per ogni valutazione viene effettuata una copia numerica. Questa copia viene inserita in un disco rigido crittografato. La versione cartacea viene consegnata personalmente al responsabile dei dati. Le versioni cartacee sono conservate in un luogo sicuro.
- Lo psicologo conduce il DCRI
- Data Manager gestisce il numero di randomizzazione, proteggendo l'archiviazione dei dati, la codifica dei dati e il controllo della codifica.
- Gli assistenti dati codificano i dati forniti dai questionari e dalle scale. Hanno solo un ID partecipante e nessuna informazione sulla randomizzazione. La doppia codifica, verificata dal gestore dati, riduce l'errore di codifica.
Questo funzionamento a 7 persone garantisce una procedura di mascheramento completa dal reclutamento alla codifica.
Tipo di studio
Iscrizione (Effettivo)
Fase
- Non applicabile
Contatti e Sedi
Luoghi di studio
-
-
-
Brussels, Belgio, 1000
- Hopital Erasme & Institut Jules Bordet
-
-
Criteri di partecipazione
Criteri di ammissibilità
Età idonea allo studio
Accetta volontari sani
Sessi ammissibili allo studio
Descrizione
Criterio di inclusione:
- Leggere e parlare francese
- Avere 18 anni o più
- Essere diagnosticato con qualsiasi tipo di cancro con un'aspettativa di vita di ≥ 6 mesi o essere il caregiver di pazienti che soddisfano questi criteri di inclusione
- Beneficiare di una chemioterapia di tipo folfox, folfiri, folfirinox o folfiri+bevacizumab con un'aspettativa di vita di ≥ 6 mesi o essere l'assistente di pazienti che soddisfano questi criteri di inclusione
Criteri di esclusione:
- Non essere curato per un disturbo psichiatrico
Piano di studio
Come è strutturato lo studio?
Dettagli di progettazione
- Scopo principale: TERAPIA DI SUPPORTO
- Assegnazione: RANDOMIZZATO
- Modello interventistico: PARALLELO
- Mascheramento: QUADRUPLICARE
Armi e interventi
Gruppo di partecipanti / Arm |
Intervento / Trattamento |
|---|---|
|
SPERIMENTALE: Programma DCRI
Le diadi paziente-caregiver parteciperanno immediatamente all'intervento di rinforzo della comunicazione diadica.
Per entrambi i gruppi, la prima valutazione avviene subito dopo l'arruolamento, prima della randomizzazione.
Per questo gruppo, la seconda valutazione ha luogo 2 settimane dopo l'intervento.
Le valutazioni pre-post consistono in scale auto-riferite che valutano il disagio emotivo, il coping individuale, la frequenza della comunicazione diadica correlata al cancro, la soddisfazione, l'autoefficacia e il coping.
|
Intervento psico-educativo e comportamentale incentrato sulla comunicazione diadica correlata al cancro
|
|
NESSUN_INTERVENTO: Lista d'attesa
La coppia paziente-caregiver è in condizione di attesa per 6 settimane.
Parteciperanno all'intervento dopo il secondo tempo di valutazione, se lo desiderano.
Per entrambi i gruppi, la prima valutazione avviene subito dopo l'arruolamento, prima della randomizzazione.
Per questo gruppo, la seconda valutazione ha luogo 6 settimane dopo la prima valutazione.
La prima e la seconda valutazione consistono in scale auto-riferite che valutano il disagio emotivo, il coping individuale, la frequenza della comunicazione diadica correlata al cancro, la soddisfazione, l'autoefficacia e il coping.
|
Cosa sta misurando lo studio?
Misure di risultato primarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Comunicazione diadica correlata al cancro
Lasso di tempo: Due mesi
|
Autoefficacia della comunicazione diadica correlata al cancro attraverso una scala auto-riportata per pazienti e caregiver.
L'autoefficacia della comunicazione diadica percepita è stata misurata da una scala a 6 dimensioni: Competenze di comunicazione diadica.
Ogni dimensione è suddivisa in 5 elementi.
Il soggetto deve valutare ogni elemento su un intervallo da 0 a 100 (0 = non certo; 100 = assolutamente certo) per riferire come è certo di migliorare la competenza comunicativa.
Viene calcolato un punteggio totale (compreso tra 0 e 100) per ciascuna dimensione facendo la media di tutti i punteggi degli elementi.
Un punteggio più alto riflette una maggiore autoefficacia comunicativa percepita.
|
Due mesi
|
|
Coping diadico
Lasso di tempo: Due mesi
|
Coping diadico correlato al cancro attraverso una scala auto-riportata validata per pazienti e caregiver: Dyadic Coping Inventory (DCI).
È composto dalle seguenti sei diverse dimensioni: comunicazione dello stress, coping diadico di supporto, coping diadico delegato, coping diadico negativo, coping diadico comune e valutazione del coping diadico.
Il DCI ha una scala Likert a 5 punti (1 = "Raramente"; 5 = "Molto frequentemente") e fornisce un punteggio totale (35-175) sommando tutti gli item.
Un punteggio più alto riflette un migliore coping diadico.
|
Due mesi
|
Misure di risultato secondarie
Misura del risultato |
Misura Descrizione |
Lasso di tempo |
|---|---|---|
|
Sofferenza emotiva
Lasso di tempo: Due mesi
|
Livelli di disagio emotivo attraverso una scala auto-riportata validata per pazienti e caregiver: The Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS).
È composto da 2 dimensioni (ansia e depressione) e ha una scala Likert a 4 punti che variano ad ogni item.
HADS fornisce un punteggio totale (intervallo 0-42) sommando tutti i punteggi degli elementi.
Un punteggio più alto riflette un maggiore disagio emotivo.
Il punteggio della sottoscala dell'ansia (intervallo 0-21) viene fornito sommando tutti gli elementi relativi all'ansia.
Un punteggio più alto riflette più ansia.
I punteggi della sottoscala della depressione (intervallo 0-21) vengono forniti sommando tutti gli elementi della depressione.
Un punteggio più alto riflette più depressione.
|
Due mesi
|
Collaboratori e investigatori
Sponsor
Investigatori
- Investigatore principale: Darius Razavi, MD, PhD, Université Libre de Bruxelles
Pubblicazioni e link utili
Pubblicazioni generali
- Lee E, Roberts LJ. (2018). Between individual and family coping: a decade of theory and research on couples coping with health-related stress. Journal of Family Theory & Review 10: 141-164. doi: 10.1111/jftr.12252.
- Kayser K, Watson LE, Andrade JT. (2007). Cancer as a "We-disease": examining the process of coping from a relational perspective. Family Systems & Health 25(4): 404-418.
- Candy B, Jones L, Drake R, Leurent B, King M. Interventions for supporting informal caregivers of patients in the terminal phase of a disease. Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jun 15;(6):CD007617. doi: 10.1002/14651858.CD007617.pub2.
- Li Q, Loke AY. A literature review on the mutual impact of the spousal caregiver-cancer patients dyads: 'communication', 'reciprocal influence', and 'caregiver-patient congruence'. Eur J Oncol Nurs. 2014 Feb;18(1):58-65. doi: 10.1016/j.ejon.2013.09.003. Epub 2013 Oct 4.
- Song L, Rini C, Ellis KR, Northouse LL. Appraisals, perceived dyadic communication, and quality of life over time among couples coping with prostate cancer. Support Care Cancer. 2016 Sep;24(9):3757-65. doi: 10.1007/s00520-016-3188-0. Epub 2016 Apr 2.
- Badr H, Krebs P. A systematic review and meta-analysis of psychosocial interventions for couples coping with cancer. Psychooncology. 2013 Aug;22(8):1688-704. doi: 10.1002/pon.3200. Epub 2012 Oct 9.
- Waldron EA, Janke EA, Bechtel CF, Ramirez M, Cohen A. A systematic review of psychosocial interventions to improve cancer caregiver quality of life. Psychooncology. 2013 Jun;22(6):1200-7. doi: 10.1002/pon.3118. Epub 2012 Jun 25.
- Manne SL, Ostroff JS, Norton TR, Fox K, Goldstein L, Grana G. Cancer-related relationship communication in couples coping with early stage breast cancer. Psychooncology. 2006 Mar;15(3):234-47. doi: 10.1002/pon.941.
- Northouse LL, Mood DW, Montie JE, Sandler HM, Forman JD, Hussain M, Pienta KJ, Smith DC, Sanda MG, Kershaw T. Living with prostate cancer: patients' and spouses' psychosocial status and quality of life. J Clin Oncol. 2007 Sep 20;25(27):4171-7. doi: 10.1200/JCO.2006.09.6503. Epub 2007 Jul 16.
- Kayser K, Scott J. (2008). Helping couples cope with women's cancer. New York : Springer.
- Manne S, Badr H, Zaider T, Nelson C, Kissane D. Cancer-related communication, relationship intimacy, and psychological distress among couples coping with localized prostate cancer. J Cancer Surviv. 2010 Mar;4(1):74-85. doi: 10.1007/s11764-009-0109-y. Epub 2009 Dec 6.
- Porter LS, Keefe FJ, Baucom DH, Hurwitz H, Moser B, Patterson E, Kim HJ. Partner-assisted emotional disclosure for patients with gastrointestinal cancer: results from a randomized controlled trial. Cancer. 2009 Sep 15;115(18 Suppl):4326-38. doi: 10.1002/cncr.24578.
- Porter LS, Keefe FJ, Baucom DH, Hurwitz H, Moser B, Patterson E, Kim HJ. Partner-assisted emotional disclosure for patients with GI cancer: 8-week follow-up and processes associated with change. Support Care Cancer. 2012 Aug;20(8):1755-62. doi: 10.1007/s00520-011-1272-z. Epub 2011 Sep 24.
- Tiete J, Delvaux N, Lienard A, Razavi D. Efficacy of a dyadic intervention to improve communication between patients with cancer and their caregivers: A randomized pilot trial. Patient Educ Couns. 2021 Mar;104(3):563-570. doi: 10.1016/j.pec.2020.08.024. Epub 2020 Aug 27.
Studiare le date dei record
Studia le date principali
Inizio studio (EFFETTIVO)
Completamento primario (EFFETTIVO)
Completamento dello studio (EFFETTIVO)
Date di iscrizione allo studio
Primo inviato
Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità
Primo Inserito (EFFETTIVO)
Aggiornamenti dei record di studio
Ultimo aggiornamento pubblicato (EFFETTIVO)
Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC
Ultimo verificato
Maggiori informazioni
Termini relativi a questo studio
Altri numeri di identificazione dello studio
- DCRI
Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)
Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?
Descrizione del piano IPD
Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio
Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti
Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .