Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Convalida di una versione francese del DHEQ (DHEQ-VALID)

10 marzo 2026 aggiornato da: University Hospital, Clermont-Ferrand

Convalida di una versione francese del DHEQ - Qualità della vita correlata alla salute orale e ipersensibilità dentinale

L'ipersensibilità della dentina (DH) provoca un dolore breve e acuto in risposta a uno stimolo. Spesso sembra essere sottodiagnosticato ma anche sottotrattato a causa della mancanza di consenso sull’argomento. È stato dimostrato che la DH influisce sulla qualità della vita dei pazienti. Viene sviluppato e validato il Dentine Hypersensitivity Experience Questionnaire (DHEQ): un questionario che valuta specificamente l'impatto della DH sulla qualità della vita del paziente. Il DHEQ ha lo scopo di aiutare a diagnosticare la DH e valutare l'impatto e l'esperienza soggettiva del paziente al fine di soddisfare meglio le sue aspettative in termini di trattamento. È stata proposta una versione francese, la DHEQ-fr (processo di traduzione-controtraduzione e studio pilota); tuttavia non è stato ancora validato (test psicometrici, test-retest).

L'obiettivo principale del presente studio è convalidare il DHEQ-fr attraverso uno studio clinico multicentrico (tre centri in Francia) in pazienti adulti. L’obiettivo secondario è confrontare i risultati del DHEQ-fr con quelli dell’indice generale di valutazione della salute orale e del profilo di impatto sulla salute orale per gli stessi pazienti. I pazienti sono divisi in tre gruppi DH (punteggi Schiff 1, 2 e 3) e un gruppo di controllo (non DH). La dimensione complessiva del campione (tutti i centri considerati) per il gruppo DH è di 162 soggetti suddivisi in 54 soggetti per ciascun punteggio di Schiff (da 1 a 3; dopo stimolazione con aria fredda), con un gruppo di controllo di 54 soggetti. Verrà eseguito un nuovo test, a 15 giorni, su un campione casuale di 60 soggetti dalla popolazione in studio (in totale: 15 soggetti non DH; 15 con un punteggio di Schiff pari a 1; 15 con un punteggio di 2; 15 con un punteggio di 3). Lo studio delle proprietà psicometriche quali accettabilità, coerenza interna, riproducibilità e validità della struttura interna consentirà la validazione di questa versione francese del DHEQ.

Panoramica dello studio

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

216

Fase

  • Non applicabile

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

      • Bordeaux, Francia, 33040
        • CHU de Bordeaux
      • Clermont-Ferrand, Francia, 63000
        • CHU de Clermont-Ferrand
      • Lyon, Francia, 69000
        • Centre de soins bucco-dentaires

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Pazienti in grado di comprendere lo studio

Criteri di esclusione:

  • Denti con altre patologie oltre alla HD (lesioni cariose, smalto screpolato, ecc.);
  • Denti pilastro per protesi fisse o rimovibili e denti per corone;
  • Denti con restauri che coinvolgono il terzo interno della dentina e/o restauri che coinvolgono l'area esposta della dentina/radice;
  • Pazienti che hanno seguito o sono stati sottoposti a terapia desensibilizzante per la MH negli ultimi tre mesi;
  • Pazienti che hanno subito un intervento di chirurgia parodontale negli ultimi tre mesi;
  • Pazienti portatori di apparecchi ortodontici che hanno interrotto il trattamento ortodontico negli ultimi tre mesi;
  • Pazienti in gravidanza o in allattamento;
  • Pazienti sotto tutela, curatela, salvaguardia della giustizia
  • Pazienti privati ​​della libertà
  • Pazienti partecipanti a qualsiasi altro studio clinico.

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Altro
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Nessuno (etichetta aperta)

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Altro: gruppo di ipersensibilità dentinale
pazienti con almeno un dente con diagnosi di ipersensibilità dentinale (DH) con esposizione della dentina correlata a recessione gengivale e/o lesione erosiva o con diagnosi di DH con margine gengivale a filo con la giunzione amelocementaria. Nei pazienti con più denti affetti da DH, lo studio prenderà in considerazione il dente più doloroso in base al punteggio EVA sul test del getto d'aria.
Utilizzo di una siringa ad aria posizionata perpendicolarmente alla superficie del dente ad una distanza di 1 cm. È stata creata una scala per determinare l'intensità della DH, dove la SASS (Shiff Analog Sensitivity Scale) va da 0 a 3 (0 è l'assenza di dolore avvertito dal paziente e 3 il dolore considerato intollerabile). Se il dolore è maggiore di 1 il paziente è considerato ipersensibile.
Valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario
Valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario
ipersensibilità dentinale e valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario
Altro: gruppo di controllo
Gruppo di controllo: il gruppo di pazienti senza DH sarà composto da pazienti dei centri di studio che soddisfano i criteri di inclusione e accettano di partecipare.
Utilizzo di una siringa ad aria posizionata perpendicolarmente alla superficie del dente ad una distanza di 1 cm. È stata creata una scala per determinare l'intensità della DH, dove la SASS (Shiff Analog Sensitivity Scale) va da 0 a 3 (0 è l'assenza di dolore avvertito dal paziente e 3 il dolore considerato intollerabile). Se il dolore è maggiore di 1 il paziente è considerato ipersensibile.
Valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario
Valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario
ipersensibilità dentinale e valutazione della qualità della vita correlata alla salute orale tramite questionario

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
il questionario DHEQ-fr
Lasso di tempo: un anno

I 50 item che costituiscono il questionario originale possono essere suddivisi nelle seguenti sezioni:

Item n. 1-6: descrizione delle sensazioni legate alla patologia Item n. 7-9: punteggio, tramite scala analogica visiva (VAS), dell'intensità, fastidio e tollerabilità legate alla DH Item n. 10-45: punteggio , utilizzando una scala Likert a sette punti, dell'impatto del DH sulla QoL. Possono essere identificati cinque domini o sottoscale di impatto: restrizione funzionale (cinque elementi), adattamento (12 elementi), impatto sociale (cinque elementi), impatto emotivo (otto elementi) e identità (sei elementi) Elemento n. 46: una valutazione globale della salute orale , con risposte su una scala Likert a cinque punti (da "eccellente" a "molto scarso") Items #47-50: Il questionario contiene anche quattro item che registrano l'impatto delle sensazioni sulla vita complessiva, con risposte su una scala a cinque punti Scala Likert (da "per niente" a "molto")

un anno

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Sophie Domejean, CHU de Clermont-Ferrand

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Pubblicazioni generali

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

25 giugno 2024

Completamento primario (Effettivo)

7 novembre 2025

Completamento dello studio (Effettivo)

7 novembre 2025

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

11 giugno 2024

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

17 giugno 2024

Primo Inserito (Effettivo)

20 giugno 2024

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

12 marzo 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

10 marzo 2026

Ultimo verificato

1 marzo 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • RBHP 2024 DOMEJEAN
  • 2024-A00861-66 (Altro identificatore: ANSM)

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi