このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

膝窩動脈瘤試験の開放対血管内修復 (OVERPAR)

2017年1月12日 更新者:Alik Farber、Boston Medical Center

膝の後ろに位置する血管 (膝窩動脈) の壁が弱くなり、この血管が腫れること (動脈瘤) は、動脈瘤の最も一般的なタイプの 1 つです。 それは、個人の健康に深刻な脅威をもたらす可能性がある血管の狭窄、血栓形成の重大なリスクと関連しています. 現在、この状態の承認された治療オプションには、切開手術と血管内ステントグラフト修復の両方が含まれます。

開腹修復術では、膝の後ろの血管を縛るか、または除去し、同じ脚の静脈を使用して小さな動脈を作ります。 これは、バイパス手順とも呼ばれます。

血管内修復では、X 線を使用して、医師が血管にステントを留置します。 ステントは、細いチューブに似た小さなデバイスです。 適切な場所に配置すると、医師が開けることができます。 ステントが開くと、弱った血管を支え、そこに血液が通ります。 弱くなった動脈は、ステントの周りで収縮します。

OVER-PAR は、この研究の略称です。 米国の多くの病院がこの研究への参加に同意しました。 患者は、開放修復または血管内修復のいずれかで治療できるため、無作為に割り付けられます。 研究者は、開放外科的修復には OPAR、血管内修復には EPAR という短い名前を使用しています。 2 cm (約 1 インチ) を超える動脈瘤がある人は、この研究に参加できます。

この研究の目的は、これら 2 つの標準的な手順の後の結果を比較することです。

調査の概要

詳細な説明

無症候性 PAA 患者に対する現在の治療法である 2 cm を超える PAA および関連する壁在血栓を伴うより小さな動脈瘤には選択的修復が推奨されています 1。 治療法は、循環から動脈瘤を排除するという点で類似しています。 現在の治療オプションには、動脈瘤を除外する開腹手術バイパス術 (OPAR) と、ステントグラフトによって PAA を除外する血管内膝窩動脈修復術 (EPAR) の両方が含まれます。 PAA の開放修復は、優れた移植片の開存性と四肢の救助率に優れていることが示されていますが、全身麻酔または局所麻酔の必要性、10 ~ 20% の手術部位感染率、および漿液腫、血腫、神経学的合併症などの他の合併症に関連しています。けが。 血管内膝窩動脈瘤修復は、意識下鎮静下で実施できる低侵襲技術ですが、グラフト血栓症、ステント骨折のリスクが高く、長期的な成功率が低い可能性があります。 強力な比較データが不足していると、この均衡がさらに高まります。 OPAR アプローチと EPAR を対比させた十分に強力な前向き比較研究は、PAA の治療において血管専門医を導くものであり、非常に必要とされています。

治験の実施 治験は、治験実施計画書、Good Clinical Practice (GCP) ガイドライン、ヘルシンキ宣言、および適用される連邦規制要件 [Title 21 Code of Federal Regulations Part 50、54、56、812、および 45CFR46] に従って実施されます。 この試験は、NIH 臨床試験登録簿に登録されます。

研究対象集団の説明と重要性 無症候性の 2.0 cm 以上の PAA で修復を受けている 35 歳以上の 148 人の被験者を、OPAR または EPAR を受けるように無作為化します。 これらの患者は、この試験に患者を登録して無作為化することに同意した参加 VSGNE センターで募集されます。 この試験は、それぞれの治験審査委員会によって正式に承認されます。

治験責任医師は、治験責任医師が決定した開放手術と血管内治療の両方の候補である被験者集団に焦点を当てます。 そのような個人は、「治療均衡の灰色の領域」に入る患者を表しています。 研究者は、関連する急性肢虚血および凝固亢進状態の被験者を除外します。 OPAR グループでは、コンジットの選択は外科医の裁量に委ねられます。 静脈または非自家導管が許可されます。 EPAR グループでは、ステント導入のための大腿骨のキューダウンが許容されます。 ステントグラフトの経皮的留置も許可されます。 治験責任医師は、正式な術前評価で指摘されているように、標準的な米国心臓協会の AHA 基準によって血管開放手術の禁止リスクがあるとみなされる個人、または透析に依存しない重大な腎機能障害 (Cr. >3.0)。 解剖学的観点から、研究者は、「近位または遠位の着陸ゾーン」が短いために、ステントグラフトで治療された PAA を持つことができない患者を除外します。 同様に、特許流出標的血管を持たない被験者は除外されます。そのような患者の治療オプションは、通常、医学的管理、切断、または実験的治療に限定されるためです。

試験の目的と目的

OVER-PAR 試験は、無症候性の 2.0 cm 以上の膝窩動脈瘤を有し、開腹治療と血管内治療の両方の候補である対象集団を対象とした、最善の開腹手術 (OPAR) または最善の血管内 (EPAR) 血行再建術の多施設ランダム化試験です。 この試験には優越性デザインがあり、次の特定の目的と仮説があります。

試験デザイン OVER-PAR 試験は、148 人の患者 (n =各グループで74人) 無症候性で臨床的に重要なPAA。 無症候性PAAの患者はスクリーニングされます。 これらの患者は、この試験への参加に同意した VSGNE センターから登録されます。 提案された試用期間は 4 年間です。 被験者あたりの推定平均フォローアップは2.5年になります。 クロスオーバー率に応じて 1.53 のハザード比を検出するために、試行は 80% で実行され、フォローアップの損失が 2% であると仮定します。

無作為化スキーム 無作為化スキームは、ボストン医療センターで設定されます。 参加サイトは、電話でアクセスできます。 患者が無作為に割り付けられる両方の手順が、PAA を治療するための許容可能なケアのモダリティであることを強調することが重要です。 各コホート内で、被験者は各センターの研究コーディネーターによって2つの治療群の1つに1:1の比率で無作為化されます。 ランダム化は次のスキームに従います。 各センターについて、OPAR または EPAR 修理のいずれかを示す密封された不透明な封筒が、6 個のブロックでコンテナに入れられます。 6 つのエンベロープの各ブロックには、OPAR を表す 3 つと EPAR を表す 3 つが含まれます。 参加施設が患者を募集すると、BMC の中央研究コーディネーターに電話がかけられます。中央研究コーディネーターは、センターに対応する容器から封筒を開き、結果 (OPAR または EPAR) を要求センターのコーディネーターに中継します。

どちらの手順も術前の計画が必要なため、被験者を手術当日に無作為化することはできません。 たとえば、開放修復を受ける患者は、静脈導管の適合性にアクセスするために術前の静脈マッピングが必要になります。 同様に、EPAR を待っている患者は、PAA の修復のために適切なサイズの患者に合わせたステント移植片を調達する必要があります。

無作為化は術前に行われるため、患者は手術日より前に手術計画 (開放対血管内) を認識します。 その後、希望する場合は、研究を中止し、適切な治療法を選択することができます。 さらに、外科医が彼の判断に基づいて、無作為化スキームによって割り当てられたものとは異なる治療法を患者に提供することを決定した場合、被験者はスクリーニング失敗になります。 スクリーニング失敗として分類された被験者からのデータは、VSGNE の通常のレジストリ アームに記録され、研究完了後の事後分析に使用されます。

各被験者は、無作為化後、最低 24 か月間追跡されます。 フォローアップは発生期間中継続されるため、最も早く登録された生存している被験者は、最大48か月のフォローアップを受けます。

無作為化は術前に行われるため、患者は手術日の前に手術計画(開放対血管内)について相談されます。 その後、希望する場合は、研究を中止し、適切な治療法を選択することができます。

さらに、外科医が自分の偏見に基づいて、無作為化スキームによって割り当てられたものとは異なる治療法を患者に提供することを決定した場合、被験者はスクリーニング失敗になります。

被験者の離脱基準

被験者は、以下の理由で試験から除外される場合があります。

  • 被験者はそれ以上の研究への参加を辞退します。
  • 捜査官の判断では、それは被験者の最善の利益になります。

治験に登録されたすべての被験者に対して、すべてのプロトコル指定の訪問とフォローアップ手順を実行する必要があります。 被験者が研究訪問の継続を拒否した場合、被験者がそのようなフォローアップを特に拒否しない限り、結果イベントが発生したかどうかを判断するために、電話、書面による連絡、またはレビューの記録による連絡を継続するためのあらゆる試みを行う必要があります。 中止の理由は、研究から中止されたすべての被験者について記録されます。 中止する被験者が、治験期間が終了するまで(生命状態と死因を記録するために)自分の医療記録を再検討することを望まない場合は、書面による拒否を提出する必要があります。

投与される治療 OVER-PAR血管内療法に無作為化された被験者は、市販の血管内ステントグラフトによるPAA排除のための確立された標準治療に従って治療を受ける。 血管内ステントグラフトを受けている被験者は、埋め込まれたデバイスの使用説明書に従って治療されます。

治験中に許可される、または許可されない薬剤/治療 この治験のために特別に調剤される薬剤はありません。 治験責任医師は、標​​準治療ガイドラインに従うとともに、市販の各血管内ステントの使用説明書に記載されている禁忌、警告、および注意事項を遵守する必要があります。

有効性の評価 有効性パラメータの特定 全死因死亡率は、無作為化後いつでも発生すると報告されている。 周術期死亡は、インデックス手順の 30 日間で発生するサブセットです。

外科的記録で報告されているように、インデックス(治療済み)脚の足首の上の切断は標準的な定義です。

再介入は、主要エンドポイント(新しいバイパスグラフト、ジャンプ/挿入グラフト修正、血栓切除/血栓溶解)についてのみレビューされます。 すべての再介入 (入院) は記録され、入院期間 (LOS) の退院診断と、費用対効果分析のために実行される (コード化された) 手順が記録されます。

機能状態は、心血管試験で広く使用されており、北米の試験で使用するためにスペイン語、フランス語で利用できる SF-12 を使用して評価されます。

生活の質は VascuQoL アンケート 7 を使用して評価されます。これらは標準的な検証済みの手段であり、この試験ではスペイン語とカナダ語のフランス語と英語で利用できます。

STATISTICS 主要エンドポイントの分析 分析の最初のフェーズには、研究変数の説明が含まれます。 このステップには、研究特性の要約統計量の生成が含まれます。 要約統計量が生成され、合計サンプル サイズが評価されます。 四分位数とイベント発生までの時間の中央値 (例: MALE-free 生存率 (MALE-POD) は、Kaplan-Meier 法を使用して推定され、各介入アームの両側 95% 信頼区間で報告されます。

一次有効性分析は、ノンパラメトリック ログランク検定を使用して、OPAR を受けている被験者と EPAR 治療を受けている被験者の MALE までの時間およびすべての死亡率を比較するハザード比の推定です。 ハザード比とその 95% 信頼区間は、MALE までの時間 + すべての死亡が従属変数であり、介入が独立変数である Cox 回帰モデルで推定されます。

一次分析は、治療意図に基づいて(つまり、無作為化ステータスに基づいて)実施されます。これには、無作為化されたすべての被験者が含まれ、最後の被験者が1年間追跡された後、または研究が中止されました。

二次結果の分析 切断のない生存など、二次的な目的で説明されているその他のイベント発生までの時間の結果は、一次分析と同様に分析されます。

上記の分析は、プロトコルごとの母集団に対しても実行されます (つまり、彼らが受けた実際の介入に基づいて)。

研究の種類

介入

入学 (実際)

6

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Massachusetts
      • Boston、Massachusetts、アメリカ、02118
        • Boston Medical Center

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

33年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  1. 年齢 > 35 歳
  2. 壁在性血栓の有無にかかわらず、直径が2cmを超える膝窩動脈瘤
  3. -治療研究者によって判断されたOPARまたはEPARのいずれかの候補。
  4. 深部大腿動脈テイクオフの遠位にある正常な浅大腿動脈の長さが 2 cm を超え、第 1 開存脛骨動脈に近位の正常な膝窩動脈の長さが 2 cm を超えている。
  5. -プロトコルを順守し、フォローアップの予定に出席し、すべての研究評価を完了し、書面によるインフォームドコンセントを提供します。

除外基準:

  1. 膝窩動脈血栓症
  2. 症候性血栓塞栓症または圧迫症状を引き起こす膝窩動脈瘤。
  3. 浅大腿動脈閉塞または遠位脛骨腹膜閉塞
  4. ステント グラフト シールを収容するための正常な動脈の長さは 2 cm 未満
  5. 2年未満の平均余命。
  6. -外科的バイパスの過度のリスクとみなされる(確立されたAHAガイドライン基準に従って心臓専門医または内科医によって実施される正式な処置前の心臓リスク評価による禁止手術リスクとして定義される)。
  7. 文書化された凝固亢進状態(静脈または動脈血栓症に関連する既知の血液障害として定義)。
  8. -治療開始前の12週間以内の指標脚の鼠径下血行再建術。
  9. -現在の免疫抑制薬、化学療法または放射線療法。
  10. -以前のほぼ致命的なアナフィラキシー反応(喉頭痙攣、気管支痙攣、心肺虚脱、または同等のもの)によるヨード造影剤の絶対禁忌であり、血管造影手順への参加を妨げます。
  11. ステンレス鋼またはニチノールに対するアレルギー。
  12. 妊娠中または授乳中。
  13. インフォームドコンセントを提供できない、または拒否。
  14. -スクリーニングから4週間以内に末梢動脈疾患の治験薬を投与された患者、または過去30日間に別の非観察的臨床試験に参加した患者。
  15. 同側肢の前脚バイパス

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:開腹手術
このアームでは、患者は膝窩動脈瘤 (OPAR) の外科的修復を開くために無作為化されました。
他の名前:
  • オープン修理。
アクティブコンパレータ:血管内外科的修復 (EPAR)
この群では、患者は膝窩動脈瘤の血管内修復 (EPAR) に無作為に割り付けられました。
他の名前:
  • 血管内修復

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
主要エンドポイントは、主要な有害な四肢イベントのない生存期間です
時間枠:患者は平均2.5年間追跡されると予想されます
患者を観察し、四肢に重大な有害事象がないかどうか 2 つのグループを比較します。人差し指の足首の切断または大規模な再介入-新しいバイパス移植片、ジャンプ/間置移植片の修正、または血栓切除術/血栓溶解術。
患者は平均2.5年間追跡されると予想されます

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
臨床副次的転帰:
時間枠:平均追跡期間は2.5年と予想される
四肢の重大な有害事象(MALE)または周術期死亡(POD)(インデックス処置から30日以内の死亡)の複合。インデックスレッグでの二次介入(メジャーおよびマイナー)からの自由。救助された四肢あたりの介入(主要およびマイナー)の数。ステントグラフトまたはバイパスの一次、一次補助および二次開存性。手続き期間;周術期の主要心血管イベント(死亡、心筋梗塞(MI)および脳卒中の複合)からの30日間の解放:および周術期の合併症。
平均追跡期間は2.5年と予想される
機能的な生活の質
時間枠:患者の平均追跡期間は 2.5 年と予想されます
VascuQol サーベイを使用した自立生活、歩行状態、生活の質 (QoL) および機能評価
患者の平均追跡期間は 2.5 年と予想されます
リソースの活用
時間枠:すべての患者の平均追跡期間は 2.5 年と予想されます。
入院期間とリハビリセンターへの退院。
すべての患者の平均追跡期間は 2.5 年と予想されます。

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Alik Farber, MD、Boston Medical Center

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2013年2月1日

一次修了 (実際)

2017年1月1日

研究の完了 (実際)

2017年1月1日

試験登録日

最初に提出

2013年3月21日

QC基準を満たした最初の提出物

2013年3月22日

最初の投稿 (見積もり)

2013年3月25日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2017年1月13日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2017年1月12日

最終確認日

2017年1月1日

詳しくは

本研究に関する用語

追加の関連 MeSH 用語

その他の研究ID番号

  • OVERPAR Trial

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

3
購読する