Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Korte cultureel aangepaste cognitieve gedragstherapie voor psychose

27 oktober 2014 bijgewerkt door: Fraooq Naeem, Pakistan Association of Cognitive Therapists

Een gerandomiseerde, gecontroleerde studie van korte, cultureel aangepaste CGT voor schizofrenie in Pakistan

Terwijl cognitieve gedragstherapie voor psychose (CBTp) nu in het westen is gevestigd als een effectieve en evidence-based therapie voor psychotische aandoeningen en wordt aanbevolen door de nationale organisaties in zowel Europa als de VS. CBT blijft echter beperkt tot de westerse klanten. We hebben CGT voor psychose in Pakistan aangepast voor gebruik met lokale cliënten. Uit eerste evaluaties is gebleken dat deze therapieën effectief zijn. Vanwege de financiële beperkingen willen we graag een korte versie van de Cultureel Aangepaste CBTp (CaCBTp) testen in Pakistan. We willen zien of korte CaCBTp (6 sessies CGT) effectief zou zijn in niet-westerse culturen om symptomen van schizofrenie op te wekken. Deze studie toetst korte CaCBTp aan zorg zoals gebruikelijk in Pakistan in de tweede lijn.

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

ACHTERGROND Een aantal systematische reviews en meta-analyses (bijvoorbeeld Wykes, Steel, Everitt, & Tarrier, 2008) hebben geconcludeerd dat cognitieve gedragstherapie (CGT) effectief is bij de behandeling van mensen met schizofrenie. Het meeste van dit werk werd echter uitgevoerd in het Westen. Bij een literatuuronderzoek is geen studie van CGT voor psychose in de Engelstalige literatuur gevonden uit een laag- of middeninkomensland, ook niet uit Pakistan. Uit Pakistan werden slechts twee onderzoeken naar psychologische interventies voor schizofrenie gevonden (Farooq et al., 2011; Nasr, Kausar, & others, 2009).

Er is gesuggereerd dat culturele verschillen het proces van cognitieve gedragspsychotherapie kunnen beïnvloeden, en daarom moet de therapie mogelijk worden aangepast aan de culturele behoeften van een bepaald land. Onze groep heeft cognitieve therapie aangepast voor depressie in Pakistan (F. Naeem, Ayub, Gobbi en Kingdon, 2009; F. Naeem, Gobbi, Ayub, Kingdon, & anderen, 2010; Farooq Naeem, Ayub, Kingdon, & Gobbi, 2012; Farooq Naeem, Gobbi, Ayub, & Kingdon, 2009), die effectief bleek te zijn in een kleine proef (Farooq Naeem, Waheed, Gobbi, Ayub, & Kingdon, 2011). Dezelfde methodologie werd gebruikt om CGT voor schizofrenie aan te passen voor lokaal gebruik (Naeem et al, wordt beoordeeld). Een kleine pilot ontdekte dat het effectief was in intramurale instellingen. (Habib et al, onder beoordeling). Dit is een RCT om de effectiviteit van Cultureel Aangepaste CGT voor psychose (CaCBTp) te testen.

METHODEN Doelstellingen Het doel van deze RCT is om korte, cultureel aangepaste cognitieve therapie voor schizofrenie te toetsen aan de gebruikelijke behandeling in Pakistan.

Studiegebied en bevolking:

Studiedeelnemers zullen voornamelijk worden geworven uit ziekenhuizen in Lahore/Karachi, Pakistan.

Voorbeelden van opnamecriteria zijn onder meer;

  • woonachtig op reisafstand van het ziekenhuis
  • en met een diagnose van schizofrenie volgens ICD10, RDC
  • leeftijd tussen de 18 en 65 jaar
  • en minimaal 5 jaar onderwijs/ of de hoofdverzorger met minimaal 5 jaar onderwijs. De uitsluitingscriteria omvatten;
  • co-morbide alcohol- of middelenafhankelijkheid
  • organisch hersensyndroom of leerstoornis
  • en een hoog niveau van gestoord gedrag/of een hoog risico op zelfmoord of moord.

Steekproefomvang De steekproefomvang werd berekend op basis van het aantonen van een verschil in de PANSS-score voor positieve symptomen na de behandeling tussen de groepen. Een eerdere studie (verwijzing hierin?) vond een standaarddeviatie voor de scores na de behandeling van 5,8 in de controlegroep en 1,8 in de CGT-groep. In de analyse wordt gecorrigeerd voor de scores voor de behandeling, en de vorige studie vond een correlatie van 0,2 tussen de scores voor en na de behandeling. Een verschil tussen groepen van 15% van de waarden van voor de behandeling zou als klinisch belangrijk worden beschouwd. Dit komt overeen met een verschil van 3 eenheden op de PANNS-score voor positieve symptomen. Met een significantieniveau van 5% en een vermogen van 90% wordt berekend dat er 41 proefpersonen per groep nodig zijn, 82 in totaal. Verwacht wordt dat tot 30% van de patiënten de studie zal verlaten. Om dit mogelijk te maken, zullen in totaal 120 patiënten worden gerekruteerd voor de studie.

Procedure Er wordt contact opgenomen met de GGZ-professional van de ziekenhuizen en het doel van het onderzoek wordt aan hen uitgelegd. Door hen verwezen patiënten kregen informatie over het onderzoek. Na het nemen van geïnformeerde toestemming worden deelnemers beoordeeld door blinde beoordelaars die afgestudeerd zijn in de psychologie en een dag training hebben gekregen in het gebruik van beoordelingstools. Na afronding van de beoordeling worden de deelnemers willekeurig toegewezen aan de CBT-groep of aan de groep Treatment As Usual. Randomisatie zal worden uitgevoerd met behulp van randomization.com.

Ethische goedkeuring De ethische commissie van de Pakistan Association of Cognitive Therapists (PACT) heeft ethische goedkeuring verleend voor deze studie.

Maatregelen Gegevens over demografische kenmerken worden verzameld met behulp van een gegevensverzamelingsformulier. Psychopathologie wordt gemeten met behulp van de PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale of Schizophrenia), PSYRATS (Psychotic Symptom Rating Scales) en de Insight Scale. De bovenstaande schalen zijn vertaald in het Urdu met behulp van standaardmethodologie (Ahmer, Faruqui, & Aijaz, 2007). Positive and Negative Syndrome Scale of Schizophrenia (PANSS) (Kay, Flszbein, & Opfer, 1987) is een veelgebruikte, gevestigde en uitgebreide schaal voor het beoordelen van de mentale toestand. Het heeft 30 items, elk gemeten op een zevenpuntsinstrument. Er zijn drie subschalen (positieve symptomen, negatieve symptomen en algemene psychopathologie) samen met een totaalscore. De test-hertestbetrouwbaarheid van PANSS is 0,88 en de criteriumgerelateerde validiteit is 0,62. In dit onderzoek is gebruik gemaakt van het Structured Clinical Interview for PANSS (SCI-PANSS) (Kay, 1991).

Psychotic Symptom Rating Scales (PSYRATS) (Gillian Haddock, McCarron, Tarrier, & Faragher, 1999) is een 17 item interviewer scorend instrument dat bestaat uit 2 subschalen (PSYRATS Voice, PSYRAT Delusion) die de ernst van een aantal dimensies van auditieve hallucinaties en wanen, inclusief de hoeveelheid en intensiteit van angst geassocieerd met deze symptomen. De subschaal hallucinatie met 11 items bestaat uit items zoals frequentie, duur, luidheid, negatieve inhoud, intensiteit van angst en mate van verstoring. De waansubschaal met zes items (PSYRATS-waan) bestaat uit items zoals mate van preoccupatie, mate van overtuiging, intensiteit van angst en ontwrichting. Alle items worden beoordeeld op een vijfpuntsschaal van toenemende ernst (0 = geen probleem tot 4 = maximale ernst). De PSYRATS heeft een goede interbeoordelaarsbetrouwbaarheid aangetoond (intra class correlation (ICCS) voor de meeste items > .90), test hertest betrouwbaarheid (ICCS voor beide subschalen = .70), gelijktijdige validiteit en gevoeligheid voor verandering bij patiënten met de diagnose schizofrenie.

Inzicht wordt beoordeeld aan de hand van de Schedule for Assessment of Insight (SAI) (David, Buchanan, Reed, & Almeida, 1992). De SAI beoordeelt drie dimensies van inzicht; Therapietrouw (SAI-TA), Herkenning van ziekte (SAI-RI) en Symptom Relabeling (SAI-SR). Symptoom herlabelen omvat de herkenning van een psychotisch symptoom en het besef dat het een pathologische gebeurtenis is. Elke dimensie bestaat uit twee of drie vragen die worden gescoord op een 3-puntsschaal van 0 (geen inzicht) tot 2 (goed inzicht), met een maximale totaalscore van 24. De subschaaltotalen worden opgeteld voor een totale inzichtscore.

Er zal een korte vragenlijst voor het beoordelen van de handicap worden gebruikt om de verandering in het niveau van de handicap te meten.

Interventie De CGT-interventie zal bestaan ​​uit 6 sessiesessies van ongeveer een uur. Er is één extra sessie voor het gezin. Geconstateerd is dat familieleden actief betrokken zijn bij de patiëntenzorg in Pakistan, dus de belangrijkste verzorger/familielid zal vanaf het begin betrokken zijn bij het behandelplan. Er zal een sleutelverzorger worden aangewezen met wie de onderzoeker nauw zal samenwerken. Deze persoon hielp indien nodig met huiswerk. De sessies worden gepland volgens een handmatig behandelprotocol (Kingdon & Turkington, 1994). Therapie zal worden gegeven volgens richtlijnen die zijn ontwikkeld voor culturele aanpassing in Pakistan en therapeuten zullen regelmatig supervisie krijgen via skype. CBT werd aangepast met behulp van een reeks kwalitatieve onderzoeken (Naeem et al, 2010, 2009, 2010, 2009, geaccepteerd voor publicatie, wordt beoordeeld). Uit een eerste proefproject bleek dat deze cultureel aangepaste CGT voor psychose effectief was in Pakistan (Habib et al, unde review)

TAU-groep De Treatment As Uusual (TAU)-groep krijgt alleen antipsychotische medicatie zoals voorgeschreven door de psychiater, reguliere controle en verpleegkundige zorg.

STATISTISCHE ANALYSES Er zullen zowel parametrische als niet-parametrische tests worden uitgevoerd. In eerste instantie worden de gegevens gecontroleerd op invoerfouten. De analyse wordt op intention-to-treat-basis uitgevoerd met behulp van SPSS versie 16.0. Initiële analyses om de twee groepen te vergelijken werden uitgevoerd met behulp van t-test en χ2-test. Er zal een lineaire regressieanalyse worden gebruikt, met het einde van de therapie als afhankelijke variabele en groepstoewijzing als onafhankelijke variabele. Om het effect van basislijnverschillen in scores vóór de behandeling op het effect van de therapie te zien, werd een tweede analyse uitgevoerd met basislijnscores ingevoerd als onafhankelijke variabelen naast de behandelingsgroepen (d.w.z. afhankelijke variabele scores na behandeling, onafhankelijke variabele behandelingsgroep en prebehandelingsgroepen). behandelscores).

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

120

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Lahore, Pakistan
        • Pakistan Association of Cognitive Therapists

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar tot 65 jaar (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • kunnen omgaan met een therapeut,
  • woonachtig op reisafstand van het ziekenhuis, en
  • met een diagnose van schizofrenie volgens DSM-IV-TR (Association & DSM-IV, 2000),
  • leeftijd tussen de 18 en 65 jaar.

Uitsluitingscriteria:

  • comorbide alcohol- of middelenafhankelijkheid,
  • organisch hersensyndroom of leerstoornis en veel gestoord gedrag, of
  • hoog risico op zelfmoord of moord.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Verdrievoudigen

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Korte CaCBTp
De experimentele groep krijgt een briefing voor Cultureel aangepaste CGT voor psychoses
Korte CBT voor psychose wordt veel gebruikt in het Westen en had een gevestigde wetenschappelijke basis. Onlangs is deze therapie cultureel aangepast voor gebruik bij cliënten uit Pakistan.
Andere namen:
  • RCT van korte CaCBT voor psychose
Geen tussenkomst: Behandeling zoals gewoonlijk
Behandeling zoals gewoonlijk betekent een bezoek aan een professional in de geestelijke gezondheidszorg en het nemen van de voorgeschreven antipsychotica en verzorging door familieleden

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale of Schizophrenia) Positieve symptomen
Tijdsspanne: De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
Meting van positieve symptomen
De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale of Schizophrenia) Negatieve symptomen
Tijdsspanne: De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
Negatieve symptomen van psychose
De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
PSYRATS (beoordelingsschalen voor psychotische symptomen)
Tijdsspanne: De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
meting van wanen en hallucinaties
De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
Schema voor beoordeling van inzicht
Tijdsspanne: De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie
Meting van Inzicht in de ziekte
De deelnemers worden bij aanvang beoordeeld en na 12 weken aan het einde van de therapie

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Algemene publicaties

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start

1 februari 2013

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 juli 2014

Studie voltooiing (Werkelijk)

1 juli 2014

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

29 april 2013

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

11 juni 2013

Eerst geplaatst (Schatting)

12 juni 2013

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Schatting)

29 oktober 2014

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

27 oktober 2014

Laatst geverifieerd

1 oktober 2014

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Andere studie-ID-nummers

  • PACT_CAPRCT_120310

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren