Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Terapia Cognitiva Comportamental Breve Adaptada Culturalmente para Psicose

27 de outubro de 2014 atualizado por: Fraooq Naeem, Pakistan Association of Cognitive Therapists

Um estudo controlado randomizado de TCC breve adaptada culturalmente para esquizofrenia no Paquistão

Embora a terapia cognitivo-comportamental para psicose (CBTp) esteja agora estabelecida como uma terapia eficaz e baseada em evidências para doenças psicóticas no Ocidente e seja recomendada por organizações nacionais na Europa e nos EUA. No entanto, o CBT permanece limitado aos clientes ocidentais. Adaptamos a TCC para psicose no Paquistão para uso com clientes locais. As avaliações iniciais descobriram que essas terapias são eficazes. Devido às restrições financeiras, gostaríamos de testar uma versão resumida do CBTp culturalmente adaptado (CaCBTp) no Paquistão. Queremos ver se CaCBTp breve (6 sessões de CBT) seria eficaz em culturas não ocidentais na indução de sintomas de esquizofrenia. Este estudo testará o CaCBTp breve contra os cuidados usuais no Paquistão na atenção secundária.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

ANTECEDENTES Várias revisões sistemáticas e metanálises (por exemplo, Wykes, Steel, Everitt e Tarrier, 2008) concluíram que a Terapia Cognitiva Comportamental (TCC) é eficaz no tratamento de pessoas com esquizofrenia. A maior parte deste trabalho foi, no entanto, conduzida no Ocidente. Em uma pesquisa bibliográfica, nenhum estudo de TCC para psicose na literatura de língua inglesa foi encontrado em um país de baixa ou média renda, incluindo o Paquistão. Apenas dois estudos de intervenções psicológicas para esquizofrenia foram encontrados no Paquistão (Farooq et al., 2011; Nasr, Kausar e outros, 2009).

Tem sido sugerido que as diferenças culturais podem influenciar o processo de psicoterapia cognitivo-comportamental e, portanto, a terapia pode precisar de adaptação às necessidades culturais de um determinado país. Nosso grupo adaptou a Terapia Cognitiva para depressão no Paquistão (F. Naeem, Ayub, Gobbi & Kingdon, 2009; F. Naeem, Gobbi, Ayub, Kingdon e outros, 2010; Farooq Naeem, Ayub, Kingdon & Gobbi, 2012; Farooq Naeem, Gobbi, Ayub e Kingdon, 2009), que se mostrou eficaz em um pequeno estudo (Farooq Naeem, Waheed, Gobbi, Ayub e Kingdon, 2011). A mesma metodologia foi usada para adaptar a TCC para esquizofrenia para uso local (Naeem et al, em revisão). Um pequeno piloto descobriu que era eficaz em ambientes de internação. (Habib et al, em revisão). Este é um RCT para testar a eficácia da TCC adaptada culturalmente para psicose (CaCBTp).

MÉTODOS Objetivos O objetivo deste ECR é testar a Terapia Cognitiva Breve Adaptada Culturalmente para Esquizofrenia em relação ao Tratamento Usual no Paquistão.

Área de estudo e população:

Os participantes do estudo serão recrutados principalmente em hospitais de Lahore/Karachi, Paquistão.

Os critérios de inclusão da amostra incluem;

  • morando a uma curta distância do hospital
  • e com diagnóstico de Esquizofrenia de acordo com CID10, RDC
  • idade entre 18 a 65 anos
  • e pelo menos 5 anos de estudo/ ou cuidador principal com pelo menos 5 anos de estudo. Os critérios de exclusão incluem;
  • co-mórbida dependência de álcool ou substância
  • síndrome do cérebro orgânico ou dificuldade de aprendizagem
  • e altos níveis de comportamento perturbado/ou alto risco de suicídio ou homicídio.

Tamanho da amostra O tamanho da amostra foi calculado mostrando uma diferença na pontuação de sintomas positivos de PANSS pós-tratamento entre os grupos. Um estudo anterior (referência aqui?) encontraram um desvio padrão para os escores pós-tratamento de 5,8 no grupo controle e 1,8 no grupo TCC. Na análise, os escores pré-tratamento serão ajustados, e o estudo anterior encontrou uma correlação de 0,2 entre os escores pré e pós-tratamento. Uma diferença entre os grupos de 15% dos valores pré-tratamento seria considerada de importância clínica. Isso equivale a uma diferença de 3 unidades na escala de pontuação de sintomas positivos da PANNS. Usando um nível de significância de 5% e poder de 90%, calcula-se que são necessários 41 sujeitos por grupo, 82 no total. Espera-se que até 30% dos pacientes abandonem o estudo. Para permitir isso, um total de 120 pacientes serão recrutados para o estudo.

Procedimento Profissionais de saúde mental dos hospitais serão contatados e o objetivo do estudo será explicado a eles. Os pacientes encaminhados por eles receberam informações sobre o estudo. Depois de obter o consentimento informado, os participantes serão avaliados por avaliadores cegos que serão graduados em psicologia e receberam treinamento de um dia no uso de ferramentas de avaliação. Após a conclusão da avaliação, os participantes serão designados aleatoriamente para o grupo CBT ou tratamento como de costume. A randomização será realizada usando randomization.com.

Aprovação ética O Comitê de Ética da Associação de Terapeutas Cognitivos do Paquistão (PACT) concedeu aprovação ética para este estudo.

Medidas Os dados relativos às características demográficas serão recolhidos através de um formulário de recolha de dados. A psicopatologia será medida usando a PANSS (Escala de Síndrome Positiva e Negativa da Esquizofrenia), PSYRATS (Escala de Avaliação de Sintomas Psicóticos) e a Escala de Percepção. As escalas acima foram traduzidas para urdu usando metodologia padrão (Ahmer, Faruqui e Aijaz, 2007). A Escala de Síndrome Positiva e Negativa da Esquizofrenia (PANSS) (Kay, Flszbein e Opfer, 1987) é uma escala de classificação de sintomas amplamente utilizada, bem estabelecida e abrangente que mede o estado mental. Tem 30 itens, cada um medido em um instrumento de classificação de sete pontos. Existem três subescalas (Sintomas Positivos, Sintomas Negativos e Psicopatologia Geral) juntamente com uma pontuação total. A confiabilidade do teste reteste da PANSS é de 0,88 e a validade relacionada ao critério é de 0,62. A entrevista clínica estruturada para PANSS (SCI-PANSS) (Kay, 1991) foi utilizada neste estudo.

Psychotic Symptom Rating Scales (PSYRATS) (Gillian Haddock, McCarron, Tarrier, & Faragher, 1999) é um instrumento pontuado pelo entrevistador de 17 itens que consiste em 2 subescalas (PSYRATS Voice, PSYRAT Delusion) que mede a gravidade de uma série de dimensões da audição alucinações e delírios, incluindo a quantidade e intensidade do sofrimento associado a esses sintomas. A subescala de alucinação de 11 itens consiste em itens como frequência, duração, sonoridade, conteúdo negativo, intensidade de angústia e grau de perturbação. A subescala de delírios de seis itens (delírio PSYRATS) consiste em itens como quantidade de pré-ocupação, grau de convicção, intensidade de angústia e perturbação. Todos os itens são classificados em uma escala de cinco pontos de gravidade crescente (0 = Sem problema a 4 = Severidade máxima). O PSYRATS demonstrou boa confiabilidade entre avaliadores (correlação intraclasse (ICCS) para a maioria dos itens > 0,90), teste re teste confiabilidade (ICCS para ambas as subescalas = 0,70), validade concorrente e sensibilidade à mudança em pacientes diagnosticados com esquizofrenia.

O insight será classificado usando o Schedule for Assessment of Insight (SAI) (David, Buchanan, Reed, & Almeida, 1992). A SAI classifica três dimensões de insight; Adesão ao Tratamento (SAI-TA), Reconhecimento da Doença (SAI-RI) e Reetiquetagem de Sintomas (SAI-SR). A Reetiquetagem de Sintomas envolve o reconhecimento de um sintoma psicótico e a compreensão de que se trata de um evento patológico. Cada dimensão compreende duas ou três questões que são pontuadas em uma escala de 3 pontos de 0 (nenhum insight) a 2 (bom insight), com uma pontuação total máxima de 24. Os totais da subescala são somados para uma pontuação total de percepção.

Um breve questionário de classificação de deficiência será usado para medir a mudança no nível de deficiência.

Intervenção A intervenção TCC consistirá em 6 sessões com duração aproximada de uma hora. Haverá uma sessão adicional para a família. Observou-se que os familiares estão envolvidos ativamente no cuidado do paciente no Paquistão, de modo que o principal cuidador/familiar estará envolvido no plano de tratamento desde o início. Um cuidador-chave será identificado com quem o pesquisador trabalhará em estreita colaboração. Essa pessoa ajudou com a lição de casa, se necessário. As sessões serão planejadas de acordo com um protocolo de tratamento manualizado (Kingdon & Turkington, 1994). A terapia será ministrada usando diretrizes desenvolvidas para adaptação cultural no Paquistão e os terapeutas receberão supervisão regular no skype. A TCC foi adaptada usando uma série de estudos qualitativos (Naeem et al, 2010, 2009, 2010, 2009, aceito para publicação, em revisão). Um projeto piloto inicial descobriu que esta TCC adaptada culturalmente para psicose é eficaz no Paquistão (Habib et al, em revisão)

Grupo TAU O grupo Treatment As Usual (TAU) receberá apenas medicação antipsicótica prescrita pelo psiquiatra, acompanhamento regular e cuidados de enfermagem.

ANÁLISES ESTATÍSTICAS Serão realizados testes paramétricos e não paramétricos. Inicialmente, os dados serão examinados quanto a erros na entrada. A análise será realizada com base na intenção de tratar usando SPSS versão 16.0. As análises iniciais para comparar os dois grupos foram realizadas por meio dos testes t e χ2. Será utilizada uma análise de regressão linear, tendo como variável dependente o término da terapia e como variável independente a alocação do grupo. Para ver o efeito das diferenças basais nas pontuações pré-tratamento sobre o efeito da terapia, uma segunda análise foi realizada com as pontuações basais inseridas como variáveis ​​independentes, além dos grupos de tratamento (isto é, pontuações pós-tratamento de variável dependente, grupo de tratamento variável independente e pré-tratamento). escores de tratamento).

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

120

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Lahore, Paquistão
        • Pakistan Association of Cognitive Therapists

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 65 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • ser capaz de se envolver com um terapeuta,
  • morando a uma curta distância do hospital, e
  • com um diagnóstico de Esquizofrenia de acordo com DSM-IV-TR (Association & DSM-IV, 2000),
  • idade entre 18 a 65 anos.

Critério de exclusão:

  • dependência co-mórbida de álcool ou substâncias,
  • síndrome cerebral orgânica ou dificuldade de aprendizagem e altos níveis de comportamento perturbado, ou
  • alto risco de suicídio ou homicídio.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Triplo

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Breve CaCBTp
O grupo experimental receberá resumo de CBT culturalmente adaptado para psicose
A TCC breve para psicose é comumente usada no Ocidente e tem uma base de evidências estabelecida. Recentemente, esta terapia foi adaptada culturalmente para uso com clientes do Paquistão.
Outros nomes:
  • RCT de Breve CaCBT para Psicose
Sem intervenção: Tratamento como de costume
O tratamento usual significa consultar um profissional de saúde mental e tomar os antipsicóticos prescritos e ser cuidado por familiares

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
PANSS (Escala de Síndrome Positiva e Negativa da Esquizofrenia) Sintomas positivos
Prazo: Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
Medição de sintomas positivos
Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
PANSS (Escala de Síndrome Positiva e Negativa da Esquizofrenia) Sintomas negativos
Prazo: Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
Sintomas negativos da psicose
Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
PSYRATS (Escalas de Avaliação de Sintomas Psicóticos)
Prazo: Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
medição de Delírios e Alucinações
Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
Cronograma para Avaliação de Insight
Prazo: Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas
Medição do Insight sobre a doença
Os participantes serão avaliados no início e depois no final da terapia em 12 semanas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de fevereiro de 2013

Conclusão Primária (Real)

1 de julho de 2014

Conclusão do estudo (Real)

1 de julho de 2014

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

29 de abril de 2013

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

11 de junho de 2013

Primeira postagem (Estimativa)

12 de junho de 2013

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

29 de outubro de 2014

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

27 de outubro de 2014

Última verificação

1 de outubro de 2014

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Palavras-chave

Outros números de identificação do estudo

  • PACT_CAPRCT_120310

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever