Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Neurale correlaten van taalbeheersing bij tweetaligen. Functionele MRI en stimulatiekaartgegevens bij wakkere chirurgie. (NEUROSWITCH)

25 maart 2018 bijgewerkt door: University Hospital, Toulouse

Neurale correlaten van taalbeheersing bij tweetaligen. Functionele MRI en stimulatiekaartgegevens bij wakkere chirurgie. (NEUROSWITCH)

Voor tweetalige en meertalige patiënten hebben onderzoeken naar hersenactivatie en Electric Stimulation Mapping aangetoond dat verschillende talen gelokaliseerd kunnen zijn, althans gedeeltelijk, in verschillende microanatomische systemen die zich binnen dezelfde grove anatomische gebieden bevinden.

Het huidige onderzoek omvat zowel typen gezonde tweetaligen met zorgvuldig gecontroleerde vaardigheidsniveaus als tweetalige patiënten die lijden aan laaggradig glioom.

Functionele magnetische resonantie beeldvormingsgegevens zullen worden verzameld terwijl de deelnemers een taak voor het benoemen van afbeeldingen uitvoeren in geblokkeerde omstandigheden voor beide talen (Engels of Frans) of in wisseltoestand (Engels en Frans). Een stimulatiemapping-onderzoek zal worden uitgevoerd bij de patiënten tijdens een wakkere operatie met dezelfde taken.

Studie Overzicht

Toestand

Voltooid

Conditie

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

24

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Toulouse, Frankrijk, 31059
        • University Hospital of Toulouse

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Beschrijving

Inclusiecriteria:

Patiënten:

  • Tweetalige patiënten met een pathologie die wijst op een interventie bij wakkere chirurgie (bijv. laaggradig glioom)
  • Minimaal C1-niveau van het CECR in beide talen
  • Ten minste 12 jaar onderwijs (Franse BAC)
  • Rechtshandig (Edinburgh-test, 1971)
  • Prestatie-indicator Eastern Cooperative Oncology Groep 0-2 (vgl. bijgebouw)
  • Levensverwachting > 6 maanden
  • Aangesloten bij de sociale zekerheid
  • Geïnformeerde toestemming hebben gegeven

Gezonde vrijwilligers:

  • Tweetalig Frans-Engels of Engels-Frans met minimaal C1-niveau (CECR) in beide talen
  • Ten minste 12 jaar onderwijs (Franse BAC)
  • Rechtshandig (Edinburgh-test, 1971)
  • Vroege tweetaligen: leeftijd van verwerving van beide talen < 3 jaar
  • Laat tweetaligen: leeftijd van verwerving van de T2 > 10 jaar

Uitsluitingscriteria:

Patiënten:

  • Contra-indicatie voor MRI
  • Linkshandig of ambidexter (minder dan +80 bij de Edinburgh-test - 1971)
  • Mini-mentale toestandsonderzoek <26
  • Patiënt die de in het protocol beschreven procedures, bezoeken en onderzoeken niet kan respecteren
  • Elke andere medische of psychiatrische aandoening die opname van de patiënt in het onderzoek ongepast maakt, zoals beoordeeld door de hoofdonderzoeker

Gezonde vrijwilligers:

  • Contra-indicatie voor MRI
  • Mini-Mentaal Toestandsonderzoek < 26
  • Leeftijd van verwerving van een van de talen tussen 3 en 10 jaar

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Fundamentele wetenschap
  • Toewijzing: Niet-gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: gezonde vroege tweetaligen
gezonde vroege tweetaligen functionele magnetische resonantie beeldvorming
Stimuli worden gepresenteerd in 3 taalcondities, Frans, Engels en "switch", waarbij de deelnemer elke proef afwisselt tussen Engels en Frans. Er wordt een blokontwerp gebruikt, met 7 lijntekeningen per taalvoorwaarde. Er worden vier runs van 9 minuten uitgevoerd, waarvan 2 actieruns en 2 objectruns. In elke run zijn er 6 blokken van elke taalvoorwaarde, gepresenteerd in een vaste willekeurige volgorde. Er worden geen tekeningen herhaald. Elke stimulus wordt voorafgegaan door een Engels of Frans promptwoord ("to" of "faire" voor acties en "say" of "dire" voor objecten) gedurende 450 msec; stimuli worden gedurende 1,5 seconde gepresenteerd en gevolgd door een leeg scherm gedurende 1 seconde. Taalblokken worden gescheiden door een variabele duur (van 8 tot 10 seconden).
Experimenteel: gezonde late tweetaligen
gezonde late tweetaligen functionele magnetische resonantie beeldvorming
Stimuli worden gepresenteerd in 3 taalcondities, Frans, Engels en "switch", waarbij de deelnemer elke proef afwisselt tussen Engels en Frans. Er wordt een blokontwerp gebruikt, met 7 lijntekeningen per taalvoorwaarde. Er worden vier runs van 9 minuten uitgevoerd, waarvan 2 actieruns en 2 objectruns. In elke run zijn er 6 blokken van elke taalvoorwaarde, gepresenteerd in een vaste willekeurige volgorde. Er worden geen tekeningen herhaald. Elke stimulus wordt voorafgegaan door een Engels of Frans promptwoord ("to" of "faire" voor acties en "say" of "dire" voor objecten) gedurende 450 msec; stimuli worden gedurende 1,5 seconde gepresenteerd en gevolgd door een leeg scherm gedurende 1 seconde. Taalblokken worden gescheiden door een variabele duur (van 8 tot 10 seconden).
Experimenteel: tweetalige patiënten
tweetalige patiënten met laaggradig glioom in de taalgebieden functionele magnetische resonantie beeldvorming
Stimuli worden gepresenteerd in 3 taalcondities, Frans, Engels en "switch", waarbij de deelnemer elke proef afwisselt tussen Engels en Frans. Er wordt een blokontwerp gebruikt, met 7 lijntekeningen per taalvoorwaarde. Er worden vier runs van 9 minuten uitgevoerd, waarvan 2 actieruns en 2 objectruns. In elke run zijn er 6 blokken van elke taalvoorwaarde, gepresenteerd in een vaste willekeurige volgorde. Er worden geen tekeningen herhaald. Elke stimulus wordt voorafgegaan door een Engels of Frans promptwoord ("to" of "faire" voor acties en "say" of "dire" voor objecten) gedurende 450 msec; stimuli worden gedurende 1,5 seconde gepresenteerd en gevolgd door een leeg scherm gedurende 1 seconde. Taalblokken worden gescheiden door een variabele duur (van 8 tot 10 seconden).

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Hersenactiviteit
Tijdsspanne: 24 uur

Het primaire beoordelingscriterium is hersenactiviteit zoals gemeten door functionele magnetische resonantiebeeldvorming:

  • In geblokkeerde versus geschakelde naamgeving in controleonderwerpen
  • Bij wisselende naamgeving in vroege vs. late tweetalige vakken
  • In geblokkeerde versus gewijzigde naamgeving in vroege versus late tweetalige vakken
24 uur

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Hersenactiviteit
Tijdsspanne: 24 uur

Het secundaire beoordelingscriterium is hersenactiviteit gemeten door functionele magnetische resonantiebeeldvorming:

  • In geblokkeerde versus geschakelde naamgeving bij de patiënten
  • In het Frans vs. Engels en Engels vs. Frans naamgeving in de late tweetaligen
  • In het Frans vs. Engels en Engels vs. Frans naamgeving in de vroege tweetaligen
  • In het Frans versus LX en LX versus Frans naamgeving bij de patiënten.
24 uur

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Vincent LUBRANO, MD, PhD, University Hospital, Toulouse

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start

1 november 2014

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 december 2017

Studie voltooiing (Werkelijk)

1 december 2017

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

4 maart 2015

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

17 maart 2015

Eerst geplaatst (Schatting)

18 maart 2015

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

27 maart 2018

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

25 maart 2018

Laatst geverifieerd

1 maart 2018

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Andere studie-ID-nummers

  • 13 245 03
  • HAO 2013 (Andere identificatie: Hors Appel d'Offres)

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren