Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Levensverhalenboek voor ouderen en inwonende migrantenverzorgers

18 maart 2019 bijgewerkt door: Ken HM HO, Tung Wah College

Levensverhaal voor het bevorderen van de relatie tussen oudere volwassenen en inwonende migrantenverzorgers: een gerandomiseerde gecontroleerde haalbaarheidsstudie

De relatie tussen oudere volwassenen en inwonende migrantenverzorgers wordt altijd op de proef gesteld door zwakke emotionele verbondenheid, ineffectieve communicatie, machtsstrijd en onvervulde behoeften van beiden, wat kan leiden tot een slechte kwaliteit van de zorg en een negatieve invloed kan hebben op hun welzijn. Het doel van deze studie is om de haalbaarheid te onderzoeken om inwonende migrantenverzorgers op te leiden om Life Story Work te gebruiken voor het bevorderen van de dyadische relatie met de oudere volwassenen, door middel van communicatie en onderhandeling, wederzijds begrip en het uiten van behoeften. Dit is een gerandomiseerde, gecontroleerde studie met twee armen. De begeleiders van de interventiegroep krijgen een training levensverhaalwerk. Daarna wordt hen gevraagd om individueel thuis een levensverhaalboek van de oudere te maken, met de steun van het team. De zorgverleners in de controlegroep krijgen alleen training in communicatieve vaardigheden en worden gevraagd om thuis sociale activiteiten uit te voeren. Uitkomsten zoals de kwaliteit van de relatie; welzijn, depressieve symptomen en mate van eenzaamheid van ouderen; en werktevredenheid van de zorgverleners zal worden beoordeeld bij aanvang, na de interventie en na 3 maanden. Er zullen focusgroepinterviews worden gehouden met de zorgverleners van de interventiegroep om hun opmerkingen over de interventie te vragen.

Studie Overzicht

Gedetailleerde beschrijving

Er zijn ongeveer 21,5 miljoen inwonende migrerende werknemers, en ongeveer 41% van hen werkt in Azië. Van de 352 duizend inwonende arbeidsmigranten in Hongkong is ten minste 21% verzorger van ouderen. In de beleidstoespraak van 2016 werd een proefproject voorgesteld om inwonende migrantenzorgverleners op te leiden om voor de ouderen in Hongkong te zorgen, om tegemoet te komen aan de trend van Aging in Place en om het hoofd te bieden aan het vreselijke tekort aan formele langdurige zorg. Als zodanig voert het ministerie van Sociale Zaken van Hong Kong nu een proefproject van 18 maanden uit om inwonende migrerende werknemers op te leiden in de zorg voor oudere volwassenen om het welzijn van de oudere volwassenen te verbeteren. Er is echter geen effectieve evidence-based interventie beschikbaar voor een dergelijke zorgregeling, niet alleen lokaal maar ook internationaal. De gemeenschappelijke training voor inwonende migrerende werknemers gaat over instrumentele training, zoals eten en baden. Volgens het Relationship-Centred Care Model is relatie de kern van goede kwaliteit van zorg. Levensverhaalwerk is in verschillende omgevingen effectief getest voor het bevorderen van het psychologisch welzijn van oudere volwassenen met/zonder dementie, en is ook nuttig gebleken bij het bevorderen van wederzijds begrip en communicatie tussen zorgverleners en zorgontvangers.

Het project is van waarde omdat:

  • Het is een baanbrekende studie, die tot doel heeft de relatie tussen inwonende migrantenverzorgers en oudere volwassenen te bevorderen om een ​​goede kwaliteit van zorg te ondersteunen.
  • Het werken aan levensverhalen is een vaardigheid die gemakkelijk kan worden geleerd en aangenomen voor het bevorderen en onderhouden van een goede relatie die van invloed kan zijn op het welzijn van zorgverleners en zorgontvangers.
  • Verminder de behoefte aan formele langdurige zorg door ouderen thuis te laten verzorgen.
  • Het levensverhaalwerk heeft de potentie om overgenomen te worden door alle soorten zorgverleners (inclusief formele en informele zorgverleners; inwonende en uitwonende) voor het bevorderen van de dyadische relatie tussen zorgverlener en zorgontvanger door middel van communicatie en onderhandeling tussen de tweetallen, wederzijds begrip en uitdrukking van behoeften.

Doelstellingen:

  1. Onderzoeken of het haalbaar is om inwonende migrantenverzorgers op te leiden om levensverhaalwerk te adopteren;
  2. De haalbaarheid onderzoeken van getrainde inwonende migrantenverzorgers om een ​​levensverhaalboek te maken met de oudere volwassene thuis; En
  3. Lever voorlopig bewijs van de doeltreffendheid van het levensverhaalwerk op het verbeteren van de dyadische relatie, de psychosociale resultaten van de oudere volwassenen en de tevredenheid van zorgverleners.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Verwacht)

100

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

  • Kind
  • Volwassen
  • Oudere volwassene

Accepteert gezonde vrijwilligers

Ja

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Beschrijving

Oudere volwassenen:

Inclusiecriteria:

  • 60 jaar of ouder
  • gemeenschapswoning
  • verzorgd worden door deelnemende allochtone zorgverleners

Uitsluitingscriteria:

  • niet bereid om samen met de migrantenverzorgers een levensverhaalboek te maken
  • niet verbaal overdraagbaar
  • gediagnosticeerd met ernstige psychiatrische aandoeningen of terminale ziekten

Migrantenverzorgers:

Inclusiecriteria:

  • werk al meer dan 6 maanden voor de oudere volwassenen
  • minimaal basisonderwijs afgerond
  • communiceerbaar zijn in het Engels of Kantonees.

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Onderzoek naar gezondheidsdiensten
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Enkel

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Training levensverhaalboek
De allochtone zorgverleners krijgen training (zes wekelijkse sessies van 1,5 uur) over levensverhaalbenadering door een parttime opgeleide interventionist met een psychologie- of maatschappelijk werkachtergrond met minimaal drie jaar werkervaring in het werken met ouderen en met basiskennis over het leven verhalend werk. Na de training zullen de migrantenverzorgers worden gevraagd om het levensverhaalboek individueel thuis met de ouderen te maken
Het protocol voor het maken van levensverhalenboeken is gevalideerd in Hong Kong. Het levensverhaalboek zou twee elementen bevatten: (1) de ontwikkeling van de oudere volwassenen in de loop van zijn/haar leven (d.w.z. van kindertijd tot ouderdom); en (2) de psychosociale ontwikkeling en levenswijzen van ouderen (bijv. opleiding, huwelijk, carrière en hobby's). Het product van de interventie zal een geschreven verhaal zijn met foto's of andere memorabilia die betekenisvol zijn voor de oudere volwassenen. Er is geen beperking op het aantal woorden, pagina's en afbeeldingen. Er zijn vier tot zes geplande sessies van 60 minuten nodig voor de oudere volwassene en de inwonende migrantenverzorgers om het levensverhaal thuis te bespreken en te produceren.
Actieve vergelijker: Trainingen in communicatieve vaardigheden
De allochtone zorgverleners die willekeurig in de controlegroep zijn ingedeeld, krijgen communicatieve vaardigheden (twee sessies van 1,5 uur) aangeboden door een andere getrainde interventionist met een achtergrond in psychologie of maatschappelijk werk met ten minste drie jaar werkervaring in het werken met ouderen. Ze zouden geen aanvullende training krijgen over levensverhaalwerk.
Om de mogelijke effecten van sociale interactie op de dyadische relatie en het welzijn te beheersen, zullen de verzorgers van de controlegroep vier keer per week zelfgekozen sociale activiteiten met oudere volwassenen thuis individueel uitvoeren.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
De verandering in de kwaliteit van de relatie tussen migrant en verzorger-oudere volwassenen, zoals beoordeeld door de 4-item Lawrence-kwaliteit van de verzorger-zorgontvanger-relatieschaal
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
Algemene nabijheid, communicatie, gelijkenis van opvattingen over het leven en mate van opschieten zullen worden vastgelegd. De totale score van de schaal varieert van 4-16. Hogere waarden vertegenwoordigen een betere kwaliteit van de relatie. De alfa van cronhach voor deze schaal was 0,85.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
De verandering in eenzaamheid van ouderen zoals beoordeeld door de Chinese versie van de 6-item De Jong Gierveld Loneliness Scale
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De schaal bestaat uit twee subschalen: emotionele en sociale eenzaamheid. Cronbach's alpha voor deze schaal was 0,76. De totale eenzaamheidsscore loopt van 0 tot 6, waarbij 0 betekent geen eenzaamheid en 6 ernstige eenzaamheid.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De verandering in depressieve symptomen van oudere volwassenen zoals beoordeeld door de Chinese versie van de 15-item Geriatric Depression Scale
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De 15 items worden gescoord op een dichotome schaal, van 0 tot 1. De totale score van de schaal varieert van 0-15. Hogere waarden geven aan dat de oudere volwassene meer depressieve symptomen heeft. Een grenswaarde groter dan of gelijk aan 8 duidt op een klinisch significante depressie bij oudere volwassenen.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De verandering in het welzijn van de dyade zoals beoordeeld door de 12-item General Health Questionnaire
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De totale score van de schaal varieert van 0-36. Hogere waarden geven aan dat de deelnemer een slechtere gezondheid heeft. De coëfficiënt alfa voor deze schaal was 0,87.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De verandering in tevredenheid van de zorgverlener zoals beoordeeld door de 6-item Care Work Satisfaction Scale
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De 6 items worden gescoord op een ordinale schaal van helemaal mee oneens tot helemaal mee eens.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)

Andere uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
De verandering in afhankelijkheidsniveau van oudere volwassenen zoals beoordeeld door de 11-item Modified Barthel Index
Tijdsspanne: basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)
De totaalscore van de index varieert van 0-105. Hogere waarden geven aan dat de oudere volwassene onafhankelijker is. De coëfficiënt alfa was 0,92.
basislijn (T0), onmiddellijk na de interventie (T1), follow-up na 3 maanden (T2)

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Publicaties en nuttige links

De persoon die verantwoordelijk is voor het invoeren van informatie over het onderzoek stelt deze publicaties vrijwillig ter beschikking. Dit kan gaan over alles wat met het onderzoek te maken heeft.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Verwacht)

1 juni 2019

Primaire voltooiing (Verwacht)

1 augustus 2020

Studie voltooiing (Verwacht)

1 december 2020

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

22 oktober 2018

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

29 oktober 2018

Eerst geplaatst (Werkelijk)

31 oktober 2018

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

20 maart 2019

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

18 maart 2019

Laatst geverifieerd

1 maart 2019

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Beschrijving IPD-plan

De te delen gegevens omvatten de gemeten resultaten.

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren