Italiaanse versie van de Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT) (CAIT-I)

De Cumberland Ankle Instability Tool (CAIT) is een eenvoudige, gevalideerde en specifieke tool met 9 items voor het diagnosticeren van chronische laterale enkelinstabiliteit. Deze beoordelingsschaal werd voor het eerst gepubliceerd in 2006 en is een nuttig hulpmiddel als diagnostisch criterium, als screeningsinstrument, als prognostisch hulpmiddel, als hulpmiddel om de uitkomst en de ernst van het ziektebeeld te meten.

De CAIT-I-vragenlijst zal worden ontwikkeld met behulp van voorwaartse-achterwaartse vertaling, een definitieve herevaluatie door een representatieve multidisciplinaire expertcommissie en de totstandkoming van een prefinale versie om een ​​goede correspondentie met de originele Engelse versie vast te stellen.

Zodra een aanvaardbaarheidsanalyse is uitgevoerd, wordt het volgende geanalyseerd: 1- De validiteit van het construct door de CAIT-I-gegevens te vergelijken met die van de SF-36 met behulp van Pearson's correlaties; 2- Een verkennende factoranalyse en een van interne consistentie; 3 Gevoeligheidsanalyse door ontwikkeling van ROC-curven en analyse van het gebied onder de curve. In een subgroep van minimaal 36 deelnemers bepalen de onderzoekers de interne responsiviteit op 4 punten met behulp van een ANOVA (P

De validatie van de psychometrische eigenschappen van het instrument start nadat het digitaal is afgenomen, via een link naar een website die is gebouwd met behulp van LimeSurvey, een applicatie gebaseerd op een MySQL-database waarmee online enquêtes kunnen worden uitgevoerd, bij een steekproefpopulatie van minimaal 197 proefpersonen (a priori steekproefnummer berekend via het G * Power-programma) van 18 jaar of ouder gerekruteerd via sportverenigingen en gezondheidswerkers die met sportonderwerpen werken. Via deze link hebben de deelnemers, vanaf het moment dat deze online is tot 16 november 2021, alleen toegang tot de online vragenlijst na het accepteren van een formulier voor het vragen van toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens, bijgewerkt overeenkomstig artikel 13 van de AVG 2016 / 679, van kracht in alle landen van de Europese Unie vanaf 25 mei 2018. Inclusiecriteria: - Leeftijd ≥18 jaar - Overeenkomst om vrijwillig geïnformeerde toestemming te ondertekenen voor deelname aan het onderzoek. Uitsluitingscriteria: - Onvermogen om de geschreven Italiaanse taal te begrijpen - Zwangerschap - Een enkel-voetoperatie ondergaan in de afgelopen 6 maanden.

Na inschrijving beantwoorden deelnemers een demografische vragenlijst, de CAIT-I en de SF-36. Als ze deelnemen aan het betrouwbaarheidsgedeelte, dan vullen ze de CAIT-I en SF-36 een tweede keer in binnen 4 tot 9 dagen.

Voor de statistische analyse zullen standaard psychometrische technieken worden gebruikt, zoals betrouwbaarheidsbeoordelingen, convergente en discriminante validiteitstesten van elk item en van het construct in zijn geheel, empirische validiteitstesten met betrekking tot de klinische status en formele tests om de nauwkeurigheid ervan te beoordelen. om de hypothesen te testen.

De onderzoekers veronderstellen dat ze in staat zijn om een ​​tool te reproduceren die de kenmerken van de CAIT in de oorspronkelijke taal weerspiegelt en dat het daarom, zelfs in de Italiaanse versie, een acceptabele psychometrische prestatie zal blijken te hebben als uitkomstmaat en screeningsmaatstaf voor chronische enkelinstabiliteit. De CAIT-I zal een nuttig hulpmiddel blijken te zijn dat kan worden gebruikt als functionele uitkomstmaat voor de Italiaanse bevolking, om zowel de gezondheidstoestand als de resterende functionele beperking bij volwassenen te monitoren.