Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Tolken als pleitbezorgers voor hypertensieve patiënten

20 januari 2022 bijgewerkt door: Daryl Thornton, Case Western Reserve University

Tolken als pleitbezorgers voor Spaanse patiënten met hypertensie

Het doel van de studie is om te bepalen of medische tolken die zijn opgeleid om namens hun patiënten te pleiten, betere zorg leveren in vergelijking met standaard medische tolken.

Studie Overzicht

Toestand

Beëindigd

Conditie

Gedetailleerde beschrijving

Meer dan 21 miljoen Amerikanen hebben een beperkte Engelse taalvaardigheid. Ongeveer tweederde van deze personen spreekt Spaans. Een beperkte beheersing van het Engels heeft grote nadelige gevolgen voor de gezondheid en de gezondheidszorg. Het gebruik van getrainde medische tolken kan deze taalbarrière helpen overwinnen. Vergeleken met patiënten die een tolk nodig hebben maar die niet krijgen, hebben patiënten die getrainde medische tolken gebruiken een betere tevredenheid, kwaliteit van zorg en betere gezondheidsresultaten. De resultaten van patiënten die tolken gebruiken, zijn echter vaak slechter dan die van Engelssprekende patiënten. Deze gerandomiseerde, gecontroleerde studie zal het nut testen van het gebruik van tolken als pleitbezorgers voor Spaanstalige stadspatiënten met hypertensie.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

38

Fase

  • Niet toepasbaar

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Allemaal

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Spaans sprekend
  • Beperkte Engelse taalvaardigheid
  • Ongecontroleerde hypertensie
  • Regelmatig bezoek aan eerstelijnszorgverlener die Spaans niet machtig is

Uitsluitingscriteria:

-

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Verdrievoudigen

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Tolk
Professionele Spaanse tolk
Een professionele medisch tolk begeleidt de patiënt naar elke afspraak.
Geen tussenkomst: Gebruikelijke zorg
Gebruikelijke zorg verleend aan patiënten

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Patiënt meldde tevredenheid over de klinische ontmoeting met hun arts
Tijdsspanne: 6 maanden
Patiënten zullen hun tevredenheid over de klinische ontmoeting met hun clinicus beoordelen door verschillende vragen over de ontmoeting te beantwoorden met behulp van een 5-punts Likert-schaal.
6 maanden

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Provider meldde tevredenheid met de klinische ontmoeting met de patiënt
Tijdsspanne: 6 maanden
Aanbieders zullen hun tevredenheid met de klinische ontmoeting met de patiënt beoordelen door verschillende vragen over de ontmoeting te beantwoorden met behulp van een 5-punts Likert-schaal.
6 maanden
Verandering in systolische en diastolische bloeddruk
Tijdsspanne: 6 maanden
Netto verandering in systolische en diastolische bloeddruk
6 maanden

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

1 april 2010

Primaire voltooiing (Werkelijk)

1 december 2012

Studie voltooiing (Werkelijk)

1 januari 2014

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

31 december 2021

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

20 januari 2022

Eerst geplaatst (Werkelijk)

1 februari 2022

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

1 februari 2022

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

20 januari 2022

Laatst geverifieerd

1 januari 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • P60MD002265DT2
  • 5P60MD002265-03 (Subsidie/contract van de Amerikaanse NIH)

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren