Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Tlumočníci jako obhájci hypertenzních pacientů

20. ledna 2022 aktualizováno: Daryl Thornton, Case Western Reserve University

Tlumočníci jako obhájci hispánských pacientů s hypertenzí

Účelem studie je zjistit, zda lékařští tlumočníci vyškolení k obhajobě svých pacientů poskytují lepší péči ve srovnání se standardními lékařskými tlumočníky.

Přehled studie

Postavení

Ukončeno

Podmínky

Detailní popis

Více než 21 milionů Američanů má omezenou znalost angličtiny. Asi dvě třetiny těchto jedinců mluví španělsky. Omezená znalost angličtiny má zásadní nepříznivé dopady na zdraví a zdravotní péči. Použití vyškolených lékařských tlumočníků může pomoci překonat tuto jazykovou bariéru. Ve srovnání s pacienty, kteří potřebují, ale nedostanou tlumočníka, mají pacienti, kteří využívají vyškolené lékařské tlumočníky, lepší spokojenost, kvalitu péče a zdravotní výsledky. Výsledky pacientů využívajících tlumočníky jsou však často horší než výsledky anglicky mluvících pacientů. Tato randomizovaná kontrolovaná studie otestuje užitečnost použití tlumočníků jako obhájců španělsky mluvících pacientů s hypertenzí v centru města.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

38

Fáze

  • Nelze použít

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • mluvit španělsky
  • Omezená znalost angličtiny
  • Nekontrolovaná hypertenze
  • Pravidelné návštěvy u poskytovatele primární péče, který neumí španělsky

Kritéria vyloučení:

-

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Trojnásobný

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Tlumočník
Profesionální tlumočník španělštiny
Na každou schůzku pacienta doprovází profesionální lékařský tlumočník.
Žádný zásah: Obvyklá péče
Obvyklá péče poskytovaná pacientům

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Pacient uvedl spokojenost s klinickým setkáním se svým lékařem
Časové okno: 6 měsíců
Pacienti budou hodnotit svou spokojenost s klinickým setkáním se svým lékařem a odpovědět na několik otázek týkajících se setkání pomocí 5bodové Likertovy škály.
6 měsíců

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Poskytovatel uvedl spokojenost s klinickým setkáním s pacientem
Časové okno: 6 měsíců
Poskytovatelé budou hodnotit svou spokojenost s klinickým setkáním s pacientem tím, že odpoví na několik otázek týkajících se setkání pomocí 5bodové Likertovy škály.
6 měsíců
Změna systolického a diastolického krevního tlaku
Časové okno: 6 měsíců
Čistá změna systolického a diastolického krevního tlaku
6 měsíců

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. dubna 2010

Primární dokončení (Aktuální)

1. prosince 2012

Dokončení studie (Aktuální)

1. ledna 2014

Termíny zápisu do studia

První předloženo

31. prosince 2021

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

20. ledna 2022

První zveřejněno (Aktuální)

1. února 2022

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

1. února 2022

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

20. ledna 2022

Naposledy ověřeno

1. ledna 2022

Více informací

Termíny související s touto studií

Klíčová slova

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • P60MD002265DT2
  • 5P60MD002265-03 (Grant/smlouva NIH USA)

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Profesionální lékařský tlumočník

3
Předplatit